Obdivuhodný Crichton - The Admirable Crichton

Tento článek je o hře. O osobě známé jako „The Admirable Crichton“ viz James Crichton. Filmové adaptace viz Obdivuhodný Crichton (disambiguation).
Scéna z produkce roku 1902, včetně H.B. Irving jako Crichton (vlevo) a Henry Kemble jako hrabě z hlíny (uprostřed).

Obdivuhodný Crichton je komická divadelní hra napsaná v roce 1902 autorem J. M. Barrie.

Počátky

Barrie převzal titul od sobriquet chlapíka Skot, polymath James Crichton, génius a sportovec 16. století. Ernest milující epigram je pravděpodobně karikaturou titulní postavy Oscar Wilde je Důležitost osvojení. Děj může pocházet z Robinsonův Eiland, německá hra z roku 1896 Ludwig Fulda.[1] V tomto „satira na moderní superkulturní ve vztahu k prvotní povaze “skupina berlínských úředníků (včetně kapitalisty, profesora a novináře) ztroskotala na ostrově, kde se přirozeným vůdcem skupiny stává tajemník Arnold.[2] Současný kritik Arthur Bingham Walkley, nicméně, díval se na spojení jen jako fáma: „Cítím se docela lhostejný, co se týče jeho přesnosti skutečnosti.“[3]

Postavy

1902 divadelní hraFilm z roku 1918Televizní film z roku 1950Film z roku 1957TV film z roku 19682011 rozhlasová hra
CrichtonH. B. IrvingBasil GillRaymond HuntleyKenneth MoreBill TraversRussell Tovey
Lady Mary LasenbyIrene VanbrughMary DibleyJoan HopkinsSally Ann HowesVirginia McKennaBeth Chalmers
Hrabě z hlínyHenry KembleLennox PawleHarcourt WilliamsCecil ParkerLaurence NaismithDavid Timson
Lady Catherine LasenbySybil CarlisleJean ComptonMercy HaysteadCarrie Nye
Lady Agatha LasenbyMuriel BeaumontLennox PawleAlvys MabenMiranda ConnellEstelle KohlerMartha Howe-Douglas
Ernest WoolleyGerald du MaurierJames LindsayDavid MarkhamGerald HarperRichard EastonGunnar Cauthery
Tweeny (mezi služebnou )Pattie BrownDiane CilentoJanet MunroLizzy Watts
Námořní důstojníkJ. C. BuckstoneEddie ByrneNorman Barrs

Synopse

Jednat

První dějství se odehrává v hliněné hale, domácnosti hraběte z Hlína, britský vrstevník, přičemž Crichton je jeho komorník. Loam považuje třídní rozdělení v britské společnosti za umělé. Svůj názor propaguje na čajových večírcích, kde se sluhové mísí s jeho aristokratickými hosty, k rozpakům všech. Crichton zvláště nesouhlasí, protože považuje třídní systém za „přirozený výsledek civilizované společnosti“.

Mary (vlevo), Agatha (uprostřed) a Catherine ve výrobě z roku 1902.

Dějství dva

Na začátku druhého dějství Loam, jeho rodina a přátelé a Crichton ztroskotali na opuštěném tropickém ostrově. Vynalézavý Crichton je jediným ze strany, který má jakékoli praktické znalosti, a původně s neochotou zaujímá pozici vůdce. Tato role začne nabývat zlověstných tónů, když začne trénovat Ernesta, jednoho z mladých aristokratů s nimi, aby prolomil zálibu v namáhavých epigramy položením hlavy do kbelíku s vodou, kdykoli ji vyrobí. Crichtonovi sociální sázkaři nejprve vzdorovali jeho rostoucímu vlivu a šli každý svou cestou, ale v rozhodující scéně se vrátili a projevili souhlas s přijetím jídla, které Crichton sám dokázal najít a vařit.

Zákon tři

Ve třetím dějství hra pokročila o dva roky. Crichton civilizoval ostrov zemědělstvím a stavbou domů a nyní, zvaný „Guv.“, Na něj čekají pasti a privilegia moci, stejně jako jeho pán v Británii. Lady Mary, Loamova dcera, se do něj zamiluje a doma zapomene na zasnoubení s lordem Brocklehurstem. Právě když se s Crichtonem chystají oženit s duchovním, který s nimi ztroskotal, je slyšet zvuk lodní zbraně. Po chvíli pokušení nezveřejnit jejich místo pobytu učiní Crichton konvenčně slušnou volbu a vydá signál. Když záchranáři pozdraví trosečníky, obnoví svůj status komorníka.

Zákon čtyři

S podtitulem „The Other Island“ se závěrečný akt odehrává v Loam Hall, kde status quo ante se nejistě vrátil. Hlíny a jejich přátelé jsou Crichtonovou přítomností v rozpacích, protože Ernest zveřejnil falešný popis událostí na ostrově a v klíčových rolích představil sebe a Lorda Loama. Lady Brocklehurst, matka lorda Brocklehursta, vyslýchá rodinu a zaměstnance o událostech na ostrově a má podezření, že lady Mary mohla být lordu Brocklehurstovi nevěrná. Domácnost se těmto otázkám vyhýbá, až na poslední, když Lady Mary zareaguje šokem - „Ach ne, nemožné ...“ - na návrh, že by se Crichtonová mohla stát komorníkem v její manželské domácnosti. Aby ji ochránil, Crichton vysvětluje, že nemožnost je způsobena jeho odchodem ze služby, a hra končí lítostivým posledním rozchodem jeho a Lady Mary.

Analýza

Hra se zabývá vážnými třídními problémy, které byly v té době kontroverzní, ale vážně nezpochybňuje status quo. Barrie uvažoval o kontroverznějším řešení - zejména o optimistickém konci, kdy Crichton a Lady Mary pokračovali ve vztahu -, ale rozhodl se, že „stánky by to nevydržely“.[1]

Produkce

J.C.Buckstone ve výrobě z roku 1902.

To bylo produkováno Charles Frohman a otevřel u Divadlo vévody z Yorku v Londýně dne 4. listopadu 1902, se ucházel o mimořádně úspěšných 828 představení. To hrálo H. B. Irving jako Crichton a Irene Vanbrugh jako Lady Mary Lasenby.

V roce 1903 byla hra vyrobena Broadway podle Frohman, v hlavních rolích William Gillette jako Crichton a Sybil Carlisle jako lady Mary.

George C. Tyler oživil to na Nové amsterdamské divadlo v New Yorku v roce 1931 v hlavní roli Walter Hampden jako Crichton, Hubert Bruce u hraběte z hlíny a Fay Bainter jako Lady Mary Lasenby.

V roce 1985 byla hra představena na Royal Exchange, Manchester s Hugh Quarshie jako Crichton, Janet McTeer jako Lady Mary Lasenby, Amanda Donohoe jako lady Catherine Lasenby a Avril Elgar jako paní Perkinsová.

Hra byla oživena v Londýně v roce 1989 s Edward Fox jako Crichton a nově rytíř Rex Harrison jako Lord Loam. Harrisonův mentor Gerald Du Maurier hrál synovce v původní produkci.

V jiných médiích

Etapové adaptace

Televizní adaptace

  • Hra byla natočena dvakrát pro televizi, v letech 1950 a 1968.

Rozhlasové adaptace

Byla vyrobena spoof verze pro sérii 3 "Kolem Horne Říkalo se tomu „The Admirable Loombucket“ s Kennethem Williamsem v roli Crichtona.

Filmové adaptace

Nepřímé úpravy

Hra byla také natočena v nejméně šesti dalších vzdálených formách:

Kulturní dopad

  • „Crichton“ inspiroval název systému hotelových technologií, který byl spuštěn v roce 2016 ve Velké Británii Kriton.

Reference

  1. ^ A b Úvod, Obdivuhodný Crichton, Shefali Balsari-Shah, Sangam Books, 1988, ISBN  0-86131-794-7
  2. ^ Der Talisman: Dramatisches Märchen in vier Aufzügen, Ludwig Fulda, H. Holt and Company, 1902
  3. ^ Drama a život„„ skutečně úžasný “Arthur Bingham Walkley, Brentano, 1908
  4. ^ Červený trpaslík Brožura DVD Series II, BBC Video, 2003

externí odkazy