Club de Cuervos - Club de Cuervos

Club de Cuervos
Club de cuervos logo.jpg
Také známý jakoKlub vran
ŽánrKomediální drama
Napsáno
Režie:Gary Alazraki
V hlavních rolíchLuis Gerardo Méndez
Mariana Treviño
Stephanie Cayo
Země původuMexiko
Spojené státy
Původní jazykšpanělština
Ne. ročních období4
Ne. epizod45 (seznam epizod )
Výroba
Producenti
Výrobní místaPachuca, Hidalgo, Mexiko
Uvolnění
Původní síťNetflix
Původní vydání7. srpna 2015 (2015-08-07) –
25. ledna 2019 (2019-01-25)
Chronologie
Související pořadyBalada Huga Sáncheze
Jo, Potro

Club de Cuervos, také známý jako Klub vran, je Mexičan komediální drama webová televize série produkoval Gary Alazraki a Michael Lam.[1][2] Premiéru má celou svou první sezónu 7. srpna 2015 a jedná se o první španělštinu Originální série Netflix. Příběh se soustředí na fotbalový klub Cuervos FC se sídlem ve fiktivním městě Nuevo Toledo v Mexiku a na boj o moc, který následuje po smrti jeho dlouholetého majitele a patriarchy.[3] Club de Cuervos hvězdy Luis Gerardo Méndez a Mariana Treviño jako dva sourozenci, kteří bojují o vlastnictví a vedení týmu.

Napsaný mexickými i americkými spisovateli, první sezóna roku Club de Cuervos byl zastřelen Pachuca, Hidalgo. Seriál získal převážně pozitivní recenze od kritiků, kteří ocenili rychlost a originalitu přehlídky. To bylo obnoveno pro druhou sezónu 28. října 2015.[4] Druhá sezóna měla premiéru 10. prosince 2016.[5] Sezóna tři měla premiéru 29. září 2017.[6] Všechny epizody 4. a poslední sezóny měly premiéru 25. ledna 2019 [7]

Předpoklad

Seriál se odehrává ve fiktivním městě Nuevo Toledo v Mexiku a zaměřuje se na fotbalový tým Cuervos FC, který čelí krizi identity po smrti svého majitele Salvadora Iglesiase st. Kvůli kulturním postojům dominujícím mužem, jeho syn Chava , je rychle vybrán, aby převzal roli nového prezidenta, a to navzdory skutečnosti, že jeho sestra Isabel je považována za nejvhodnější pro vedení týmu. Isabel je naštvaná na Chavu a jeho pozici vůdce a slibuje, že udělá cokoli, aby zaujala jeho místo prezidenta. Chava, jehož vizí je přeměnit tým na „Real Madrid Latinské Ameriky ", se brzy ukáže jako špatný rozhodovatel a často hněvá své podřízené, zejména viceprezidenta Felixe Dominga a trenéra Goya. Seriál také zkoumá vztahy mezi hráči v týmu a to, jak jsou ovlivněna Chavovými rozhodnutími .

Obsazení a postavy

Club de Cuervos na 2017 Premios Fénix

Hlavní obsazení

  • Luis Gerardo Méndez jako Salvador "Chava" Iglesias Jr. - Po otcově smrti je Chava zvolen do funkce prezidenta fotbalového klubu Cuervos, k velkému zděšení jeho starší nevlastní sestry Isabel. Chavovy omezené znalosti sportovního managementu a krátkozraké vidění ohrožují postavení historického týmu.
  • Mariana Treviño jako Isabel Iglesias-Reina - Chavova nevlastní sestra a nejstarší dítě Salvadora Iglesiase st. Zatímco Isabel je zjevně zkušenější a dobře vybavená na vedení Cuervos FC po smrti jejího otce, je převzata za prezidenta, protože je žena . Navzdory své inteligenci a pracovní morálce není přirozenou političkou a má tendenci dělat chyby kvůli nedostatku trpělivosti a nestálé náladě.
  • Stephanie Cayo jako Mary Luz Solari - bývalá přítelkyně Salvadora Iglesiase staršího, Mary Luz tvrdí, že je těhotná s nenarozeným dítětem Salvadora. Toto tvrzení má obrovské důsledky jak pro Chavu, tak pro Isabel, protože by opravňovalo Mary Luz k jedné třetině majetku týmu a rodiny. Ačkoli Mary Luz jedná naivně, často je překvapivě důvtipná a přesvědčí právníka rodiny, aby jí umožnil zůstat v Salvadorově bydlišti, dokud nebude možné provést test DNA. Zatímco Isabel okamžitě odmítá myšlenku, že by mohla mít dalšího bratra nebo sestru, Chava je k této myšlence vnímavější.
  • Daniel Giménez Cacho jako Felix Domingo: viceprezident a technický ředitel Cuervos de Nuevo Toledo. Fotbalový veterán, který se 30 let věnoval rozšiřování týmu. Po smrti Salvadora Iglesiase se Chava rozhodl pomoci pokračovat v plánu 8 let formulovaném jeho otcem. Ego Chavy však brání Felixovi ve vedení týmu správným směrem. Felix je silně ovlivňován neustálými bitvami a konflikty sourozenců Iglesiasových, kteří hledají jakékoli způsoby, jak udržet kontrolu nad týmem a zabránit Chavovi a Isabel navzájem sabotovat.
  • Ianis Guerrero jako Moisés Suárez: Útočník Cuervos. Mojžíš je vynikající hráč a je kapitánem týmu. S Chavou má blízký vztah a snaží se vyvinout veškeré úsilí, aby vedl tým odpovědně, a to navzdory důsledkům v jeho osobním životě.
  • Antonio de la Vega jako Rafael Reina: Manžel Isabel Iglesias a brankář Cuervos. Rafael, který se chystá do důchodu, slouží jako hlavní zdroj morální podpory Isabel.

Vedlejší znaky

  • Joaquín Ferreira jako Potro
  • Josee Rodriquez jako Josie
  • Andrés Montiel jako Víctor Valdés
  • Sofía Sisniega jako Paty Villa
  • Juan Pablo de Santiago jako Tony Álvarez
  • Luis Fernando Padilla jako Beto
  • Eileen Yañez jako Ximena Suárez
  • Gutemberg Brito jako Rio
  • Oscar Olivares jako Susanita
  • Claudia Vega jako paní Iglesias
  • Gustavo Ganem jako strýc Luis
  • Sofía Niño de Rivera jako Emilia
  • Jonathan Levit jako Walter Bazaar
  • Daniel Huerta Plata jako Le Polle

Speciální představení

  • Arap Bethke jako Juan Pablo Iglesias: Bratranec z Chavy a Isabel, Juan Pablo je známý humanitární a altruistický kandidát, který hledá podporu Cuervosů při propagaci jejich darů na kampaň.
  • Emilio Guerrero jako Goyo: Kouč Cuervosů, s nimiž se Chava střetává, jak nasměrovat hráče na hřiště.
  • Jesús Zavala jako Hugo Sánchez: Známý jako „jiný“ Hugo Sánchez, je osobním asistentem Chavy. Jeho jméno je vtip založený na skutečném Hugo Sánchez, mexický fotbalista ve výslužbě. On je jediná postava v celé sérii, která je vždy označována jeho plným jménem.
  • Richie Mestre jako Guillo, jeden z Chavových přátel.
  • Alosian Vivancos jako Aitor Cardoné: Slavný španělský fotbalista, kterého Chava potká v nočním klubu v Miami. Poté, co byl dříve zapnutý FC Barcelona, začíná hrát na Cuervos na naléhání Chavy za velkou částku peněz. Je však docela náladový, tvrdohlavý a výstřední, což dráždí ostatní hráče a vytváří pro tým významný vnitřní konflikt. On je pansexuál, k velkému zlosti Chavy poté, co na něj Aitor udělal sexuální pokroky.
  • Carlos Bardem jako Eliseo Canales: Silný podnikatel, který vede několik fotbalových týmů a hráčů ze stínu. Felix je nucen s ním jednat, což umožňuje přímý vliv na tým.

Rozvoj

Club de Cuervos je natočen Pachuca, Hidalgo (na obrázku historické centrum Pachucy)

V naději na další expanzi na latinskoamerický televizní trh produkcí místní show kontaktoval Netflix mexického režiséra Gary Alazrakiho, který režíroval film z roku 2013. Šlechtická rodina, který se stal nejlépe vydělávajícím mexickým filmem všech dob.[8] V reakci na to Alazraki a jeho přítel Mike Lam začali vyvíjet show s myšlenkou „Hra o trůny ve světě fotbalu “se zaměřením na členy rodiny, kteří bojují o vedení týmu.[8] Alazraki a Lam se rozhodli najmout spisovatele, který měl zkušenosti s americkými kabelovými show, a rozhodli se pro Jaye Dyera, spisovatele filmu Californication a Andy Richter ovládá vesmír Navzdory omezeným znalostem fotbalu a španělského jazyka. Zaměstnanci uspořádali setkání v Los Angeles, na kterém Alazraki vzdělával ostatní o Mexiku a komentáři, který chtěl v show ukázat o třídních a genderových vztazích.[8] Následující měsíc tým cestoval do Pachuca „Hidalgo se ponoří do kultury a setká se s fotbalisty a lidmi z nejrůznějších ekonomických prostředí.[8]

Recepce

Club de Cuervos získala pozitivní recenze od kritiků. První sezóna má skóre 80% Shnilá rajčata.[9] Xaque Gruber z Huffington Post píše, že seriál „osciluje brilantně od komedie hlasitého smíchu k uštěpačnému dramatu, aniž by se ponořil do latinských stereotypů nebo telenovelových melodramat.“[10]

Přehled sérií

SezónaEpizodyPůvodně vydáno
1137. srpna 2015 (2015-08-07)
21010. prosince 2016 (2016-12-10)
31029. září 2017 (2017-09-29)
41226. ledna 2019 (2019-01-26)

Epizody

Sezóna 1 (2015)

Ne.
celkově		Ne. v
sezóna		TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysílání
11„Buď kapitánem“Gaz AlazrakiMichael Lam & Jay Dyer7. srpna 2015 (2015-08-07)
22„Vyrábíme mýdlo“Gaz AlazrakiJay Dyer7. srpna 2015 (2015-08-07)
33„Uniform Response“Gaz AlazrakiAlessia Costantini7. srpna 2015 (2015-08-07)
44"Políček"Gaz AlazrakiRussell Eida7. srpna 2015 (2015-08-07)
55„Bariéry k opuštění“Gaz AlazrakiAlessia Costantini7. srpna 2015 (2015-08-07)
66„Lucky to Play“Gaz AlazrakiRussell Eida7. srpna 2015 (2015-08-07)
77„Náš Guggenheim“Gaz AlazrakiGaz Alazraki a Alessia Costantini7. srpna 2015 (2015-08-07)
88"Aitor"Carlos ArmellaMichael Lam7. srpna 2015 (2015-08-07)
99"Španělská horečka"Gaz AlazrakiJay Dyer7. srpna 2015 (2015-08-07)
1010„New Dick in Town“Gaz AlazrakiMichael Svoboda7. srpna 2015 (2015-08-07)
1111"Tlačit"Gaz AlazrakiAlessia Costantini7. srpna 2015 (2015-08-07)
1212„Všechno nejlepší k narozeninám, pane prezidente“Gaz AlazrakiAlessia Costantini7. srpna 2015 (2015-08-07)
1313„Iglesias vs. Iglesias“Gaz AlazrakiJay Dyer7. srpna 2015 (2015-08-07)

Sezóna 2 (2016)

Ne.
celkově		Ne. v
sezóna		TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysílání
141"Descenso"Mariana ChenilloJay Dyer10. prosince 2016 (2016-12-10)
152„Vítejte v sekundě“Carlos ArmellaNicki Renna10. prosince 2016 (2016-12-10)
163"Koho hledáš?"Luis Gerardo Méndez & Salvador EspinosaRussell Eida10. prosince 2016 (2016-12-10)
174„Ho Oponopono“Carlos ArmellaMike Lam10. prosince 2016 (2016-12-10)
185"Matahari"Carlos ArmellaGaz Alazraki10. prosince 2016 (2016-12-10)
196„Oáza v poušti“Mariana ChenilloNicki Renna10. prosince 2016 (2016-12-10)
207"La Salvadora"Gaz AlazrakiJay Dyer10. prosince 2016 (2016-12-10)
218„Příměří“Mariana ChenilloMike Lam10. prosince 2016 (2016-12-10)
229„Prokletí černého peří“Gaz AlazrakiRussell Eida10. prosince 2016 (2016-12-10)
2310„Iglesias vs. Iglesias 2“Gaz AlazrakiJay Dyer10. prosince 2016 (2016-12-10)

Sezóna 3 (2017)

Ne.
celkově		Ne. v
sezóna		TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysílání
241„Třetí generace“Gaz AlazrakiJay Dyer29. září 2017 (2017-09-29)
252„Versailleská smlouva 14“Mariana ChenilloJames Eagan29. září 2017 (2017-09-29)
263„Zbytky“Mariana ChenilloRussell Eida29. září 2017 (2017-09-29)
274„Obchod nebo potěšení?“Mariana ChenilloMatt Hausfater29. září 2017 (2017-09-29)
285„Cesta zpět“Gaz AlazrakiJames Eagan29. září 2017 (2017-09-29)
296"Naše Cuau"Gaz AlazrakiMatt Hausfater & Michael Lam29. září 2017 (2017-09-29)
307"Církev a stát"Luis Gerardo MéndezRussell Eida29. září 2017 (2017-09-29)
318„Puebla…“Salvador EspinosaMarcos Bucay29. září 2017 (2017-09-29)
329„Dívka, přerušená“Salvador EspinosaJay Dyer29. září 2017 (2017-09-29)
3310„Srdce Nuevo Toleda“Gaz AlazrakiJames Eagan a Gaz Alazraki29. září 2017 (2017-09-29)

Sezóna 4 (2019)

Ne.
celkově		Ne. v
sezóna		TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysílání
341„Diego Villalobos“Luis Gerardo MéndezRussel Eida26. ledna 2019 (2019-01-26)
Uprostřed nepřátelství veřejnosti k jeho otci Chava uvažuje o změně jména. Iglesiasova rodinná debata o prodeji Cuervosů za účelem splacení jejich dluhu.
352„Máte e-mail“Salvador EspinosaMatt Patterson26. ledna 2019 (2019-01-26)
Když Gaspar ukradne hráče Cuervosovi, Isabel hledá pomoc z nepravděpodobných zdrojů. Chavův plán získat peníze je zmařen osobou z jeho minulosti.
363„Valle de Silicon“Salvador EspinosaMatt Patterson26. ledna 2019 (2019-01-26)
Potro pomáhá Isabel blokovat Fedeho romantické pokroky. Chava uvádí na trh televizi Cuervos. Náboženství e-mailu způsobuje konflikt s Aitorem. Gašparova sabotáž pokračuje.
374„Děvka Nuevo Toleda“Salvador EspinosaChris Luccy26. ledna 2019 (2019-01-26)
Mary Luz vstupuje do jednání Světového poháru. Chava je kreativní, když jsou Cuervové přesunuti do časového úseku 7:00. Úkol Isabel a Fede zasáhne tisk.
385„Cyrano de Bergerac“Salvador EspinosaMarcos Bucay a Brett Isaacson26. ledna 2019 (2019-01-26)
Isabel tajně pomáhá Potrovi zlepšit jeho koučování. otrávený veškerým špatným tiskem o týmu, Chava se rozhodne, že by to měli využít ve svůj prospěch.
396„Černý mor“Roberto SneiderGaz Alazraki26. ledna 2019 (2019-01-26)
Chava naléhá na Isabel, aby se naklonila své „promiskuitní“ pověsti. E-mail se obává, že byl zjištěn. Cuervové získají nového trenéra a budou čelit Tarantulám.
407„Čtyři menší zázraky“Roberto SneiderMatt Patterson26. ledna 2019 (2019-01-26)
Když jsou zmrazené bankovní účty Iglesias, hráči využívají sociální média k získávání peněz, ale jejich nedostatečné zaměření ovlivňuje kvalifikační zápas.
418"Koncentrační tábor"Roberto SneiderMarcos Bucay26. ledna 2019 (2019-01-26)
Cuervovi se vydávají na ústup, aby se odpojili od sociálních médií, ale spor Isabel a Rafa a přiznání z e-mailu ohrožují dynamiku budování týmu.
429„Něco o Mary Luz“Roberto Sneider a Salvador Espinosa & Gaz AlazrakiMarcos Bucay26. ledna 2019 (2019-01-26)
Paty a Chava vytvářejí dokument, který by mohl změnit směr osudu Cuervosů. Mary Luz okouzlí Maldonada, aby pomohl sundat Gašpara.
4310„Two for the Road“Salvador EspinosaLauren Bachelis26. ledna 2019 (2019-01-26)
Společnou cestou do semifinále jsou Isabel a Rafa „Two for the Road“, což odráží jejich první setkání v roce 2006 a jejich desetileté manželství.
4411„Výlet na Měsíc“Salvador EspinosaRussel Eida26. ledna 2019 (2019-01-26)
Poté, co Chava unese reportéra, jeho rodina ho požádá, aby udělal nemyslitelné. Gašpar volá úřady na Mary Luz. Cuervos hrají v semifinále.
4512„Todos Somos Cuervos“Gaz AlazrakiGaz Alazraki26. ledna 2019 (2019-01-26)
Jak dorazí finále, Cuervos a Nuevo Toledo jsou na pokraji zkázy. Chava a Isabel musí vytáhnout svůj největší plán, aby je zachránili.

Reference

  1. ^ https://www.netflix.com/title/80030346
  2. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2018-07-31. Citováno 2018-07-31.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  3. ^ Spangler, Todd. „V Mexiku začíná natáčet komedie Netflix„ Club de Cuervos “. Odrůda. Citováno 12. září 2015.
  4. ^ Lesley Goldberg (28. října 2015). „Netflix obnovuje první původní španělský jazyk„ Club de Cuervos “(exkluzivně)“. The Hollywood Reporter.
  5. ^ Hawkins, Kayla. „Vrátí se‚ Club De Cuervos 'pro 3. sezónu? První série španělského jazyka Netflixu nebude poslední. Bustle.com. Citováno 9. prosince 2016.
  6. ^ „Club De Cuervos“. Netflix Media Center. Citováno 2017-08-22.
  7. ^ „Club De Cuervos“. Netflix Media Center. Citováno 2020-12-08.
  8. ^ A b C d Zax, David (19. srpna 2015). „Kreativní tým za“ Club de Cuervos, „první seriál Netflixu ve španělštině“. Rychlá společnost. Fast Company, Inc.. Citováno 4. března 2016.
  9. ^ „Club de Cuervos - Rotten Tomatoes“. Shnilá rajčata. Citováno 5. února 2016.
  10. ^ Gruber, Xaque (10. srpna 2015). „Club De Cuervos je nejčerstvější novou sérií roku Netflixu“. Huffington Post. Citováno 5. února 2016.

externí odkazy