John Forbes a společnost - John Forbes and Company - Wikipedia

John Forbes (1767–1823) a jeho starší bratr Thomas (zemřel 1808) byli skotští indičtí obchodníci v Británii Východní Florida, Západní Florida, Španělská Florida a jihovýchodní pohraničí během amerického koloniálního a porevolučního období. John Forbes & Company převzala kontrolu nad aktivy své prekurzorové obchodní firmy, Panton, Leslie & Company, po William Panton zemřel v roce 1801, následovaný Johnem Leslie v roce 1803.[1]

Když obchod s jeleními kůžími a municí poklesl kvůli Válka roku 1812 a Creek válka Společnost Forbes & Company požadovala splacení ztrát soudními spory proti britským důstojníkům a jednáním s indickými kmeny. Creek a Seminole Indové postoupili firmě velké plochy půdy jako platby za své dluhy a španělský guvernér tento titul ratifikoval. Co se stalo známým jako Forbes nákup činil více než 1,4 milionu akrů získaných společností Forbes and Company v období 1804–1812, což z něj činí největší pozemkovou dotaci na španělské Floridě.[2] V roce 1817 byl Forbesův nákup prodán dvěma obchodníkům jménem Carnochan a Mitchel, kteří později založili pozemkovou společnost Apalachicola. Na územní Floridě (1821–1845), nárok na přistání poblíž Řeka Apalachicola nebyla urovnána až do roku 1835 a soudní spory týkající se nároků na půdu v Florida žebrá dědici Thomase Forbese byli napadeni až v roce 1887.[3]

Forbesovy rodiny

Bratři Thomas a John byli dětmi Jamese a Sarah Gordona Forbesových, kteří žili v hrabství Banff, Skotsko. John byl pokřtěn 20. prosince 1767 poblíž Gamrie a zemřel v roce Matanzas, Kuba, 13. května 1823. Datum narození Thomase není známo; zemřel v roce 1808. Muži měli dvě sestry jménem Anne a Sophia. Stejně jako Thomas a John pracoval také v transatlantickém obchodu Sophiin manžel Alexander Glennie.[4]

Genealogické záznamy naznačují, že John Forbes, i když se nikdy neoženil, měl děti s vdovou v Mobile v Alabamě jménem Marie Isabelle Narbonne (1770–1822). Pár měl dvě děti jménem Sophia Forbes (1797–1823) a Juana Forbes. Třetí dítě jménem Margaret Forbes je zmíněno v genealogiích, ale není potvrzeno historickými záznamy.[5][6] Rodina se přestěhovala do statku v Matanzas Na Kubě asi v roce 1818, kde Forbes provozoval cukrovar se svými zeťmi. Marie Narbonne zemřela v roce 1822.[7] V dopise, který dostal James Innerarity, se uvádí, že John Forbes zemřel 13. května 1823 na úplavici při plavbě do New Yorku.[8]

Thomas Forbes se oženil s Elizabeth Anne Yonge na Bahamách v roce 1789 a pár měl čtyři děti jménem William Henry, John Gordon, Mary Sophia a Thomas Irving Forbes. Někteří z potomků Thomase Forbese později žalovali nástupce Johna Forbes and Company, aby získali náhradu za pozemky, které společnost původně vlastnila.[9]

Koloniální export-import společnosti

Thomas Forbes, starší bratr, pravděpodobně přijel do Charlestonu v Jižní Karolíně před Americká revoluční válka a začal se setkávat se svými budoucími obchodními partnery společností Panton, Leslie and Company. Jeho strýc z matčiny strany, John Gordon, dorazil kolem roku 1760. John Gordon and Company najal Williama Pantona jako úředníka v roce 1765 při dovozu zboží z Anglie, které bylo prodáno kolonistům a obchodováno s Čerokee a Creek (Muscogee ) národy, které kontrolovaly zemi na západ a na jih od amerických kolonií.[10] V roce 1772 jmenoval Gordon Pantona jako jednoho ze svých právníků. Další budoucí partner a kolega Skot, John Leslie, začal obchodovat v oblasti Charlestonu před rokem 1779, ale primárně podnikal v Britech Východní Florida.

Těsně předtím, než dorazil John Forbes, byly všechny předchozí společnosti zrušeny, když se formovali William Panton, John Leslie, Thomas Forbes, William Alexander a Charles McLatchy Panton, Leslie and Company v roce 1783. Nová firma expandovala na Floridu a ovládla indický obchod od St. Augustine po Pensacolu. V roce 1784 John Forbes odplul ze Skotska na Bahamy, kde společnost udržovala přístaviště a sklady, a poté do St. Augustine, sídla společnosti na východní Floridě. Krátce byl přidělen k tomu, aby pomáhal Williamovi Pantonovi v sídle západní Floridy a řídil obchod v Mobile na západní Floridě (Alabama se nestala územím USA až do roku 1817.)[11]

Společnost Panton, Leslie and Company a její nástupci se zúčastnili takzvaného trojúhelníkový obchod během koloniálního období. V zásadě bylo vyrobené zboží z Británie převezeno do Afriky a vyměněno za otroky. Otroci byli převezeni do Západní Indie a americké kolonie a prodány vlastníkům plantáží, včetně některých Creek Indian Chiefs. Rum, cukr, sůl a indigo ze Západní Indie byly odvezeny do kolonií za účelem obchodu. Ostatní zboží, včetně střelných zbraní, střelného prachu a olověných střel, bylo vyměněno s indiány výměnou za jelení kůže a peelry. Kůže, bavlna, tabák, cukr, rum a rýže byly vzaty zpět do Anglie a prodány za účelem nákupu zboží pro další kolo obchodu.[12]

Všichni partneři společností Panton, Leslie a Company byli Skoti, kteří zůstali Brity věrní nebo konzervativci během americké revoluční války. Rozhodnutí bylo pragmatické, protože jejich obchod závisel na anglickém průmyslovém zboží. Proti partnerům se divoce postavili američtí revolucionáři a Výbor pro bezpečnost v Jižní Karolíně je prohlásil za zradu. Kvůli nebezpečí pobytu v původních koloniích se v roce 1776 partneři přestěhovali St. Augustine, Florida, která zůstala útočištěm věrných, dokud Britové nebyli v roce 1783 nuceni převést území zpět do Španělska.[13]

William Panton a Thomas Forbes navázali pracovní vztah s britským guvernérem Floridy, Patrick Tonyn.[14] Jejich obchodní firma operovala z východní Floridy a Nassau na Bahamách a získávala obchodní stanice podél řek a plantáží St. Mary's a St. Johns, které pěstovaly indigo, rýži, tabák a bavlnu. Firma pravidelně dovážela africké otroky, kteří pracovali na plantážích nebo byli prodáváni jiným majitelům. Thomas také zvládl velmi úspěšnou operaci na Bahamách.

Když skončila revoluční válka, byla Británie nucena převést východní a západní Floridu do Španělska. Noví guvernéři považovali indický obchod za klíčový prvek při kontrole teritoria a brzy zjistili, že zejména Creekové upřednostňují jednání s Pantonem, Leslie and Company. Partneři získali status agentů koruny a byl jim udělen téměř monopol na obchod. Pensacola brzy získala největší obchod a Panton, Leslie and Company přesunula své sídlo ze St. Augustine do Pensacoly.[15]

Creek a Seminole indický obchod

Hlavním důvodem, proč Panton, Leslie a společnost ovládly obchod s Creek Indians, byla spolupráce šéfa Creek („mico“) s názvem Alexander McGillivray. Alexander, syn Skota, Lachlan McGillivray a žena napůl Creek jménem Sehoy Marchand z klanu Wind, Alexander před revoluční válkou studoval v Charlestonu a pracoval v obchodním domě se sídlem v Savannah. Před válkou se však vrátil do země Creek a stal se britským komisařem. Protože američtí rebelové zabavili jeho území v Gruzii, zůstal loajální Británii a začal upřednostňovat obchod s Panton, Leslie and Company. V roce 1783 byl McGillivray jmenován hlavním bojovníkem národa Creek.[16]

Panton, Leslie & Company zřídila ústředí v Pensacola, Západní Florida a další obchodní domy v Mobile a St. Marks, Florida ze kterého bylo možno přepravovat zboží do zemí Creek a Seminole lodí a vlakem. Jelení kůže byly hlavní položkou vyměněnou mezi Creeks a obchodní společností, částečně proto, že v období, kdy byl dobytek sužován, byla silná poptávka po kůži (Rinderpest ) vyčerpané obchody s kůží v Evropě. Kůže a kožešiny přivezené Indiány byly vyměněny za vlněné zboží, bavlnu a lněné plátno, kapesníky, kožené boty, sedla a uzdy, pušky a muškety, kamínky, kulky, mosazné a plechové konvice, sekery, kovové hrnce a pánve, nůžky , háčky, tabák a dýmky. Střelný prach však byl vždy hlavním předmětem obchodu.[17]

Indiáni z jihovýchodu začali obchodovat se španělsky, britsky a francouzsky v 17. století. Žádný z kmenů nevyvinul schopnost vyrábět oděvy, železné zboží nebo sklo a střelné zbraně se staly nezbytnými nejen pro získávání jelení kůže, ale také pro obranu kmenových zemí před soupeři a osadníky z amerických kolonií. Všichni jihovýchodní indiáni se stali závislými na průmyslovém zboží a tradiční řemesla, jako například schopnost vyrábět kamenné nože a šípy, se zmenšovala. Stejně jako Cherokee, Creeks převzal mnoho praktik evropské kultury, včetně stabilního venkovského života se zemědělstvím založeným na kukuřici, fazolích, squashi, melounech a bavlně doplněném chováním dobytka a prasat.

Po smrti Williama Pantona v roce 1801 se John Leslie vrátil do Londýna, aby řídil podnikání firmy. V červenci 1803 se v knihách objevil „John Forbes and Company“ a v roce 1804 oficiálně nahradil Pantona, Leslie and Company.[18] Ve stejném období hledali partneři na Floridě, včetně Johna a Jamese Innerarity, tlumočníka Williama Hamblyho a dalších, platbu od Indů za nedobytné pohledávky.

Od roku 1804 do roku 1817 dominovaly společnosti John Forbes and Company v indickém obchodu na španělské Floridě, přestože zisk Válka roku 1812, Creek válka a první Seminole Wars. Španělské orgány, včetně guvernéra Vicente Folch, hájil status společnosti bezcelní jako způsob prevence vpádů amerických obchodníků s kožešinami.[19] James Innerarity a Edmund Doyle otevřeli nový obchod v Prospect Bluff 20 mil severně od Řeka Apalachicola ústa a James řídil obchod v Mobile, který zůstal na západní Floridě, i když Spojené státy tvrdily, že byl součástí Louisiana Nákup z roku 1803.

John Forbes and Company působil na západní Floridě pod ochranou španělské koruny. Když Spojené státy připojily Mobile a část Západní Florida v roce 1814 Forbes a jeho partneři, James a John Innerarity, požadovali španělské občanství podle bydliště a získali dekrety od španělského guvernéra, které ověřovaly jejich stav.[20] Muži přijali španělská jména a pravděpodobně mluvili plynně španělsky. „Juan Forbes“ napsal v roce 1804 knihu s názvem „Forbes“, která měla potvrdit právo Španělska ovládnout území Deskriptor de las Floridas y medios de fomentarlas, který byl přeložen jako John Forbes Popis španělského Floridasu, 1804.[21]

Postoupení půdy do Spojených států

Mnoho z indiánských kmenů, které obchodovaly s Panton, Leslie & Company a John Forbes & Company, žilo na souši mezi státem Georgia a řekou Mississippi. Tato oblast byla organizována jako Mississippi území v roce 1798 poté, co Španělsko postoupilo zemi Spojeným státům s Madridská smlouva a prezident Thomas Jefferson měl zájem odstranit indiánské kmeny jako způsob podpory osídlení území.[22]

Benjamin Hawkins, Indický agent na území Mississippi a John McKee, Indický agent v Tennessee, se setkal s Johnem Forbesem a diskutoval o využití společnosti Forbes & Company jako prostředníka. Protože potok (Muscogee ), Choctaw, Chickasaw, a Čerokee (u Seminolů byli všichni členové pět civilizovaných kmenů ) dluží dluhy společnosti Forbes & Company, kmeny by mohly souhlasit s postoupením půdy výměnou za splacení dluhů vládou Spojených států. Plán byl projednán s americkým generálem James Wilkinson, který tuto myšlenku předal Henry Dearborn, americký ministr války. V roce 1804 se Forbes vydal do Washingtonu diskutovat o plánu s ministrem Dearbornem a vzal s sebou úvodní dopis od generála Wilkinsona ministru financí, Alexander Hamilton.[23]

Forbes & Company vyjednala se čtyřmi kmeny úspěšné dohody v roce 1805. USA podepsaly samostatné smlouvy s každým z kmenů a postoupení půdy, které činilo přibližně 8 000 000 akrů, bylo schváleno v letech 1805 až 1814. Creekové postoupili půdu v ​​Gruzii mezi Oconee a Řeky Ocmulgee, Choctaw postoupily půdu mezi řekami Alabama a Pearl a Chickasaw a Cherokee postoupily hospodářství severně od řeky Tennessee. USA zaplatily společnosti Forbes & Company za jejich služby více než 77 000 USD.[24]

Forbesské granty na půdu

Země postoupená Seminoles a Lower Creeks společnosti John Forbes & Company v letech 1804-1811 se stala známou jako Forbes nákup. Granty zahrnovaly 1,4 milionu akrů půdy v Mexickém zálivu mezi řekami Apalachicola a Wakulla na západní Floridě.

I po jednáních jménem Spojených států trval John Forbes na tom, že Dolní potoky a Seminoles dlužil své společnosti velký dluh kvůli jejich účasti ve společnosti William Augustus Bowles ve dvou loupežích na obchodní stanici na řece Wakulla v letech 1792 a 1800. Společnost také vydala úvěr členům několika kmenů, včetně Creeků, Choctawů a Chickasawů, a požadovala vrácení celkem přes 192 000 $.[25]

Forbes odplul do Londýna po smrti Johna Leslieho v roce 1803, aby zaregistroval změnu názvu z Panton, Leslie and Company na John Forbes and Company. Mezitím jeho partneři, James a John Innerarity a William Hambly, vyjednávali se šéfy 24 Creek a Seminole o postoupení půdy jako o platbě. V letech 1804 až 1811 společnost inkasovala většinu dluhu a byla vyplacena, když kmeny se souhlasem španělského guvernéra postoupily společnosti společnost Vicente Folch y Juan. Převod pozemků mezi řekou Apalachicola a řekou Wakulla na společnost se stal známým jako Forbes Grant I nebo Forbes Purchase. Obsahovala více než 1,4 milionu akrů, které se táhly od bariérových ostrovů v zátoce Apalachicola po potok Horní Sweetwater v dnešních krajích Svobody a Leona.[26]

Creekští indiáni souhlasili s poskytnutím jejich půdy společnosti Forbes & Company pouze v případě, že by firma založila obchodní stanici na řece Apalachicola. V roce 1804 postavili James Innerarity a Edmund Doyle sloup v Prospect Bluff, asi 20 mil severně od ústí řeky. Obchodní stanice zahrnovala budovu pro ukládání kůží, ubikace pro černošské otroky a kravské kotce pro několik stovek dobytka, který byl chován poblíž. Během války v roce 1812 britská vojska vyplenila obchod a osvobodila otroky. Ztráty během války později způsobily, že společnost požádala španělského guvernéra o druhý pozemkový grant, později známý jako Innerarity's Claim nebo Forbes grant II. Druhý nárok obsahoval 1,2 milionu akrů západně od řeky Apalachicola, ale byl převrácen u floridských soudů v roce 1830, kdy budoucí guvernér Floridy Richard K. Call, se dozvěděl, že k postoupení došlo příliš pozdě na to, aby bylo platné.[27]

Když po válce v letech 1812–1814 nebylo možné obnovit výnosný obchod, rozhodl se Forbes prodat pozemek ve Forbes Grant I. Pravděpodobně s předpokladem, že Španělsko a USA vyjednají smlouvu, která by ohrozila jeho nároky, prodal nemovitost dvěma obchodníkům jménem Carnochan a Mitchel v roce 1817. Budoucí soudní spory týkající se země by se týkaly hlavně jich a Jamese Innerarity, který stále vlastnil asi 40 000 akrů grantu. Dědici po partnerech pokračovali v soudních sporech, dokud jejich nárok nebyl zamítnut Nejvyšším soudem USA v roce 1906 ve Spojených státech vs. Dalcour.[28][29]

Po odchodu Johna Forbese James a John Innerarity pokračovali ve správě společnosti John Forbes and Company již několik let, ale tržby byly primárně u amerických osadníků, spíše než u Creek Indians.[30] V roce 1830 koupil John Innerarity zbývající aktiva společnosti v Pensacole, odešel z firmy a uzavřel obchod Pensacola. Požadavek společnosti přistát západně od řeky Apalachicola soudy popřely a jejich zbývající indičtí klienti byli nuceni přesunout se na západ od řeky Mississippi v důsledku Indický zákon o odebrání z roku 1830. James nadále řídil firmu z Mobile, ale John Forbes & Company skončil, když zemřel v roce 1847.[31]

Carnochan, Mitchel a společnost

James Innerarity (vlevo; 1777–1847) a jeho bratr John (vpravo; 1783–1854) převzali kontrolu nad společností Forbes & Company poté, co John Forbes odešel do důchodu v roce 1817. Oba muži se stali významnými občany USA a většinu svého života žili v Pensacole nebo Mobile. .

John Forbes se pokusil generovat zisk své firmy prodejem půdy osadníkům. Pokusil se také zajistit přímé platby hotovosti nebo půdy ze španělské koruny, ale ani jedna z těchto strategií nebyla plodná.[32] V prosinci 1817 prodal John Forbes většinu pozemků, které jeho společnost získala východně od Řeka Apalachicola za 66 666 $ dvěma obchodníkům ze Savannah a Kuby jménem Richard Carnochan a Colin Mitchel. On a jeho partneři měli v rezervě asi 25 000 akrů, včetně ostrova Forbes v řece Apalachicola. Počáteční platba měla být provedena v Londýně v roce 1818 a zůstatek 50 000 USD měl být vypořádán prostřednictvím ročních splátek. Tato rovnováha měla být vyplacena hypotékami, které Forbes a jeho partneři nikdy nedostali.[33]

Pozemky nákupu Forbes byly ve stejném roce předány Carnochanovi a Mitchelovi John Quincy Adams a Luis de Onís začal vyjednávat podmínky, za kterých Španělsko postoupilo Floridu Spojeným státům. Vyslanci podepsali Smlouva Adams – Onís v roce 1819 a byla ratifikována v roce 1821. Nominálně měly být španělské pozemkové granty poskytnuté před 24. lednem 1818 zákonné, ale musely být potvrzeny územními nebo federálními soudy. Mechanismus pro zajištění titulu pro velké granty, jako je nákup Forbes, zavedl americký Kongres až v roce 1828.[34]

Po prodeji pozemku John Forbes postupně odešel z podnikání společnosti a zemřel na Kubě v roce 1823 a budoucí spory o dědictví ponechal Carnochanovi a Mitchelovi, Jamesovi Innerarity a mnoha dědicům, kteří věřili, že nikdy nezískali své slíbené dědictví, když Panton, Leslie and Company a Forbes and Company se rozpadly.[35]

Apalachicola Land Company

První američtí osadníci, kteří se přestěhovali do teritoria Florida žebrá obsadili to, co považovali za nevyzvednutou veřejnou půdu, ale často to bylo součástí grantu Forbes. Například major Charles I.Jenkins, americký celník v okrese Apalachicola, postavil celnici na západní straně ústí řeky Apalachicola. Na místě zvaném Cottonton nebo West Point se k němu připojili další squatteři na zemi nárokované Forbesovými nástupci.[36]

Platnost nároku Colina Mitchela a jeho partnerů na titul nákupu Forbes nebylo možné okamžitě ověřit. Partneři vytyčili osadu zvanou Colinton poblíž jejich bývalého obchodního stanoviště několik mil severně od řeky, ale většina nově příchozích město obešla a postavila domy poblíž celnice ve West Pointu.[37] V roce 1821 zahrnoval James Grant Forbes (bez vztahu k Johnu Forbesovi) do své knihy o východní Floridě mapu Colintona a popis Forbesova nákupu.[38] Přestože země měla obrovskou rezervu panenského lesa, většina oblasti nebyla vhodná pro zemědělství nebo výrobu.

V roce 1828 americký kongres povolil žadatelům o španělské pozemkové granty podávat žaloby u federálních soudů a Mitchel a partneři požádali americký okresní soud o potvrzení jejich žádosti. Jejich návrh byl v roce 1830 zamítnut a spolupracovníci se odvolali k Nejvyššímu soudu USA. V posledním rozhodnutí Nejvyššího soudu John Marshall, soud rozhodl ve prospěch Mitchela a partnerů v roce 1835. Partneři se reorganizovali jako Apalachicola Land Company, plánuje získat prostředky prodejem pozemků a pozemků ve městě, které bylo přejmenováno Apalachicola, Florida v roce 1831. Ihned po příznivém rozhodnutí společnost najala Asu Hartfieldovou, aby prozkoumala oblast ve snaze poskytnout dokumentaci, která by mohla ověřit tituly pozemků.[39] Počáteční prodej šarží v Apalachicole zvýšil 443 800 $, ale později prodeje poklesly.[40] Listina z roku 1835 zaznamenaná v Leon County na Floridě ukazuje Thomase Baltzella, budoucího soudce nejvyššího soudu na Floridě, jako prezidenta Apalachicola Land Co.[41]

Budoucí dispozice pozemků při nákupu Forbes nikdy nebyla přímá. Někteří obyvatelé kupovali pozemky a stavěli domy. Jiní založili nové město zvané St. Joseph na zemi, která nebyla zahrnuta do Forbes Purchase, zhruba 20 mil severozápadně vedle hlubinného přístavu v St. Joseph's Bay (viz St. Joseph, Gulf County, Florida ). Většina obyvatel se po roce přestěhovala zpět do Apalachicoly žlutá zimnice Epidemie v roce 1841 vylidnila město.[42]

Apalachicola Land Company pokračovala v pokusu o prodej pozemků od roku 1835 až do americká občanská válka. Prodej pozemků se však nikdy neuskutečnil a bez dostatečných příjmů byla společnost nucena platit své dluhy a daně postoupením půdy svým věřitelům. Kromě toho měli dědici Thomase Forbese pocit, že byli o své dědictví podvedeni, a podali žalobu v roce 1851. V roce 1855 byl jmenován správcem společnosti John Beard a pokusil se dražit nemovitosti. V roce 1866 se vzdal své pozice Georgovi Hawkinsovi. Většina půdy byla prodána za pár centů za akr. Společnost Apalachicola Land Company přestala existovat a pro urovnání titulů na pozemních a bariérových ostrovech poblíž Apalachicoly byly zapotřebí roky soudních sporů.[43]

Forbes Purchase a Florida County Hranice

Když se občané Apalachicoly přestěhovali do St. Joseph mimo nákup Forbes v roce 1835, požádali územní zákonodárnou radu, aby se stala krajským městem Franklin County. Ačkoli byla petice zamítnuta, v roce 1838 byl od Franklin County a Washington County odštěpen nový kraj zvaný Calhoun.[44] Západní hranice Forbes se stala krajskou hranicí mezi Calhounem a Franklinem a přetrvává dodnes jako hranice mezi Franklinem a moderní Gulf County.

Západní hranice mezi Franklin County a Calhoun (moderní záliv) County sleduje hranici Forbes Purchase (červená šipka). Rovněž Liberty County byla vytvořena z krajů Franklin a Gadsden částečně k oddělení pozemků v původním Forbes nákupu od veřejných pozemků (žlutá šipka). Červená tečkovaná čára přibližuje obrys nákupu Forbes.

Když v roce 1851 dědicové Thomase Forbese žalovali pozemkovou společnost Apalachicola, obyvatelé, kteří žili v okrese Gadsden v severní části Forbes Purchase, se obávali, že by mohli ztratit nárok na své pozemky nebo čelit novým daním. Zástupce kraje navrhl rozdělit Gadsden na dvě části, přičemž Liberty County v jižní centrální oblasti obsahovala většinu pozemků z Forbes Purchase. V roce 1855 vznikla Liberty County převzetím úseků z okresů Gadsden a Franklin. Gulf County byl vytvořen z Calhoun County v roce 1922 a sleduje hranici nákupu Forbes. Výsledkem bylo, že nákup Forbes nadále ovlivňoval hranice Floridy a prodej nemovitostí dlouho poté, co byl spor urovnán v roce 1887.[45]

Poznámky a odkazy

Poznámky

  1. ^ Coker & Watson 1986, str. 250
  2. ^ Rogers 1986, str. 47
  3. ^ Coker & Watson 1986, str. 350
  4. ^ Coker & Watson 1986, str. 21
  5. ^ Gallagher 1979, s. 22–24
  6. ^ Coker & Watson 1986, str. 329
  7. ^ Coker & Watson 1986, s. 21
  8. ^ Coker 1995, str. 353–358
  9. ^ Coker & Watson 1986, str. 46
  10. ^ Coker & Watson 1986, str. 15
  11. ^ Coker & Watson 1986, s. 21–28
  12. ^ Owens 2014, s. 20–21
  13. ^ Coker & Watson 1986, str. 31
  14. ^ Coker & Watson 1986, str. 28
  15. ^ Brown 1959, str. 328–336
  16. ^ Owens 2014, str. 17–30
  17. ^ Coker & Watson 1986, str. 60
  18. ^ Coker & Watson 1986, str. 250
  19. ^ Bílá 1974, str. 274–285
  20. ^ Coker & Watson 1986, str. 276
  21. ^ Coker 1979, s. 1–45
  22. ^ Coker & Watson 1986, str. 260
  23. ^ Coker 1979, s. 4–8
  24. ^ Coker & Watson 1986, str. 260–272
  25. ^ Coker & Watson 1986, str. 271
  26. ^ Coker & Watson 1986, str. 328
  27. ^ Boyd 1937, str. 55–96
  28. ^ Holmes 1906
  29. ^ Coker & Watson 1986, str. 328
  30. ^ Bílá 1973, str. 170
  31. ^ Kennedy 1989, str. 259–289
  32. ^ Owens 2014, str. 39–63
  33. ^ Coker & Watson 1986, str. 243–272
  34. ^ Coker & Watson 1986, str. 352
  35. ^ Coker & Watson 1986, str. 350
  36. ^ Rogers 1986, s. 1–27
  37. ^ Owens 2014, str. 54
  38. ^ Forbes 1821, str. vi
  39. ^ Upchurch 1969, str. 117–139
  40. ^ Rogers 1986, s. 15–17
  41. ^ Kniha listin společnosti Leon Co.
  42. ^ Porter 2001, str. 87–94
  43. ^ Rogers 1986, str. 45–49
  44. ^ Anonymní 2008
  45. ^ Coker & Watson 1986, str. 361

Reference

  • Anonymous (2008). „Florida County Maps“. Mapy atd., Prozkoumejte mapy na Floridě. University of South Florida. Citováno 26. srpna 2017.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Boyd, Mark F. (1937). „Události v Prospect Bluff na řece Apalachicola, 1808–1818“ (PDF). Florida Historical Quarterly. 14 (2): 55–96. Citováno 5. října 2017.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Brown, J.A. (1959). „Panton, Leslie and Company, indičtí obchodníci s Pensacolou a St. Augustine“. Florida Historical Quarterly. 37 (1): 328–336. JSTOR  30166291.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Coker, William (1979). John Forbes 'Description of the Spanish Floridas, 1804 (První vydání). Pensacola, FL: Perdido Bay Press. s. 1–17. ISBN  0933776020.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Coker, William; Watson, Thomas (1986). Indičtí obchodníci z jihovýchodního španělského pohraničí: Panton, Leslie and Company a John Forbes and Company, 1783–1847 (První vydání). Pensacola: University Presses of Florida. ISBN  0-8130-0801-8.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Coker, William (1995). "Papíry a historie Panton, Leslie and Company a John Forbes and Company". Florida Historical Quarterly. 73: 353–358. JSTOR  30150455.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Forbes, James Grant (1821). Historické a topografické náčrtky Floridasu (První vydání). New York: C.S. van Winkle. p. vi-vii. Citováno 11. října 2017.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Gallagher, Lillian. „Potomci Simona Rocherona / Rochona a Madeline Bissonové“ (PDF). Pierre Trouillet (1752 - 1795). WikiTree. Citováno 10. října 2017.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Holmes, Justice (3. prosince 1906). „USA vs. Dalcour“. Najít. Citováno 6. října 2017.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Kennedy, Thomas C. (1989). „Sourozenečtí správci obchodní říše: bratři Innerarity ve Floridasu“. Florida Historical Quarterly. 68 (3): 259–289. Citováno 5. října 2017.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Owens, Harry P. (2014). Apalachicola před rokem 1861 (První vydání). Tallahassee, FL: Sentry Press. ISBN  0615967418.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Porter, Louise M. (2001). Životy svatého Josefa. Port St. Joe, FL: Sheridan Books. ISBN  0-9636228-2X.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Rogers, William Warren (1986). Základny v Perském zálivu. Ostrov svatého Jiří a Apalachicola od raného průzkumu po druhou světovou válku (První vydání). Gainesville, FL: University Presses of Florida. ISBN  0-8130-0832-8.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Upchurch, John C. (1969). „Aspekty vývoje a průzkumu nákupu Forbes“ (PDF). Florida Historical Quarterly. 48 (2): 117–139. Citováno 26. srpna 2017.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • White, David H. (1974). „The Forbes Company in Spanish Florida, 1801-1806“. Florida Historical Quarterly. 52 (3): 274–285. Citováno 7. října 2017.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • White, David H. (1973). Společnost John Forbes: Dědic indického obchodu na Floridě, 1801 - 1819. Tuscaloosa, AL: University of Alabama.CS1 maint: ref = harv (odkaz)