William Randolph - William Randolph
William Randolph | |
---|---|
![]() | |
26 Mluvčí měšťanského domu ve Virginii | |
V kanceláři 1698–1698 | |
Předcházet | Robert Carter |
Uspěl | Robert Carter |
Osobní údaje | |
narozený | C. Listopadu 1650 Moreton Morrell, Warwickshire, Anglie |
Zemřel | 11.04.1711 (ve věku 60) Virginie kolonie |
Odpočívadlo | Turecký ostrov, Virginie |
Manžel (y) | Mary Isham |
Děti | 9, včetně William, Thomas, Isham, Richarde, John a Edwarde |
Rezidence | Henrico County, Virginia |
obsazení | Plantážník, politik, obchodník |
William Randolph I. (kř. 7. listopadu 1650 - 11. dubna 1711) byl anglický Američan kolonista, statkář, květináč, obchodník a politik, který hrál důležitou roli v historii a vládě Angličanů kolonie Virginie. Přestěhoval se do Virginie někdy v letech 1669 až 1673 a o několik let později se oženil s Mary Ishamovou (asi 1659-29. Prosince 1735).[1][2] Mezi jeho potomky patří mnoho významných osobností Thomas Jefferson, John Marshall, Velikonoční Beverly Randolph, Robert E. Lee,[3] Peyton Randolph, Edmund Randolph, John Randolph z Roanoke, George W. Randolph, a Edmund Ruffin.[Citace je zapotřebí ] Kvůli jeho a Mariině mnoha potomkům a manželským svazkům byly označovány jako „Adam a Eva z Virginie“.[4]
Raná léta
William Randolph byl pokřtěn Moreton Morrell, Warwickshire, Anglie dne 7. listopadu 1650. Byl synem Richarda Randolpha (1620 - cca 1671)[5][6] a Elizabeth Ryland (1625 – cca. 1669) z Warwickshire.[6] Richard Randolph byl původně z Malý Houghton (nazývaná také Houghton Parva), malá vesnice východně od Northampton, kde byl otec Richarda Randolpha, William, „správcem a služebníkem“ Edward la Zouche, 11. baron Zouche (1556–1625), který dříve sloužil ve stejné funkci až do Sir George Goring, vlastník půdy v Sussex.[6][7][A] William byl čtvrtým ze sedmi Randolphových dětí.[6]
Richard a Elizabeth se přestěhovali do Warwickshire před narozením prvního dítěte v Moreton Morrell v roce 1647. Žili v „srdci Poslanec Warwickshire "po celou dobu Anglické občanské války.[6] Jeho rodina byla mezi Cavaliers kdo podporoval krále.[10] V roce 1657 se poslední z jejich dětí narodilo v Moreton Morrell. Ve stejném roce tam byl pohřben Elizabethin otec. Poté se rodina přestěhovala do Dublin.[6] Jeho matka tam zemřela kolem roku 1669 a otec asi o dva roky později.[5][6][11]
Williamův strýc, Henry Randolph (1623–1673), cestoval do Anglie a Irska z Virginie v roce 1669 a sponzoroval Williama, aby emigroval do Colonial Virginie.[5][12] Dorazil bez peněz a sekery. Dorazil do oblasti plné dalších, jejichž rodiny také podporovaly krále během občanské války. Jeho rodina byla dlouho členy soudu.[10] William Randolph byl v kolonii do 12. února 1672, když se objevil v záznamu jako svědek pozemkové transakce.[6]
Byli to muži, kteří bojovali na královské straně v občanské válce v Anglii a nyní hledali útočiště ve Virginii. Byli známí jako „Cavaliers“ a dodávali Virginii společenskou atmosféru, kterou následně neztratila.
— H. J. Eckenrode, autor knihy The Randolphs: The Story of a Virginia Family[10]
Kariéra

Ekonomika Chesapeake byla soustředěna kolem tabák, pěstované v angličtině obchodní systém pro export na trhy v Británii a Evropě.[13][14] Indentovaní sluhové a otroci v té době podporovali tabákový průmysl.[15] V roce 1674 Randolph dovezl do kolonie 12 osob a získal tak svůj první pozemkový patent. V průběhu svého života dovezl do Virginie 168 otroků a zaměstnané služebníky.[6] V pozdějších letech se Randolph stal obchodníkem a květináč a spoluvlastnil několik lodí používaných k přepravě tabáku do Anglie a zboží zpět do Virginie. Založil několik svých synů jako obchodníky a kapitány lodí.[6]
Vyučil se za právníka[16] a v 80. letech 16. století byl partnerem Petera Perryho a Edwarda Hilla v advokátní kanceláři Hill, Perry & Randolph.[17] Zastával několik oficiálních schůzek.[18] Na místní úrovni se v roce 1673 stal úředníkem okresního soudu Henrico a tuto funkci zastával, dokud nebyl požádán, aby sloužil jako smírčí soudce v roce 1683. Sloužil také jako šerif a koroner.[19] Randolph zastoupen Henrico County v každé sestavě Dům měšťanů od roku 1684 do roku 1698, byl mluvčím domu měšťanů v roce 1698, a byl úředníkem domu od roku 1699 do roku 1702.[19] V srpnu 1702 onemocněl a na jeho místo nastoupil jeho syn William. Randolph rezignoval na stáž úplně v březnu 1703.[20]
Randolph byl zakladatel a jeden z prvních správců College of William & Mary.[19][b] Randolph byl přítel William Byrd, a působil jako poradce Byrdových synů během jejich politické kariéry.[1] V jednom z Byrdových deníků je zmiňován jako „plukovník Randolph“, což je jeho titul milice.
Vlastnictví
Randolph byl zakladatelem dynastie jednotlivců, kteří roky formovali obchod a vládní správu. Byli „jednou z nejpočetnějších a nejbohatších“ z „prvních rodin“ kolonie. Mezi Randolphem a jeho dědici získali desítky tisíc akrů, včetně založení jedenácti velkých sousedních plantáží, které obhospodařovaly stovky otroků.[22]
Turecký ostrov
Randolph získal majetek koupí, opěrka hlavy, manželský úrok a dotace na půdu. Jeho rané akvizice byly v sousedství Tureckého ostrova, který se nachází v James River asi 20 mil (32 km) jihovýchodně od dnešní doby Richmond.[23][C][d] Randolph začal žít na panství Turkey Hill, které zahrnovalo ostrov a okolí,[1] v roce 1670. Tato rezidence již neexistuje.[26][E] Rezidence Williama Randolpha měla výhled na turecký ostrov a je pohřben poblíž místa domu.[1] Panství Randolph's Turkey Island se stalo sídlem rodiny Randolph.[25]
Curles krk plantáž
V roce 1676 virginský kolonista, Nathaniel Bacon se neúspěšně vzbouřil proti koloniální vládě a jeho majetek propadl. Toto bylo Curles, který se nachází poblíž ostrova Turecko. Randolph provedl posouzení nemovitosti pro Guvernér Berkeley a bylo mu dovoleno jej koupit za jeho odhadovanou cenu a přidal 530 km2) k předchozím Randolphovým pozemkům.[27]
Tuckahoe a Dungeness
Kolem roku 1700, kdy Randolphova politická kariéra byla na vrcholu, získal pozemkové granty na téměř 10 000 akrů (40 km2) nově otevřené země poblíž Richmondu; 1356 akrů (13,18 km)2) trakt v Tuckahoe Creek a 5 142 akrů (20,81 km2) spiknutí na Westham.[24] Tato země se stala základem Tuckahoe[F] a Dungeness Plantations, které byly později založeny dvěma syny Williama Randolpha.
Manželství a děti

Randolph se oženil s relativně bohatou vdovou, Mary Isham, kolem roku 1676. Její otec byl Henry Isham z Northamptonshire.[6] Její otec a matka Katherine Banksová se usadili Henrico County, Virginia v rámci Bermudská stovka, který byl přes řeku od panství Randolph's Turkey Island.[6][29]
William Randolph měl devět dětí[30] kdo přežil do dospělosti:[1]
- William Randolph II (narozen v listopadu 1681) se oženil s Elizabeth Beverleyovou (dcerou Peter Beverley, a Mluvčí měšťanů a pokladník Virginie) kolem roku 1705 a měl pět dětí, které se dožily dospělosti.[23][30][31][G] Byl to dědeček Beverley Randolph, osmý Guvernér Virginie.[30] a Ann Bolling Randolph Fitzhugh.[33]
- Thomas Randolph z Tuckahoe (narozen ~ červen 1683)[30] v letech 1705 až 1712 se provdala za Judith Churchill a / nebo Judith Flemingovou.[h] Byl to pradědeček John Marshall, stejně jako pra-pra-dědeček Ann Cary (Nancy) Randolph, která se provdala Gouverneur Morris a její bratr Thomas Mann Randolph Jr., který si vzal dceru Thomase Jeffersona, Martha.
- Isham Randolph z Dungeness (narozen prosinec 1684)[30] v roce 1717 se oženil s Jane Rogersovou a měl devět dětí, včetně Jane Randolph (kdo se oženil Peter Jefferson a byla matkou Thomas Jefferson ),[30][33] Mary Randolph (která byla matkou Charles Lilburn Lewis a babička Isham a Lilburn Lewis ),[36] Ann Randolph (která byla matkou James Pleasants Jr., 22. guvernér Virginie),[30] a Susannah Randolphová (která se provdala Carter Henry Harrison I. a byla prababičkou Carter Henry Harrison III a pra-prababička Carter Henry Harrison IV ) - oba pětkrát starostové Chicaga.[30][37]
- Richard Randolph (narozen ~ květen 1686)[30] provdala se za Jane Bolling, potomka Pocahontas, kolem roku 1714.[30] Byl to dědeček barevného kongresmana John Randolph z Roanoke.[i]
- Henry Randolph (narozen ~ říjen 1687)[30] neoženil se.[30]
- Sir John Randolph (narozen ~ duben 1689)[30] ženatý Susanna Beverley (další dcera Petera Beverley) kolem roku 1718.[30] Vystudoval soudní hostinu, advokacii v Williamsburgu. John byl jediný rodák z koloniální Ameriky, který získal rytířství. Byl otcem Peyton Randolph, Předseda prvního kontinentálního kongresu, a John Randolph, Loyalist. Syn toho druhého, Edmund Randolph, sloužil jako delegát Virginie v Ústavní shromáždění a stal se prvním americkým generálním prokurátorem a byl prapraprapradědem Robert Williams Daniel, bankéř, který přežil Titánský katastrofa.
- Edward Randolph (narozen ~ říjen 1690)[30] si vzal slečnu (Elizabeth?) Grosvenor kolem roku 1715.[30]
- Mary Randolph (narozen ~ 1692)[30] ženatý kapitán John Stith, člen Virginie měšťanů a syn John Stith, kolem roku 1712.[30][38][39] Její syn, William Stith, byl třetí prezident College of William and Mary;[30] její zeť, William Dawson, byl druhým prezidentem The College of William & Mary.[38][40] Mary byla prababičkou Kongresmana William Johnston Dawson.[38][40] Její druhý syn, John Stith III, byl pra-pra-dědeček Armistead C. Gordon a také Junius Daniel, brigádní generál z Armáda států Konfederace.[39][41]
- Elizabeth Randolph (narozen ~ 1695)[30] ženatý Richard Bland kolem roku 1711 a měl pět dětí,[30][42] včetně Mary Blandové (která se provdala Henry Lee I. a byla matkou Henry Lee II babička Henry "Light-Horse Harry" Lee III a prababička Robert E. Lee ),[3] Theodorick Bland z Cawsons (který byl otcem kongresmana Theodorick Bland stejně jako dědeček John Randolph z Roanoke ),[43][i] a státník Richard Bland (kdo byl pra-pra-dědeček Roger Atkinson Pryor ).[42]
Synové Williama Randolpha se každý vyznačoval majetky, které jim zůstaly.[44] První generace Randolphů se přiženily do několika dalších šlechtických rodin, včetně Beverley, Blanda, Dilliarda, Fleminga, Byrda, Fitzhugha, Cartera, Caryho, Harrisona a Page. Pozdější přidružení zahrnovali členy rodin Lewis, Meriwether a Skipwith.
Smrt
Randolph zemřel 11. dubna 1711[30][45] na jeho turecké plantáži.[6][j] Mary a dva z jejich synů, Thomas a William, byli exekutory panství, které vysvětlovalo způsob, jakým byly jeho četné majetky rozděleny jeho synům. Zisky z plantáže Pigeon Swamp měly splatit jeho dluh ve výši 3259 GBP Micajah Perry Advokátní kancelář III před titulem měla být převedena v souladu se závětí.[17]
Dědictví
Ve svém bohatství a společenském postavení byli Randolphové podobně jako jiné rodiny elity Chesapeake. Pokud je něco oddělilo, byla to jejich účast na politickém životě kolonie, jasně vysledovatelná podle příkladu Williama Randolpha. Randolphové a blízcí příbuzní vytvořili během 18. století převládající politickou frakci v koloniální vládě, s mnoha členy zvolené měšťanské komory a jmenovanou a exkluzivnější radou.[Citace je zapotřebí ]
Většina Randolphů, stejně jako zbytek panství ve Virginii, silně podporovala Revoluce.[Citace je zapotřebí ] John Randolph (syn sira Johna) však v opozici vůči bratrovi Peytonovi i synovi Edmundovi zůstal věrný Velké Británii a opustil Virginii.[Citace je zapotřebí ] Thomas Jefferson napsal Deklarace nezávislosti a 18letý John Marshall byl v Valley Forge pro zkoušenou zimu 1777–1778.
Viz také
Poznámky
- ^ Ačkoli dva starší nevlastní bratři jeho otce Richarda - básník Thomas Randolph (1605–1634) a básník a vikář Robert Randolph (1611–1671) - byli vzděláváni v Cambridge, resp. V Oxfordu[8] (Thomas se zúčastnil Westminsterská škola a Robert byl „začleněn“ jako Oxfordský pracovník po ukončení studia na Cambridgi), a to do značné míry na základě stipendia a neexistují žádné záznamy o Williamovi, jeho otci Richardovi ani Richardových úplných sourozencích (John, 1619 - 1680; Henry, 1623 - 1673 a George, 1627 - 1645), kteří navštěvovali buď státní školu, nebo univerzity.[9]
- ^ Jeho syn John Randolph zajistil královská Charta pro College na jedné z několika cest do Londýna za účelem podnikání pro kolonii.[Citace je zapotřebí ] Zatímco v Anglii v roce 1730 podnikal jménem College of William and Mary. Kvůli jeho „diplomatickému talentu, který se při této návštěvě projevil, a vysokému postavení v baru ve Virginii“ byl vyznamenán rytířem.[21]
- ^ Tato země byla osídlena po celá desetiletí a byla držena několika vlastníky, od nichž koupil. Možná jeho první nákup byl 591 akrů (2,39 km)2) země na Swift Creek, jižně od Jamese.[24]
- ^ Turecký ostrov dostal své jméno od kapitána Christophera Newporta, který prozkoumal řeku James v květnu 1607. Byl pojmenován podle velkého počtu divokých krůt na ostrově.[25]
- ^ Randolphův vnuk, Ryland Randolph, je považován za jednotlivce, který na konci šedesátých let 20. století navrhl zděný zámek s velkou kopulí na statku. Rezidence byla během občanské války zničena. Jeho zakopaný základ byl předmětem archeologické studie.[26]
- ^ Plantáž Tuckahoe byla pojmenována pro sousední potok. Volal Tochawhoughe kapitán John Smith, Tuckahoe byl indiánský název pro jedlou vodní rostlinu.[28] Tuckahoe je jediná zbývající neporušená plantáž Williamových synů.
- ^ William Randolph II měl sedm dětí. Dvě z jeho prvních dětí, Beverely a William, zemřeli velmi mladí a jejich jména byla dána starším dětem.[32]
- ^ Většina zdrojů uvádí, že Thomas Randolph se oženil se ženou jménem „Judith Churchill“ nebo „Judith Fleming“ kolem roku 1705 nebo 1710 a že tento pár měl tři děti.[23][30] Historik William Edward Railey uvedl, že T. Randolph se oženil s Churchillem v roce 1710, ale že zemřela v roce 1712 (pravděpodobně při narození jeho nejstaršího syna Williama).[34] Railey konstatuje, že T. Randolph se oženil se svou druhou manželkou Flemingovou ve stejném roce 16. října 1712.[34][35]
- ^ A b Richard Randolph a Elizabeth Randolph byli oba předky Johna Randolpha z Roanoke. Richard byl jeho dědeček; Elizabeth byla jeho prababička.[Citace je zapotřebí ]
- ^ Jeho datum úmrtí je také uvedeno jako nebo 21. dubna 1711.[6]
Reference
- ^ A b C d E Sankey, Margaret D. „Randolph, William“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 23125. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
- ^ Emory G. Evans, „Topping People“: Vzestup a úpadek staré politické elity Virginie, 1680–1790 (2009), s. 18–19
- ^ A b Dillon, John Forrest, vyd. (1903). "Úvod". John Marshall; život, charakter a soudní služby, jak jsou zobrazeny na stém výročí a pamětních adresách a řízeních po celých Spojených státech v den Marshalla 1901, a v klasických řečech Binneyho, Story, Phelpsa, Waiteho a Rawleho. Já. Chicago: Callaghan & Company. str. liv – lv.
- ^ Jean Houston (11. října 1996). Mýtický život: Naučit se žít náš větší příběh. HarperCollins. p.15. ISBN 978-0-06-250282-7.
- ^ A b C Robert M. Randolph (13. listopadu 2019). Peyton Randolph a revoluční Virginie. McFarland. 181–182. ISBN 978-1-4766-3862-1.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Stoermer, Taylor (4. ledna 2009). „William Randolph“. monticello.org. Citováno 26. prosince 2019.
- ^ Louis A. Knafla, „Zouche, Edward la, jedenáctý baron Zouche (1556–1625)“, Oxfordský slovník národní biografie (2004); W. H. Kelliher, „Randolph, Thomas (bap. 1605, d. 1635)“, Oxfordský slovník národní biografie (2004)
- ^ Venn, John (15. září 2011). Alumni Cantabrigienses: Biografický seznam všech známých studentů, absolventů a držitelů úřadů na University of Cambridge, od nejstarších dob do roku 1900. Cambridge University Press. ISBN 978-1-108-03609-2.
- ^ Kelliher, Oxfordský slovník národní biografie.
- ^ A b C Taylor, Tess (16. prosince 2013). „Vzpomínka na Randolphy“. VQR. Citováno 26. prosince 2019.
- ^ „Visiting of Northampton 1681,“ Publikace Harleianské společnosti 87 (1935), s. 173–77
- ^ Eckenrode, H. J. 1946., str. 31
- ^ Konference Vznik Atlantiku (2005). Atlantická ekonomika během sedmnáctého a osmnáctého století: organizace, provoz, praxe a personál. Univ of South Carolina Press. p. 123. ISBN 978-1-57003-554-8.
- ^ Robin Blackburn (1998). Výroba otroctví nového světa: Od baroka po moderní, 1492-1800. Verso. p. 479. ISBN 978-1-85984-195-2.
- ^ Allan Kulikoff (1. prosince 2012). Tabák a otroci: Vývoj jižních kultur v Chesapeake, 1680-1800. Tiskové knihy UNC. s. 4–5. ISBN 978-0-8078-3922-5.
- ^ „John Marshall: Definer of a Nation“. The Washington Post. Citováno 26. prosince 2019.
- ^ A b Cena, Jacob (2010). Perry z Londýna: Rodina a firma na námořní hranici. Harvard University Press. str. 69–71. ISBN 978-0-674-05963-4.
- ^ Malone, Dumas (ed.). 1963., s. 372
- ^ A b C Kukla, Jon. 1981., s. 100
- ^ Kukla, Jon. 1981., s. 102
- ^ Virginie Tribunál (1909). Koloniální rozhodnutí ve Virginii. Bostonská knižní společnost. str.228.
% 22William Randolph% 22 1711 bude.
- ^ Muzeum historie ve Virginii; Richmond, kultura 428 N. Arthur Ashe Boulevard; Box 7311, Virginia 23220 Mail: P. O .; Pondělí – sobota 23221-0311; Neděle, 10-5; 10–5 (14. června 2013). „Randolphova rodina“. Muzeum historie a kultury ve Virginii. Citováno 26. prosince 2019.CS1 maint: číselné názvy: seznam autorů (odkaz)
- ^ A b C Glenn, Thomas Allen, ed. (1898). „The Randolphs: Randolph Genealogy“. Některá koloniální sídla: A ti, kteří v nich žili: s uvedením genealogií různých rodin. 1. Philadelphia: Henry T. Coates & Company. 438–439.
- ^ A b Kukla, Jon. 1981., s. 98
- ^ A b „Turecký ostrov - historické značky ve Virginii na Waymarking.com“. waymarking.com. Citováno 26. prosince 2019.
- ^ A b „Turkey Island Mansion - Henrico County, Virginia“. henrico.us. Citováno 26. prosince 2019.
- ^ Eckenrode, H. J. 1946., s. 38–39
- ^ Projekt federálních spisovatelů (1952). Virginia: Průvodce po starém panství. Vydavatelé historie USA. p. 618. ISBN 978-1-60354-045-2.
- ^ Virginie. Tribunál; Sir John Randolph; Edward Barradall (1909). Koloniální rozhodnutí ve Virginii. Bostonská knižní společnost. p.227.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w Page, Richard Channing Moore (1893). „Randolphova rodina“. Genealogie rodiny Page ve Virginii. New York: Press of the Publishers Printing Co. str. 249–272.
- ^ Standard, W.G. (1895). „Major Robert Beverley a jeho potomci“. v Bruce, Philip A. (vyd.). Virginia Magazine of History and Biography. III. Richmond: Virginská historická společnost. 169–170.
- ^ Randolph, Wassell (1949). William Randolph I z Tureckého ostrova, okres Henrico ve Virginii: A jeho bezprostřední potomci. Seebode Mimeo Service; distribuováno Cossitt Library. p. 39.
- ^ A b Randolph, Robert Isham (1936). The Randolphs of Virginia: A Compilation of the Descendants of William Randolph of Turkey Island and his Wife Mary Isham of Bermuda Hundred (PDF).
- ^ A b Railey, W.E. (Září 1918). Morton, Jennie C. (ed.). „Poznámky a opravy Raileyovy genealogie“. Registr Kentucky State Historical Society. Frankfort, Kentucky: The State Journal Company. 16 (48): 47–49.
- ^ Railey, William Edward (2002) [1938]. Historie Woodford County, Kentucky. Genealogical Publishing Com. p. 278. ISBN 9780806379999.
- ^ Sorley, Merrow Egerton (2000) [1935]. „Kapitola 13: Col Charles Lewis z Buck Island“. Lewis of Warner Hall: Historie rodiny. Baltimore: Genealogical Publishing Co. ISBN 9780806308319.
- ^ Opat, Willisi Johne (1895). "Harrisonova rodina". Carter Henry Harrison: Monografie. New York: Dodd, Mead & Co., str. 1–23. ISBN 9780795020988.
- ^ A b C Tyler, Lyon Gardiner, vyd. (1915). „Měšťané a další významné osobnosti“. Encyclopedia of Virginia Biography. II. New York: Lewis Historical Publishing Co. str. 330–331.
- ^ A b Gordon, Armistead C. (1914). "Rodina Stithů". v Tyler, Lyon G. (vyd.). William and Mary College Quarterly Historical Magazine. XXII. Richmond: Whittet & Shepperson. str. 44–51, 197–208.
- ^ A b Sbohem, Georgi Browne (1887). „Excursus.- The Stith Family“. Virginia Cousins: Studie o předcích a potomcích Johna Goodeho z Whitby. Richmond: J. W. Randolph a angličtina. 210–212.
- ^ Brown, John Howard (1900). „Armistead Churchill Gordon“. Jehněčí biografický slovník Spojených států. III. Boston, Massachusetts: James H. Lamb Co. str. 331.
- ^ A b Bland, Theodorick (1840). "Slepé střevo". V Campbell, Charles (ed.). The Bland papers: Being a Selection from the Ruuscripts of Colonel Theodorick Bland Jr. of Prince George County Virginia. Já. Petersburg, Virginie: Edmund & Julian C. Ruffin. str. 145–149.
- ^ Kapitola Frances Bland Randolph, NSDAR (8. srpna 2010). „Rodina Frances Bland Randolph Tucker“. Petersburg: Kapitola Frances Bland Randolph, NSDAR.
- ^ Fiske, John a James Grant Wilson, 1900 ed., Str. 174
- ^ Tyler, Lyon Gardiner; Morton, Richard Lee (1902). William and Mary Quarterly. Institut raně amerických dějin a kultury. 166–167.
Bibliografie
- Colonial Wills of Henrico County, Virginia, Part One, 1654–1737, abstrahoval a sestavil Benjamin B. Weisiger III, str. 90. http://boards.ancestry.com/localities.northam.usa.states.virginia.counties.henrico/2157/mb.ashx
- Daniels, Jonathan Worth. 1972. Randolphové z Virginie, Doubleday.
- Eckenrode, HJ 1946. Randolphové: Příběh rodiny ve Virginii. New York: The Bobbs Merrill Company.
- Fischer, David Hackett, 1989. "Albion's Seed: Four British Folkways in America ", Oxford University Press, USA.
- Fiske, John; Wilson, James Grant, eds. (1900). „Randolph, William“. Appleton's Cyclopaedia of American Biography. Svazek V: Pickering - Sumter. New York: D. Appleton and Company. 174–179.
- Kukla, Jon. 1981. Řečníci a úředníci měšťanského domu ve Virginii 1643–1776. Richmond, VA: Státní knihovna ve Virginii.
- Malone, Dumas (ed.). 1963. Slovník americké biografie, svazek VIII: Platt-Seward, 371–372. New York: Synové Charlese Scribnera.
- Randolph, Wassell .. William Randolph I. z Turecka (Virginie) a jeho bezprostřední potomci. Memphis, Tenn .: Seebode Mimeo Service: Distribuováno Cossitt Library, 1949.