Moře, moře - The Sea, the Sea
 Obálka prvního vydání | |
| Autor | Iris Murdoch |
|---|---|
| Cover umělec | Hokusai Velká vlna mimo Kanagawa |
| Země | Spojené království |
| Jazyk | Angličtina |
| Vydavatel | Chatto & Windus |
Datum publikace | 1978 |
| Typ média | Tisk (Tvrdý obal a Brožura ) |
| Stránky | 502 stran |
| ISBN | 0-670-62651-1 |
| OCLC | 4136290 |
| 823/.9/14 | |
| LC Class | PZ4.M974 Sd PR6063.U7 |
Moře, moře je román od Iris Murdoch. Publikováno v roce 1978, to byl její devatenáctý román. To vyhrálo 1978 Booker Prize.
Shrnutí spiknutí
Moře, moře je příběh o podivných posedlostech, které pronásledují sebeuspokojení dramatik a ředitel jak začíná psát své paměti. Murdochův román odhaluje motivace, které řídí její postavy - marnivost, žárlivost a nedostatek soucitu za převleky, které představují světu. Charles Arrowby, jeho ústřední postava, se rozhodne stáhnout ze světa a žít v ústraní v domě u moře. Zatímco tam, on se setká s jeho první láskou, Mary Hartley Fitch, kterou neviděl od svého milostného vztahu s ní jako dospívající. I když je ve stáří téměř nepoznatelná a mimo svůj divadelní svět, je tím posedlý, idealizuje si svůj dřívější vztah s ní a pokouší se ji přesvědčit, aby s ním uprchla. Jeho neschopnost rozpoznat egoismus a sobectví svých vlastních romantických ideálů je jádrem románu. Po fraškovitém a neúspěšném únosu paní Fitchové od Arrowbyho se mu v prostoru několika kapitol nechává přemýšlet nad jejím odmítnutím sebeobsedavým a sebevědomým způsobem. „Kolik vidím, jak se dívám zpět, četl jsem do toho všeho, četl jsem svůj vlastní vysněný text a nedíval se na realitu ... Ano, samozřejmě, byl jsem zamilovaný do svého vlastního mládí ... Kdo je první láskou člověka ? “[1]
Titul
Životopisec Iris Murdochové Peter J. Conradi dává Xenofón jako konečný zdroj titulu.[2] Podle Xenofona Anabasis „Moře! Moře!“ (Thalatta! Thalatta! ) byl výkřik jásání daný roamingem 10 000 Řeků když v roce 401 př. n. l. zahlédli Černé moře z Mount Theches dovnitř Trebizond a uvědomili si, že byli zachráněni před smrtí.
Conradi uvádí, že přímým zdrojem titulu je Paul Valéry báseň Le Cimetiere Marin (Hřbitov u moře). Řádek v závěrečné sloce básně cituje výkřiky Řeků: „La mer, la mer, toujours recommencėe“ (Moře, moře, věčné restartování).[3] Murdochová odkazuje na báseň v několika svých knihách a tato sloka se v plném znění objeví na konci kapitoly 4 v jejím románu z roku 1963. Jednorožec.[4]
Adaptace
Čtyřdílná adaptace Moře, moře Richard Crane, režírovaný Faynia Williams, se objevil jako klasický seriál na BBC Radio 3 v roce 1993. Včetně herců John Wood jako Charles Arrowby, Joyce Redman jako Hartley Fitch, s Siân Phillips, Sam Crane & Peter Kelly. Epizoda 3 zahrnovala rozhovor s Iris Murdochovou.
Dvoudílná adaptace Moře, moře podle Robin Brooks objevil se na BBC Radio 4 v srpnu 2015. Herci zahrnovali Jeremy Irons jako Charles Arrowby, Maggie Steed jako Hartley Fitch a Simon Williams jako James Arrowby.[5]
Reference
- ^ Murdoch, Iris (1999). Moře, moře. London: Vintage. 499, 502. ISBN 009928409X.
- ^ Conradi, Peter J. (2001). Iris Murdoch: Život. Londýn: W.W. Norton & Company. p.74. ISBN 0393048756.
- ^ Conradi, Peter J. (1989). The Saint & the Artist: A Study of the Fiction of Iris Murdoch (3. vyd.). Londýn: Harper Collins. p. 293. ISBN 0007120192.
- ^ Murdoch, Iris (1975). Jednorožec. Harmondsworth, Anglie: Penguin. p. 43.
- ^ „Iris Murdoch: Moře, moře“. Drama BBC Radio 4. Citováno 27. srpna 2015.