Vranje - Vranje

Vranje

Врање
Město
Město Vranje
Ulice Kralj Stefan Prvovenčani, Vranje, Srbija (3) .jpg
Palata pravde, Vranje, Srbija (1) .JPG
Načelstvo okruga Vranjskog (1) .jpg
Пашини конаци 001.JPG
Поглед кон зајдисонцето од манастирскиот комплекс.JPG
Beli most.JPG
Východní zeď pevnosti Markovo Kale, Vranje, Srbija (1) .jpg
Shora: Hlavní pěší zóna, Soud ve Vranje, Budova kraje, Národní muzeum, Prohor kláštera Pčinja, Bílý most, Pevnost Markovo Kale
Vlajka Vranje
Vlajka
Erb Vranje
Erb
Umístění města Vranje v Srbsku
Umístění města Vranje v Srbsku
Souřadnice: 42 ° 33 'severní šířky 21 ° 54 'východní délky / 42,550 ° N 21,900 ° E / 42.550; 21.900Souřadnice: 42 ° 33 'severní šířky 21 ° 54 'východní délky / 42,550 ° N 21,900 ° E / 42.550; 21.900
Země Srbsko
KrajJižní a východní Srbsko
OkresPčinja
Obce2
Osady105
Vláda
• StarostaSlobodan Milenković (SNS )
Plocha
• Urban36,96 km2 (14,27 čtverečních mil)
• Administrativní860 km2 (330 čtverečních mil)
Nadmořská výška
487 m (1598 ft)
Populace
 (Sčítání lidu 2011)[2]
• Hodnost17. v Srbsku
• Urban
60,485
• Městská hustota1600 / km2 (4200 / sq mi)
• Administrativní
83,524
• Správní hustota97 / km2 (250 / sq mi)
Časové pásmoUTC + 1 (SEČ )
• Léto (DST )UTC + 2 (SELČ )
Poštovní směrovací číslo
17500
Kód oblasti+381(0)17
Kód ISO 3166SRB
Desky do autaVR
webová stránkawww.vranje.org.rs

Vranje (Srbská cyrilice: Врање, výrazný[ʋrâɲɛ] (O tomto zvukuposlouchat)) je město a správní centrum Okres Pčinja na jihu Srbsko. Ve městě žije 83 524 obyvatel, zatímco městská oblast má 60 485 obyvatel.

Vranje je ekonomickým, politickým a kulturním centrem okresu Pčinja v jižním Srbsku. Je to první město z Balkán bude deklarováno Město hudby UNESCO.[3][4] Nachází se na Panevropský koridor X, blízko hranic s Severní Makedonie a Bulharsko. Srbská ortodoxní eparchie ve Vranje sídlí ve městě a v 4. pozemní brigáda z Srbská armáda je zde umístěno.

Dějiny

The Římané dobyl oblast ve 2. nebo 1. století před naším letopočtem. Vranje byl součástí Moesia Superior a Dardania během římské vlády. Římské pevnosti ve Vranje byly během roku opuštěny Hun útoky v letech 539–544 nl; mezi ně patří lokality Kale v Vranjska Banja, Gradište v Korbevac a Gradište dovnitř Prvonek.[5]

První písemná zmínka o Vranje pochází z byzantský kronika Alexiad podle Anna Comnena (1083–1153), ve kterém je uvedeno, jak srbský vládce Vukan v roce 1093, jako součást svých výbojů, dosáhl Vranje a dobyl jej, avšak jen krátce, když byl nucen ustoupit od mocných Byzantinců.[6] Název města pochází ze starosrbského slova vran ("Černá"). Druhá zmínka je z roku 1193, kdy si Vranje dočasně vzal srbský velký princ Stefan Nemanja od Byzantinců.[6] Vranje definitivně vstoupilo do srbského státu v roce 1207, kdy ho dobyl Velký princ Stefan Nemanjić.[6]

Nějaký čas před rokem 1306, tepčija Kuzma dostal guvernéra Vranje (a župa, "kraj", včetně města a sousedních vesnic), sloužící králi Stefan Milutin.[7] Ve stejnou dobu, kaznac Miroslav držel okolí Vranje.[8] Další, kaznac Baldovin (Fl. 1325–1345) přijal provincii kolem Vranje a sloužil králi Stefan Dečanski.[9] Další, župan Maljušat, Baldovinův syn, držel župa Vranje.[10] V době vyhlášení Srbská říše, držitelé s titulem kefalija jsou přítomni ve Vranje, mimo jiné města.[11] Během pád Srbské říše, Vranje byl součástí Uglješa Vlatković majetek, který také zahrnoval Preševo a Kumanovo. Uglješa se stal vazalem srbského despota Stefan Lazarević po Bitva u Tripolje (1403); Vranje se stalo součástí Srbský despotát.

Markovo kale, ruiny středověké pevnosti.

Středověký župa byla malá krajinná jednotka, jejíž území se rozšířilo vytvořením nových sídel a nezávislostí vesniček a čtvrtí od župa vesnice a pastýřské chaty.[6] Dobré obchodní vztahy s rozvojem důlního města Novo Brdo vedlo k vytvoření mnoha osad.[6] V roce 1455 byla Vranje podmaněna Osmanskou říší, uprostřed pádu středověkého srbského státu.[6] Bylo organizováno jako sídlo a kaza (kraj), pojmenovaný Vranje, podle města a středověku župa.[6] V polovině 19. století rakouský diplomat Johann Georg von Hahn uvedl, že populace Vranje kaza bylo 6/7 bulharských a 1/7 albánských, zatímco počet obyvatel města se skládal z 1000 křesťansko-bulharských rodin, 600 albánsko-tureckých a 50 romských.[12][13] Městská muslimská populace ve Vranje se skládala z Albánci a Turci, z nichž část byli sami albánského původu.[14]

Zpráva rakouského diplomata musí být brána s maximální rezervou. Rakouský diplomat, kromě tendence uspokojovat bulharské ambice v těchto regionech (tyto tendence jsou svědky dvou světových válek), se pravděpodobně řídil skutečností, že oblast Vranje byla osmanská Kyustendil 'kaza', kterou velké východní části skutečně obývali Bulhaři. Kyustendil byl turkifikovaný název místního feudálního srbského Konstantina Dragaše ze 14. století; v té době byl samotný region srbským regionem. Řada zdrojů jasně ukazuje, že tento region byl obýván Srby již více než 10 století. Taková je Charta Stefana Uroše IV Dušana, 1308 - 1355 ,;[15] nebo monografie o tureckých „sčítáních lidu“ z let 1487, 1519, 1570, 1861, která potvrzují, že obyvatelstvo Vranje bylo Srbové.[16]Existují také 4 seznamy obyvatel Vranje v 19. století (1858, 1869, 1883 a 1890), kde nejsou bulharští obyvatelé nikdy zmiňováni. Přesto není snadné odlišit Srby od Bulharů pouze podle jejich jmen, a to až do roku 1878, ale po tomto datu jsou téměř všechna jména jednoznačně srbskými jmény.[17]

Vranje bylo součástí Osmanské říše až do roku 1878, kdy město bylo zajato srbskou armádou pod velením Jovan Belimarković.[6] Během Srbsko – osmanská válka (1876–1878) většina muslimské populace ve Vranje uprchl na Osmanskou vilayet z Kosova zatímco po konfliktu zbývá menší počet.[14] Město vstoupilo do Srbské knížectví, s málo více než 8 000 obyvateli v té době.[6] Jedinou muslimskou populací, která po válce ve městě mohla zůstat, byla srbsky mluvící muslimská romština, z nichž v roce 1910 bylo ve Vranje 6089.[18] Až do konce Balkánské války Vranje mělo jako transmisní stanice srbského státního politického a kulturního vlivu zvláštní postavení a roli Makedonie.[19]

Na počátku 20. století mělo Vranje přibližně 12 000 obyvatel. Jako příhraniční město Království Srbsko, bylo použito jako výchozí bod pro Srbská partyzán (Chetniks) kteří přešli na osmanské území a bojovali v Kosovu a Makedonii. v první světová válka bylo ve městě hlavní velitelství srbské armády. Král Peter I Karađorđević, Premiér Nikola Pašić a náčelník štábu generál Radomír Putník zůstal ve Vranje. Vranje bylo obsazeno Bulharské království ve dnech 16. – 17. října 1915, po nichž došlo k válečným zločinům a Bulharizace byl spáchán na město a širší region.[20]

Památník druhé světové války.

Po válce bylo Vranje součástí Království Srbů, Chorvatů a Slovinců v jednom z 33 oblastí; v roce 1929 se stala součástí Vardar Banovina. V době druhá světová válka, Nacistická němčina vojska vstoupila do města dne 9. dubna 1941 a převedena do bulharské správy dne 22. dubna 1941. Během bulharské okupace bylo zastřeleno 400 Srbů a asi 4000 internováno.[Citace je zapotřebí ] Vranje bylo osvobozeno Jugoslávští partyzáni dne 7. září 1944.

V době Socialistická Jugoslávie, Vranje byla organizována do okresu Pčinja. V šedesátých a sedmdesátých letech to bylo průmyslově. V 90. letech byla ekonomika Vranje silně ovlivněna sankce proti Srbsku a 1999 bombardování Jugoslávie NATO.

Zeměpis

Vranje se nachází v severozápadní části povodí Vranje, na levé straně řeky Jižní Morava.[6]

Vranje je na úpatí hor Pljačkovica (1 231 metrů (4 039 stop)), Krstilovice (1 154 metrů (3 786 stop)) a Pržar (731 metrů (2 398 stop)). Řeka Vranje a město jsou rozděleny hlavní silnicí a železniční tratí, která vede na sever Leskovac (70 km), Niš (110 kilometrů (68 mil)) a Bělehrad (347 kilometrů (216 mil)) a na jih Kumanovo (56 kilometrů (35 mil)), Skopje (91 kilometrů (57 mil)) a Soluň (354 kilometrů (220 mil)). Je to 70 km (43 mi) od hranice s Bulharsko, 40 km (25 mi) od hranice s Severní Makedonie.

Vranje je ekonomické, politické a kulturní centrum okresu Pčinja v jižním Srbsku.[6] Okres Pčinja zahrnuje také obce Bosilegrad, Bujanovac, Vladičin Han, Preševo, Surdulica, a Trgovište.[6] Nachází se na Panevropský koridor X.

Podnebí

Data klimatu pro Vranje (1981–2010, extrémy 1961–2010)
MěsícJanÚnoraMarDubnaSmětČervenJulSrpenZáříŘíjnalistopadProsinecRok
Zaznamenejte vysokou ° C (° F)17.9
(64.2)		22.4
(72.3)		26.3
(79.3)		31.5
(88.7)		33.3
(91.9)		37.9
(100.2)		41.6
(106.9)		39.6
(103.3)		35.6
(96.1)		30.6
(87.1)		26.1
(79.0)		18.7
(65.7)		41.6
(106.9)
Průměrná vysoká ° C (° F)4.2
(39.6)		6.8
(44.2)		12.2
(54.0)		17.3
(63.1)		22.5
(72.5)		26.1
(79.0)		28.7
(83.7)		29.1
(84.4)		24.2
(75.6)		18.4
(65.1)		10.8
(51.4)		5.1
(41.2)		17.1
(62.8)
Denní průměrná ° C (° F)−0.1
(31.8)		1.8
(35.2)		6.4
(43.5)		11.2
(52.2)		16.0
(60.8)		19.5
(67.1)		21.6
(70.9)		21.6
(70.9)		16.9
(62.4)		11.8
(53.2)		5.7
(42.3)		1.2
(34.2)		11.1
(52.0)
Průměrná nízká ° C (° F)−3.6
(25.5)		−2.6
(27.3)		1.1
(34.0)		5.0
(41.0)		9.4
(48.9)		12.6
(54.7)		14.1
(57.4)		14.1
(57.4)		10.3
(50.5)		6.2
(43.2)		1.5
(34.7)		−2.1
(28.2)		5.5
(41.9)
Záznam nízkých ° C (° F)−25.0
(−13.0)		−22.0
(−7.6)		−13.0
(8.6)		−6.6
(20.1)		0.0
(32.0)		2.3
(36.1)		5.0
(41.0)		4.5
(40.1)		−2.4
(27.7)		−7.0
(19.4)		−12.6
(9.3)		−18.0
(−0.4)		−25.0
(−13.0)
Průměrný srážky mm (palce)35.4
(1.39)		38.3
(1.51)		38.2
(1.50)		52.0
(2.05)		56.3
(2.22)		63.2
(2.49)		44.7
(1.76)		43.2
(1.70)		46.7
(1.84)		52.4
(2.06)		57.4
(2.26)		50.5
(1.99)		578.3
(22.77)
Průměrné dny srážek (≥ 0,1 mm)12121212131087991214131
Průměrné zasněžené dny109610000004939
Průměrný relativní vlhkost (%)81756764656561606773798370
Průměrně měsíčně sluneční hodiny73.8100.7151.3176.2230.5274.3316.1294.8209.8153.487.555.52,123.9
Zdroj: Republiková hydrometeorologická služba Srbska[21]

Demografie

Historická populace
RokPop.±% p.a.
10933,900—    
13865,800+0.14%
180010,564+0.14%
187815,875+0.52%
190027,586+2.54%
190534,110+4.34%
191039,487+2.97%
192148,817+1.95%
194859,504+0.74%
195362,659+1.04%
196165,367+0.53%
197172,208+1.00%
198182,527+1.34%
199186,518+0.47%
200287,288+0.08%
201183,524−0.49%
U populace před rokem 1948 není k dispozici žádná citace.
Zdroj: [22]

Populace města byla rozšířena osadníky z jugoslávské éry a urbanizace ze svého okolí. Srbští uprchlíci z Jugoslávské války (1991–1995) a Válka v Kosovu (1998–1999), zejména v průběhu a po 1999 bombardování Jugoslávie NATO, stejně jako emigranti z Kosovo v důsledku posledně jmenovaného konfliktu se počet obyvatel dále zvýšil.

Podle výsledků sčítání z roku 2011 žije ve městě Vranje 83 524 obyvatel.

Etnické skupiny

Etnické složení městské administrativní oblasti (sčítání 2011):[23]

Etnická skupinaPopulace%
Srbové76,56991.67%
Romové4,6545.57%
Bulhaři5890.71%
Makedonci2550.31%
Černohorci480.06%
Gorani430.05%
Chorvati330.04%
Jugoslávci220.03%
Muslimové170.02%
Albánci130.02%
Rusové100.01%
Ostatní1,2711.52%
Celkový83,524

Obce a osady

Město Vranje v okrese Pčinja

Město Vranje se skládá ze dvou městských obcí: Vranje a Vranjska Banja.[2] Mezi jejich městské oblasti patří následující osady:

Obec Vranje
Obec Vranjska Banja

Společnost a kultura

Kultura

Bílý most, orientační bod Vranje.
Místní kroj.

Vranje byla důležitá osmanská obchodní stránka. The Bílý most je symbolem města a je nazýván „most ljubavi“ (most milenců) po příběhu o zakázané lásce mezi muslimskou dívkou Ajšou a Christianem Stojanem, která vyústila v zabití otce. Poté postavil most, kde ji zabil, a nechal příběh zapsat do osmanské arabštiny. 11. století Markovo kale pevnost je na severu města. Město má tradiční balkánskou a osmanskou architekturu.

Známá divadelní hra Koštana podle Bora Stanković se nachází ve Vranje.

Vranje je známé svou populární, starou hudbou, živou a melancholickou zároveň. Nejznámější hudba je z divadelního díla s hudbou, Koštanaautor: Bora Stanković. Tento originální hudební styl byl nedávno obnoven tím, že má jinou, specifičtější a orientálnější podobu s přispěním bohatých dechových nástrojů. Hrají ji zejména Vranje Romové.

Vranje je sídlem Okres Pčinja a jako takové je významným centrem kulturních akcí v okrese. Nejvýznamnějšími každoročními událostmi jsou Borina nedelja, Stari dani, Dani karanfila (v Vranjska Banja ), atd.

Vranje leží blízko Besna Kobila hora a Vranjska Banja, místa s vysokým potenciálem, která jsou nedostatečně rozvinutá. Mezi další místa ve Vranje a okolí s určitým turistickým potenciálem patří Klášter Prohor Pčinjski, Kale-Krševica, Markovo kale, Pržar, muzeum rodného domu Bory Stankovic.

Největší hotely jsou Hotel Vranje, blízko centra a Hotel Pržar s výhledem na město a údolí. Město má tradiční Srbská kuchyně stejně jako restaurace mezinárodní kuchyně a mnoho kaváren a barů.

Kulturní instituce

Muzeum Vranje
  • Národní muzeum (v bývalé rezidenci Paši, postavené v roce 1765)
  • Kulturní centrum mládeže
  • Národní knihovna
  • Centrum pro talenty
  • Divadlo "Bora Stanković"
  • Turistická organizace ve Vranje

Sport

Město má jeden špičkový let fotbal tým, Dinamo Vranje.

Ekonomika

Dýně v předměstské vesnici Vlase.

Vranje leží v jižním Srbsku, na Koridor X blízko hranice s Severní Makedonie a Bulharsko. Vzdálenost od Soluň mezinárodní přístav je 285 km (177 mi); vzdálenost od mezinárodních letišť v Skopje a Niš jsou 90 km (56 mi). Vranje má dlouhou tradici průmyslové výroby, obchodu a cestovního ruchu a je bohaté na přírodní zdroje, jako jsou lesy a geotermální zdroje.[24]

Do druhé poloviny 20. století bylo Vranje a řemeslník město. Řemesla zahrnovala tkaní, vodní frézování a povozy. Se začátkem industrializace v šedesátých letech mnoho z těchto řemesel zmizelo. V těchto letech bylo otevřeno mnoho továren, například tabákový průmysl ve Vranje (srbština: Дуванска индустрија Врање), Simpo, Koštana (továrna na obuv), Yumco (závod na bavlnu), Alfa Plam (technické zboží), SZP Zavarivač Vranje a další.

Nejběžnější průmyslová odvětví ve městě Vranje jsou dřevařský průmysl, oděvy, obuv a nábytek, potraviny a nápoje, zemědělské, textilní průmysl, chemický průmysl, stavební průmysl, stroje a vybavení a obchodní služby. Existuje více než 2 500 malých a středních společností. Pro potenciální investory existují průmyslová zařízení s dokumenty plánu a vybavenou infrastrukturou. Mezi společnosti s místy podnikání ve městě patří Britský americký tabák, Simpo, Sanch, Kenda Farben, Dannyho styl, OMV a Řecká ropa.[24]

V září 2017 má Vranje jednu ze 14 svobodné ekonomické zóny se sídlem v Srbsku.[25]

Historické statistiky

Od roku 1961 zaměstnávalo 1 525 zaměstnanců; v roce 1971 pracovalo 4 374 zaměstnanců; a v roce 1998 zde pracovalo 32 758 zaměstnanců.[Citace je zapotřebí ] Po rozpadu Jugoslávie a kvůli sankcím uvaleným na FR Jugoslávii během vlády Slobodan Milošević, počet zaměstnanců začal klesat; zavřely továrny, které zaměstnávaly velký počet lidí, mezi nimiž jsou Yumco a Koštana. K roku 2010 bylo pouze 18 958 zaměstnaných obyvatel a 7559 nezaměstnaných.[Citace je zapotřebí ] Od roku 2010 má město Vranje k dispozici 59 278 pracovníků.[Citace je zapotřebí ] V roce 2010 schválila městská rada „Strategii udržitelného rozvoje města Vranje na období 2010–2019“ pro dosažení cílů prostřednictvím transparentního a odpovědného obchodního partnerství s průmyslem a veřejností.[24]

Ekonomický náhled

Následující tabulka poskytuje náhled na celkový počet registrovaných osob zaměstnaných v právnických osobách podle jejich hlavní činnosti (stav k roku 2018):[26]

AktivitaCelkový
Zemědělství, lesnictví a rybolov185
Těžba a dobývání312
Výrobní8,085
Dodávka elektřiny, plynu, páry a klimatizace190
Zdroj vody; kanalizace, nakládání s odpady a sanační činnosti424
Konstrukce564
Velkoobchod a maloobchod, opravy motorových vozidel a motocyklů3,037
Přeprava a skladování987
Ubytovací a stravovací služby658
Informace a komunikace206
Finanční a pojišťovací činnost289
Činnosti v oblasti nemovitostí4
Odborné, vědecké a technické činnosti618
Administrativní a podpůrné činnosti353
Veřejná správa a obrana; povinné sociální zabezpečení1,529
Vzdělávání1,431
Lidské zdraví a sociální práce2,016
Umění, zábava a rekreace255
Ostatní servisní činnosti347
Jednotliví pracovníci v zemědělství103
Celkový21,594

Pozoruhodné osoby

Borisav "Bora" Stanković socha ve svém rodném městě Vranje.
  • Borisav (Bora) Stanković (1875–1927), srbský spisovatel.
  • Miroslav-Cera Mihailović, současný básník.
  • Jovan Hadži-Vasiljević, (1866–1946), historik.
  • Djordje Tasić, (1892–1943), jeden z nejvýznamnějších srbských právníků.
  • Justin Popović (1894–1979), teolog a filozof.
  • Gedik Ahmed Pasha († 482), Velkovezír Osmanské říše
  • Lékaři: Dr. Franjo Kopsa († 1898); Dr. Dragoljub Mihajlović († 1980).
  • Vědci: Dejan Stojković (Ph.D. fyzika, profesor v USA), Marjan Bosković (MD), profesor anatomie; Dragan Pavlovć (MD), profesor patofyziologie a anesteziologie; Teodora Mitrović, inženýrka výpočetní techniky a výzkumná pracovnice; Dragoslav Mitrinović, matematik.
  • Malíři: Jovica Dejanović, Miodrag Stanković-Dagi, Zoran Petrušijević-Zop, Suzana Stojanović.
  • Hudebníci: Bakija Bakić († 1989), Staniša Stošić († 2008), Čedomir Marković
  • Aleksandar Davinić: novinář, satirik.
  • Kurátoři: Jelena Veljković, Marko Stamenković.
  • Architekti: Milan Stamenković (Státní akademie Moskevského architektonického institutu )
  • Josip Kuže, byl jugoslávský a chorvatský fotbalový trenér a bývalý hráč.

Mezinárodní vztahy

Viz také: Seznam partnerských měst v Srbsku

Partnerská města - sesterská města

Město Vranje je spojený s:

Viz také

Reference

  1. ^ „Municipality of Serbia, 2006“. Statistický úřad Srbska. Citováno 28. listopadu 2010.
  2. ^ A b „Sčítání lidu, domácností a bytů v Republice Srbsko 2011: Srovnávací přehled počtu obyvatel v letech 1948, 1953, 1961, 1971, 1981, 1991, 2002 a 2011, údaje podle sídel“ (PDF). Statistický úřad Republiky Srbsko, Bělehrad. 2014. ISBN  978-86-6161-109-4. Citováno 27. června 2014.
  3. ^ „UNESCO jmenuje 66 nových kreativních měst | Síť kreativních měst“. en.unesco.org. Citováno 2. listopadu 2019.
  4. ^ „Vranje među kreativnim gradovima Uneska“. www.novosti.rs (v srbštině). Citováno 2. listopadu 2019.
  5. ^ Janković, Đorđe. "Slované v 6. století na severním Illyriku". Projekat Rastko (v srbštině). Bělehrad. Citováno 29. září 2013.
  6. ^ A b C d E F G h i j k l Bazić 2008, str. 254.
  7. ^ Blagojević 2001, str. 26.
  8. ^ Синиша Мишић (2010). Лексикон градова a тргова средњовековних српских земаља: према писаним изворима. Завод за уџбенике. str. 76. ISBN  978-86-17-16604-3.
  9. ^ Starinar 1936, str. 72:..“... сродника и наследника кнеза Балдовина Кнез Балдовин JE из времена краља Стефана Уроша III Дечанског (1321-1331) Пре њега JE, изгледа, био y Врањи тепчија Кузма, je пре овога казнац Мирослав (свакако онај исти који ce помиње y ... "
  10. ^ Blagojević 2001, str. 41, 52.
  11. ^ Blagojević 2001, str. 252.
  12. ^ Reise von Belgrad nach Salonik. Von J. G. v. Hahn, K. K. Consul für östliche Griechenland. Vídeň 1861
  13. ^ von Hahn, Johann. Bulhaři na jihozápadní Moravě,[1] Svítí A. Teodoroff-Balan
  14. ^ A b Jagodić, Miloš (1998). „Emigrace muslimů z nových srbských regionů 1877/1878“. Balkanologie. 2 (2). odst. 6. "Podle informací o jazyce, kterým se mluví mezi muslimy ve městech, vidíme, jaké národnosti byli. Muslimské obyvatelstvo Niš a Pirot tedy tvořili převážně Turci; ve Vranje a Leskovci byli Turci a Albánci." "; odst. 11. „Turci byli většinou obyvateli měst. Je však jisté, že část z nich byla albánského původu, a to kvůli dobře známé skutečnosti, že Albánci byli ve městech velmi snadno asimilováni s Turky.“; odst. 26, 48.
  15. ^ ve „Vranje po staletí“ („Vranje kroz vekove“, Vranje 1993)
  16. ^ viz Aleksandar Trajkovic: INOGOSTE - Zupa u Juznoj Srbiji, Dom Kulture Radoje Domanovic, Surdulica, 2ooo)
  17. ^ I. Jovanovic: Tefterové a seznamy, populace Vranje v 19. století; v srbštině: Ivan Jovanovic, Tefteri I spiskovi, stanovnistvo Vranja u devetnaestom veku, Istorijski arhiv “31. 3. ledna 2009, Vranje)
  18. ^ Malcolm, Noel (1998). Kosovo: Krátká historie. Londýn: Macmillan. str. 208. ISBN  9780333666128.„Samotné Vranje se stalo hlavním cikánským centrem s velkou populací srbsky mluvících muslimských Romů. Po vyhnání muslimských Slovanů a muslimských Albánců ze srbského státu v devatenáctém století byli tito Romové prakticky jedinými muslimy, kteří mohli zůstat na srbské půdě. : v roce 1910 bylo v celém království Srbska 14 335 muslimů (z toho 6089 ve Vranje) a zhruba 90 procent městských muslimů byli Romové. “
  19. ^ Bazić 2008, str. 255.
  20. ^ Mitrović 2007, str. 222–223.
  21. ^ „Měsíční a roční průměr, maximální a minimální hodnoty meteorologických prvků pro období 1981–2010“ (v srbštině). Republiková hydrometeorologická služba Srbska. Citováno 25. února 2017.
  22. ^ „Sčítání lidu, domácností a bytů v Republice Srbsko 2011“ (PDF). stat.gov.rs. Statistický úřad Republiky Srbsko. Citováno 11. ledna 2017.
  23. ^ „Sčítání lidu, domácností a bytů v Republice Srbsko 2011“ (PDF). stat.gov.rs. Citováno 1. února 2018.
  24. ^ A b C Агенција за страна улагања a промоцију извоза Републике Србије (СИЕПА) - Град Врање
  25. ^ Mikavica, A. (3. září 2017). „Slobodne zone mamac za investitore“. politika.rs (v srbštině). Citováno 17. března 2019.
  26. ^ „OBCE A REGIONY SRBSKÉ REPUBLIKY, 2019“ (PDF). stat.gov.rs. Statistický úřad Republiky Srbsko. 25. prosince 2019. Citováno 28. prosince 2019.
  27. ^ „Miasta partnerskie i zaprzyjaźnione Nowego Sącza“. Urząd Miasta Nowego Sącza (v polštině). Archivovány od originál dne 23. května 2013. Citováno 1. srpna 2013.

Zdroje

Další čtení

externí odkazy