To nejlepší z mládí - The Best of Youth

To nejlepší z mládí
BestofYouth.jpg
Italský plakát k uvedení do kina
italštinaLa meglio gioventù
Režie:Marco Tullio Giordana
ProdukovanýAngelo Barbagallo
Scénář
Příběh
  • Sandro Petraglia
  • Stefano Rulli
V hlavních rolích
KinematografieRoberto Forza
Upraveno uživatelemRoberto Missiroli
Výroba
společnost
Distribuovány01 Distribuce
Datum vydání
  • 20. května 2003 (2003-05-20) (Cannes )
  • 22. června 2003 (2003-06-22) (Itálie)
Provozní doba
366 minut (divadelní verze)
400 minut (TV verze)
ZeměItálie
Jazykitalština
Pokladna2,7 milionu $[1]

To nejlepší z mládí (italština: La meglio gioventù) je Ital z roku 2003 historické drama filmu režie Marco Tullio Giordana a napsal Sandro Petraglia a Stefano Rulli. A rodinná sága odehrává v Itálii od roku 1966 do roku 2003 a zaznamenává život rodiny Carati ze střední třídy se zaměřením především na bratry Nicolu (Luigi Lo Cascio ) a Matteo (Alessio Boni ), protože jejich životní cesty se během mládí oddělují a prožívají významné politické a společenské události v Italská historie po druhé světové válce.

Původně koncipovaný jako a RAI televizní minisérii, měla premiéru na Filmový festival v Cannes 2003, kde zvítězilo Prize Un Certain Regard. Poté byl uveden do kina v Itálii jako dva 3hodinové filmy (s názvem Jednat I. a Zákon II), než bude vysílán na národním vysílacím kanálu Rai 1 později o 40 minut delší televizní verzi se čtyřmi epizodami. V USA byl film propuštěn Miramax v divadelní verzi.

Giordana, který režíroval film o smrti autora a filmaře Pier Paolo Pasolini, si vypůjčil název filmu ze stejnojmenné básnické sbírky Pasoliniho z roku 1954.[2] Podle filmového kritika Peter Bradshaw, film spadá do tradice několika filmů, které pokrývají expanzivní časy italské historie prostřednictvím příběhu jedné rodiny, jako např Rocco a jeho bratři a Leopard.[3]

Spiknutí

Léto 1966

Po pokusu o záchranu mladé dívky Giorgie (Jasmine Trinca ), ze zneužívajícího sanatoria. Bratři jsou Matteo a Nicola Carati (Alessio Boni a Luigi Lo Cascio ). Jejich rodiče jsou Angelo (Andrea Tidona) a Adriana (Adriana Asti ), jejich starší sestra je Giovanna (Lidia Vitale) a jejich mladší sestra je Francesca (Valentina Carnelutti). Jejich přátelé, jejich milenci a další projdou, včetně Giorgie, která bojuje s duševními problémy, ale zdá se, že její život bude následovat paralelně.

Matteo odejde ze své první zkoušky, zatímco Nicola se kvalifikuje jako lékař (a bude pokračovat v kariéře v psychiatrie ). Matteo bere duševně nemocné na procházky, aby jim pomohl začít se cítit normálně, a věnuje zvláštní pozornost své pacientce Giorgii. Si všiml, že Giorgia byla zraněna elektrošok terapie, rozhodne se ji odstranit z instituce a vezměte ji s sebou a Nicolou - kteří se chystají na výlet Norsko.

Nakonec je Giorgia zajata policií a odvezena zpět do azyl. Matteo, plný smutku a deprese, se vrací Řím a připojí se k armádě. Nicola pokračuje do Norska a získává práci jako dřevorubec. Bratři se znovu setkají Florencie těsně po roce 1966 Povodeň řeky Arno. Zde se Nicola setká s univerzitní studentkou Giulií (Sonia Bergamasco ).

Únor 1968

Nicola a Giulia spolu žijí Turín, ale dva se neožení.

1974

Matteo opouští armádu a připojuje se k policii. Během této doby Matteo vykazuje známky pokračující deprese a hněvu. Přijme úkol v Sicílie, místo poškozené mafií. Mezitím Nicola a Giulia otěhotní a starají se o Sáru, jejich dceru.

1977

Na Sicílii se Matteo setkává s fotografem v kavárna jménem Mirella (Maya Sansa ). Chce být knihovnicí a on jí radí, aby pracovala v krásné knihovně v Římě.

Matteo je kvůli své náladě donucen opustit Sicílii. Rozhodne se pobývat v Římě, ale odmítne navštívit svou matku.

Mezitím se Nicola stává psychiatrem a snaží se eliminovat zneužívání a týrání pacientů v psychiatrických léčebnách. Najde Giorgii v jedné z těchto nemocnic. Je vázána na postel v nelidských podmínkách, nemluví a projevuje strach, že se jí někdo dotkne. Po nějaké době se Giulia dostane do tajemství Rudé brigády buňka. Jednou v noci opustí Nicolu a Saru a zmizí v terorista podzemí.

1983

O několik let později Matteo vejde do téže knihovny a podruhé uvidí Mirellu. Zamilovali se a jednoho večera se milovali v autě. Nakonec ji odstrčí.

Prosinec 1983

Mirella se setkává s Matteem se zprávami pro něj, ale chová se drsně a nutí ji k odchodu. Na Silvestra se Matteo rozhodne svou matku konečně navštívit. Každý je tam na oslavu. Místo čekání na tradiční toasty se však Matteo rozhodne odejít brzy a o půlnoci seskočí z balkonu svého bytu a zabije se.

Rodina je tragédií zdrcena. Matka Nicola, která již nemá motivaci, opustila učitelské zaměstnání a žije život v samotě v Římě. Nicola, cítila, že mohl zachránit Matteo a nechtěl znovu udělat tu samou chybu, zařídí zajetí Giulie, aby jí zabránil zabít někoho jiného nebo se nechat zabít. Je odsouzena k 17 letům vězení. Během svého vězení Nicola navštíví Giulii a navrhne jí, ale je odmítnuta.

Jaro 1992

Nicola najde Matteovu fotografii pořízenou Mirellou. Giorgia ho povzbuzuje, aby se setkal s Mirellou, se kterou po nějakém váhání souhlasí. Když potká Mirellu, dozví se Nicola o svém synovi (Andrea) a že Matteo byl otcem. Nicola sdělí tuto vzrušující zprávu své matce a oni navštíví Mirellu a chlapce na malém ostrově Stromboli. Inspirovaná novým smyslem jejího života se Nicolova matka rozhodla zůstat u Mirelly a jejího vnuka.

Mezitím Sara, které je nyní téměř dvacet, stále bojuje se špatnými rozhodnutími, která její matka učinila. Rozhodla se přestěhovat do Říma studovat ochrana umění a zasnoubí se s Mimmem. Během této doby Nicola zjistí, že jeho matka zemřela, a v důsledku toho cestuje do Stromboli navštívit Mirellu a vzdát mu úctu.

Jaro 2000

Poté, co se Nicola a Mirella konečně pohnuli po smrti Matteo, se do sebe zamilují. Saru, nyní šťastnou a silnou, Nicola povzbuzuje, aby se postavila matce a pokusila se to napravit. Giulia, nyní z vězení a v zoufalé potřebě lásky, obejme Sáru, ale není připravena se úplně otevřít.

2003

Film končí návštěvou Matteova syna Andrea Norsko konkrétně Severní mys, což je místo, kde se jeho otec a Nicola odvážili jít na začátku filmu, ale nikdy nedokončili svou cestu.

Obsazení

Ocenění

CenaDatum obřaduKategoriePříjemceVýsledekČj.
Belgický syndikát filmových kritiků12. ledna 2004velká cenaTo nejlepší z mládíVyhrál[4]
Filmový festival v Cannes25. května 2003Cena Un Certain RegardVyhrál[5]
César Awards21. února 2004Nejlepší film z EUNominace
Ocenění David di Donatello14.dubna 2004Nejlepší filmVyhrál
Nejlepší režisérMarco Tullio GiordanaVyhrál
Nejlepší herecLuigi Lo CascioNominace
Nejlepší herec ve vedlejší roliFabrizio GifuniNominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roliJasmine TrincaNominace
Nejlepší producentAngelo BarbagalloVyhrál
Nejlepší scénářSandro Petraglia & Stefano RulliVyhrál
Nejlepší střihRoberto MissiroliVyhrál
Nejlepší sady a dekoraceFranco CeraoloNominace
Nejlepší kostýmyElisabetta MontaldoNominace
Nejlepší zvukFulgenzio CecconVyhrál
Evropské filmové ceny6. prosince 2003Nejlepší režisérMarco Tullio GiordanaNominace
Nejlepší herecLuigi Lo CascioNominace
Nejlepší scenáristaSandro Petraglia a Stefano RulliNominace
Film Fest Gent18. října 2003velká cenaTo nejlepší z mládíNominace
Ocenění Globo d'Oro3. července 2004Nejlepší filmNominace
Nejlepší režisérMarco Tullio GiordanaVyhrál
Nejlepší herecLuigi Lo CascioNominace
Nejlepší herečkaSonia BergamascoNominace
Nejlepší scénářSandro Petraglia a Stefano RulliVyhrál
Zvláštní cena porotyAdriana AstiVyhrál
Ocenění Nastro d'Argento19. června 2004Nejlepší režisérMarco Tullio GiordanaVyhrál
Nejlepší producentAngelo BarbagalloVyhrál
Nejlepší herecAlessio Boni
Fabrizio Gifuni
Luigi Lo Cascio
Andrea Tidona		Vyhrál
Nejlepší herečkaAdriana Asti
Sonia Bergamasco
Maya Sansa
Jasmine Trinca		Vyhrál
Nejlepší scénářSandro Petraglia a Stefano RulliVyhrál
Nejlepší střihRoberto MissiroliVyhrál
Nejlepší kostýmyElisabetta MontaldoNominace
Nejlepší zvukFulgenzio CecconVyhrál
Ocenění National Board of Review3. prosince 2003Deset nejlepších zahraničních filmůTo nejlepší z mládíVyhrál[6]
Mezinárodní filmový festival v Palm Springs19. ledna 2004Cena diváků
(Nejlepší narativní rys)		Vyhrál
Mezinárodní filmový festival v Rotterdamu1. února 2004Cena diváků KPNVyhrál[7]
Mezinárodní filmový festival v Seattlu30. června 2004Nejlepší režisérMarco Tullio GiordanaVyhrál

Viz také

Reference

  1. ^ „To nejlepší z mládí (2005) - pokladna Mojo“. www.boxofficemojo.com.
  2. ^ Mark Kermode (4. července 2004). „To nejlepší z mládí“. Pozorovatel. Citováno 2008-01-12.
  3. ^ Peter Bradshaw (2. července 2004). „To nejlepší z mládí“. Opatrovník. Citováno 2008-01-12.
  4. ^ Pluijgers, Jean-François (12. ledna 2004). „L'UCC s'offre une treatment de“ Gioventu"". La Libre Belgique (francouzsky). Citováno 26. říjen 2012.
  5. ^ „Festival de Cannes: To nejlepší z mládí“. festival-cannes.com. Citováno 2009-11-08.
  6. ^ „National Board of Review of Motion Pictures :: Awards for 2003“.
  7. ^ „Ocenění 2004“. iffr.com.

Další čtení

externí odkazy