Richard Garnett (filolog) - Richard Garnett (philologist)

Richard Garnett (25. července 1789 - 27. září 1850) byl anglický filolog (historický lingvista), autor a knihovník britské muzeum, v oddělení muzea, které je nyní Britská knihovna. Z jeho šesti dětí jeho syn Richard Garnett (1835–1906) také vstoupil do Britské knihovny a proslavil se jako vědec, autor životopisů a básník. Skrze něj sestoupilo několik spisovatelů a spojení s Bloomsbury Group, zatímco jeho dcera byla diarista Olive Garnett.^[1]

Život

Garnett se narodil v Dobře v Yorkshire dne 25. července 1789, nejstarší syn výrobce papíru, William Garnett. Byl vzdělaný v Otley gymnázium, a poté se naučil francouzsky a italsky od italského gentlemana jménem Facio, který měl za cíl umístit jej do kupeckého domu. Tento design byl opuštěn a on zůstal doma, pomáhal otci v jeho manufaktuře a učil se němčinu, aby mohl číst knihu o ptácích v tomto jazyce. V roce 1811, přesvědčený, že obchod není jeho povoláním, se stal asistentem-mistrem ve škole reverendky Evelyn Falknerové v Southwellu v Nottinghamshire, kde se ve volném čase věnoval přípravě na církev. Během dvou let se naučil dost latiny, řečtiny a božství, aby získal vysvěcení od Arcibiskup z Yorku, jehož kaplan ho prohlásil za nejlépe připraveného kandidáta, kterého kdy zkoumal. Po krátkém osídlení v Yorkshiru se stal kaplanem v Blackburnu a asistentem mistra gymnázia a několik let tam pokračoval v nepřetržitém studiu a výzkumu.

V roce 1822 se oženil se svou první manželkou Margaret, vnučkou Rev. Ralph Heathcote V roce 1826 byl představen věčné kuracie Dírky poblíž Blackburnu. Nějaký čas předtím se seznámil s Robert Southey, který v dopise John Rickman říká mu „velmi pozoruhodný člověk. Řečtinu se začal učit až ve svých dvaceti letech a věřím, že je nyní obeznámen se všemi evropskými jazyky latinského nebo germánského původu as různými orientálními jazyky. každý muž, který toho přečetl tolik, od čeho byste nečekali, že přečetl “.

V roce 1834 se oženil s Rayne, dcerou Johna Wreakse ze Sheffieldu, a v roce 1836 byl představen k bydlení v Chebsey poblíž Staffordu, kterého se v roce 1838 vzdal, když uspěl Henry Francis Cary, překladatel Dante, jako asistent-správce tištěných knih na britské muzeum.

Zemřel na degenerativní onemocnění, 27. září 1850^[2] a on byl následován v muzeu John Winter Jones.

Funguje

Kolem roku 1826 se před svět dostal jako spisovatel „římskokatolické kontroverze“ a přispíval mnoha články do časopisu Protestantský strážce, nejpozoruhodnější z nich byly extrémně vtipné a sarkastické expozice apokryfních zázraků připisované Sv. František Xaverský. Rovněž zahájil a do značné míry dokončil rozsáhlou práci v reakci na Charlese Butlera na téma církevních zázraků; ale extrémní deprese duchů způsobená smrtí jeho manželky a dcery kojence v letech 1828 a 1829 ho přinutila odložit stranou. Hledal úlevu při změně bydliště a stal se farářem-farářem Katedrála v Lichfieldu v roce 1820 a pohltil se studiem srovnávací filologie, pak teprve začíná být uznáván jako věda. Poté, co získal úvod do Lockhart, přispěl v roce 1835 a 1836 třemi články do Čtvrtletní přezkum, zacházení s angličtinou lexikografie, Anglické dialekty a Prichardova práce na Keltské jazyky. Tyto práce přitahovaly velkou pozornost a byly téměř prvním představením německého filologického výzkumu anglické veřejnosti. Keltskou otázku si udělal zvláštně svou vlastní. Jeho přesvědčení o rozsahu keltského prvku v evropských jazycích a o důležitosti keltských studií obecně mělo být vyjádřeno v článku v Čtvrtletní přezkum na Skene Highlanders, který se z nějakého důvodu nikdy neobjevil.

I když se příkladně věnoval svým povinnostem v Britském muzeu, nepodílel se na velkých změnách, které se poté odehrály v knihovně pod Anthony Panizzi, ale byl aktivním členem Filologická společnost Založeno v roce 1842. Do svých „Transakcí“ přispěl řadou článků, včetně dvou dlouhých a důležitých sérií esejů „O jazycích a dialektech Britských ostrovů“ a „O povaze a analýze slovesa“.^[2]

Garnett je identifikován jako přispívající k praktickému typu angličtiny sémantika, spojený s lexikografií a etymologií, se odlišoval od filosofického proudu po Johnu Lockovi.^[3]

Jeho krátký epitaf napsal kolega v muzeu - „Jen málo lidí zanechalo tak voňavou vzpomínku“. Kromě jeho jazykovědný eseje, vydané jeho nejstarším synem v roce 1859, a jeho teologické spisy, které dosud nebyly shromážděny, byl autorem několika ladných básní a překladů a pozoruhodného příspěvku „O tvorbě ledu na dně řek“ v the Transakce královské instituce pro rok 1818, obsahující nejgrafičtější popis jevu z osobního pozorování. Je publikován spolu s eseji jeho bratra Thomas Garnett.

Jako filolog je tedy charakterizován v předmluvě k Mr. Kington Oliphant je Zdroje standardní angličtiny:^[2]

„Je to ztráta pro lidstvo, že Garnett za sebou zanechal tak málo. průmysl shrnuje fakta, která se mu líbí jako Němec; když jeho hravý vtip odhaluje šarlatánství, bliká jako Francouz. “

Reference

Uvedení zdroje

Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: "Garnett, Richard ". Slovník národní biografie. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.