Nome Cult Trail - Nome Cult Trail

Ze strany 40 Dorothy Hill Indiáni z Chico Rancheria[1]

The Nome Cult Trail je severní kalifornský historická stezka umístěná v dnešní době Mendocino národní les který jde dál Round Valley Road a přes Rocky Ridge a Údolí Sacramento. To je také známé jako Konkowská stezka slz. Dne 28. srpna 1863 vše Konkow Maidu měli být u Bidwell Ranch v Chico být odvezen do Rezervace Round Valley na Covelo v Mendocino County. Všichni indiáni, kteří v oblasti zůstali, měli být zastřeleni. 435 Maidu bylo zaokrouhleno nahoru a pochodovalo strážně na západ z Údolí Sacramento a až do Pobřežní rozsah. Trek zahájilo 461 domorodých Američanů, 277 skončilo.[2] Došli Round Valley dne 18. září 1863.

Dějiny

Stezka byla původně používána v polovině 19. století k násilnému přemístění Rodilý Američan kmeny k Indická rezervace Nome Lackee u Paskenta, Kalifornie. The Nomlaki Poprvé tam byli umístěni v roce 1854 ve snaze ovládnout kmen a chránit je před nedávno přicházejícími osadníky[Citace je zapotřebí ].

Dne 5. července 1863 byla zavražděna dvě děti Sama a Mary Lewisové.[3] Jejich sestra unikla; po jejím návratu osadníci hádali, že alespoň jeden z podezřelých byl z Bidwellovy rancherie.[1] I přes Bidwell ručí za svou nevinu 461 členů Concow Maidu byly zaokrouhleny nahoru a dne 4. září 1863 byli nuceni pochodovat přes 160 kilometrů od Chico, Kalifornie do Indická rezervace Round Valley V doprovodu 23Američtí jezdci pod velením kapitána Augustus Starr.

Chico do Colby's Ferry

Počínaje táborem Bidwell skupina cestovala deset mil a utábořila se u Colby's Ferry na řece Sacramento, aby si odpočinula, kde bylo k dispozici jídlo a voda. Zatímco jezdec jel na koních, ti, kteří nemohli cestovat pěšky, byli přivezeni vozem spolu s dalšími zásobami.[2]

Colby's Ferry na Kirkpatrick Ranch

5. září[1] skupina se přepravila přes řeku Sacramento a šla dalších deset mil do Stoney Creek, kde byla voda příliš slaná na pití. Jezdectví přinutilo unavenou a unavenou skupinu pochodovat dalších pět mil, než konečně odpočívalo na Kirkpatrick Ranch. Během horké pozdní letní noci zemřelo devět domorodých Američanů vyčerpáním a žízní.[2] Truchlící nedostali téměř žádný čas na truchlení a byli kavalérii donuceni pochodovat dalších dvanáct mil z Kirkpatrick Ranch do James Ranch.[2] Během té noci zahynulo více z podvýživy a nemocí.

James Ranch na Lacock Ranch

8. září byli domorodí Američané nuceni vyrazit na šest mil na Lacock Ranch na Thomas Creek. Vagony, které přepravovaly starší, děti a ty, kteří byli příliš nemocní, aby šli pěšky, se v tomto okamžiku vrátili do Chico a skupina čekala čtyři dny podél Thomas Creek na vlak na mulepack z Round Valley.[1]

Mountain House Camp

Pátého dne pochodoval kapitán Starr skupinu domorodých Američanů do tábora Mountain House a přesunul je tři míle pěšky do současnosti Brush Creek, Kalifornie.[2] Večírek zůstal Horský dům mezi 12. a 14. zářím. Když 14. září dorazil vlak s mezky, skupina vyrazila znovu, většina z nich pěšky; ti, kteří byli nemocní, ale dost dobří na cestování, jeli na mulebacku; jeden vůz nesl děti. Zanechali po sobě 150 Maidu, kteří byli příliš nemocní z podvýživy a strádání cesty, jen s dostatečným zásobováním potravinami na měsíc.[1] Unavená skupina poté odcestovala do tábora v Cedar Springs, na sedmikilometrovou túru vysoko do Coast Range. Následujícího dne skupina vyrazila dalších šest mil dále do hor a tábořila v Log Springs.

Log Springs do Round Valley

Dne 16. září byl jejich jediný vůz opuštěn v Log Springs. Skupina pokračovala pěšky a mnozí se snažili pokračovat v cestě během desetikilometrového výstupu do hor do srubu, nyní známého jako tábořiště „Vládní tábor“.[2] Maidu pokračovali a byli nuceni vystoupit na poslední třímílovou túru do výšek nad 6 000 stop (1 800 m) a poslední noc strávili na cestě na křižovatce jižní a střední vidlice Řeka úhoře, před jejich posledním sestupem do Round Valley.[2] Během posledních obtížných dnů cesty se některé matky údajně pokusily zabít své děti v obavě, že by jejich děti byly opuštěny, pokud by měly zemřít.

Když dorazila zpráva o opuštění v Mountain House Fort Wright, poslal velitel kapitán Douglas superintendenta James Short přinést jídlo těm, kteří umírají po stezce, a několik vozových týmů, aby je přivedli zpět do pevnosti. Po 13 dnech dokázal Short zachránit pouze „část z nich“. Podle pozdější zprávy popsal Short děsivou scénu:

... asi 150 nemocných indiánů bylo rozptýleno po stezce po dobu 50 mil ... umírající rychlostí 2 nebo 3 denně. Neměli co jíst ... a divoká prasata je pojídala buď předtím, nebo poté, co byli mrtví.[4]

Pochod přežila jen o něco více než polovina z původních 461 členů. Spolu s 150 zanechanými v Mountain House zemřelo na cestě 32 dalších a další 2 unikli, než zbývajících 277 Maidu nakonec dorazilo k rezervaci 18. září. Zanechali je tam jezdci a měli na zimu příliš málo zásob.[5] I když tento účet zní příšerně, Dorothy Hill píše: „Indické verze krutých útrap, s nimiž se jejich předkové setkali při cestě do Round Valley, jsou jasnější než vládní účty".[1] Členové kmene a jejich potomci vyprávějí příběhy o netrpělivých vojácích, kteří používají biče na demonstrantů, střílejí kohokoli, kdo se pokouší uprchnout, a nezatěžují matky svých dětí, mlátí děti o kameny a stromy, aby zrychlily své tempo.[1]

Historický kontext

Profesor Jesse Dizard, předseda (2018) Katedra antropologie CSU Chico uvádí následující kontext:

Concow Trail of Tears nebyla ojedinělá událost. Napětí mezi bílými osadníky a komunitami původních Američanů roky rostlo. The Zlatá horečka z roku 1849 přivezli do Kalifornie statisíce, většinou mladých mužů, kteří se jen velmi málo starali o domorodé obyvatelstvo a jeho způsob života nebo o jejich nároky na tradiční země. Pojem lidská práva buď neexistoval, nebo byl přísně vyhrazen pro evropské Američany. Domorodí Američané byli vyhnáni ze svých zemí, nechali jim unést děti, byli nuceni do nevolnictví nebo byli jednoduše zavražděni. Odplata domorodých Američanů se setkala s rychlou a často násilnou odplatou.[2]

Aktuální stav

Malý úsek o délce 6 mil (6,4 km) existuje a je součástí Stezka Mountain House Nome Cult jako součást řady turistických stezek v Mendocino národní les.[6]

Reference

  1. ^ A b C d E F G Hill, Dorothy (1978). Indiáni z Chico Rancheria. Parky a rekreace. Sacramento, CA: Státní agentura pro zdroje státu Kalifornie.
  2. ^ A b C d E F G h Dizard, Jesse A. (2016). „Nome Cult Trail“. Příběhová mapa ARC-GIS. technická pomoc od Dextera Nelsona a Cathie Benjaminové. Katedra antropologie, Kalifornská státní univerzita, Chico - Oddělení geografie a plánování na CSU Chico.
  3. ^ „Historická značka pro děti Sama a Mary Lewisové“. Najděte hrob.
  4. ^ Baumgardner, Frank H. (2005). Killing for Land in Early California: Indian blood at Round Valley. New York, NY: Algora Publishing. str. 12. ISBN  0-87586-364-7.
  5. ^ Moon, Debra (2003). Chico: Život a doba města štěstí. Charleston, SC: Arcadia Publishing. str. 36. ISBN  0-7385-2446-8.
  6. ^ Massey, Peter; Titus, Angela; Wilson, Jeanne (2006). Kalifornie vede po severním pobřeží. Hermosa Beach, CA: Adler Publishing Company, Inc., str. 56–57. ISBN  1-930193-22-X.