Thomas Jefferson a domorodí Američané - Thomas Jefferson and Native Americans

Thomas Jefferson věřil Indiánské národy být a ušlechtilá rasa[1] kteří byli „tělem i myslí stejné jako běloš“[2] a byli obdařeni vrozeným morálním smyslem a výraznou schopností rozumu. Přesto věřil, že domorodí Američané byli kulturně a technologicky podřadní.[2][3] Stejně jako mnoho současníků věřil, že indické země by měly být převzaty bílými lidmi.[1]

Jefferson nikdy neodstranil domorodé Američany. V soukromých dopisech však navrhl různé nápady, jak odstranit kmeny z enkláv na východě do jejich vlastních nových zemí v zemích západně od Mississippi. Indické odstranění byl schválen Kongresem v roce 1831, dlouho poté, co zemřel. Před a během svého prezidentství Jefferson diskutoval o potřebě respektu, bratrství a obchodu s domorodými Američany a zpočátku věřil, že nutit je, aby přijali zemědělství v evropském stylu a způsoby života, jim umožní rychle „pokročit“ od „divokosti“ „do "civilizace".[2] Počínaje rokem 1803 ukazují Jeffersonovy soukromé dopisy rostoucí podporu myšlence odstranění.[1] Jefferson tvrdil, že Indové mají půdu „nazbyt“, a myslel si, že ji ochotně vymění za zaručené zásoby jídla a vybavení.[4]

Jeffersonův pohled na domorodé Američany

Jeffersona fascinovaly indické kultury a jazyky. Jeho domov v Monticello byl plný indických artefaktů získaných z Expedice Lewise a Clarka. Sbíral informace o slovní zásobě a gramatice indických jazyků.[5]

Akulturace a asimilace

Andrew Jackson je často připočítán k zahájení indického odstranění, protože Kongres prošel Indický zákon o odebrání v roce 1831, během jeho prezidentování, a také kvůli jeho osobní účasti na násilném odstraňování mnoha východoindických kmenů. Kongres implementoval návrhy předložené Jeffersonem v sérii soukromých dopisů, které začaly v roce 1804, ačkoli Jefferson plán během svého vlastního prezidentství nerealizoval.[6]Povstání Napoleon v Evropě a pověsti o možném převodu Louisianské území z Španělská říše k agresivnějším Francouzům, bylo u některých lidí v americké republice důvodem ke zděšení. Jefferson se zasazoval o militarizaci západní hranice podél řeka Mississippi. Cítil, že nejlepším způsobem, jak toho dosáhnout, je zaplavit oblast velkou populací bílých osad.[7]

Stále se zotavuje z Americká revoluční válka, americká federální vláda nebyla schopna riskovat zahájení širokého konfliktu s mocnými kmeny, které obklopovaly jejich hranice. Báli se, že by to způsobilo širší indickou válku, ke které by se k indiánům snad přidala Británie, Francie nebo Španělsko.[8] Ve svých pokynech pro Meriwethera Lewise Jefferson zdůraznil nutnost zacházet se všemi indiánskými kmeny nejsmířlivěji.[9]

Jefferson chtěl rozšířit své hranice na indická území, aniž by způsobil plnohodnotnou válku. Jeffersonovým původním plánem bylo přinutit domorodé národy, aby se vzdaly svých vlastních kultur, náboženství a životního stylu ve prospěch západní evropské kultury, křesťan náboženství a sedavý způsob života zemědělský životní styl.[6][10] Jefferson očekával, že asimilováním domorodců do tržní zemědělské společnosti a zbavením jejich soběstačnost, stali by se ekonomicky silně závislými na obchodu s bílými Američany, a byli by tak ochotni vzdát se půdy, s níž by se jinak nerozloučili, výměnou za obchodní zboží nebo k vyřešení nezaplacených dluhů.[7][11][12][13]

V 1803 soukromém dopise uživateli William Henry Harrison, Jefferson napsal:

Abychom podpořili tuto dispozici k výměně pozemků, které musí ušetřit a my chceme, pro nezbytnosti, které musíme ušetřit a které chtějí, prosadíme naše obchodní využití a budeme rádi, když se mezi nimi objeví dobří a vlivní jednotlivci dluh, protože pozorujeme, že když tyto dluhy překročí to, co mohou jednotlivci zaplatit, stanou se ochotnými je zbavit postoupením zemí ... Tímto způsobem budou naše osady postupně vymezovat a přibližovat se k Indiánům, a oni v čas buď začlenit s námi jako občané Spojených států, nebo odstranit mimo Mississippi. První z nich je jistě ukončení jejich historie nejšťastnější pro sebe; ale po celou dobu toho je nezbytné pěstovat jejich lásku. Pokud jde o jejich strach, předpokládáme, že naše síla a jejich slabost jsou nyní tak viditelné, že musí vidět, že musíme jen zavřít ruku, abychom je rozdrtili, a že veškerá naše liberalita vůči nim vychází pouze z motivů čistého lidstva. Pokud by kterýkoli kmen byl natolik pošetilý, aby se sekery chopil kdykoli, bylo by zmocnění se celé země tohoto kmene a jejich projíždění přes Mississippi jako jediná podmínka míru příkladem pro ostatní a podporou našeho konečná konsolidace.[13][14]

Jefferson věřil, že tato strategie ano „zbavte se tohoto škůdce, aniž byste Indiány uráželi nebo zabíjeli“.[15] Uvedl, že Harrison měl zachovat obsah dopisu "posvátný" a „drženi ve [Harrisonově] vlastním prsu, a zvláště jak nevhodní pro indiány, aby to pochopili. Pro jejich zájmy a jejich klid je nejlepší vidět pouze současný věk jejich historie.“[16]

Nucené odstranění

V případech, kdy se domorodé kmeny bránily asimilaci, Jefferson věřil, že aby se vyhnuli válce a pravděpodobnému vyhlazení, měli by být násilně přemístěni a posláni na západ.[6] Jak uvedl Jefferson v dopise Alexandru von Humboldtovi v roce 1813:

Víš, příteli, benevolentní plán, který jsme zde sledovali pro štěstí domorodých obyvatel v našich sousedstvích. Nešetřili jsme nic, abychom je udrželi v klidu mezi sebou. Naučit je zemědělství a základům nejpotřebnějších umění a povzbudit průmysl tím, že mezi nimi vytvoří samostatné vlastnictví. Tímto způsobem by jim bylo umožněno existovat a množit se v mírném rozsahu pozemkového vlastnictví. Smísili by svou krev s naší a byli by spojeni a ztotožněni s námi ve vzdálené době. Na začátku naší současné války jsme na nich tlačili na dodržování míru a neutrality, ale zainteresovaná a bezzásadová politika Anglie porazila všechny naše snahy o záchranu těchto nešťastných lidí. Svedli větší část kmenů v našem sousedství, aby proti nám sebrali sekeru, a kruté masakry, kterých se dopustily zaskočené ženy a děti našich hranic, nás nyní zavazují, abychom je pronásledovali k vyhlazení, nebo je přiveďte na nová místa mimo náš dosah.[17]

Řekl svému Ministr války, Všeobecné Henry Dearborn (který byl hlavním vládním úředníkem odpovědným za indické záležitosti): „Pokud jsme nuceni zvednout sekeru proti jakémukoli kmeni, nikdy ji nepoložíme, dokud nebude tento kmen vyhuben nebo vyhnán za Mississippi.“[18]

Jeffersonova první propagace indického odstranění byla mezi lety 1776 a 1779, kdy doporučil vynutit Čerokee a Shawnee kmeny, které mají být vyhnány ze svých domovských předků do zemí západně od řeka Mississippi.[6] Jefferson uvedl, že indické odstranění bylo jediným způsobem, jak zajistit přežití indiánských národů.[19] Jeho prvním takovým činem ve funkci prezidenta bylo uzavření dohody se státem Gruzie že pokud by Gruzie uvolnila své právní nároky na objevení v zemích na západě, pak by americká armáda pomohla násilně vyhnat lidi z Čerokee z Gruzie. V té době měl Cherokee dohoda s vládou Spojených států, která jim zaručovala právo na jejich pozemky, což bylo porušeno při Jeffersonově dohodě s Gruzií.[6]

Viz také

Reference

Poznámky

  1. ^ A b C Meacham, 2012, str. 111
  2. ^ A b C Thomas Jefferson Foundation
  3. ^ Miller, 1980, s. 66–67
  4. ^ Christian B. Keller, „Filantropie zradila: Thomas Jefferson, nákup v Louisianě a počátky federální politiky odstraňování indiánů.“ Sborník americké filozofické společnosti 144.1 (2000): 39-66. online
  5. ^ Frank Shuffelton, vyd. (2009). Cambridge společník Thomas Jefferson. Cambridge University Press. str. 63. ISBN  9781139828000.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  6. ^ A b C d E Miller, 2006: str. 90
  7. ^ A b Owens, 2007: str. 76–77
  8. ^ Rockwell, 2010: 38–39
  9. ^ Harry W. Fritz (2004). "Expedice Lewise a Clarka ". Greenwood Publishing Group. S. 13. ISBN  0313316619
  10. ^ Drinnon, 1997:[stránka potřebná ]
  11. ^ Sheehan, 1974: str. 171
  12. ^ Gill, Indermit Singh a kol. (2002). Výroba pracovní politiky: techniky a poučení z Latinské Ameriky. Oxford University Press. str.61 –62. ISBN  9780821351116.CS1 maint: používá parametr autoři (odkaz)
  13. ^ A b Rockwell, 2010: str. 88
  14. ^ Thomas Jefferson (2000). „Prezident Jefferson Williamu Henrymu Harrisonovi: 27. února 1803“. V Prucha, Francis Paul (ed.). Dokumenty indické politiky Spojených států. University of Nebraska Press. str. 22. ISBN  9780803287624.
  15. ^ Prucha, Francis Paul (1995). Skvělý otec: vláda Spojených států a američtí indiáni. University of Nebraska Press. str. 120. ISBN  9780803287341.
  16. ^ Drinnon, 1997: str. 87–88
  17. ^ „Dopis Thomase Jeffersona Alexandrovi von Humboldtovi 6. prosince 1813“. Citováno 2009-03-12.
  18. ^ James P. Ronda, Thomas Jefferson a měnící se Západ: od dobytí k ochraně (1997) str. 10; text v Moore, MariJo (2006). Jíst oheň, ochutnávat krev: Antologie indiánského holocaustu. Běžící tisk. ISBN  978-1560258384.
  19. ^ Jennifer McClinton-Temple, Alan R. Velie (2007). "Encyclopedia of Indian Indian literature ". Infobase Publishing. Str. 295. ISBN  0816056560

Bibliografie

Hlavní článek: Bibliografie Thomase Jeffersona

Další čtení