Schodiště - The Staircase
Schodiště | |
---|---|
![]() Plakát k sérii Netflix 2018 | |
francouzština | Polévky |
Žánr | Dokumentární film |
Napsáno | Jean-Xavier de Lestrade |
Režie: | Jean-Xavier de Lestrade |
V hlavních rolích |
|
Země původu | Francie |
Původní jazyk | Angličtina |
Ne. epizod | 13 |
Výroba | |
Výrobní místa | |
Provozní doba | 44-55 minut |
Produkční společnost | Maha Productions |
Uvolnění | |
Původní síť | |
Poprvé zobrazeno v | Francie |
Původní vydání |
Schodiště (francouzština: Polévky, lit. „Podezření“; také známý jako Smrt na schodišti) je francouzská televize z roku 2004 minisérie podle Jean-Xavier de Lestrade dokumentující soud s Michael Peterson, usvědčen z vraždy své manželky Kathleen Petersonové.
Vyplývá to z de Lestradova oscarového ocenění Vražda v neděli ráno, natáčení začalo brzy po Petersonově obvinění. Posádky kamer dostali přístup k širší rodině obviněného, obhájcům a soudní síni.[3]
Zkrácená verze byla vysílána jako speciální dvouhodinová prezentace americké zpravodajské show Primetime čtvrtek dne 22. července 2004.[4] Minisérie byla dokončena v září 2004,[5] a premiéru měl v říjnu Canal +,[6] od 10. do 14. ledna 2005 BBC Four (jako součást jeho Storyville dokumentární seriál),[7] a od 4. do 25. dubna na Sundance Channel.[8][9]
Lestrade se vrátil k filmu Petersona a jeho rodině v letech 2012–2013 a představil vývoj v případě, který byl uveden jako dvouhodinové pokračování. Tři nové epizody s dalšími aktualizacemi byly později vytvořeny pro Netflix V roce 2018 přidal streamovací kanál do svého katalogu všech 13 epizod a zpřístupnil je jako jednu sérii.
Synopse
V prosinci 2001 volal romanopisec Michael Peterson, aby oznámil, že jeho manželka Kathleen spadla ze schodů v jejich Forest Hills zámek a zemřel. Úřady nevěřily Petersonovu příběhu, že Kathleen padla opilá, a místo toho dospěly k závěru, že ji utratil k smrti, nejpravděpodobněji pomocí úderu (dar od Kathleeniny sestry), který byl v domě ztracen. Peterson byl brzy obviněn z vraždy. Film podrobně popisuje následující případ z pohledu Petersona a jeho obranného týmu vedeného Davidem Rudolfem.
Během soudu se zjistilo, že zatímco Peterson žil v Německu, rodinný přítel zemřel na intracerebrální krvácení, následované pádem těla ze schodů po zhroucení, které mělo za následek podobné poranění hlavy, jaké utrpěla Petersonova manželka. Vyšetřování německou policií a americkými vojenskými úřady dospělo k závěru, že smrt byla náhodná a Peterson nakonec adoptoval dvě dcery této ženy. Obžaloba zavádí tuto smrt do procesu jako incident, který dává Petersonovi představu, jak „předstírat“ nehodu Kathleen. Během soudu stojí Petersonovy dcery neochvějně u svého otce.
Obžaloba tvrdí, že Kathleen zjistila, že Michael byl bisexuální a měl styky s muži, což vedlo k hádce, v níž ji utlačoval k smrti. Peterson tvrdil, že jeho žena věděla o jeho sexualitě a že měli otevřené manželství. Tvrdí, že byl venku u jejich bazénu, když Kathleen spadla ze schodů a zranila se. Znovuvytvoření obranného týmu ukazuje, že by bylo možné, že by Petersonovi chyběly výkřiky jeho manželky o pomoc, kdyby byl u bazénu. Porota nakonec usvědčila Petersona.
Recepce
Recenze pro Schodiště byly obecně pozitivní. Film získal hodnocení „výjimečné kvality“ (8,5 z 10) z webu Documentary-Review.com na základě devíti recenzí.[10] Vyhrálo to Peabody Award v roce 2005.[11]
Pokračování
![]() | Tato část musí být aktualizováno.Prosince 2018) ( |
V dubnu 2012 vyšlo najevo, že Lestrade pracoval na dvouhodinovém navazujícím filmu Schodiště pro francouzského hlasatele Canal +,[12] po Michael Peterson byl propuštěn z vězení až do obnovení řízení. Pokračování s podtitulem „Last Chance“ mělo premiéru na Mezinárodní festival dokumentárních filmů Amsterdam[13] v listopadu 2012.[14] To vysílalo na Canal + dne 30. ledna 2013,[15] a na BBC Four Storyville 4. února.[16] Sundance Channel vysílal kratší alternativní střih, představující „Last Chance“ jako dvě nové epizody původní minisérie, vysílané 4. března a 11. března 2013.[5][17]
23. listopadu 2015 oznámila společnost Lestrade druhý navazující film na fóru IDFA.[18] Původně oznámeno jako Schodiště IIIFilm dokumentuje příběh Petersonova posledního soudu, který se má konat počátkem roku 2016. Film byl uveden do provozu společností Canal +. Poslední šance Připojen byl také producent Matthieu Belghiti ze společnosti What's Up Films.[19] Později to zachytil Netflix vyjde jako tři nové epizody minisérie společně s předchozími 10 epizodami 8. června 2018.[20] První z nových epizod měla premiéru 28. dubna 2018 na Filmový festival Tribeca.[21]
Dědictví
Situační komedie z roku 2017 Zkušební a chyba paroduje tento dokument a podrobnosti případu [22].
Epizody
Ne. v sezóna | Titul | Délka (minuty) | |
---|---|---|---|
1 | „Zločin nebo nehoda?“ | 47:00 | |
Po podezřelé smrti své manželky mluví Michael Peterson o své verzi událostí, zatímco právníci a znalci se připravují na soud | |||
2 | "Tajemství a lži" | 46:00 | |
Jak se Michaelův skrytý život dostává do otevřeného prostoru, odborníci na obranu diskutují, zda to bude mít významný dopad na nadcházející soud. | |||
3 | „Stávkující náhoda“ | 46:00 | |
Tým obrany se otřese, když vyjde najevo podezřelá událost z minulosti. Později tým navštíví Michaelovu první manželku v Německu. | |||
4 | „Triky stíhání“ | 44:00 | |
Jak se zkušební stav a pozornost médií ohřívá, znění pitevní zprávy rozcuchává peří obranného týmu. | |||
5 | „Slabý případ“ | 47:00 | |
Obžaloba předkládá svůj případ, zatímco obhajoba se snaží vrhnout rozumnou pochybnost na mysl poroty. | |||
6 | „Pomsta obžaloby“ | 47:00 | |
Svědek přináší do tribuny překvapivou lehkost, soudce rozhoduje o důležité záležitosti a Michaelova údajná nálada je pod kontrolou. | |||
7 | „Blow Poke se vrací“ | 50:00 | |
Kathleenina sestra se prohlubovala Michaelovými spisy. Porotci navštíví schodiště u Michaela doma. Znovu se objeví zásadní důkaz. | |||
8 | "Verdikt" | 50:00 | |
Je Michael Peterson vinen nebo nevinen? Porota vynese verdikt ohledně záhadné smrti jeho manželky Kathleen. | |||
9 | „Znovuotevření věci“ | 55:00 | |
O osm let později by možnost, že klíčový svědek obžaloby mohl uvést porotu v omyl, mohla vyvolat potřebu nového soudu. | |||
10 | „Poslední šance“ | 52:00 | |
Poté, co více odborníků vypoví o sporných závěrech a tvrzeních Duana Deavera, rozhodne soudce o tom, zda je nový soud nutný. | |||
11 | „Hledám uzavření“ | 52:00 | |
Po dvou a půl letech domácího vězení se Michael musí rozhodnout, zda prosit o prosbu nebo riskovat svou svobodu novým soudem. | |||
12 | „Mezi hněvem a zoufalstvím“ | 46:00 | |
Jejich víra v soudní systém navždy otřesena, Michael a jeho rodina diskutují o tom, čeho mohou doufat, že budou pokračovat v boji. | |||
13 | „Vadná spravedlnost“ | 46:00 | |
Michael mluví s reportérem o důvodech jeho prosby. Později sestra Kathleen přednese u soudu prohlášení o vzdoru. |
Reference
- ^ Icher, Bruno (7. října 2004). "Télé:" soupçons ", du réel en tranches". Osvobození (francouzsky). Citováno 23. července 2014.
- ^ Mathieu, Pierre. „De Lestrade, avocat à la caméra“. La Dépêche. Citováno 23. července 2014.
- ^ Soudní televizní pokrytí Archivováno 2006-01-27 na Wayback Machine
- ^ „Případ schodiště“. ABC News. Archivovány od originál 3. srpna 2004. Citováno 23. července 2014.
- ^ A b Lacob, Jace (4. března 2014). "Schodiště: Režisér Jean-Xavier de Lestrade pro Michaela Petersona, Sovy a další “. The Daily Beast. Citováno 23. července 2014.
- ^ „Schodiště (Soupçons) (2004)“. Maha Productions. Archivovány od originál 24. června 2008. Citováno 15. srpna 2014.
- ^ „BBC - Storyville“. BBC. Archivovány od originál 13. ledna 2005.
- ^ „S kamerou číhající, Anatomie případu obrany“. The New York Times. 4. dubna 2005. Citováno 23. července 2014.
- ^ Catlin, Roger (25. dubna 2005). „Sundance Series Follows The Other Peterson Murder“. Hartfordský kurant. Citováno 23. července 2014.
- ^ „Recenze“. Documentary-Review.com. Citováno 2009-02-22.
- ^ 65. výroční Peabody Awards, Květen 2006.
- ^ Adam Benzine (3. dubna 2012). „De Lestrade navazuje na“ The Staircase"". Realscreen. Citováno 5. dubna 2012.
- ^ „IDFA Catalogue 2012“ (Adobe Flash). Citováno 23. července 2014.
- ^ „The Staircase 2: The Last Chance“ (Adobe Flash). IDFA Special (Anglicky vyd.) (1). 15. listopadu 2012.
- ^ „Soupçons - La dernière chance“. Canal +. Citováno 23. července 2014.
- ^ „Smrt na schodišti: Poslední šance“. BBC. Citováno 23. července 2014.
- ^ „schodiště - nové epizody již brzy“. Sundance Channel. 28. listopadu 2012. Citováno 23. července 2014.
- ^ Goodfellow, Melanie (25. listopadu 2015). „Lestrade vystupuje“ (Přenosný formát dokumentu). IDFA Industry Special 2015 (4): 1. Citováno 14. dubna 2016.
- ^ „Schodiště III“. IDFA. Citováno 14. dubna 2016.
- ^ Trumbore, Dave (22. května 2018). „Netflix pokračuje ve vaší posedlosti skutečným zločinem pomocí upoutávky„ Schodiště ““. Collider. Citováno 23. května 2018.
- ^ Mount, Bailey (25. dubna 2018). "'The Staircase ': Everything you need to know about the Classic True Crime Series Coming to Netflix - with New Episodes ". IndieWire. Citováno 23. května 2018.
- ^ „Trial & Erorr Detective“. Newyorčan. Citováno 21. září 2020.