Totally Excellent Adventures of Mack and The D. - The Totally Excellent Adventures of Mack and The D

"Totally Excellent Adventures of Mack and The D."
Agenti S.H.I.E.L.D. epizoda
Agenti štítku SHIELD 707.png
Titulní karta epizody, pocta „technologickým a hackerským filmům“ 80. let[1]
Epizoda Ne.Sezóna 7
Epizoda 7
Režie:Jesse Bochco
NapsánoBrent Fletcher
Produkovaný
Doporučená hudba"Don't You (Forget About Me) podle Simple Minds
Kinematografie odAllan Westbrook
Úpravy odEric Litman
Původní datum vysílání8. července 2020 (2020-07-08)
Provozní doba43 minut
Hostující vystoupení
Chronologie epizody
← Předchozí
"Přizpůsobte se nebo zemřete "		další →
"Poté, před "
Agenti S.H.I.E.L.D. (sezóna 7)
Seznam Agenti S.H.I.E.L.D. epizody

"Totally Excellent Adventures of Mack and The D."je sedmá epizoda sedmá sezóna amerického televizního seriálu Agenti S.H.I.E.L.D. Založeno na Marvel Comics organizace ŠTÍT., následuje tým S.H.I.E.L.D. agenti, kteří se snaží zastavit Chronicomy v rozluštění historie v 80. letech. Je zasazen do Filmový vesmír Marvel (MCU) a potvrzuje franšízových filmů. Epizodu napsal Brent Fletcher a režie Jesse Bochco.

Clark Gregg opakuje svou roli jako Phil Coulson z filmové série, hrát po boku Ming-Na Wen, Elizabeth Henstridge, Henry Simmons, Natalia Cordova-Buckley, a Jeff Ward. Epizoda začíná po skončení ten předchozí, s Mack (Simmons) a Deke Shaw (Ward) uvízl v 80. letech. Epizoda vzdává poctu různým médiím z 80. let. K vytvoření zabijáckých robotů a galonů krve v epizodě byly použity praktické efekty, ve srovnání s jinými epizodami série byly použity méně vizuální efekty. Epizoda také zahrnuje Warda, který přednesl píseň „Don't You (Forget About Me) "od Simple Minds.

„Totally Excellent Adventures of Mack and The D“ původně vysílal dál ABC 8. července 2020 a sledovalo jej 1,39 milionu diváků. Epizoda získala obecně pozitivní recenze pro svůj zábavný tón a odkazy z 80. let, ačkoli někteří recenzenti cítili, že tyto odkazy zacházely příliš daleko nebo byly na úkor vyprávění a postav seriálu.

Spiknutí

Po událostech z „Přizpůsobte se nebo zemřete ", ŠTÍT. agenti Alphonso „Mack“ MacKenzie a Deke Shaw jsou neočekávaně uvězněni v roce 1982 po svém mobilním sídle, Zephyr One, neočekávaně skáče časem bez nich. Poté, co ztratil své rodiče Chronikomy skleslý Mack koupí dům a příští rok stráví v izolaci, zatímco Deke ho občas kontroluje. V roce 1983 se Deke podaří přesvědčit Macka, aby přišel navštívit jeho kapelu The Deke Squad, protože hrají písně z 80. let, které ještě nebyly napsány, například „Don't You (Forget About Me) Po jejich vystoupení Deke odhaluje, že většina jeho kapely je ve skutečnosti rekrutem S.H.I.E.L.D. a že Phil Coulson LMD přežil zničení lodi Chronicomů uložením své „mysli“ na externí pevný disk. Na Macka však Deke a jeho nováčci neudělali dojem, nadávali mu pro jeho zjevnou nezralost a bagatelizovali ho v doslechu před útokem.

Současně poté, co také přežila poté, co byla její „mysl“ uvězněna v místní energetické síti, manipuluje prediktor Chronicomu Sibyl s osamělým programátorem, aby pro ni vytvořil surové robotické tělo. Jakmile to dokáže, staví roboty Hunter, aby zabila programátora, než je použije k útoku na základnu S.H.I.E.L.D., Maják, a načte její Time Stream. Poté, co Dekeův tým nedokáže zastavit roboty, se Mack vrací, aby se připojil k boji poté, co se dozví, že Deke dohlížel na své mladší já. Společně se agentům podaří zničit lovecké roboty, ale nevšimnou si malého unikajícího pomocí Time Stream. O něco později, agenti Melinda May a Elena "Jo-jo" Rodriguez přijeďte a znovu se spojte s Mackem a Dekem, než se Deke dostane do května na rychlost toho, co se stalo. Jinde robot cestuje na obrovskou vzdálenost, než do něj dopraví časový proud Nathaniel Malick, který přežil 1976 a spojil se se Sibylou.

Výroba

Rozvoj

Po šestá sezóna finále Agenti S.H.I.E.L.D. vysílaný v srpnu 2019, showrunners Jed Whedon, Maurissa Tancharoen, a Jeffrey Bell odhalil, že sedmá sezóna představoval tým, který se snaží zachránit svět před invazí Chronicomů. K tomu využívají cestování v čase, což umožňuje sezóně prozkoumat historii S.H.I.E.L.D.[2][3] Později téhož měsíce byla odhalena jedna z epizod sezóny s názvem „Totally Excellent Adventures of Mack and The D“ a napsaná Brent Fletcher.[4] V červenci 2020 se potvrdilo, že se jedná o sedmou epizodu sezóny Jesse Bochco byl odhalen, že to režíroval.[5] Po ukončení předchozí epizoda „The Totally Excellent Adventures of Mack and The D“ se odehrává v 80. letech. Název epizody je odkazem na film z roku 1989 Skvělé dobrodružství Billa a Teda.[6][7] Fletcher uvedl, že na začátku sezóny bylo stanoveno, že zatímco specifika nejsou známa, jedna z epizod bude „Chopping Mall -esque ".[8]:6:27

Psaní

S Alphonso „Mack“ MacKenzie a Deke Shaw uvízl v roce 1982, herec Deke Jeff Ward řekl, že jeho postava „našla způsob, jak v tomto období prospívat“.[9] Mack, po smrti svých rodičů v předchozí epizodě, zasáhne v epizodě dno, který herec Henry Simmons řekl, že je nutné ukázat, protože „[Macka] jsme tolik viděli být silného“. Ward dodal, že „je [ve] světě [přehlídky] těžká věc, kterou lze bagatelizovat, a není to [...] pocit, jaká je skutečná ztráta a jak se s ní skuteční lidé vyrovnávají a přicházejí společně to překonat ... Vedlo to ke skutečně lidské zkušenosti, s níž si myslím, že se lidé budou stýkat. “ Deke se také může vázat na Macka poté, co v mladém věku ztratil své vlastní rodiče.[10]

Epizoda vzdává poctu různým médiím z 80. let včetně Max. Světlá výška (Coulsonovo vzkříšení), Zkrat a Chopping Mall (nová těla Chronicom),[10][7] Doktor kdo's Daleks (Chronicom křičí „vyhladit“),[11] Snídaňový klub (použitím "Don't You (Forget About Me) „v epizodě), Terminátor (Lovci Chronicom HUD ), WarGames (Sybil oslovuje Russella), Divná věda (Russell se zamiloval do Sybil), Komando (Mack's suit up montage), Dravec (Podání ruky Macka a Deke),[7] A-tým („úvod klasické montáže“, když Deke představí členy své Deke Squad),[9][12][7] Nejlepší zbraň, E.T. mimozemšťan, Rambo,[13] Zpět do budoucnosti, MacGyver,[6] a campy slasher filmy.[13] Byly také použity jiné televizní tropy z 80. let.[9] Ward řekl, že zatímco epizoda byla natočena „vážně“, došlo také k „druhému očnímu způsobu, jak si z ní dělat legraci zároveň“.[9]

Casting

S obnovením sezóny hlavní členové obsazení Ming-Na Wen, Chloe Bennet, Elizabeth Henstridge, Henry Simmons, Natalia Cordova-Buckley a Jeff Ward se potvrdilo, že se vracejí z předchozích sezón jako Melinda May, Daisy Johnson / Quake, Jemma Simmons Mack, Elena "Jo-jo" Rodriguez a Deke Shaw.[14] Sériová hvězda Clark Gregg se také vrací jako jeho postava Phil Coulson,[15] zobrazovat jeho vědomí Životní model návnada verze, vizualizovaná jako Coulson vystupující na televizi.[10] Ačkoli připočítán, Bennet se neobjeví v epizodě.[6]

Hostující hvězdy vracející se z minulých epizod sezóny zahrnují Tamara Taylor jako Sibyla a Thomas E. Sullivan jako Nathaniel Malick (uncredited).[5][16] Hostují také Jolene Anderson jako agentka Olga Pachinko, Austin Basis jako Russell, Ryan Donowho jako kriket, Matt a John Yuan jako agenti Ronnie a Tommy Chang,[16] a Sklápěč Newton jako agent Roxy Glass.[17][18] Jméno postavy je odkaz na Ron Glass, který byl hostující hvězdou v první sezóna série.[17] Několik novinářů, včetně kancléře Agarda z Zábava týdně, sloužil jako doplňky na pozadí v baru během vystoupení Deke Squad.[19] Matt a John Yuan se ucházeli o další část epizody "Strach a hnus na planetě Kitson "(také scénář a režie Fletcher a Bochco) v sezóna šest a nedostal obsazení. Fletcher je však „tolik miloval“ a při tvorbě „Totally Excellent Adventures of Mack and The D“ věděl, že bratři budou pracovat jako Dekeovi nejlepší přátelé. Výsledkem bylo, že Yuané nemuseli znovu zkoušet jednotlivé části.[8]:11:50

Design

Titulní karta epizody obsahuje „Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.“ psaní na černé obrazovce počítače „zeleným písmem první generace počítačů“. Vzhledem k tomu, epizoda vzdává poctu „technologickým a hackerským filmům“ 80. let, jako např WarGames,[1][7] Ian Cardona v Komiksové zdroje cítil, že tato titulní karta byla pro epizodu „jednoduchým, ale naprosto účinným úvodem“.[1]

Natáčení a efekty

Natáčení epizody probíhalo od poloviny do konce května 2019.[8]:42:45 Dálkově ovládaní roboti byli vytvořeni pro tuto epizodu.[9] Tam byly nějaké softwarové problémy s uvedením robotů do práce na setu, ale tým, který na nich pracoval, dokázal dostat „software do práce a roboti udělali to, co měli“, podle vedoucího vizuálních efektů Marka Kolpacka,[20] který dodal, že pro tým vizuálních efektů neexistuje nic, co by roboty „uklidilo“.[21] Když diskutoval o dálkově ovládaných robotech na scéně, řekl Ward: „Když tyhle věci vidíš na chodbě na hlídce a ona se jen valí a otáčí - je to naživu.“ Simmons dodal, že občas bylo vidět, jak se roboti pohybují po temné chodbě, „podivné a děsivé“, protože měli „svůj vlastní život“.[9] Krev také pro epizodu vytvořil tým speciálních efektů seriálu,[22] s „galony krve“ použitými na televizoru.[23] Toto bylo provedeno jako odkaz na myšlenku, že „Všechno v 80. letech bylo přehnaně hotové.“[24] Vzkříšený Coulson byl také vytvořen na scéně, se záběry Gregga hraného v televizi pro další herce, s nimiž mohli komunikovat.[21] Gregg byl zastřelen třikrát, přičemž se díval na kameru a nalevo a napravo od kamery, aby bylo možné společně upravit záběry, aby se vytvořil efekt.[8]:26:45

Vizuální efekty pro epizodu zahrnovaly přidání červených laserů pro Sybil; přidání paintballových zásahů do tréninkové sekvence; ukazující časový skok Zephyra, který opakovaně používal některé ze starých snímků vizuálních efektů Autobus; a vytvoření exploze, až bude Sybil vybouchnuta.[21] Ten druhý byl „velkým“ vizuálním efektem natočeným pro tuto epizodu,[25] Kolpack poznamenal, že epizoda měla mnohem méně vizuálních efektů ve srovnání s jinými epizodami série,[21] a že množství vizuálních efektů by se „zvyšovalo“ po zbytek sezóny.[26]

Hudba

"Don't You (Forget About Me) "od Simple Minds provádí Deke a jeho skupina a tvrdí, že je jejich vlastní, protože ještě nebyla napsána v roce 1982.[19] Byly zváženy i jiné písně z 80. let, včetně „Peníze za nic "od Dire Straits, ale ty byly opuštěny, protože Ward s nimi nebyl obeznámen.[8]:46:22 Dekeův kostým během hraní byl založen na hudebním videu pro „Práce na víkend "od Milenec.[8]:1:01:15

Ward byl při natáčení svého vystoupení nervózní, ale řekl: „Jakmile jsme byli schopni jít, přestal jsem o tom přemýšlet [a] mohl jsem to tak nějak udělat - stalo se to tak zábavné a jednou z mých oblíbených věcí, které jsem kdy natočil ". Ward sledoval David Bowie, princ, Elvis Presley, a Bruce Springsteen pomoci částečně informovat jeho výkon, protože měl pocit, že by je Deke sledoval. Sledoval také Bowieho vystoupení Živá pomoc 1985, na kterém Simple Minds hráli „Don't You (Forget About Me)“. Vědění Simple Minds to pomohlo Wardovi vytvořit pozadí pro Dekeho, protože měl pocit, jako by jeho čas mezi sezónami pět a šest strávil dobíjením historie, včetně sledování Live Aid a pocit, jako by mohl replikovat Simple Minds snadněji než Bowie. Deke také mění jedno z „miminek“ v textech na „Daisy“ jako způsob, jak vyjádřit své city k Daisy „pro případ, že by se k ní nikdy nevrátil“.[19]

Uvolnění

Film „Totally Excellent Adventures of Mack and The D“ byl poprvé vysílán ve Spojených státech dne ABC 8. července 2020.[5]

Recepce

Hodnocení

Ve Spojených státech epizoda obdržela 0,3 procenta mezi dospělými ve věku od 18 do 49 let, což znamená, že ji vidělo 0,3 procenta všech domácností v této demografické skupině. Sledovalo jej 1,39 milionu diváků.[27] Během týdne od uvedení „The Totally Excellent Adventures of Mack and The D“ sledovalo 2,44 milionu diváků.[28]

Kritická odpověď

Dává epizodě „A–“, Christian Houlb z Zábava týdně cítil předpoklad, že epizoda „bavila co nejvíce zábavy“, cítila, že je „příjemným protikladem toho, jak se v poslední době dostaly těžké věci“. Věděl také, že autoři byli „více obeznámeni s atmosférou 80. let než v minulých desetiletích“, protože epizoda obsahovala četné odkazy na éru, jako například „glam rock, akční filmy o supertamu a trochu studené války“. kde se minulé epizody zaměřovaly pouze na jednu nebo dvě reference.[12] Psaní pro Bam! Plácnutí! Pow! „Wesley Coburn dal epizodě„ A + “a prohlásil, že„ bylo samostatným samostatným dobrodružstvím, které mísilo humor s patosem, s dostatečným množstvím charakteru a akce, aby byly věci zajímavé. Zdaleka nejlepší epizoda v této sezóně. “[6] Trent Moore z Syfy Wire řekl "Agenti S.H.I.E.L.D. udělal za ta léta spoustu divokých věcí, ale tato nádherně podivná pocta všemu kolem 80. let je pravděpodobně nejbláznivější. Je to samostatné dílo eklektické radosti z návratu - ale prolomení středu s rokem smutku za jednou z oblíbených postav show. “Dodal, že„ The Totally Excellent Adventures of Mack and The D “byl„ mezi nejlepšími samostatnými -ish epizody, o které se série kdy pokusila “.[10]

Prohlíží se epizoda filmu A.V. Klub, Alex McLevy měl pocit, jako by se spisovatelé pokoušeli napodobit zábavnou povahu hry DC Comics série Legendy zítřka s epizodou. Řekl: „I když je těžké se neusmát fey, ale sympatickým poctám retro tropickým hororovým komediálním tropům, také to není úplně odvážné ani originální. Vyvolává to většinou nějaké vědomé smíchy, svěží a zábavnou epizodu, která ohýbá seriál.“ formátovat způsoby, které jsou široké a občas příliš roztomilé na polovinu ", a porovnal epizodu s"Strach a hnus na planetě Kitson " z sezóna šest. McLevy dal epizodě „B−“.[18] Michael Ahr ve společnosti Den geeků řekl: „Ačkoli narážky na filmy byly zábavné a oceňované, stylistické možnosti vyprávění byly velmi nepřiměřené,„ protože „celá epizoda vypadala trochu jako parodie na sebe.“ Dal epizodu 3 z 5 hvězdiček.[29] Matt Webb Mitovich z TVLine cítil epizodu jako zklamání, popisovat to jak “dobře míněný ale tonally svéhlavý selhávání”. Mitovich připustil, že epizoda byla „každopádně milostným dopisem k dekádě, kterou slibovala“, ale uprostřed toho všeho „měla pocit, že skutečné příležitosti k vyprávění byly promarněny“. Pro něj byl Mackův příběh zklamáním, přirovnal jeho sestupnou spirálu k „Bro Thor "vidět v Avengers: Endgame (2019), a nazval děj Deke Squad „jen z této strany příliš hloupý“. Mitovich uzavřel: „Pokud by se události této epizody odehrály v alternativní realitě nebo ve snu, pak by humor fungující na nejvyšší úrovni fungoval ... Ale jako velmi reálný okamžik v závěrečné misi agentů SHIELD padl byt pro mě “.[13]

Chopping Mall režisér a spoluautor scénáře Jim Wynorski nebyl z epizody nadšený, prohlašoval, že nebyl informován o použitých referencích a že epizoda byla „zjevně plagiátem tvůrčí tvrdé práce jiných lidí“.[30] Naopak, když série odkazovala na film v sezóna čtyři epizoda "Porušené sliby “, Wynorski poslal zprávu Fletcherovi, který také napsal epizodu čtvrté sezóny, poděkoval mu za odkaz na film a poslal Fletcherovi podepsaný Blu-ray filmu.[31][8]:6:50

Reference

  1. ^ A b C Cardona, Ian (13. července 2020). „Agenti nejnovější titulní karty SHIELDu vzdávají hold šílenství 80. let“. Komiksové zdroje. Archivováno od původního dne 16. července 2020. Citováno 16. července 2020.
  2. ^ Agard, kancléř (2. srpna 2019). „Šéfové Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. vysvětlují, co tyto zvraty znamenají pro poslední sezónu“. Zábava týdně. Archivováno od originálu 3. srpna 2019. Citováno 18. srpna 2019.
  3. ^ Mitovich, Matt Webb (2. srpna 2019). „Agenti EP S.H.I.E.L.D. rozbíjejí ty tripy, které končí v sezóně, jak finální sezóna pronikne do historie“. TVLine. Archivováno od originálu 3. srpna 2019. Citováno 18. srpna 2019.
  4. ^ „Marvel's Agents Of S.H.I.E.L.D.“ Writers Guild of America West. Archivováno z původního dne 25. srpna 2019. Citováno 25. srpna 2019. Epizody s úvěrovým datem v roce 2019.
  5. ^ A b C „(# 707)“ Totally Excellent Adventures of Mack and The D."". Futonský kritik. Citováno 2. července 2020.
  6. ^ A b C d Coburn, Wesley (9. července 2020). „Agenti SHIELD sezóny 7, recenze epizody 7: Totálně vynikající dobrodružství Macka a D.“. Bam! Plácnutí! Pow!. Archivováno od originálu 10. července 2020. Citováno 10. července 2020.
  7. ^ A b C d E Wasserman, Ben (11. července 2020). „Agenti SHIELD: Vysvětlení největších referencí o filmu a televizi z 80. let“. Komiksové zdroje. Archivováno od původního dne 11. července 2020. Citováno 16. července 2020.
  8. ^ A b C d E F G Žij s Lil! Agenti SHIELD ep 707. Elizabeth Henstridge. 8. července 2020. Citováno 21. července 2020 - přes Youtube.
  9. ^ A b C d E F Moore, Trent (8. července 2020). „Agenti hvězd S.H.I.E.L.D. slibují epizodu z 80. let vůbec, kompletní s roboty Killer“. Syfy Wire. Archivováno z původního 9. července 2020. Citováno 8. července 2020.
  10. ^ A b C d Moore, Trent (8. července 2020). „Je to čistě 80. léta sci-fi šílenství, Plus Mack zasáhne rockové dno v nejnovějších agentech S.H.I.E.L.D.“ Syfy Wire. Archivováno z původního 9. července 2020. Citováno 9. července 2020.
  11. ^ Damore, Meagan (8. července 2020). „Agents of SHIELD Drops the Perfect Doctor Who Reference“. Komiksové zdroje. Archivováno z původního 9. července 2020. Citováno 9. července 2020.
  12. ^ A b Holub, Christian (8. července 2020). „Agenti rekapitulace S.H.I.E.L.D.: Skvělé dobrodružství Deke a Macka“. Zábava týdně. Archivováno z původního 9. července 2020. Citováno 9. července 2020.
  13. ^ A b C Mitovich, Matt Webb (8. července 2020). „Agents of S.H.I.E.L.D. Recap: Lost Boys“. TVLine. Archivováno z původního 9. července 2020. Citováno 9. července 2020.
  14. ^ Andreeva, Nellie; Petski, Denise (16. listopadu 2018). "'Agenti Marvel's S.H.I.E.L.D 'obnoveni pro sezónu 7 ABC ". Termín Hollywood. Archivováno od originálu 16. listopadu 2018. Citováno 17. listopadu 2018.
  15. ^ Mitovich, Matt Webb (14. dubna 2020). „Agenti Marvel's S.H.I.E.L.D. získávají datum premiéry finální sezóny“. TVLine. Archivováno z původního dne 14. dubna 2020. Citováno 14. dubna 2020.
  16. ^ A b Harjo, Noetta (8. července 2020). „Agents of S.H.I.E.L.D. Recap (S07E07): The Totally Excellent Adventures of Mack and the D“. Geek Girl Authority. Archivováno z původního dne 17. července 2020. Citováno 17. července 2020.
  17. ^ A b Swann, Erik (6. července 2020). „Jak agenti S.H.I.E.L.D. vzdávají poctu hvězdě světlušek“. Kino Blend. Archivováno od původního dne 7. července 2020. Citováno 8. července 2020.
  18. ^ A b McLevy, Alex (8. července 2020). „Agenti S.H.I.E.L.D. se na počátku 80. let mění z deprese na daffiness“. A.V. Klub. Archivováno z původního 9. července 2020. Citováno 9. července 2020.
  19. ^ A b C Agard, kancléř (8. července 2020). „Agenti hvězdy S.H.I.E.L.D. rozbíjejí představení„ Don't You (Forget About Me) ““. Zábava týdně. Archivováno z původního 9. července 2020. Citováno 8. července 2020.
  20. ^ Kolpack, Mark [@MarkKolpack] (9. července 2020). „Měli jsme nějaké problémy se softwarem, které způsobovaly určité obavy. Robotové to stáhli. VFX se nesnažila dělat vůbec žádnou CG robotickou práci, kromě té, která vybuchla. Takže lidé byli nervózní, ale kluci dostali software do práce a roboti dělali to, co měli “ (Tweet). Archivováno od originálu 10. července 2020. Citováno 11. července 2020 - přes Cvrlikání.
  21. ^ A b C d Kolpack, Mark [@MarkKolpack] (9. července 2020). „Boti byli úžasní. Všechna RC fungovala. Nic není třeba uklízet. VFX poskytují červené lasery pro Sybil, zásahy paintballu, opětovné použití Bus BG vznášející se pro časový skok Z1 na konci a samozřejmě Sybil vybuchující. To bylo velmi malý ep. Coulson v krabici byl celý živý v den natáčení “ (Tweet). Archivováno z původního 9. července 2020. Citováno 11. července 2020 - přes Cvrlikání.
  22. ^ Kolpack, Mark [@MarkKolpack] (8. července 2020). „Všichni roboti v dnešním epickém seriálu jsou praktickými RC rekvizitami. Všechna úžasná krev od @povfx @AgentsofSHIELD“ (Tweet). Archivováno z původního 9. července 2020. Citováno 11. července 2020 - přes Cvrlikání.
  23. ^ Kolpack, Mark [@MarkKolpack] (10. července 2020). „Uuuuuuuum - ne. Na vyčištění bylo litrů krve“ (Tweet). Archivováno od původního dne 11. července 2020. Citováno 11. července 2020 - přes Cvrlikání.
  24. ^ Kolpack, Mark [@MarkKolpack] (8. července 2020). „[Reagovat na“ To byla spousta krve. Předpokládám, že to byl bod pro tón epizody? "] Ano. Všechno v 80. letech bylo přehnaně hotové." (Tweet). Archivováno z původního 9. července 2020. Citováno 11. července 2020 - přes Cvrlikání.
  25. ^ Kolpack, Mark [@MarkKolpack] (8. července 2020). „Ta exploze Sybil bot byla pro naši epizodu naším velkým VFX !!! @AgentsofSHIELD“ (Tweet). Archivováno z původního 9. července 2020. Citováno 11. července 2020 - přes Cvrlikání.
  26. ^ Kolpack, Mark [@MarkKolpack] (10. července 2020). „Ano. Na záběrech VFX začneš rampovat. Takže se neboj. Brzy tě čekají velké, velké věci.“ (Tweet). Archivováno od originálu 10. července 2020. Citováno 11. července 2020 - přes Cvrlikání.
  27. ^ Metcalf, Mitch (9. července 2020). „Aktualizováno s Broadcast: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 7.8.2020“. Showbuzz denně. Archivováno od originálu 10. července 2020. Citováno 11. července 2020.
  28. ^ Pucci, Douglas (17. července 2020). „Středa, konečné hodnocení: Premiéra seriálu„ Tough As Nails “na CBS vede všechny televizní vysílání v noci u dospělých 18–49 a 25–54 /“. Programování Insider. Archivováno z původního dne 19. července 2020. Citováno 19. července 2020.
  29. ^ Ahr, Michael (8. července 2020). „Agents of SHIELD Season 7 Episode 7 Review: The Totally Excellent Adventures of Mack and The D“. Den geeků. Archivováno z původního 9. července 2020. Citováno 9. července 2020.
  30. ^ Labonte, Rachel (13. července 2020). „Ředitel nákupního centra neocenil agenty robotické pocty SHIELD“. Screen Rant. Archivováno od původního dne 15. července 2020. Citováno 15. července 2020.
  31. ^ Meslow, Scott (10. ledna 2017). „Agenti rekapitulace S.H.I.E.L.D.: Závažná porucha“. Sup. Archivováno z původního dne 14. října 2018. Citováno 21. července 2020.

externí odkazy