Seznam Lewisových epizod - List of Lewis episodes

Následuje seznam epizod pro britské drama Lewis který byl poprvé vysílán v roce 2006. K 10. listopadu 2015 bylo vysíláno 33 epizod.

Přehled

SérieEpizodySériová premiéraFinále sérieDatum vydání DVDPrůměrní diváci ve Velké Británii
(v milionech)
Region 2Region 4Region 1
14[1]29. ledna 20064. března 200712. března 2007[2]31. března 2008[3]5. srpna 2008[4]9.02
2424. února 200816. března 20087. dubna 2008[5]18. května 2009[6]5. srpna 2008[4]8.57
3422. března 200912. dubna 200913. dubna 2009[7]10. března 2010[8]13. října 2009[9]7.04
442. května 201030. května 201031. května 2010[10]6. června 201112. října 2010[11]7.83
543. dubna 201124. dubna 201125. dubna 2011[12]4. dubna 201213. září 2011[13]6.95
6416. května 20126. června 201211. června 2012[14]7. srpna 201324. července 2012[15]6.63
737. ledna 201311. února 201318. února 2013[16]6. srpna 201425. června 2013[17]7.94
8310. října 201414. listopadu 201417. listopadu 201423. září 201525. listopadu 2014[18]6.04
936. října 201510. listopadu 201530. listopadu 20156. července 201623. srpna 2016[19]5.83[A]
1-93329. ledna 200610. listopadu 20157. prosince 20157. září 2016TBA
1-52029. ledna 200624. dubna 2011N / A19. srpna 2020[20]N / A

Řada 1: 2006–07

#EpizodaRežie:SpisovatelPůvodní datum vysíláníDiváci
(v milionech)[21]
1"Pověst"Bill AndersonRussell Lewis (Příběh), Stephen Churchett (Scénář)29. ledna 2006 (2006-01-29)11.31
DI Lewis se po dvouleté nepřítomnosti vrací do Oxfordu a je neochotně přidělen svým novým šéfem, DCS Innocent, k vraždě studenta matematiky z Oxfordu, který je zastřelen při studiu spánku. Klíčový kód používaný k přístupu do spánkové laboratoře je přidělen studentovi matematiky Danielovi Griffonovi, ale Danielův učitel matematiky mu poskytl alibi. Daniel je neupravený mladý muž, který brzy zdědí automobilovou říši svého otce. Je rušivý a nemá úctu ke svému strýci, který nyní stojí v čele společnosti. Budoucnost společnosti však spočívá na blížící se dohodě s japonskými investory, kteří trvají na tom, že v této době je vše důležité. Když dojde ke dvěma dalším vraždám, musí Lewis rozluštit záhadnou stopu, kterou ve starém spisu zanechal jeho bývalý šéf, hlavní inspektor Morse.
2"Koho by bohové zničili "Marc JobstDaniel Boyle18. února 2007 (2007-02-18)8.11
DI Lewis a DS Hathaway vyšetřují vraždu Deana Greelyho. Jak vyšetřování pokračuje, zjistili, že Greely a další tři muži založili klub během svých studentských dnů v Oxfordu, Synové dvakrát narozených. Dnes mají muži malý vzájemný kontakt a zpočátku popírají, že by jejich klub existoval. Když je zavražděn druhý člen čtveřice, je zřejmé, že mají tajemství z doby před 30 lety a že někdo je po pomstě.
3"Old School Ties"Sarah HardingAlan Plater25. února 2007 (2007-02-25)7.81
DI Lewis je méně než potěšen, když je spolu s DS Hathawayem pověřen ochranou Nickyho Turnbulla, bývalého zločince, který se stal úspěšným autorem. Turnbull ve skutečnosti podváděl ve svém počítačovém podvodu dvě vysoké školy z Oxfordu a vyhrožoval smrtí. Turnbull je všechno, co Lewis nemá rád, ale zatne zuby a dělá svou práci. Turnbull je v Oxfordu, aby přednesl projev na žádost Oxfordská unie ale věci naberou vážný směr, když je Jo Gilchrist, student a člen Turnbullova přijímacího výboru, nalezen uškrcen. Gilchrist psal pro studentské noviny a měl v úmyslu odhalit podvod profesorské zkoušky. Když je Turnbull zastřelen na dvoře svého hotelu, Lewis je smířen se svou první přítelkyní, která se stala Turnbullovou manželkou, a zjistí, že se blíží rozvod.
4"Odčinění"Dan ReedGuy Andrews4. března 2007 (2007-03-04)8.85
Lewis a Hathaway vyšetřují vraždu v Summertown když je nalezena oxfordská žena v domácnosti pověšená ve svém domě. Detektivové odhalili mnohem temnější případ vraždy, než naznačuje původní verdikt sebevraždy.

Řada 2: 2008

#EpizodaRežie:SpisovatelPůvodní datum vysíláníDiváci
(v milionech)[22]
5„A Moonbeams Kiss the Sea“Dan ReedAlan Plater24. února 2008 (2008-02-24)8.90
Vraždy Rega Chapmana, pracovníka údržby v Bodleian knihovna a závislá na hazardních hrách a Nell Buckley, populární studentka umění, se zdá být nepříbuzná. Policie se dozví, že Chapman ukradl historické knihy z knihovny, aby Nell a další student mohli nechat Philipa, brilantního, autistického mladého malíře, použít prázdné stránky k nevinnému padělání dopisů básníka Shelleye pro mezinárodní sběratelský trh. Když obě oběti z různých důvodů hrozily, že odhalí strůjce podvodu, byly zabity.
6„Music to Die For“Bill AndersonDusty Hughes2. března 2008 (2008-03-02)8.50
Při vyšetřování vraždy R.G. Cole, starší gay přednášející, kterého najdou uškrceného v domě přítele, najde Lewis známky holé klouby Wagnerovská opera, Východní Berlín, Stasi a jeho starý učitel Morse.
7"Life Born of Fire"Richard SpenceTom MacRae9. března 2008 (2008-03-09)8.19
Student jménem Will McEwan si v kostele svatého Marka střelí do hlavy poté, co namířil pistoli na reverenda Francise Kinga, který je druhý den nalezen mučivě zavražděn horkým pokerovým vrazením do jeho hlavy. Spojením mezi nimi je The Garden, zbožná společnost nabízející „křesťanské odpovědi na současné otázky mladých“; jeho emblém Phoenix, ke kterému Willova sebevražedná poznámka „Na cestě z Gethsemane na Kalvárii jsem zabloudila.“ a zpráva na Kingových dveřích „Život zrozený z ohně“. Lewisův partner, DS James Hathaway, byl Willovým kamarádem a spolužákem ve škole i v Cambridge. Willův otec Henry McEwan zjevně zapudil Willa po zjištění homosexuality jeho syna po jeho smrti. Willova matka věřila, že jde do pořádku s milou dívkou. Lewis tyto kruhy neustále prohledává a objevuje další tajemství a podvody. Vylije se více krve a význam jmen se ukáže jako zásadní.
8„Velký a dobrý“Stuart OrmePaul Rutman16. března 2008 (2008-03-16)8.70
Po zranění squashu Robbie skončí na oběti, kde se setká s rodinou Donnelly, jejíž školní dcera Beatrice byla omámena a poté se probudila v poli a zjistila, že byla znásilněna. Důkazy ukazují na Oswalda Coopera, který pracoval ve její škole a jehož lék na předpis se shoduje s dopingovým agentem. Má však alibi, večírek, který pořádal pro tři bývalé přátele studentů, nyní všechny významné muže. Na druhý den je nalezen garrotovaný a kastrovaný. Forenzní důkazy podporují názor, že Cooper znásilnil Beatrice a alibi se ukázalo jako nepravdivé. Kamarádův kamarád, který vydírá tři hosty, je také garrotován. Je zřejmé, že Cooper obsluhoval své bývalé přátele organizováním podvodů a podvodů, nicméně řešení ukazuje, že Cooperův vrah chrání a zachovává mnohem osobnější tajemství.

Řada 3: 2009

#EpizodaRežie:SpisovatelPůvodní datum vysíláníDiváci
(v milionech)[23]
9„Alegorie lásky“Bill AndersonDavid Pirie (Příběh), Stephen Churchett (Scénář)22. března 2009 (2009-03-22)7.54
Lewis a Hathaway zjistili, že bizarní vražda a čeština barmanka se starožitným perským zrcadlem je obdobou podobného zabití nalezeného v nově vydaném fantasy románu mladými Oxford autor Dorian Crane. Je ohrožen život další mladé ženy, což vede Lewise k podezření, že zavražděná dívka je obětí chybné identity. Vyšetřování se stává ještě složitějším, když je Crane zavražděn mečem na univerzitní funkci. Část série 2 v USA
10„Kvalita milosrdenství“Bille EltringhamAlan Plater29. března 2009 (2009-03-29)7.19
Náhled představení studentské produkce Kupec benátský je zarazen, když je herec hrající Shylock ubodán k smrti vrtulovým nožem. Když je zabit přítel obsazení, Lewis a Hathaway procházejí dlouhým seznamem podezřelých. Mezitím Hathaway dělá šokující objev. Část série 2 v USA
11„Bod zmizení“Maurice PhillipsPaul Rutman5. dubna 2009 (2009-04-05)6.83
Lewis a Hathaway vyšetřují vraždu muže, který byl nalezen zbit a utopen v jeho koupelně. Zesnulý je identifikován jako náboženský fanatik, který se kdysi pokusil zavraždit slavného ateistu Toma Rattenburyho, místo toho ochromil Rattenburovu dceru. Vyšetřování odhalilo, že zesnulý je úplně jiný muž, oba se rozhodli vyměnit si totožnost. Část série 2 v USA
12„Counter Culture Blues“Bill AndersonNick Dear (Příběh), Guy Andrews (scénář)12. dubna 2009 (2009-04-12)6.61
Lewis, kterého zavolali na stížnost na hluk, je v šoku, když se setkal s rockovou hvězdou, vedoucí zpěvačkou Midnight Addiction, Esme Fordovou, kterou kdysi obdivoval a která se údajně utopila. Tělo dospívajícího chlapce, kterého opakovaně přejelo vozidlo, ukazuje na spojení s členy kapely.

Series 4: 2010

#EpizodaRežie:SpisovatelPůvodní datum vysíláníDiváci
(v milionech)[24]
13"The Dead of Winter"Bill AndersonRussell Lewis2. května 2010 (2010-05-02)8.70
S Hathawayem, který se stále vzpamatovává z obzvláště hrozného vyšetřování, vyšetřuje tým vraždu objevenou v zájezdovém autobuse, kde si žádný z cestujících nepamatuje oběť. Vyšetřování vede Lewise a Hathawaye na statek Crevecoeur Hall, domov předků bohatého Mortmaignese, kde Hathaway vyrostl, a detektivové brzy vyšetřují druhou vraždu. Dům a zahrady historické Rousham House byly použity k natáčení lokací. Část série 3 v USA
14"Temná hmota"Bille EltringhamStephen Churchett9. května 2010 (2010-05-09)8.23
Lewis a Hathaway vyšetřují zabití amatérského profesora Andrewa Cromptona za podezřelých okolností astronom a mistr Gresham College. Crompton je nalezen mrtvý na univerzitě observatoř po zvláštním vyznání knězi. Jeho vdova měla podezření, že měl poměr, ale Lewis a Hathaway zjistili, že mrtvý muž měl zvláštní posedlost. Část série 3 v USA
15„Vaše otázka náhlé smrti“Dan ReedAlan Plater16. května 2010 (2010-05-16)7.29
Tělo záludného učitele na základní škole se nachází plovoucí ve fontáně během kvízového víkendu, akce, která se koná na Chaucer College přes Svátek. Podezření zpočátku padá na dva konkurenty, s nimiž mrtvý muž flirtoval, ale jeden z nich zemřel podobným způsobem. Lewis brzy zjistí, že první oběť je zapojena do tajné vládní operace a že je k ní připojeno i několik dalších účastníků kvízu. Část série 3 v USA
16"Padající tma"Nicholas RentonRussell Lewis30. května 2010 (2010-05-30)7.10
Kmenová buňka výzkumná pracovnice Ligeia Willardová je zavražděna s kůlem skrz srdce Předvečer Všech svatých; Dr. Laura Hobson odhaluje, že oběť je její bývalý univerzitní přítel. Dochází k dalším vraždám spojeným s Laurinou minulostí a Lewis si klade otázku, zda patolog něco nedrží. Médium, které tvrdí, že předvídalo smrt, provede seanci, ale Lewis a Hathaway se při řešení vraždy spoléhají na konvenčnější metody. Část série 3 v USA

Řada 5: 2011

#EpizodaRežie:SpisovatelPůvodní datum vysíláníDiváci
(v milionech; zahrnuje ITV HD a ITV1 + 1)
17„Staré, nešťastné, daleko vzdálené věci“Nicholas RentonRussell Lewis3. dubna 2011 (2011-04-03)7.38
Setkání na univerzitě pro všechny ženy končí vraždou. Profesorka Diana Ellerbyová opouští poslední přežívající univerzitu všech žen v Oxfordu a během setkání se starými studenty je Poppy Toynton zavražděna. Vyšetřování Lewise a Hathawaye je vede k 10letému útoku na sestru jednoho z dalších starých studentů, při kterém byla během párty na vysoké škole napadena a byla v kómatu. Tento případ Lewise pronásledoval a během vyšetřování požádal o pomoc svého bývalého DS Aliho McLennana. Vzhledem k tomu, že současné vyšetřování vraždy pokračuje v tajnosti, je odhaleno vydírání a další těla. Část Series 4 v USA
18"Divoká spravedlnost"Hettie MacdonaldStephen Churchett10. dubna 2011 (2011-04-10)6.69
Biskup, který navštíví školu sv. Gerarda, je po pití otráveného vína nalezen mrtvý; Lewis a Hathaway mají podezření, že byla zabita kvůli jejím pokrokovým názorům. Když dojde k dalším dvěma vraždám, které odrážejí morbidní vraždy z tragédie Jacobean Revenge, zdá se, že vrah se zaměřuje na kandidáty na místo vice regenta školy. Poté, co se Lewis a Hathaway dozvěděli, že jeden z podezřelých ukrývá temné tajemství, si uvědomili, že motiv je mnohem pokroucenější a že vrah pomstí vnímané poskoky z doby před více než dvaceti lety. Část série 4 v USA
19"Mysl má hory"Charles PalmerPatrick Harbinson17.dubna 2011 (2011-04-17)7.12
Student umírá během klinického klinického hodnocení nového antidepresiva. Vyšetřování Lewise a Hathawaye brzdí profesor psychiatrie na univerzitě, ale dvojice nakonec zjistila, že trialisté jednají pod zhoubným vlivem drogy. Část Series 4 v USA
20„Dar slibu“Metin HüseyinDusty Hughes & Stephen Churchett24. dubna 2011 (2011-04-24)6.62
Lewis a Hathaway vyšetřují vraždu obchodnice, která očividně vydírala otce svého chráněnce. Paměti bývalého šéfa MI5 poskytují Lewisovi zásadní vodítko, které napomáhá vyšetřování, které má vazby na staré romantické vášně a Irská republikánská armáda. Část série 4 v USA

Series 6: 2012

#EpizodaRežie:SpisovatelPůvodní datum vysíláníDiváci
(v milionech; zahrnuje ITV HD a ITV1 + 1)
21„Duše génia“Brian KellyRachel Bennette16. května 2012 (2012-05-16)6.94
Botanik náhodou odhalí mrtvolu nedávno pohřbeného profesora, který byl fixován na vyřešení zdánlivě nemožné hádanky Lewis Carroll. Oběť dlouhodobě soupeřila se svým bratrem - což dává Lewisovi a Hathawayovi zjevného podezřelého - případ však brání myšlenkové hry dvou studentů, kteří podle všeho chtějí způsobovat potíže při hledání přístupu do tajemného klubu. Část série 5 v USA
22„Generace zmijí“David O'NeillPatrick Harbinson23. května 2012 (2012-05-23)6.47
Profesorka se cítí ponížena, když její internetové seznamovací video uniklo na web a sledovalo to její studenty. Následujícího rána je nalezena mrtvá, oběť toho, co se jeví jako přímá sebevražda. Lewis však není přesvědčen a kope hlouběji, identifikuje několik podezřelých, včetně zakladatele webu. Když se však s Hathawayem přiblíží pravdě uprostřed rostoucího počtu obětí, zjistí, že jejich osobní a profesní život je vytěžený online, aby je všichni viděli. Část série 5 v USA
23„Strašná symetrie“Nicholas RentonRussell Lewis30. května 2012 (2012-05-30)6.46
Vražda chůvy vyvolává pro Lewise a Hathawaye řadu otázek - byla to zamýšlený cíl nebo vrah mířil na své zaměstnavatele? Byl zločin vypočítán nebo oportunistický? A proč je po vraždě komplikovaně svázaná? Brzy po první smrti je přítel mrtvé ženy brutálně zabit, což vyvolává hromadu nových otázek. Když detektivové pátrají po stopách, jsou vedeni do světa předměstských swingových a fetišských fotografií, daleko od Oxfordu, který znají. Část série 5 v USA
24„The Indelible Stain“Tim FywellSimon Block6. června 2012 (2012-06-06)6.64
Když hostující americký akademik přednese kontroverzní projev, mnoho diváků se obává, že by jeho nápady mohly být použity k cílení na etnické menšiny. Když ho tedy druhý den ráno zjistí, že je oběšen, a Dr. Hobson rychle sleví na sebevraždě, Lewis a Hathaway si uvědomí, že mají mnoho podezřelých - od místní protirasistické aktivistky, která jako první vyslovuje své znechucení z profesorových přesvědčení, až po ženy, které ho bombardovaly s výhružnými e-maily. Ale pak se objeví další tělo a detektivové se ocitnou v pátrání po ještě větších vodítkách. Část série 5 v USA

Series 7: 2013

Tato série se skládá ze tří příběhů, z nichž každý je ve Velké Británii rozdělen na dvě části.[25] V Austrálii, Belgii, Nizozemsku, Německu a Spojených státech nebyly příběhy rozděleny, ale každý byl zobrazen jako celý kus. (Opakovaná představení ve Velké Británii na ITV3 byla podobně úplná.)

#EpizodaRežie:SpisovatelPůvodní datum vysíláníDiváci
(v milionech; zahrnuje ITV1 HD a ITV1 + 1 později ITV HD a ITV +1)
25„Mezi strachy“Brian KellySimon Block a Catherine Tregenna7. ledna 2013 (2013-01-07)
14. ledna 2013 (2013-01-14)		8.21
8.09
Smrt psychologa Reubena Beattyho vyvolává řadu otázek, když je nalezen zavražděný v kancelářích psychického Randolpha Jamese. Brzy vyjde najevo, že ti dva byli stejní: Beatty svítí jako jasnovidec. Lewis se snaží rozluštit svůj matoucí dvojitý život, zatímco zápasí se zlověstnou psychickou komunitou Oxfordu. Část série 6 v USA Zobrazeno v jednom kuse dne 16. června 2013.
26„The Ramblin 'Boy“Dan ReedLucy Gannon21. ledna 2013 (2013-01-21)
28. ledna 2013 (2013-01-28)		7.67
8.21
Hlavní superintendant Jack Cornish - starý známý Robbieho - zmizí a poblíž izolované farmářské dráhy je objeveno nedávno zabalzamované tělo: mohl by tam být odkaz? Když Hathaway v Kosovu pokračuje volno, vezme Lewis pod svá křídla trapného, ​​mladého, ale zářivého DC Graye, aby případ vyšetřil. Část série 6 v USA Zobrazeno v jednom kuse dne 23. června 2013.
27„Inteligentní design“Tim FywellStephen Churchett (Příběh), Helen Jenkins (scénář)4. února 2013 (2013-02-04)
11. února 2013 (2013-02-11)		7.58
7.90
Po sedmi letech vyhýbání se této otázce se Lewis a Hobson vydávají do vztahu, i když detektiv musí vyřešit novou hádanku. Staršího don Richarda Seagera v noci po propuštění z vězení srazilo auto; před smrtí však záhadně poškrábal číslo „500“ do laku. Lewis musí zápasit s Seagerovou ženou, přesvědčen, že sestra oběti jejího manžela je vinnou stranou. Tato epizoda obsahuje Miranda Raison jako prof. Stella Drew. Část série 6 v USA Zobrazeno v jednom kuse dne 30. června 2013.

Series 8: 2014

Tato série se opět skládá ze tří příběhů, z nichž každý je ve Velké Británii rozdělen na dvě části. V Belgii a ve Spojených státech nebyly příběhy rozděleny, spíše je každý zobrazen jako celý kus. (Opakovaná představení ve Velké Británii na ITV3 byla podobně úplná.)

#EpizodaRežie:SpisovatelDatum vysílání ve Velké BritániiDiváci
(v milionech; zahrnuje ITV HD a ITV + 1)
28"Vstupní rány"Nicholas RentonHelen Jenkins10. října 2014 (2014-10-10)
17. října 2014 (2014-10-17)		7.01
6.41
Hathaway zahájil práci na svém prvním případu vraždy jako inspektor s pomocí nového partnera, DS Lizzie Maddox. Ale jak se pár ponoří do světů neurochirurgie, krevních sportů a práv zvířat, Hathawayovy teorie jsou zpochybňovány alarmujícím novým vývojem. Uvědomuje si, že k uzavření případu potřebuje vhled do důchodu Lewise. Část série 7 v USA Zobrazeno v jednom kuse dne 5. října 2014.[26]
29„Lions of Nemea“Nick LaughlandTahsin Guner (Idea), Noel Farragher & Nick Hicks-Beach (scénář)24. října 2014 (2014-10-24)
31. října 2014 (2014-10-31)		5.95
6.31
Schopnosti Lewise, Hathawaye a Maddoxe jako týmu jsou přísně testovány, když vyšetřují brutální bodnutí amerického učence klasiky. Bizarní případ, který následuje, se týká obchodu s kokainem, astrofyziky a starodávného dramatu, ale pravda je skryta na očích: srdcervoucí tragédie umožněná nejobvyklejšími tajemstvími. Část série 7 v USA Zobrazeno v jednom kuse dne 12. října 2014.[26]
30"Za dobrem a zlem"David DruryNoel Farragher7. listopadu 2014 (2014-11-07)
14. listopadu 2014 (2014-11-14)		5.75
4.80[27]
Před třinácti lety Lewis úspěšně zadržel vraha kladiva Grahama Lawrieho. Nyní je Lawrie na pokraji svobody díky novým důkazům. Lewis se obává nejhoršího, ale nic ho nemůže připravit na řadu vražd, které se podobají původnímu případu. S reputací svého mentora v ohrožení, Hathaway závodí, aby chytil vraha. Část série 7 v USA Zobrazeno v jednom kuse dne 19. října 2014.[26]

Series 9: 2015

Tato série se skládá ze tří příběhů, z nichž každý je ve Velké Británii rozdělen na dvě části. Ve Spojených státech nebyly příběhy rozděleny; spíše byl každý zobrazen jako celý kus.

#EpizodaRežie:SpisovatelDatum vysílání ve Velké BritániiDiváci
(v milionech; zahrnuje ITV HD a ITV + 1)[A]
31„One For Sorrow“Nick LaughlandHelen Jenkins6. října 2015 (2015-10-06)
13. října 2015 (2015-10-13)		6.38
5.97
Na Oxfordshire Police dorazí nový šéf a začne pochybovat o roli Lewise jako konzultanta. Po výstavě antropomorfní taxidermie je nalezeno tělo mladého avantgardního umělce. Lewis, Hathaway a Maddox se musí ponořit do světů sociálních médií, drog, taxidermie, alternativního umění a východoevropské komunity bez domova. Mezitím Hathaway konfrontuje svého otce a sestru, s nimiž nemá dobrý vztah. Část série 8 v USA Zobrazeno v jednom kuse dne 7. srpna 2016.
32„Magnum Opus“Matthew EvansChris Murray20. října 2015 (2015-10-20)
27. října 2015 (2015-10-27)		5.31
5.66
Lewis a Hathaway jsou povoláni vyšetřovat tělo v některých lesích. Ale když si uvědomí, že budou následovat další tři vraždy, musí tým spěchat, aby zabil vraha, než k nim dojde. Hathaway se snaží vyrovnat se s nemocí svého otce, když začíná pátrat, aby zjistil svou minulost dříve, než se objeví demence. Část série 8 v USA Zobrazeno v jednom kuse dne 14. srpna 2016.
33„What Lies Tangled“David DruryNick Hicks-Beach3. listopadu 2015 (2015-11-03)
10. listopadu 2015 (2015-11-10)		5.44
6.23
Letní den v Oxfordu je roztrhán na kusy, když exploduje balíková bomba. Tým je povolán k vyšetřování, obětí je sukničkář, o kterém je známo, že měl četné aféry s mladšími ženami. Díky své šestiměsíční cestě na Nový Zéland s Hobsonem na obzoru je Lewis v závodě s časem, aby zachránil svou kariéru a vztah. Část série 8 v USA Zobrazeno v jednom kuse dne 21. srpna 2016.

Poznámky

A. ^ Epizody 1, 2, 4 a 6 jsou založeny na 28denních datech z BARB pro ITV a ITV + 1 a 7denních datech pro ITV HD. Epizody 3 a 5 jsou založeny na 28denních datech z BARB pro ITV a ITV + 1.

Reference

  1. ^ Tři a pilotní epizoda, která je součástí série jednoho DVD.
  2. ^ „Lewis (2006) (DVD)“. Amazon.co.uk. Citováno 4. srpna 2010.
  3. ^ "Lewis - řada 1 (sada 2 disků) (798464)". ezydvd.com.au. Citováno 4. srpna 2010.
  4. ^ A b „Inspektor Lewis Series 1 (2006)“. Amazon.com. Citováno 4. srpna 2010.
  5. ^ „Lewis - druhá série (DVD) (2007)“. Amazon.co.uk. Citováno 4. srpna 2010.
  6. ^ "Lewis - řada 2". JB Hi-Fi online. Citováno 4. srpna 2010.
  7. ^ „Lewis: Série tři (DVD) (2009)“. Amazon.co.uk. Citováno 4. srpna 2010.
  8. ^ "Lewis - řada 3". JB Hi-Fi online. Citováno 4. srpna 2010.
  9. ^ „Inspektor Lewis: Série 2“. Amazon.com. Citováno 4. srpna 2010.
  10. ^ „Lewis - Four Series (DVD) (2010)“. Amazon.co.uk. Citováno 4. srpna 2010.
  11. ^ „Inspektor Lewis: Série 3“. Amazon.com. Citováno 15. března 2011.
  12. ^ https://www.amazon.co.uk/Lewis-Series-DVD-Kevin-Whately/dp/B004MW57GO
  13. ^ „Amazon.com: Masterpiece Mystery: Inspector Lewis 4 - Original UK Edition: Kevin Whately, Laurence Fox, Bill Anderson: Movies & TV“. amazon.com. Citováno 7. srpna 2015.
  14. ^ https://www.amazon.co.uk/Lewis-Series-DVD-Kevin-Whately/dp/B0073QH174
  15. ^ „Amazon.com: Masterpiece Mystery: Inspector Lewis Series 5: Kevin Whately, Laurence Fox, Clare Holman, Rebecca Front, Alton Letto, Dan Reed, Nicholas Renton: Movies & TV“. amazon.com. Citováno 7. srpna 2015.
  16. ^ „Lewis - Série 7 [DVD]“. amazon.co.uk. Citováno 7. srpna 2015.
  17. ^ „Amazon.com: Masterpiece Mystery: Inspector Lewis Season Six: Inspector Lewis: Movies & TV“. amazon.com. Citováno 7. srpna 2015.
  18. ^ „Amazon.com: Masterpiece Mystery: Inspector Lewis 7: Kevin Whatley, Laurence Fox, Bill Anderson: Movies & TV“. amazon.com. Citováno 7. srpna 2015.
  19. ^ https://www.amazon.com/Masterpiece- Mystery-Inspector-Lewis-UK-Length/dp/B01DGN6PI8/
  20. ^ https://www.madman.com.au/catalogue/view/53296/lewis-series-15
  21. ^ „Týdenní top 30 programů: ITV1 s 18. února 2007–4. Března 2007“. Rada pro výzkum publika vysílacích společností. Citováno 4. srpna 2010.
  22. ^ „Týdenní top 30 programů: ITV1 s 24. února 2008–16. Března 2008“. Rada pro výzkum publika vysílacích společností. Citováno 4. srpna 2010.
  23. ^ „Týdenní top 30 programů: ITV1 w / e 22. března 2009–12. Dubna 2009“. Rada pro výzkum publika vysílacích společností. Citováno 4. srpna 2010.
  24. ^ „Týdenní top 30 programů: ITV1 w / e 2. května 2010–30. Května 2010“. Rada pro výzkum publika vysílacích společností. Citováno 4. srpna 2010.
  25. ^ Funkce rádiových časů http://www.radiotimes.com/news/2012-12-13/lewis-to-return-to-itv-in-january-with-a-change-to-its-format Vyvolány 26 December 2012
  26. ^ A b C „Inspektor Lewis, Sezóna 7“. WGBH-TV. Citováno 10. října 2014.
  27. ^ Nezahrnuje hodnocení z ITV HD

externí odkazy