Underwoods - Underwoods

Underwoods je sbírka básní od Robert Louis Stevenson publikoval v 1887. Skládá se ze dvou knih, Kniha I s 38 básněmi v angličtině, Kniha II se 16 básněmi ve Skotech. V úvodní poznámce říká, že „jsem z Lothians moje maličkost; tam jsem slyšel jazyk, kterým se mluvilo o mém dětství; a opakuji to pro sebe v lothianském hlase. “

Věnujeme se „několika z mnoha lékařů, kteří mi přinesli útěchu a pomoc“. Začíná tím, že „Existují muži a třídy mužů, kteří stojí nad společným stádem: voják, námořník a pastýř nezřídka; umělec zřídka; vzácnější stále kněz; lékař téměř zpravidla. květina (jaká je) naší civilizace .... "

Stevenson se spoléhá hlavně na anglický pravopis, ale dotýká se skotského pravopisu a hrdě vytváří „nový kámen úrazu pro anglické čtenáře“

externí odkazy