Tom Mison - Tom Mison
Tom Mison | |
---|---|
Mison v roce 2014 | |
narozený | Thomas James Mison 23. července 1982 Woking, Surrey, Anglie |
obsazení | Herec, hlasový umělec, spisovatel |
Aktivní roky | 2004 – dosud |
Manžel (y) | Charlotte Coy |
Thomas James Mison (narozen 23. července 1982)[1] je anglický filmový, televizní a divadelní herec, hlasový umělec a spisovatel.[2] Měl hlavní a vedlejší role v různých britských divadelních, televizních a rozhlasových produkcích, stejně jako v nezávislých a běžných studiových filmech a krátkých filmech. On je nejlépe známý pro jeho hlavní roli jako Ichabod Crane na Liška série Sleepy Hollow, který probíhal od září 2013 do března 2017. Hrál Fainalla v Skladiště Donmar Výroba roku 2018 William Congreve je Cesta světa a také pracoval v Watchmen zobrazovat klony pana Phillipsa a herního strážce.
Časný život
Mison, narozen 23. července 1982, vyrůstal v Woking, Surrey, část London dojíždějící pás.[3] Zúčastnil se Hurtwood House, šestá vysoká škola se specializací na drama a hudbu.[4] Trénoval na Webber-Douglasova akademie, kde mu byla v letech 2001 až 2004 udělena cena Sira Johna Gielgud Trust.[5][6] Jeho trenér řeči u Webber-Douglas mu poradil, aby se zaměřil na dobové kousky.[7][8] Blízký přítel ve Webber-Douglasu byl Rupertův příteli, herec a spisovatel, s nímž Mison spolupracoval na vytvoření krátkého filmu Pokračující a žalostná sága sebevražedných bratrů v roce 2009.[9]
V roce 2001, ještě jako student dramatu, se Mison účastnil Divadlo americké konzervatoře Program Young Conservatory. Mison měl roli v Čas v ohni, hra o americké revoluci od Timothyho Masona, kterou Young Conservatory předvedl v londýnském Národním divadle a v sanfranciském Magic Theatre. Mison hrál britského vojáka skrytého a chráněného jeho milostným zájmem, kterého hrála Caitlin Talbot.[10]
Kariéra
Divadlo
Od roku 2004 do roku 2012 našla Mison v divadle stabilní práci a objevila se jako Fortinbras v Trevor Nunn - řízená výroba Osada v divadle Old Vic v roce 2004; hraní Fredericka v adaptaci divadelní společnosti simple8 na Les Enfants du Paradis na Divadlo Arcola v roce 2006 a hrál v další jednoduché divadelní inscenaci The Living Unknown Soldier v roce 2008; a hrát jako George Tesman v Hedda na Gate Theatre v roce 2008 a jako Gabriel v Andrew Bovell je Když padá déšť na Divadlo Almeida v roce 2009.[11][12][13][14][15] Večerní standard zavolal svůj turn Les Enfants du Paradis „nezapomenutelný“ a řekl „[t] jeho je herec, o kterém budeme znovu slyšet.“[16] Opatrovník nazval jeho představení „zářícím“.[15]
V roce 2010 byl obsazen do britského dramatika Laura Wade je Nóbl který běžel na Královské dvorní divadlo. Mison hrál Jamese Leightona-Mastersa, prezidenta fiktivního Oxfordského jídelního klubu s názvem Riot Club.[17] The Daily Telegraph Charles Spencer mu dal čtyři hvězdičky a nazval Misona „zvlášť nezapomenutelným“.[18]
V roce 2012 byla hra oživena ve West Endu na Divadlo vévody z Yorku.[19] Mison dále hrál Princ Hal v Henry IV, část 1 a Henry IV, část 2 na Královské divadlo, Bath v roce 2011.
V únoru 2018 Skladiště Donmar v Londýně oznámilo obsazení divadelní produkce roku 2018 Cesta světa, a Restaurátorská komedie podle William Congreve. Mison byl obsazen hrát postavu Fainall.[20]
Mison také napsal několik britských divadelních monologů včetně Dřevo, Ohraničený, a The Life Man of Portland Mews.[Citace je zapotřebí ]
Film
Od roku 2005 do roku 2008 se Mison objevila v řadě filmů, hlavně v malých rolích. Mezi tato raná vystoupení patří role ve filmu Hallmark Channel film Tajemný ostrov;[21] film BBC TV Waste of Shame: The Mystery of Shakespeare and his Sonetets; a vozidlo Peter O'Toole Venuše.
V roce 2009, Mison a jeho kolega Webber-Douglas Academy absolvent Rupert Friend, Misonův spolubydlící v té době, napsal a hrál v krátkém filmu, Pokračující a žalostná sága sebevražedných bratrů. Brownlee Brothers[22] režíroval film, který Mison popsal jako „pohádku ve stylu bratří Grimmů“.[23] Krátký film je temnou komiksovou pohádkou o dvou bratrech, kterou hrají Mison a Friend, kteří se každý den pokoušejí zabít ve stejnou dobu; Keira Knightley hraje vílu. Módní návrháři Poltock & Walsh uvedli film na akci, což vedlo k mediálním zprávám, že film byl vytvořen na podporu módní linie návrhářů. Mison uvedl, že tyto zprávy jsou nepřesné.[23] Krátký film byl uveden na řadě festivalů, včetně roku 2009 Londýnský filmový festival BFI;[24] filmový festival v New Hampshire v roce 2009, kde získal cenu za nejlepší krátkou komedii;[25] 2010 Clevelandský mezinárodní filmový festival;[26] Londýnský festival krátkých filmů 2010;[27] a 2010 Mezinárodní festival hororových filmů na Rhode Islandu, kde se dělil o první místo v kategorii Best Short.[28][29] V roce 2012 hrála Mison v Friendově režijním debutu, Steve, krátký film, který také hrál Knightley a Colin Firth.
V roce 2011, Mison hrál Callum ve filmové adaptaci David Nicholls „román Jednoho dne. Jednoho dne hrál Anne Hathaway a Jim Sturgess; Lone Scherfig režie. Jeho dosud nejvýznamnější filmová role přišla v roce 2012 v romantické komedii Lov lososů v Jemenu. Lasse Halstrom režíroval tuto filmovou adaptaci Paul Torday román a Ewan McGregor a Emily Blunt hrál. Mison hrála kapitána Roberta Mayerse, vojenského přítele postavy Emily Bluntové Harriet. Film byl obecně kriticky dobře přijat a v pokladně si vedl dobře. V USA dosáhl pokladny první desítky a dosáhl vrcholu č. 7.[30] Web agregátoru recenzí Shnilá rajčata uvádí 67% pozitivní hodnocení mezi kritiky, na základě 139 recenzí.[31]
Mison se objevil ve dvou nezávislých britských filmech vydaných v roce 2013 Jadoo Napsal a režíroval Amit Gupta. Mison hraje Marka, snoubence dcery dvou sporných bratrů, které jsou jádrem příběhu. JadooSvětovou premiéru měl filmový festival v Berlíně 2013 Berlinale ve zvláštní sekci „Kulinářské kino“.[32] To bylo propuštěno ve Velké Británii v září 2013 a hrál na více než 20 festivalech.[33]
Mison měl také podpůrnou roli v Mrtvá kočka, romantická komedie napsaná Samem Bernem a Stefanem Georgiouem; Georgiou také režíroval. Mison hraje Tima, který je součástí skupiny čtyř přátel, z nichž jeden se právě znovu spojil se svou dětskou láskou. Čtyři herci, kteří hrají přátele, jsou v reálném životě přáteli a role byly napsány pro ně.[34] Ačkoli Mrtvá kočka byl natočen v roce 2009,[35] byla vydána až v roce 2013. V roce 2013 byla uvedena na řadě festivalů, včetně festivalu Cambridge Film Festival ve Velké Británii; filmový festival Indie Spirit ve městě Colorado;[34] britský festival nezávislých filmů, kde získal cenu British Lion Award za úspěch ve filmu s nízkým rozpočtem;[36] a Mezinárodní filmový festival v Southamptonu, kde získal cenu za nejlepší film festivalu a nejlepší hraný film. Mison vyhrál Nejlepší herecký výkon ve vedlejší roli.[37] Mrtvá kočka také vyhrál Best of Show na Indie Festu v červenci 2013.[38]
Televize
Mison se objevil v několika britských televizních produkcích od roku 2006 do roku 2012. Hrál Bena Sixsmitha v Úžasná paní Pritchardová, série šesti epizod BBC One.[39] Bylo vysíláno dne Mistrovské divadlo na PBS v roce 2007.[40] Hrál Daniela v premiérové epizodě filmu Secret Diary of a Call Girl, vysílat dne ITV2 v roce 2007 měla premiéru v USA dne Zobrazit čas v roce 2008.[41]
V roce 2008 hrál pana Bingleyho Ztracen v Austenu, fantazijní adaptace Pýcha a předsudek. Čtyřdílná minisérie, kterou napsal Guy Andrews a vysílat dál ITV, si představuje současnou ženu, která je přenesena do světa Pýcha a předsudek, její oblíbený román. Seriál byl obecně dobře přijat kritiky.[42]
Od roku 2008 do roku 2010 měla Mison role ve třech úspěšných britských televizních seriálech. V roce 2008 se objevil v sezóně 11 Poirot Agathy Christie, 70-epizoda televizní adaptace Agatha Christie příběhy a romány s detektivem Hercule Poirot.[43] Mison hrál Davida Bakera, postavu popsanou jako „páva“, v „Třetí dívka Následující rok se Mison objevil v Lewis, detektivní drama vyrobené ITV (vysílané jako Inspektore Lewise na PBS). Mison hrál Dorian Crane, mladého profesora a spisovatele populárních fantasy románů, v epizodě "Alegorie lásky" série 3 vysílán v roce 2009. V roce 2010 hrála Mison Tima Mortimera v epizodě seriálu BBC One „Vůně knih“. Nové triky.[44]
Misonova další televizní role byla v Konec přehlídky, rodokmen televizní adaptace Ford Madox Ford nová tetralogie Konec přehlídky. Napsáno Tom Stoppard a hrát Benedict Cumberbatch, pětidílná série vysílala na BBC Two v roce 2012 a HBO v roce 2013.[45] Mison hrála Potty Perowne, někdejší milenku Sylvie Tietjensové, manželky Christophera Tietjensa, kterého hraje Cumberbatch. Seriál získal dobré recenze a byl nominován na pět Ceny Emmy a pět BAFTA ocenění v roce 2013.[46][47][48][49]
Na začátku roku 2013 byl Mison obsazen do hlavní role v novém televizním seriálu Fox, Sleepy Hollow. Mison hraje Ichaboda Cranea, vojáka revoluční války zabitého v bitvě, který se znovu probouzí v Sleepy Hollow v 21. století.[50] Přehlídka je široce inspirována Washington Irving „“The Legend of Sleepy Hollow Spoluautory a výkonnými producenty přehlídky jsou Philip Iscove; Alex Kurtzman a Roberto Orci, spolutvůrci televizní show Fox Třásně a spisovatelé proudu Star Trek film restartovat; a pilotní epizodu režíroval Len Wiseman, ředitel Volný život nebo těžká smrt a režisér prvních dvou / koproducent všech čtyř Podsvětí filmy. Mison co-hvězdy s Nicole Beharie, který hraje policejní poručíku Abbie Mills. Orci a Kurtzman uvedli, že původně zamýšleli obsadit amerického herce, ale nebyli schopni najít herce, který by věrohodně mohl hrát muže z doby revoluční v 21. století.[51] Přehlídka byla hitem pro Fox v jeho první sezóně, k překvapení některých v médiích.[52][53] Mison obdržel velmi silné recenze od kritiků i médií za ztvárnění Crane.[54] V září 2013 Sdružení televizních kritiků s názvem Mison s největší pravděpodobností dosáhne únikového statusu pro sezónu 2013.[55] Zábavní týdeník Darren Franich ho nazval „neustálým odhalením“.[56] Maureen Ryan dovnitř Huffington Post řekl „[Mison] dokonale hraje na Craneův zmatek, naléhavost, hněv a zmatek.“ [57] Přehlídka byla obnovena pro druhé období po dvou týdnech v éteru.[58] V březnu 2015 Sleepy Hollow byl vyzvednut pro třetí sezónu na 18 epizod.[59] Dne 13. května 2016 Fox obnovil show na čtvrtou sezónu, která měla premiéru 6. ledna 2017.[60] V květnu 2017 Fox odmítl obnovit show na pátou sezónu.[61]
V roce 2018 byl v hlavní roli Tom Mison Watchmen kde ztvárnil klony pana Phillipsa a herního strážce.[62]
Filmografie
Film
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
2006 | L'Entente cordiale | Niels | |
2006 | Venuše | Dobový filmový milenec | |
2006 | Hrdinové a darebáci | Nathane | |
2008 | Tam venku | Jean-Luc | Krátký film |
2009 | Creep | Plížit se | Krátký film |
2009 | Pokračující a žalostná sága sebevražedných bratrů | Barath | Krátký film; Vítěz 1. místa za nejlepší krátký film na Mezinárodním festivalu hororových filmů RI 2010 v Providence, RI[63] |
2010 | Steve | Muž | Krátký film |
2011 | Jednoho dne | Callum | |
2012 | Lov lososů v Jemenu | Kapitán Robert Mayers | |
2013 | Jadoo | Označit[64] | Film byl vítězem ceny RAGS Audience Award 2014 na filmovém festivalu Silk Screen, který se konal v Pittsburghu, PA[65] |
2013 | Mrtvá kočka | Tim |
Televize
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
2005 | Waste of Shame: The Mystery of Shakespeare and his Sonetets | Mladá krev | Televizní film |
2005 | Tajemný ostrov | Blake | Televizní film |
2006 | Úžasná paní Pritchardová | Ben Sixsmith | 4 epizody |
2007 | Secret Diary of a Call Girl | Danieli | Epizoda: „1.1“ |
2008 | Ztracen v Austenu | Charles Bingley | 4 epizody |
2008 | Poirot Agathy Christie | David Baker | Epizoda: „Třetí dívka“ |
2009 | Inspektore Lewise | Dorian Crane | Epizoda: „Alegorie lásky“ |
2010 | Nové triky | Tim Mortimer | Epizoda: „Vůně knih“ |
2012 | Konec přehlídky | Nočník Perowne | 4 epizody |
2013–2017 | Sleepy Hollow | Ichabod Crane / Svědek | 62 epizod |
2015 | Kosti | Epizoda: „Vzkříšení ve zbytcích“ | |
2019 | Watchmen | Mr. Phillips, Game Warden | Hlavní obsazení |
2019 | Čtyři svatby a jeden pohřeb | Quentin | Opakující se role |
Etapa
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
2004 | Osada | Fortinbras | Staré Vic divadlo |
2006 | Les Enfants du Paradis | Frederick | Divadlo Arcola |
2008 | Živý neznámý voják | Divadlo Arcola | |
2008 | Hedda | George Tesman | Gate Theatre |
2009 | Když padá déšť | Gabriel | Divadlo Almeida |
2010 | Nóbl | James Leighton-Masters | Královské dvorní divadlo |
2010 | Elektra | Orestes | Young Vic Theatre |
2011 | Henry IV části I a II | Princ Hal | Theatre Royal Bath |
2012 | Nóbl | James Leighton-Masters | Divadlo vévody z Yorku |
2018 | Cesta světa | Fainall | Skladiště Donmar |
Rádio
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
2009 | Hluboké modré moře | Freddie Page | BBC |
2010 | Paže a muž | Major Sergius Saranoff | BBC |
2013 | Osada | Laertes | BBC |
2013 | The Stuarts: Přišlo to s Lass | Darnley | BBC |
2013 | Cazalets | Geralde | BBC |
2013 | Nekonečná bitva | Tom Mitford | BBC |
Reference
- ^ Index narození, manželství a úmrtí Anglie a Walesu, 1916–2005. Ancestry.com; zpřístupněno 6. února 2014.
- ^ "The New York Times". The New York Times.
- ^ Vlk, Matt. „Rostoucí londýnská hvězda Tom Mison v žonglérských filmech, televizi a včasné komediální show West End“. www.broadway.com.
- ^ „Hurtwood House: Místa dramatických škol v průběhu let!“. www.hurtwoodhouse.com. Citováno 26. srpna 2014.
- ^ „Tom Mison (hostující zaměstnanci divadla)“. Hurtwood House múzických umění. Archivovány od originál dne 21. února 2010. Citováno 8. června 2014.
- ^ „Akademie dramatického umění Webbera Douglase“. www.zaitseva.com. Citováno 26. srpna 2014.
- ^ „Pět způsobů nošení: jarní vesty“. www.mrporter.com. Pane Porteri. 21. února 2012. Citováno 8. června 2014.
- ^ "'Sleepy Hollow ': Tom Mison se stal Ichabodem Craneem a finále sezóny 1 na zvýšení vlasů ". www.ew.com/. Zábava týdně. 4. listopadu 2013. Citováno 8. června 2014.
- ^ „Discovery: Tom Mison“. www.interviewmagazine.com. 15. května 2012. Citováno 8. června 2014.
- ^ Winn, Steven (15. srpna 2001). „Jednat: Studenti ACT na Mladé konzervatoři mají vášeň a talent to zvládnout“. SFGate. Citováno 8. června 2014.
- ^ Billington, Michael (28. dubna 2004). "Osada". www.theguardian.com. Citováno 8. června 2014.
- ^ „Večerní standardní recenze Les Enfants du Paradis“. www.simple8.co.uk. Citováno 8. června 2014.
- ^ „Živý neznámý voják“. divadelní společnost simple8. Citováno 8. června 2014.
- ^ "A" Curtain Up "Londýnská recenze: Hedda". www.curtainup.com. Srpna 2008. Citováno 8. června 2014.
- ^ A b Billington, Michael (21. května 2009). „Divadelní revue: Když padá déšť“. Citováno 8. června 2014.
- ^ „Večerní standardní recenze Les Enfants du Paradis“.
- ^ „Posh: Original Production 2010“. Citováno 8. června 2014.
- ^ „Posh: Royal Court, review“. 16. dubna 2010. Citováno 8. června 2014.
- ^ „Posh (v divadle vévody z Yorku)“. Královské dvorní divadlo. Archivovány od originál dne 22. března 2012. Citováno 8. června 2014.
- ^ Wood, Alexi. „Linda Bassett odstupuje od Donmarovy Cesty světa, jakmile bude oznámeno obsazení přehlídky“. Co je na pódiu. Citováno 21. února 2018.
- ^ Lowry, Brian (15. září 2005). „Recenze: Tajemný ostrov Julesa Vernese“. www.variety.com. Citováno 21. června 2014.
- ^ „Pokračující a žalostná sága bratří sebevrahů“. Citováno 21. června 2014.
- ^ A b Morosini, Daniela (20. března 2012). „Film: Tom Mison“. www.1883magazine.com. Citováno 21. června 2014.
- ^ „53. londýnský filmový festival BFI“. 2009. Archivovány od originál dne 3. října 2009. Citováno 21. června 2014.
- ^ „NH Film Festival vyhlašuje vítěze Granny 2009“. NH filmový festival. 19. října 2009. Citováno 21. června 2014.
- ^ „Pokračující a žalostná sága bratří sebevrahů“. www.clevelandfilm.org. Citováno 21. června 2014.
- ^ „Krátký film: Hlavní body festivalu krátkých filmů v Londýně“. BFI Film navždy. 2010. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 21. června 2014.
- ^ Brown, Emma. „Discovery: Tom Mison“. www.interviewmagazine.com. Citováno 21. června 2014.
- ^ „Mezinárodní filmový festival Rhode Island 2010 vyhlašuje vítěze 11. ročníku“. www.film-festival.org. 6. listopadu 2010. Citováno 21. června 2014.
- ^ Susman, Gary (2. dubna 2012). „Lov lososů v Jemenu: Proč byste měli vážně vzít tupý film Ewana McGregora-Emily“. MovieFone. Citováno 21. června 2014.
- ^ „Lov lososů v Jemenu (2012)“. Shnilá rajčata. Citováno 21. června 2014.
- ^ „Program 2013“. Berlinale. Citováno 22. června 2014.
- ^ Gupta, Amit (9. října 2013). „Jadoo: Cesta k distribuci“. MovieScope. Citováno 22. června 2014.
- ^ A b Randall, Amanda (18. září 2013). "Mrtvá kočka". Vzít jednu. Citováno 22. června 2014.
- ^ Bern, Sam (25. listopadu 2009). "Mrtvá kočka". Sam Bern. Citováno 22. června 2014.
- ^ „British Independent Film Festival 2013“. Cech filmových festivalů. Archivovány od originál dne 29. července 2013. Citováno 22. června 2014.
- ^ „3. ročník Mezinárodního filmového festivalu v Southamptonu“. Southampton Film Fest. Citováno 22. června 2014.
- ^ „Indie Winners: July 2013“. Indie: Best of Show. Citováno 22. června 2014.
- ^ „Úžasná paní Pritchardová“. BBC One. Citováno 15. července 2014.
- ^ Bellafante, Ginia (20. října 2007). „Nyní má na starosti; není čas na kolísání“. Citováno 15. července 2014.
- ^ McNutt, Myles (18. června 2008). „Premiéra seriálu: Tajný deník volající dívky -“ Pilot"". Kulturní učení. Citováno 15. července 2014.
- ^ Brook, Stephen. „First Night: Lost in Austen“ (4. září 2008). Blog na broušení varhan, The Guardian. Citováno 16. července 2014.
- ^ Bianculli, David (13. srpna 2014). „Případ uzavřen: Detektiv Agathy Christie Poirot řeší své poslední televizní tajemství“. www.npr.org. Citováno 26. srpna 2014.
- ^ „BBC One: New Tricks“. www.bbc.co.uk. Citováno 26. srpna 2014.
- ^ „BBC Two: Konec přehlídky“. bbc.co.uk. Citováno 26. srpna 2014.
- ^ Finke, Nikki (18. července 2013). „Nominace na Primetime Emmy 2013“. www.deadline.com. Citováno 26. srpna 2014.
- ^ „BAFTA Television Awards: Television Craft in 2013“. www.bafta.org. Citováno 26. srpna 2014.
- ^ Stanley, Allessandra (25. února 2013). „Není to stejný starý šálek britského čaje‚ Přehlídka je konec ', s Benedictem Cumberbatchem a Rebeccou Hall “. www.nytimes.com. Citováno 26. srpna 2014.
- ^ Ferguson, Euan (25. srpna 2012). „Rewind TV: Konec přehlídky; Poslední víkend; Legrační čtrnáct dní; Tchýně královny - recenze“. www.theguardian.com. Citováno 26. srpna 2014.
- ^ Kasperowicz, Leslie (26. února 2013). „Tom Mison z Parade's End hraje Ichaboda Cranea ve Fox's Sleepy Hollow Pilot“. cinemablend.com. Citováno 26. srpna 2014.
- ^ Ředkvička, Christina. „Výkonní producenti Alex Kurtzman a Roberto Orci Talk SLEEPY HOLLOW, nová verze Ichabod Crane, zpřístupnění mytologie atd.“. www.collider.com. Citováno 26. srpna 2014.
- ^ Marks, Gene (11. listopadu 2013). „Proč je„ Sleepy Hollow “hitem?“. www.forbes.com. Citováno 27. srpna 2014.
- ^ Adalian, Joseph (14. října 2013). „Anatomy of a Hit: Why Sleepy Hollow Became Fall Fall TV's Breakout Success“. www.vulture.com. Citováno 27. srpna 2014.
- ^ Ctnost, Graeme (20. listopadu 2013). „Sledoval jsi ... Sleepy Hollow?“. www.theguardian.com. Citováno 27. srpna 2014.
- ^ O'Connell, Michael (11. září 2013). „Televizní kritici jmenují agenty SHIELD nejslibnější podzimní sérií. www.hollywoodreporter.com. Citováno 27. srpna 2014.
- ^ Franich, Darren (12. února 2014). „Sleepy Hollow (2013)“. www.ew.com. Citováno 27. srpna 2014.
- ^ Ryan, Maureen (16. září 2013). "'Recenze Sleepy Hollow: Neztrácejte hlavu, ale je to zábava. www.huffingtonpost.com. Citováno 27. srpna 2014.
- ^ O'Connell, Michael; Goldberg, Lesley (3. října 2013). "'Sleepy Hollow 'Obnoveno pro druhou sezónu ve Foxu ". www.hollywoodreporter.com. Citováno 27. srpna 2014.
- ^ Bibel, Sara (18. března 2015). ""Sleepy Hollow „Fox obnoven pro 18. epizodu, 2. sezóna. http://tvbythenumbers.zap2it.com. Archivovány od originál dne 21. března 2015. Citováno 19. března 2015. Externí odkaz v
| web =
(Pomoc) - ^ Roots, Kimberly (13. května 2016). „Sleepy Hollow Renewed for Season 4“. TVLine. Citováno 13. května 2016.
- ^ Wagmeister, Elizabeth (10. května 2017). "'Sleepy Hollow 'zrušen ve Foxu po čtyřech ročních obdobích ". Odrůda. Citováno 18. července 2017.
- ^ Ausellio, Michael. „Tom Mison Nabíjí Sleepy Hollow hlavní roli v HBO Watchmen Pilot“. TVLine. Citováno 2. července 2018.
- ^ Mezinárodní festival hororů RI
- ^ Jadoo (2013) - IMDb
- ^ Oznámen vítěz ceny RAGS Audience Award 2014 Hedvábná obrazovka Archivováno 30. května 2014 v Wayback Machine