Dějiny anglické poezie - The History of English Poetry - Wikipedia

Titulní strana prvního vydání svazku 2

Dějiny anglické poezie, od konce jedenáctého do začátku osmnáctého století (1774-1781) autorem Thomas Warton byla průkopnická a vlivná literární historie. Byly vydány pouze tři plné svazky, až na to královna Alžběta vlády, ale jejich popis anglické poezie v pozdním středověku a renesanci byl po mnoho let bezkonkurenční a hrál roli ve vedení britského literárního vkusu k Romantismus. Obecně se uznává, že jde o první narativní anglickou literární historii.[1][2][3]

Složení a obsah

Warton pravděpodobně začal zkoumat Dějiny v padesátých letech 17. století, ale ve skutečnosti začal vážně psát až v roce 1769.[4] Svou práci pojal jako sledování „přechodů od barbarství k zdvořilost „v anglické poezii, ale vedle tohoto pohledu na pokrok šla romantická láska ke středověké poezii pro její vlastní příčinu.[5][6] První svazek, publikovaný v roce 1774 s druhým vydáním následujícího roku,[7] předznamenává dvě disertační práce: jednu o "Původě" Romantická fikce v Evropě ", o kterém se domníval, že leží v Islámský svět a další na téma „Úvod do učení do Anglie“, která se zabývá oživením zájmu o Klasická literatura.[8][9] Pak začíná Dějiny správně. Warton se rozhodl, že to nebude vysvětlovat Anglosaská poezie, zdánlivě proto, že to leželo před „tou dobou, kdy začala svítat naše národní povaha“, i když nepochybně opravdu proto, že jeho znalost jazyka byla příliš malá na to, aby mu sloužila.[10] Místo toho začal s dopadem Normanské dobytí v anglickém jazyce, než přejdete k národním kronikám. Poté postupujte podle řady různých studií Střední angličtina románky, z Piers Oráč a Raní Skoti historické psaní. Svazek končí dlouhým a podrobným pohledem na díla Geoffrey Chaucer. Druhý svazek se objevil v roce 1778. Zabývá se John Gower, Thomas Hoccleve, John Lydgate a kontroverze ohledně pravosti básní Thomase Rowleyho (ve skutečnosti padělky Thomas Chatterton, jak ukazuje Warton), než přejdete na Stephen Hawes a další básníci panování Jindřich VII. Studuje Skotští chaucerians podrobně, pak se vrací do Anglie a John Skelton. Svazek končí kapitolami na tajemné hry a dále kontinentální humanismus a Reformace. Třetí svazek, publikovaný v roce 1781, začíná disertační prací o Gesta Romanorum, jedna z mnoha částí Dějiny vypadnout z chronologické posloupnosti.[11] Přejde k Hrabě z Surrey, Thomas Wyatt, Tottel's Miscellany, John Heywood, Thomas More a další studie mimo sekvenci, tentokrát středoanglického románku z Ywain a Gawain. Tak pojď Zrcadlo pro soudce, Thomas Sackville, Richard Edwardes a nakonec obecný přehled alžbětinské poezie. Jeho čtvrtý svazek nebyl nikdy vydán úplný, ačkoli 88 stran bylo vytištěno v roce 1789.[7] Často se říká, že útoky na Dějiny starožitníkem Joseph Ritson již nebyly příčinou Wartonova publikování, ale byly navrženy další teorie: že pro něj bylo obtížné vnést širokou škálu literatury 16. století do jednoduché narativní struktury; že zjistil, že není schopen sladit své romantické a klasické postoje k rané poezii;[12] že čím dále za sebou zanechal svou největší lásku, éru romantiky, tím méně ho to zajímalo;[6] že alternativní projekt úpravy Milton zaujal jeho zájem; nebo že byl prostě vrozeně líný.[4]

Pozdější vydání

Vzhledem k tomu, že stav středověkých stipendií pokročil, byla potřeba revize ve Wartonově Dějiny se stále více cítil. V roce 1824 vyšlo nové a rozšířené vydání Dějiny byl vydán s dalšími poznámkami, mimo jiné Josephem Ritsonem, George Ashby, Francis Douce, Thomas Park a redaktor, Richard Price. Vydání 1840, autor Richard Taylor, obsahoval další poznámky od Frederic Madden, Thomas Wright, Richard Garnett, Benjamin Thorpe, J. M. Kemble a další. Konečně, William Carew Hazlitt upravil Dějiny znovu v roce 1871. Přispěvateli této verze byli Frederic Madden, Thomas Wright, Walter Skeat, Richard Morris a Frederick Furnivall.[13][14]

Kritický příjem a vliv

Warton Dějiny měl všechny výhody a nevýhody průkopnické práce. Jako téměř první dílo, které dalo obecným čtenářům jakékoli informace o středoanglické poezii, přitahovalo novost, což vedlo k obecně příznivé odezvě na první vydání. Gentleman's Magazine, revidující první svazek, nazval jej „tímto hlavním historickým dílem“ a nepochyboval o tom, že „každý znalec bude zvědavý podívat se na originál a bude netrpělivý na jeho dokončení“. Ze třetího svazku stejný časopis napsal, že „má stejnou zásluhu na vkusu, úsudku a erudici pana Wartona a nutí nás netrpělivě toužit po dalších“.[4][15] Edward Gibbon zmínil Dějiny v Úpadek a pád římské říše s tím, že toho bylo dosaženo „s chutí básníka a s drobnou pílí antikvariátu“.[13] Chvála však nebyla jednomyslná. Horace Walpole a William Mason oba tvrdili, že jsou naštvaní Wartonovým zvykem bez rozdílu vrhat ilustrační materiál.[13] Nebezpečnější útok přišel od Josepha Ritsona, jehož brožura Postřehy ke třem prvním dílům dějin anglické poezie, hořce vtrhl do Wartona kvůli mnoha chybným přepisům, dezinterpretacím a chybám ve skutečnosti, které jeho kniha jako vůbec první pokus o zmapování středoanglického světa nevyhnutelně obsahovala.[16] To vedlo k dlouhé a někdy špatně naladěné korespondenci v časopisech mezi Wartonem, Ritsonem a jejich příslušnými příznivci. Ritson udržoval útok v po sobě jdoucích knihách po zbytek svého života a vyvrcholil brutálně osobním “Dizertační práce o Romance a Minstrelsy "v roce 1802.[17][18]

Než se z této diskuse usadil prach, všichni si byli vědomi, že Dějiny nemohl být implicitně důvěryhodný, ale i nadále ho milovala nová generace, jejíž vkus po knize starší anglické poezie Warton spolu s Percy je Reliques, se zformovaly. Vliv těchto dvou knih na růst romantického ducha lze ilustrovat pomocí Robert Southey, který napsal, že v něm potvrdili lásku ke střední angličtině, která byla vytvořena jeho objevem Chaucera; a tím Walter Scott popis Dějiny jako „nesmírná běžná kniha… z nahlédnutí, jehož jsme povstali, naše fantazie potěšena nádhernými obrazy a šťastnou analýzou starodávného příběhu a písně“.[19][20][4]

V roce 1899 Sidney Lee napsal to

Dokonce i současný odborník na mediæval, který zjistil, že většina Wartonových informací je odvozena a že mnoho z jeho zobecnění bylo vyvráceno pozdějšími objevy, si uvědomuje, že nikde jinde nemá na svůj příkaz tak dobře vybavenou zbrojnici faktů a dat o temní spisovatelé.[21]

The 1911 Encyklopedie Britannica potvrdil, že „jeho kniha je pro studenta anglické poezie stále nepostradatelná“.[11] Ačkoli Warton Dějiny již nemá stejnou pozici jako autorita v rané poezii, je stále ceněn. Arthur Johnston to napsal

Podle moderního učence, který čte Wartona, nepřitahují pozornost jeho chyby v přepisech nebo seznamování; je to spíše bohatství jeho informací, bohatství dokumentace, množství jeho objevů, jeho neustálá bdělost vůči problémům a povědomí o důsledcích jeho předmětu.[22]

Poznámky

  1. ^ Fairer, David (1981). „Počátky Wartona Dějiny anglické poezie". Recenze anglických studií. 32 (125): 37–63. doi:10.1093 / res / xxxii.125.37. JSTOR  514865.
  2. ^ Wellek, René (1941). Vzestup anglické literární historie. Chapel Hill: University of North Carolina Press. str.199 –200.
  3. ^ Mee, Jon (2009). Warton, Thomas (1728-1790). Oxford University Press. doi:10.1093 / acref / 9780199245437.001.0001. ISBN  9780199245437.
  4. ^ A b C d Reid 2004.
  5. ^ Matthews 1999, str. 30, 32.
  6. ^ A b Bronson 1938 316 až 317.
  7. ^ A b Rinaker 1916, str. 234.
  8. ^ Matthews 1999, str. 33.
  9. ^ Johnston 1964, str. 108.
  10. ^ Matthews 1999, s. 30-32.
  11. ^ A b Encyklopedie Britannica 1911, str. 337.
  12. ^ Matthews 1999, str. 31-32.
  13. ^ A b C Allibone 1871, str. 2593.
  14. ^ Matthews, David (2000). Vynález střední angličtiny: Antologie primárních zdrojů. University Park, PA: Pennsylvania State University Press. p. 79. ISBN  978-0271020822. Citováno 29. června 2014.
  15. ^ Bronson 1938 316, 318.
  16. ^ Matthews 1999, str. 36-37.
  17. ^ Burd, Henry Alfred (1916). Joseph Ritson: Kritická biografie. Urbana: Illinois University Press. str.59 –61, 63–64. Citováno 29. června 2014. formální kontroly však ne.
  18. ^ Bronson 1938, str. 332-344.
  19. ^ Ousby, Iane (1996) [1993]. Průvodce Cambridge po literatuře v angličtině. Cambridge: Cambridge University Press. p.995. ISBN  978-0521440868. Citováno 29. června 2014. poezie v jejím posunu.
  20. ^ Agrawal, R. R. (1990). Středověké obrození a jeho vliv na romantické hnutí. Nové Dillí: Abhinav. 11, 164. ISBN  978-8170172628. Citováno 29. června 2014.
  21. ^ Lee, Sidney (1899). „Warton, Thomas (1728-1790)“. V Lee, Sidney (ed.). Slovník národní biografie. Svazek 59. London: Smith, Elder. p. 434. Citováno 29. června 2014.
  22. ^ Johnston 1964, str. 117.

Reference

externí odkazy