Thali dialekt - Thali dialect - Wikipedia

Nesmí být zaměňována s thaliským dialektem Marwari.
Thali dialekt
Rodilý kPákistán
Kódy jazyků
ISO 639-3–
Glottologthal1241[1]
Přibližné místo, kde se mluví tímto jazykem
Přibližné místo, kde se mluví tímto jazykem
Thali dialekt
Souřadnice: 31 ° severní šířky 71 ° východní délky / 31 ° severní šířky 71 ° východní délky / 31; 71

Thaḷī je Lahnda dialekt, kterým se mluví v částech jazyka Pákistánec provincie Paňdžáb a Khyber Paštunsko. Má rozsáhlou oblast, počínaje od Tank po Muzzafargarh na východním konci řeky Indus a od Bannu vede dolů k D I chanu na západním konci řeky Indus.[Citace je zapotřebí ] Je klasifikován jako severní dialekt Saraiki,[2][3] ačkoli to bylo také popsáno jako přechodné mezi Shahpuri a centrální Saraiki Multani dialekt.[4] Jeho název je odvozen od Poušť Thal.[4]

Je to jeden z několika dialektů Saraiki, které jsou běžně známé jako Jaṭkī.[5]Mluví se v něm Khushab District a jeho části Shahpur District kde je znám jako Thaḷī.[6] Jeho místní název v Okres Jhang je Thaḷochṛī.[7] v Okres Dera Ismail Khan to se jmenuje Ḍerāwāl[8] nebo Derawali,[4] a v Mianwali a Bannu okresy je znám jako Hindko nebo Mulkī.[4] Dialekt Thali mluvený na severovýchodě je známý jako Kacchī.[9] Obyvatelé okresu Dera Ismail Khan, pravděpodobně mluvčí tohoto dialektu, různě identifikují svůj jazyk jako Saraiki nebo Hindko.[10] Podobně pro ty, kteří žijí v okrese Mianwali a kteří buď identifikují svůj jazyk Pandžábský nebo Saraiki.[11]

Thali se mluví v následujících okresech provincie Paňdžáb a okresech provincie Kyber Pakhtunkha:[Citace je zapotřebí ]

Reference

  1. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Thali". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  2. ^ Wagha 1997, s. 229–31.
  3. ^ Okov 1976, str. 8.
  4. ^ A b C d Singh 1970, str. 142.
  5. ^ Použití termínu Jatki: Singh 1970 (pro Thali), Masica 1991, str. 430 (pro ostatní odrůdy Saraiki).
  6. ^ Grierson 1919, str. 381. Popis zde zmiňuje spíše Jhelum než Khushab, ale současný okres Khushab zabírá části někdejšího okresu Jhelum, o nichž se diskutuje.
  7. ^ Grierson 1919, str. 381.
  8. ^ Masica 1991, str. 426.
  9. ^ Bahri 1963, s. 16–17.
  10. ^ Rensch 1992, s. 7–8, 57.
  11. ^ Partnerství jižní Asie - Pákistán. Profil okresu Mianwali (PDF). s. 12–13. Archivovány od originál (PDF) dne 22. května 2013.

Bibliografie

  • Bahri, Hardev (1963). Lahndi Phonetics: se zvláštním zřetelem na Awáṇkárí. Allahabad: Bharati Press.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Grierson, George A. (1919). "Thali". Lingvistický průzkum Indie. Svazek VIII, část 1, Indoárijská rodina. Severozápadní skupina. Exempláře Sindhī a Lahndy. Kalkata: Úřad vrchního vládního tisku v Indii.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Masica, Colin P. (1991). Indoárijské jazyky. Cambridge jazykové průzkumy. Cambridge University Press. ISBN  978-0-521-23420-7.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Rensch, Calvin R. (1992). „Jazykové prostředí lidí hovořících hindsky“. In O'Leary, Clare F .; Rensch, Calvin R .; Hallberg, Calinda E. (eds.). Hindko a Gujari. Sociolingvistický průzkum severního Pákistánu. Islamabad: National Institute of Pakistan Studies, Quaid-i-Azam University and Summer Institute of Linguistics. ISBN  969-8023-13-5.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Okov, Christophere (1976). Siraiki jazyk centrálního Pákistánu: referenční gramatika. London: School of Oriental and African Studies.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Singh, Atam (1970). "Úvod do dialektů pandžábského". Pākhā sanjam. 3 (1). ISSN  0556-4417.CS1 maint: ref = harv (odkaz) Účet Thali je zde založen výhradně na Griersonově účtu Lingvistický průzkum Indie.
  • Wagha, Muhammad Ahsan (1997). Vývoj jazyka Siraiki v Pákistánu (Ph.D.). Škola orientálních a afrických studií.CS1 maint: ref = harv (odkaz) (vyžaduje registraci).