Stephanie Sheh - Stephanie Sheh

Stephanie Sheh
41st Annie Awards, Stephanie Sheh, 2014.jpg
Stephanie Sheh v 2015 Annie Awards
narozený
Kalamazoo, Michigan, USA[1]
Alma materUniversity of California, Los Angeles
obsazeníHlasová herečka, režisérka ADR, spisovatelka, producentka
Aktivní roky2001 – dosud
Známý jako
webová stránkawww.stephaniesheh.com

Stephanie Sheh je americká hlasová herečka, Ředitel ADR, spisovatel a producent[2] který pracoval pro několik významných společností, včetně Cartoon Network a Sony. Ona je často zapletená s voice-over prací v angličtině dabuje anime, karikatury, videohry a filmy. Mezi její významné hlasové role patří Hinata Hyuga v Naruto, Orihime Inoue v Bělidlo, Usagi Tsukino / Sailor Moon v Redubu Viz Media z Sailor Moon, Heuréka v Eureka sedm, Mikuru Asahina v Melancholie Haruhi Suzumiya, Nui Harime v Kill la Kill, Mikan Tsumiki v Danganronpa, Mamimi Samejima v FLCL a Mitsuha Miyamizu v Tvé jméno.[2]

Kariéra

Sheh se narodila v roce Kalamazoo, Michigan a byl vychován v Severní Kalifornie.[1] Strávila většinu svého dětství v Tchaj-wan, kde polovina jejích příbuzných stále žije a mluví mandarínskou čínštinou a tchajwanským Hokkienem.[3] Sheh se začala zajímat o herečku poté, co hrála školní hru, když byla v raných letech Střední škola Monta Vista v Cupertino, Kalifornie.[4] Zatímco na University of California, Los Angeles podílela se na anime klubech.[2] Po absolvování UCLA vzala práci jako výrobce zatímco pokračovala ve své herecké kariéře. Dostala výcvik a studium herectví, hlasového herectví a improvizace na Druhé městské školicí středisko, Hráči z východu na západ, Susan Blu Voiceover Workshop a UCLA School of Theatre, Film and Television. Sheh také zaznamenala rozhlasové spoty pro United States Cellular Corporation.

Pod přezdívkou Jennifer Sekiguchi Sheh debutovala jako dabérka Silky Já budu Anděl! v roce 2001. Během této doby pracovala v Bod synchronizace, který produkoval anglické dabuje pro anime, ve kterém ona produkovala dub pro Já budu Anděl!, kromě vyjádření Silky.[5] Pracovala s Studio Pierrot když přivedla Marc Handler přímo ADR a psát pro FLCL, kterou hrála jako jedna z hlavních postav, Mamimi.[6]

Ona by později přistát hrát hlasové role jako Orihime Inoue v Bělidlo a Heuréka v Eureka sedm. Vyjádřila také vedlejší postavu Hinata Hyuga v seriálu hitů Naruto ve kterém její postava hrála hlavní roli v ději. Tyto tři pořady byly vysílány na Cartoon Network s různým úspěchem. Popisuje Hinatiny problémy se sebeúctou jako velmi relatable.[7]

Sheh se podílí na vyjadřování postav ve videohrách, jako je BioShock 2, Aion: The Tower of Eternity, True Crime: New York City, Devil May Cry 4, Grand Theft Auto V, a Resident Evil 5 jako aktuální hlas uživatele Rebecca Chambers na Resident Evil franšíza. Kromě použití jejího hlasu byla Stephanie letecky převezena Japonsko poskytnout snímání pohybu pro postavu Cereza v Sega videohra Bayonetta.[8] Také vyjádřila Mlle Blanche de Grace v BioShock 2 a Orihime Inoue v Bělidlo série.

Sheh se objevila několikrát G4 je Attack of the Show! jako „Drobný Olivia Munn V roce 2012 byla hostitelkou televizního seriálu Talk-Show 2011 BPM: Beats Per Mnet.

V roce 2011 založila fundraisingovou organizaci My srdce Japonsko v reakci na 2011 zemětřesení a tsunami v Tohoku.[9]

V roce 2013 si zopakovala roli Heuréka v Eureka Seven: Astral Ocean.

V červenci 2014 společnost Viz Media odhalila podrobnosti, které stojí za její nadcházející Sailor Moon Vydání Blu-ray a nové dubové obsazení série na jeho panelu na Anime Expo 2014 v Los Angeles. Sheh byla vyjádřena Usagi Tsukino / Sailor Moon ve Vizově redubu první anime série,[10] stejně jako Krystal.

2. února 2017, po vydání Fire Emblem Heroes, Sheh vyjádřila Tharju z Fire Emblem: Awakening. Sheh později pokračovala v hlasování pozdějších iterací samotné Tharje.[11]

Filmografie

Anime

Seznam dabingových vystoupení v anime
RokTitulRoleRole posádky, poznámkyZdroj[12][13]
2001Já budu Anděl!HedvábnýDebut anime role
jako Jennifer Sekiguchi v některých epizodách		[14]
2002I My Me! Jahodová vejceFujio HimejimaJako Jennifer SekiguchiCA
2003FLCLMamimi SamejimaJako Jennifer Sekiguchi[14][15]
2004Marmalade BoyYayoi Takase, ChrisiJako Jennifer SekiguchiCA
2005Daphne v zářivě modré barvěYukari HanaokaJako Lulu ChiangCA
2005Zatch Bell!Penny, Shion Hibiki CA
2005Tenjho TengeAya NatsumeJako Tiffany HsiehCA
2005Dívky Bravo sérieKirie KojimaJako Lulu Chiang[16][17]
2005VáženíNatsuki IkuharaJako Jennifer SekiguchiCA
2005–09NarutoHinata Hyuga[15][18]
2005Mars svítáníMegumi HigashiharaCA
2005–06Gankutsuou: Hrabě Monte CristoHaydeeJako Jennifer SekiguchiCA
2005–06Nesmrtelná Grand PrixBella DeMarco, Yuri JinTelevizní seriálCA
2005Samurai ChamplooKozaEps. „Zavádějící ničemníci (1. část)“; „Misguided Miscreants (Part 2)“
Jako Jennifer Sekiguchi		CA
2006–07Haré + Guu sérieGuuJako Jennifer Sekiguchi[19]
2006Boys Be ...Yumi KazamaJako Jennifer Sekiguchi[20][21]
2006Osud svatyně MaidenHimeko KurusugawaJako Jennifer Sekiguchi[22]
2006–07Eureka sedmHeuréka CA
2006Meč Gun XVendulaJako Jennifer SekiguchiCA
2006MÄRAlma, Belle CA
2006Nanaka 6/17Satsuki Arashiyama
2006–14BělidloOrihime Inoue[15]
2006–07Osud / pobyt na nocIllyasviel von Einzbern, reportérJako Jennifer SekiguchiCA
2007Melancholie Haruhi SuzumiyaMikuru AsahinaCA
2007Digimon Data SquadMegumi ShirakawaŽivotopis [23]
2008Šťastná hvězdaAkira Kogami[18]
2008Gurren LagannKinon Bachika [24]
2008-09Code Geass: Lelouch povstáníKaguya SumeragiCA
2009–19Naruto ShippudenHinata Hyuga, Rin Nohara[25]
2010–14Mobilní oblek Gundam UnicornAudrey BurneTaké ředitel ADR[26][27][28]
2010–11Eden VýchoduMicchon[18]
2011–12K-On!Yui Hirasawa2 televizní seriály a živý propagační materiál[29][30]
2012–13Modrý exorcistaKuroTaké OVA[31]
2012JoJo's Bizarre AdventureSuzy Q
2012–13Tygr a zajíčekKriem [32]
2013K.Neko [33]
2014–15Rytíři SidoniaShizuka HoshijiroJako Alexi Shi[34][35]
2014–19Sailor MoonUsagi Tsukino / Sailor MoonViz dub[10]
2014–15Kill la KillNui Harime [36][37]
2015Magi: Království kouzelŠeherezáda [38]
2015Zmizení Nagato Yuki-chanaMikuru Asahina [39]
2015Hyperdimension Neptunia: The AnimationHistoire, Abnes [40]
2015Osud / pobyt na noc: Neomezené ostří fungujeIllyasviel von Einzbern [41]
2015-současnost, dárekSailor Moon CrystalUsagi Tsukino / Sailor Moon [42]
2015Malá čarodějnice AcademiaLotte Yanson, Jasminka Antonenko [43][44]
2016Vaše lež v dubnuNagi Aiza[45]
2016Cyborg 009 VS DevilmanFrançoise Arnoul / Cyborg 003Série OVA[46]
2016Danganronpa 3: The End of Hope's Peak AcademyMikan TsumikiOblouk zoufalství[47]
2016–17VymazánoKayo Hinazuki[48]
2016Sengoku Basara: Konec souduKasuga [49]
2017Mobile Suit Gundam SEEDLacus ClyneNYAV Post dub[50]
2017Glitter Force Doki DokiMackenzie Mack / Glitter Spade, RorySaban Lokalizace Doki PreCure
2018TerraformaryNina Yuzik, Erica Nakanojo, Joyce, Rachel [51]
2019Sword Art Online: AlicizationYui[52]
2019Cannon BustersCasey Turnbuckle, 1337[53][54]

Animace

Seznam hlasových vystoupení v animaci
RokTitulRoleRole posádky, poznámkyZdroj[12]
2008Tři dodávkySue Yee [18]
2011Scooby Doo! Mystery IncorporatedMai LiEpizoda: „Dračí tajemství“Životopis
2012Medvědi péče: Vítejte v Care-a-LotSdílejte medvěda, medvěda Baby Tugs, medvěda se smíchem, tajného medvěda [18]
2012DC Nation Shorts: Batman of Shanghaikočičí žena [55]
2013-současnost, dárekMonster HighJinafire Long, Jane Boolittle [18]
2013-současnost, dárekEver After HighVévodkyně Swan [18]
2013–14Legenda KorryZhu Li Moon, Rohan [18][56]
2014ClarenceDebbieEpizoda: „Clarence's Millions“[57]
2015Miles z TomorrowlandPo Po[18]
2015Buďte cool, Scooby-Doo!Bond KuroEpizoda: „Screama Donna“[18]
2015-současnost, dárekDC Super Hero GirlsKatana [58]
2017Hlasitý důmBeatrix, Belle, Beau Jr.Epizoda: „Budoucí čas“[18]
2017Holí medvědiAmanda, Lazer GirlEpizody: „Summer Love“ a „Lazer Royale“[18]
2018Avengers: Black Panther's QuestKrystalEpizoda: „Mists of Attilan“[59]
2019Pinky MalinkyJessieEpizoda: „Pokročilé“
2019Pucca: Recept na láskuBabičko, Panky
2020Glitch TechsMiko's Mom[60]

Filmy

Seznam hlasových vystoupení v celovečerních filmech
RokTitulRolePoznámkyZdroj[12]
2015Zákony vesmíru Část 0NatsumiOmezené divadelní vydání[18]
2016Pouze včeraAikoOmezené divadelní vydání[61]
2017Sailor Moon R: The MovieUsagi Tsukino / Sailor MoonOmezené divadelní vydání[62]
2017Tvé jméno.Mitsuha MiyamizuŘeditel ADR, ředitel castingu
Omezené divadelní vydání		[63][64]
2018Lu přes zeďYuho[18]
2018Big Fish & BegoniaChunOmezené divadelní vydání[65][66]
2018Fate / Stay Night: Heaven's Feel I. - Presage FlowerIllyasviel von Einzbern[18]
2018Liz a modrý ptákNozomi Kasaki, TsubomiOmezené divadelní vydání[67]
2019bílý hadBlancaOmezené divadelní vydání[68]
2020Zvětrávání s vámiMitsuha MiyamizuŘeditel ADR, omezené uvedení do kin[69]
2020Dragon Quest: Váš příběhBianca WhitakerOmezené divadelní vydání[18]
Seznam hlasových představení v přímých videích a televizních filmech
RokTitulRolePoznámkyZdroj[12]
2005Digimon Tamers: Battle of AdventurersMinami[18]
2005Street Fighter Alpha: GenerationsSayaka[18]
2013K-On! FilmYui Hirasawa[18]
2013KhumbaRoztleskávačka Zebra [18]
2014Patema obráceněKahoTaké ředitel ADR[70]
2015009 Re: Cyborg001 / Ivan Whisky [18]
2016Barbie: Spy SquadRenee [18]
2016DC Super Hero Girls: Hero of the YearKatana [18]
2016Strike Witches: The MovieGertrud Barkhornová[71]
2017K: Chybějící královéNeko[72]
2017DC Super Hero Girls: Intergalactic GamesKatana [18]
2017Lego DC Super Hero Girls: Brain DrainKatana [18]

Videohry

Seznam hlasových představení ve videohrách
RokTitulRoleRole posádky, poznámkyZdroj[12]
2004ObskurníShannon Matthews [18]
2006-současnost, dárekNaruto sérieHinata Hyūga, Rin Nohara [18]
2006 – současnostCastlevania sérieCharlotte Aulintweet[73]
2006Profil Valkyrie 2: SilmeriaSilmeria Valkyrie [18]
2006Příběhy propastiNatálie Životopis[18]
2006Projekt SylpheedMay CrichtonŽivotopis[74]
2007Věčná sonátaSerenáda [18]
2007Resident Evil: The Umbrella ChroniclesRebecca Chambers Životopis
2008Devil May Cry 4Kyrie [18]
2008Persona 3 FESMetis [18]
2008Hvězdný oceán: První odjezdErys Jerand [18]
2009Terminator SalvationVoják odporu [18]
2009MagnaCarta 2Celestine [18]
2009BayonettaMotion capture pro CerezaŽivotopis
2010BioShock 2Mlle Blanche[18]
2010Love Dance SeedMarie Rose MayfieldWii[75]
2010Trauma TeamTomoe Tachibana [76]
2012Ninja Gaiden 3Canna, Omitsu [18]
2013Anarchie vládneRin Rin, Fei Rin, Ai Rin, Stela Fitzgerald[18]
2013Fire Emblem AwakeningTharja, Kjelle[18]
2013Domácí zvířata Disney Princess PalacePetit, poklad[18]
2013Grand Theft Auto VMístní obyvatelstvo[12]
2013Sonic: Ztracený světZeena[18]
2014Statečně výchozíVzdušnýtweet[18]
2015Stella GlowPopo tweet[18]
2016Svět Final FantasySherlotta[18]
2016Skylanders: ImaginatorsŽhavý tweet[77]
2017Fire Emblem HeroesTharja, Beruka, Rhajat[18]
2017.hack // G.U .: Last RecodeMourek[18]
2018WarioWare zlatoMona, Kat, Amy[18]
2018Marvel's Spider-Man (2018 videohra)Další hlasy[18]
2019Tekken 7Julia Changtweet[78]
2019Devil May Cry 5Kyrie
2019Sekiro: Shadows Die TwiceEmma
2019Crash Team Racing: Nitro FueledMegumi, Yaya Panda[18]
2019NedělitelnýRazmi[18]
2020The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel IVEstelle Bright

Reference

  1. ^ A b „víc než jen herec“. Oficiální web Stephanie Sheh. Citováno 6. července 2014.
  2. ^ A b C „ROZHOVOR: Hlasová herečka a režisérka Stephanie Sheh“. Vadní geekové. 28. září 2011.
  3. ^ „Aktualizace 21: Boom! Boom! Funkce pro autory jsou příliš dobré, než aby to byla pravda! · Imploze: ZERO_DAY“. kickstarter.com. Citováno 9. dubna 2017.
  4. ^ „STEPHANIE SHEH AFTRA SAG“. www.lacasting.com. Citováno 28. července 2019.
  5. ^ „Anime News Service - 9. – 29. Června Anime News“. Anime News Service. 29. června 2001.
  6. ^ „Anime Tourist Interview: Behind the Scenes of FLCL“. Turistické anime. 2002. Archivovány od originál 28. března 2002.
  7. ^ „Reflektor: Mluvit se Stephanie Shehovou“. Siliconera. 8. září 2006.
  8. ^ „Stephanie Sheh“.
  9. ^ Ohanesian, Liz (30. září 2011). „Srdečně vystupujeme v Japonsku se sejde Cowboy Bebop a další“. LA týdně. Citováno 9. dubna 2017.
  10. ^ A b „Nové obsazení Sailor Moon Dub odhaleno na Anime Expo“. Anime News Network. 5. července 2014.
  11. ^ „INTELLIGENT SYSTEMS CO., LTD“. intsys.co.jp. Citováno 8. srpna 2018.
  12. ^ A b C d E F Starý život Stephanie Shehové
  13. ^ Výpis Stephanie Sheh v databázi Crystal Acids English Voice Acting and Production:
  14. ^ A b „Anime Tourist Interview: Behind the Scenes of FLCL“. Turistické anime. 2002. Archivovány od originál 28. března 2002.
  15. ^ A b C Bruno, Adam (30. října 2009). „Interview: VO Actress / Anime Producer Stephanie Sheh“. Gaming Dead. Citováno 13. ledna 2016.
  16. ^ „Bravo v zámku!“. Dívky Bravo. Sezóna 1. Epizoda 4 - přes Hulu.
  17. ^ Santos, Carlo (12. října 2005). "Dívky Bravo". Anime News Network. Citováno 26. března 2015. Lulu Chiang je stejně temperamentní ve své roli Kirie a hraje upřímnou fólii Fukuyamovi.
  18. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai aj ak al dopoledne an ao ap vod ar tak jako na au av aw sekera „Behind the Voice Actors - Stephanie Sheh“. Za hlasovými herci. Citováno 13. ledna 2015.
  19. ^ „Hare + Guu - obsazení - Guu“. Hare + Guu (squarespace). Citováno 6. července 2014.
  20. ^ "Třešňové květy". Boys Be .... Epizoda 1. Manga zábava. 2006. Událost nastane v 22:45 znakového kreditu. Citováno 8. července 2014.
  21. ^ Harris, Jeff (9. června 2008). „Boys Be DVD Box Set Review“. IGN. p. 2.
  22. ^ "Secret Love Shell". Osud svatyně Maiden. Epizoda 3. Událost nastává v závěrečných titulcích, anglické hlasové obsazení.
  23. ^ „Stephanie Sheh“. CrystalAcids.com. 19. března 2019. Citováno 19. března 2019.
  24. ^ „Oznámeno obsazení Bandur Entertainment Gurren Lagann Dub. Anime News Network. Citováno 14. května 2013.
  25. ^ Příspěvek, iTech (15. listopadu 2016). "'Vaše jméno 'Vydán anglický dabing pro projekce v USA a Velké Británii; Makoto Shinkai oceněn jako „Hit Maker roku“'". itechpost.com. Citováno 8. srpna 2018.
  26. ^ „Bylo oznámeno anglické dabingové obsazení Gundam Unicorn Anime“. Anime News Network. Citováno 1. prosince 2015.
  27. ^ „English Gundam UC on Amazon, Other Gundam to Get Streams“. Anime News Network. Citováno 1. prosince 2015.
  28. ^ Finnegan, Erin (14. března 2011). „Doba použitelnosti - poslední jednorožec“. Citováno 1. prosince 2015. Dub je solidní, Steve Cannon podal obdivuhodný emoční výkon jako Banagher
  29. ^ Beveridge, Chris (1. srpna 2010). „Bandai Dubs K-On, oznamuje částečné obsazení“. Mania.com. Archivovány od originál 3. srpna 2010. Citováno 13. dubna 2015.
  30. ^ Manry, Gia (1. července 2010). „Panel průmyslového zábavního průmyslu Bandai“. Anime News Network. Citováno 5. května 2015.
  31. ^ „Televizní seriál Aniplex Blue Exorcist bude debutovat na TOONAMI ™ 22. února“. Anime News Network. 10. února 2014. Citováno 5. srpna 2015.
  32. ^ "Tiger & Bunny English Dub Main Cast List". Facebook. 15. srpna 2012. Citováno 16. března 2014.
  33. ^ „Viz Media oznamuje obsazení Dub TV K TV Anime“. 14. června 2013. Citováno 16. července 2014.
  34. ^ "Zahájení". Rytíři Sidonia. Sezóna 1. Epizoda 1. 11. dubna 2014. Netflix.
  35. ^ „Netflix oznamuje druhou sezónu anime„ Knights of Sidonia “. Fandom Post. Citováno 8. července 2015.
  36. ^ Aniplex Live Show září 2014
  37. ^ "Nejsem tvoje roztomilá žena ". Kill la Kill. Epizoda 11. Aniplex. 19. dubna 2015. Plavání dospělých.
  38. ^ „Magi: The Kingdom of Magic English Dub Hrají Johnny Yong Bosch, Stephanie Sheh“. Anime News Network. 14. února 2015.
  39. ^ „Zmizení Nagato Yuki-chana English Duba sjednocuje obsazení Haruhiho“. Anime News Network. 28. května 2015. Citováno 29. května 2015.
  40. ^ Lee, Michelle (6. března 2015). „Hyperdimension Neptunia Obsazení a datum vydání“. Funimační blog. Citováno 7. března 2015.
  41. ^ "Aniplex USA Podrobnosti Osud / pobyt na noc UBW, Durarara !! Podrobnosti o vydání 2xSho". Anime News Network. 2. července 2015. Citováno 2. července 2015.
  42. ^ „Viz Media odhaluje více anglického dubového obsazení pro Sailor Moon R Anime“. 3. dubna 2015. Citováno 4. dubna 2015.
  43. ^ Malá čarodějnice Academia. 2013. Událost nastává při závěrečných titulcích Cast (anglicky) - přes Netflix.
  44. ^ Little Witch Academia: The Enchanted Parade. 2015. Událost nastává při závěrečných titulcích Cast (anglicky) - přes Netflix.
  45. ^ „Erica Lindbeck, Max Mittelman v dubnu hraje ve své lži English English Cast“. Anime News Network. 15. ledna 2016.
  46. ^ „Netflix přenáší anime Cyborg 009 vs. Devilman ve 190 zemích, 20 jazycích“. Anime News Network. 1. dubna 2016. Citováno 1. dubna 2016.
  47. ^ „Oznámení Danganronpa 3: Konec naděje na střední škole Broadcast Broadcast Dub Cast“. Funimation. 28. července 2016. Citováno 29. července 2016.
  48. ^ „Ben Diskin, Michelle Ruff Star jako Satoru ve hře Erased English Dub“. Anime News Network. 29. června 2016. Citováno 30. června 2016.
  49. ^ "Trhlina". Sengoku Basara: Konec soudu. Epizoda 1 - prostřednictvím Funimation.com.
  50. ^ „Sunrise to Release Gundam SEED, Destiny with New English Dub“. Anime News Network. 11. srpna 2017. Citováno 12. srpna 2017.
  51. ^ „Viz Media odhaluje anglické dabingové obsazení pro anime Terraformars“. Anime News Network. 1. července 2017. Citováno 5. července 2017.
  52. ^ "Cvrlikání". 11. března 2019. Citováno 11. března 2019.
  53. ^ Sheh, Stephanie (15. srpna 2019). „Teď, když jsme všichni vzhůru, jsme nadšení, že můžeme konečně oznámit, že vyjádřím Caseyho v #CannonBusters nyní na @netflix! Jdi sledovat! Tak hrdý na obsazení a celý tým a samozřejmě @nyav_post #anime #robots #diversity ". @stephaniesheh. Citováno 15. srpna 2019.
  54. ^ „Napínák Ex-Machina“. Cannon Busters. Epizoda 8. USA: Netflix. Událost se koná v závěrečných titulcích, v anglickém jazyce.
  55. ^ „Film Friday: #Batman of Shanghai“. 4. září 2015. Citováno 5. prosince 2015.
  56. ^ Legenda Korry Sezóna 4 Episode 12
  57. ^ „Clarence's Millions“. Clarence. Sezóna 1. Epizoda 5. 28. dubna 2014. Cartoon Network.
  58. ^ Fontana, Shea [@SheaFontana] (7. listopadu 2015). „@ ArkhamHQ16 Katana je @stephaniesheh, Supergirl je @anaisaimee a Ivy je @tarastrong“ (Tweet). Citováno 30. listopadu 2015 - přes Cvrlikání.
  59. ^ "Krystal". Za hlasovými herci. Citováno 29. října 2019. Zaškrtnutí označuje, že BTVA ověřila položky pomocí snímků kreditů a dalších potvrzených zdrojů.
  60. ^ Milano, Dan (22. ledna 2020). „Mezi další členy obsazení, kteří nejsou na snímku, patří Scott Kreamer, Betsy Sodaro, Ashly Burch, Greg Nix, Dee Baker, Stephanie Sheh, Jolene Kim, Felicia Day, Cree Summer, Roshon Fegan, Rachael Russakoff, Nolan North a mnoho dalších ...“ @DanMilano. Citováno 23. ledna 2020.
  61. ^ Pouze včera (film). 2016.
  62. ^ Mammano, Michael S. (18. ledna 2017). „Sailor Moon R: Premiéra filmu byla pro fanoušky pohlcujícím zážitkem“. Den geeků. Citováno 19. ledna 2017.
  63. ^ "Tvé jméno". Funimation. 1. dubna 2017. Citováno 6. března 2017.
  64. ^ Bertschy, Zac (11. května 2017). „Interview: Michael Sinterniklaas a Stephanie Sheh on Your Name“. Anime News Network. Citováno 11. května 2017.
  65. ^ Filmy, Funimation. „Big Fish & Begonia | Funimation Films“. www.funimationfilms.com. Citováno 23. února 2018.
  66. ^ „Shout !, Funimation přinese na velkou obrazovku‚ Big Fish & Begonia '“. World Animation Network. Citováno 23. února 2018.
  67. ^ „Jedenáct umění odhaluje anglické obsazení filmu Liz and the Blue Bird Anime Film“. Anime News Network. Citováno 18. února 2019.
  68. ^ Post, NYAV (13. listopadu 2019). „Představujeme anglické obsazení White Snake Blanca - Stephanie Sheh Verta - Vivian Lu Xuan - Paul Yen Dark General - James Sie Little General - Vincent Rodriguez III Fox - Faye Mata Snake Queen - Karen Huie Dudou - Matthew Moy Chang Pan - Kaiji Pan # WhiteSnake #Gkids # NYAVPostpic.twitter.com / zRhsGJOuiQ ". @jsem_post. Citováno 14. listopadu 2019.
  69. ^ Milligan, Mercedes (6. ledna 2020). „GKIDS 'Weathering With You' Dub Obsazení Hrají: Lee Pace, Alison Brie, Riz Ahmed". Animační časopis. Citováno 10. ledna 2020.
  70. ^ Patema obráceně. Cinedigm (DVD). 2013.
  71. ^ „Čas oznámení obsazení: Strike Witches: The Movie!“. Funimation Blog. 27. července 2016. Citováno 27. července 2016.
  72. ^ „Viz odhaluje anglické obsazení filmu K: Missing Kings (aktualizace 2)“. Anime News Network. 7. října 2016. Citováno 7. října 2016.
  73. ^ Sheh, Stephanie (4. února 2012). "@ninjacoachz Charlotte jsem vyjádřil na 2 hry Castlevania. Nemůžu si vzpomenout, které to byly". @stephaniesheh. Citováno 11. dubna 2019.
  74. ^ Projekt Sylpheed začátek závěrečných titulků
  75. ^ Citovat chybu: Pojmenovaná reference vadb bylo vyvoláno, ale nikdy nebylo definováno (viz stránka nápovědy).
  76. ^ AtlusUSA (21. prosince 2009). Trauma Team Behind the Scenes: Meet the Voice Actors (Youtube ).
  77. ^ Sheh, Stephanie [@stephaniesheh] (27. října 2016). ""@ ACwhite1138: @stephaniesheh jsi v skylanders? "Jo Ember" (Tweet). Citováno 16. července 2016 - přes Cvrlikání.
  78. ^ Sheh, Stephanie [@stephaniesheh] (23. února 2020). „Díky za podporu, ale herci opravdu nemají žádnou kontrolu nad tím, co se dabuje“ (Tweet). Citováno 5. března 2020 - přes Cvrlikání.

Další reference

externí odkazy

Předcházet
Linda Ballantyne		 Hlas Sailor Moon
2014 – dosud		Uspěl
Žádný