Boys Be ... - Boys Be... - Wikipedia

Boys Be ...
BoysBe vol01 Cover.jpg
Obálka Boys Be ... svazek 1, jak byl publikován Tokyopop
ボ ー イ ズ ・ ビ ー
(Boys Be)
ŽánrRomantika[1]
Manga
NapsánoMasahiro Itabashi
IlustrovánoHiroyuki Tamakoshi
PublikovánoKodansha
ČasopisTýdenní časopis Shonen
DemografickýShonen
Původní běh1991 – 1997
Svazky32
Manga
Kluci jsou ... 2. sezóna
NapsánoMasahiro Itabashi
IlustrovánoHiroyuki Tamakoshi
PublikovánoKodansha
Anglický vydavatel
ČasopisTýdenní časopis Shonen
DemografickýShonen
Původní běh1997 – 2000
Svazky20
Manga
Kluci jsou ... L CO-OP
NapsánoMasahiro Itabashi
IlustrovánoHiroyuki Tamakoshi
PublikovánoKodansha
ČasopisTýdenní časopis Shonen
DemografickýShonen
Původní běh2000 – 2001
Svazky6
Anime televizní seriál
Režie:Masami Shimoda
NapsánoKenichi Kanemaki
StudioHal Film Maker
Licencováno
Původní síťWOWOW
Anglická síť
Původní běh 11. dubna 2000 – 4. července 2000
Epizody13
Manga
Kluci jsou ... příští sezóna
NapsánoMasahiro Itabashi
IlustrovánoHiroyuki Tamakoshi
PublikovánoKodansha
ČasopisSpeciální časopis
DemografickýShonen
Původní běhListopad 2009 – Březen 2012
Svazky6
Související práce
  • Boys Be ... Alive , hudební
  • Boys Be ... Alive-Try again- , hudební
Wikipe-tan face.svg Anime a manga portál

Boys Be ... (japonský: ボ ー イ ズ ・ ビ ー, Hepburn: Bōizu Bī) je manga série, kterou napsal Masahiro Itabashi a ilustrovala Hiroyuki Tamakoshi. To bylo později přizpůsobeno do 13 epizody anime televizní seriál od Hal Film Maker v roce 2000.

Tři různé Boys Be ... manga série byly serializovány Kodansha v Časopis Shukan Shonen. V roce 2009 společnost Kodansha oznámila čtvrtou sérii, Kluci jsou ... příští sezónapočínaje listopadem 2009 Speciální časopis. Druhá manga série má licenci v Severní Americe od Tokyopop.

Anime nejprve vysílal dál WOWOW v dubnu – červnu 2000. Bylo licencováno společností The Right Stuf International. První svazek DVD série byl propuštěn v roce Severní Amerika dne 28. února 2006.[Citace je zapotřebí ] Ukázala společnost Comcast a několik dalších poskytovatelů kabelových služeb Boys Be Na vyžádání ve Spojených státech prostřednictvím Síť anime. v Asie, série vysílala dál AXN Asia před tím, než předal všechny povinnosti týkající se vysílání anime Animax Asia, a na rozdíl od jiných anime AXN, které se dostaly do Animax Asia, nebyly nikdy zachovány.[Citace je zapotřebí ] To také vysílalo na španělských sítích Jonu Media a K3.[Citace je zapotřebí ]

Spiknutí

Název seriálu je vysvětlen v první kapitole, kde autor odkazuje na citát „Chlapci, buďte ambiciózní“,[2] který řekl William S. Clark a stalo se oblíbeným heslem v Japonsku.[3]

Anime se zaměřuje na vzestupy a pády, radosti a trápení první lásky a dospívající romantiky. Šest studentů se snaží najít perfektního partnera a jejich adolescentní omezení. Zatímco několik postav je převzato z příběhů v manga, příběh anime nesouvisí s manga. Každá epizoda začíná a končí filozofickým citátem, který shrnuje obsah epizody. Anime, které se soustředilo na Kyoichi a Chiharu, se točí kolem sedmi nebo osmi hlavních postav a jejich milostných životů.

Postavy

Hlavní postavy

Kyoichi Kanzaki (神 崎 恭 一, Kanzaki Kyōichi)
Vyjádřený: Kenichi Suzumura (Japonský); Sam Regal (Angličtina)[4][5]
Typický student střední školy, který si v úvodní epizodě uvědomí, že má city pro přítele z dětství, traťovou hvězdu jménem Chiharu Nitta. Jejich vztah se v seriálu vyvíjí pomalu, ale narazí na určité turbulence, když vyjde z oblasti udělat nějaké letní práce, a po návratu vidí Chiharu líbat jiného chlapa. Kyochi má zlomené srdce a má krátký vztah se Shoko Sayamou. Osamělost řešil pomocí dalšího spolužáka. Jeho zájmy jsou ve výtvarném umění, hlavně v kresbě. V závěrečné epizodě cestuje na Hokkaido, aby si vyčistil mysl a pracoval na některých náčrtcích, a získal nový pohled na vztahy.
Yoshihiko Kenjo (剣 城 美 彦, Kenjó Yoshihiko)
Vyjádřený: Hideo Ishikawa (Japonský); Patrick Seitz (Angličtina)[5]
Yoshihiko má talent na sport (zejména baseball ), ale nemá o to vůbec žádný zájem (podobným způsobem jako Počáteční D 's Takumi Fujiwara). Také se zdá, že nemá zájem o dívky ... dokud nenarazil na Aya Kurihara v knihovně a políbil ho. Potkává Natsue Horikawu, která ho inspiruje k tomu, aby pokračoval v baseballu, a aby ji poznal a více ze sebe, stal se párem. Celý den také strávil s popovým idolem Jyunnou Morio, když utekla ze svého studia.
Makoto Kurumizawa (胡桃 沢 マ コ ト, Kurumizawa Makoto)
Vyjádřený: Akira Ishida (Japonský); Liam O'Brien[4] (Angličtina)[5]
Makoto je ztělesněním chlapce posedlého dívkou, vede s sebou elektronickou databázi dobře vypadajících dívek v Otowa-no-Mori a hledá u svých průvodců a časopisů rady o lásce. Na začátku seriálu se pokoušel nakouknout na krátkou sukni, když šplhala po schodech nadjezdu a jeho skútr narazil do minikamery. Poté se zamiloval do stážistické sestry. Později použil počítačový seznamovací program, který ho spároval s Erikou Kawai. Vzhledem k tomu, že postrádal skutečné zkušenosti s chodením, Makoto šel na falešné rande s Yumi. Jeho skutečné datum však nejde tak dobře, když Erika uvidí jeho fotku spolu s Yumi a okamžitě ho vyhodí. Makoto skončí být utěšena Yumi, když mu nabídne své vlastní cookies, a on si uvědomí, že se spolu dobře bavili během falešného rande, a nakonec se stali párem.
Chiharu Nitta (新 田 千 春, Nitta Chiharu)
Vyjádřený: Kazusa Murai (Japonský); Amy Kincaid (anglicky)[5]
Chiharu je Kyoichiho atletický milostný zájem, který běží za atletický tým jejich školy. Od dětství je Kyoichiho přítelkyní, ale také má potíže s vyjadřováním lásky, až se na konci první epizody nakonec pohne tím, že drží Kyoichi za ruku, zatímco jsou venku. Když se vydá na letní trénink s týmem trati, namlouvá ji kolega jménem Okazaki a bojuje s tím, zda má opravdu vztah s Kyoichi. Okazaki pokračoval ve svých postupech, ke kterým spolu strávili noc na vyhlídce, i když říká, že se mezi nimi nic nestalo. Chtěla tajit svůj schůzku, ale Kyoichi, který přišel na návštěvu, je viděl líbat, a proto se mezi nimi vytvořila trhlina, která trvala celé léto. Ke konci série, když vidí, jak se její přátelé dostávají do vztahů, zvažuje, zda se smířit.
Yumi Kazama (風 間 有 美, Kazama Yumi)
Vyjádřený: Miki Nagasawa (Japonský); Jennifer Sekiguchi[4] (Angličtina)[5]
Yumi je brýlová dívka se sarkastickým přístupem k vztahům, která obvykle čelí idealistickým výrokům jejího přítele Aki. Ráda se občas obléká do zvláštních šatů, jako je kostým mořské vydry na pláži a zvířecí klobouk během Silvestra. Po náhodném zničení Makotoova notebooku se snaží Makoto trénovat, jak chodit se svou přítelkyní Erikou Kawai, a dokonce jde o falešné rande, kde zvedne X značek a zničí Makoto, kdykoli udělá chybu. Ale v průběhu falešného rande si uvědomí, že se dobře baví, že Makoto má nějaké dobré vlastnosti, a ona se nakonec zamiluje a cítí se poněkud osamělá, že se s ním Erika skutečně setká. Jak to však osud chtěl, Makotoovo rande s Erikou nedopadlo dobře a nakonec ho utěšila svými vlastními pečenými sušenky a nakonec z nich byl pár.
Aki Mizutani (水 谷 亜 紀, Mizutani Aki)
Vyjádřený: Jurij Shiratori (Japonský); Michelle Ruff (Angličtina)[5]
Aki má na romantiku poněkud idealistický pohled. V úvodní epizodě hovoří o tom, jak se za dvě minuty zamilovala do muže ve vlaku. V jedné z epizod se sejde se svým bývalým spolužákem ze střední školy, se kterým trávila spoustu času na jeho koníčku pro fotografování a který byl naprosto bezradný, že ho měla ráda. Její přítel nyní pracuje v Hokkaido a udržují vztah na dálku. V silvestrovské epizodě se obává, že by svět mohl opravdu skončit.

Vedlejší a hostující postavy

Sayaka Kanzaki (Kanzaki Sayaka)
Vyjádřený: Fumiko Orikasa (Japonský); Karen Thompson (Angličtina)
Je Kyoichi chytrá alecky, která ho ráda dráždí. Převezme domácnost Kanzaki, když jejich rodiče nejsou nablízku.
Mizuki Takano (Takano Mizuki)
Vyjádřený: Junko Noda (Japonský); Tara Platt (Angličtina)[6]
Když si Makoto zlomil nohu kvůli nehodě na skútru, byl uvězněn v nemocnici, kde byla stážistkou Mizuki, a ona se stala jeho zdravotní sestrou. Zpočátku Makoto zamilovanost do ní způsobuje potíže, když dělá trapné chyby před svými nadřízenými. Nakonec se k němu zahřeje.
Aya Kurihara (Kurihara Aya)
Vyjádřený: Misato Fukuen (Japonský); Rachael Lillis (Angličtina)[7]
Studentka, která zaútočila na Yoshihiko, když hledal míč, který prošel oknem knihovny. Když se plazil, aby ji hledal, srazil stoličku, kde stála, a dal knihu zpět do správné police. Chytil ji a nechtěně pocítil její „hrudkovitý“ bok, ale byla vděčná za záchranu a odměnila ho polibkem na rty. Potenciální románek byl zarazen, když se přestěhovala zpět do Francie, protože byla jen studentkou výměnného pobytu, a Yoshihiko se dozvěděla, že líbání je jen evropským zvykem, i když se ukázalo, že Aya má na románek jiný pohled.
Tsuyoshi Ueno (Ueno Tsuyoshi)
Vyjádřený: Yuuji Ueda (Japonský); Kevin Hatcher (Angličtina)[8]
Tsuyoshi byl spolužák Aki z jejich třetího ročníku juniorské vysoké školy. Má vášeň pro fotografování a často tráví dlouhé hodiny dokonalým záběrem, který přináší Akiho. Ale na střední škole ztratil vášeň pro fotografování, až se znovu setká s Aki a ona mu dá smysl. Vytvářejí vztah na dálku a on nyní pracuje Hokkaido. Jeho inspirací není nikdo jiný než samotná Aki.
Daisuke Nitta (Nitta Daisuke)
Vyjádřený: Yasunori Matsumoto (Japonský); David Earnest (Angličtina)[9]
On je Chiharu bratranec a Nao je přehnaně bratr, a je Kyoichi a Makoto šéf v letovisku. Je natolik přehnaně ochranný (kvůli jejímu křehkému zdraví), že neviděl, jak jeho milovaná sestra vyrůstá. Většinou je v rozporu s čerstvým Makoto.
Nao Nitta (Nitta Nao)
Vyjádřený: Chie Sawaguchi (japonsky); Carrie Savage (Angličtina)[9]
Je Chiharuin roztomilý, ale křehký bratranec (náchylný k úpal ) s přehnaně ochranným bratrem, který žije u moře. Makoto se jí pokusila namlouvat, ale její bratr je vždy o krok před ním.
Natsue Horikawa (Horikawa Natsue)
Vyjádřený: Manabi Mizuno (japonsky); Sonia Scrancia (anglicky)[10]
Sní o tom, že se během roku stane na kopečku džbánů Koushien (Japonské mistrovství střední školy v baseballu). Potíž je v tom, že je to dívka a dívky se turnaje nesmí účastnit. Tato dívka s nezralými emočními výkyvy Yoshihiko vyvedla z jeho nezájmu o tento sport a staly se párem.
Yuki Okazaki (Okazaki Yuki)
Vyjádřený: Shinichiro Miki (Japonský); Jason Miller (Angličtina)[11]
Je to okouzlující mladý muž, kterého Chiharu Nitta potkal během letního výcvikového tábora. Je to městský kluk s rytmem pro přírodu a mnoho koníčků, jako je sbírání brouků a rybaření. Zpočátku ho Chiharu setřásla, ale protože byla osamělá a bojuje s Kyoichim, téměř se vzdala. Ačkoli ve městě čekal přítelkyni, pokračoval ve svých postupech a podařilo se mu přimět Chiharu k pádu. Během schůzky na místě s výhledem na město Chiharu říká, že se mezi nimi nic nestalo.
Shoko Sayama (Sayama Shoko)
Vyjádřený: Yuka Imai (Japonský); Zarah Little (anglicky)[12]
Je to renegátská studentka, která doufá, že se v hudebním průmyslu prosadí. Ona a Kyoichi se zapojí poté, co ho rekrutuje, aby získal svého zabaveného hráče minidisku. Během doby s Kyoichi plánovala konkurz na vedoucí zpěvačku v a J-pop kapela, ale ztratí sebevědomí, když uvidí mladšího soupeře. Jednou v noci pozve Kyoichiho, ale on nepřijde, a ona putuje po duši na ulici a hledá ji. Na konci seriálu je v rádiu se svým nejnovějším singlem s názvem „Hatsukoi“ („první láska“).
Erika Kawai (Kawai Erika)
Vyjádřený: Michiko Neya (Japonský); Jennifer Rau-Ramirez (anglicky)[13]
Erika je dobrou přítelkyní Yumi a dívky, kterou si vybral Makotoův nejnovější dohazovací software. Erika pochází z poměrně bohaté rodiny a podle Yumi má údajně vytříbené chutě. Erika a Makoto chodí na rande, ale všimne si, že Makoto má spoustu poznámek z „tréninku“ s Yumi a že Yumi má Makoto opravdu ráda, takže ho rychle vyhodí.
Takuya Yokota (Yokota Takuya)
Vyjádřený: Takehito Koyasu (Japonský); Jurij Lowenthal (Angličtina)[14]
Takuya je spolužačka z Kyoichi a společně pracují na částečný úvazek ve videopůjčovně. Nosí náušnici ve tvaru kříže, kterou si všiml Kyoichi poté, co ho pronásledoval stejný sen zahrnující větrné mlýny a sestřelená letadla. Ačkoli Takuya s tichým hlasem a jedním z nejkrásnějších mužů ve své škole, nemá přítelkyni, přestože o někoho měl zájem. Je tak plachý, že se topí v osamělosti, ale našel odvahu vyjádřit, co k tomu někomu cítí. Makoto si myslel, že Kyoichi je zoufalý, když si všimne, že s ním trávil příliš mnoho času.
Jyunna Morio (Morio Jyunna)
Vyjádřený: Rika Komatsu (Japonský); Wendee Lee (Angličtina)[15]
Je slavnou popovou modlou. Její obraz je promítnut do všeho od televizních reklam prodávajících balenou vodu po obálky časopisů. Yoshihiko si ji mýlí s generickou dívkou v obleku Santa, který rozdává letáky. Po zbytek dne se Yoshihiko stala jejím nevědomým „sobem“. Dříve v seriálu Yoshihiko a jeho přítelkyně Natsue šli na jeden ze svých koncertů.
Chiharu Reicha (Reicha Chiharu, také Chiharu XXXX)
Vyjádřený: Megumi Hayashibara (Japonský); Kirsten Potter (anglicky)[16]
Je to japonsko-finská dívka, kterou Kyoichi potkal, když cestoval do Hokkaidó, a vystupovala jako jeho improvizovaný turistický průvodce, který „účtoval jeden polibek za každou transakci“. Je koketnější, odvážnější a svobodnější než Chiharu, kterého zná, a jezdí Harley-Davidson Softail motocykl.

Seznam epizod a tematické citace

Každá epizoda v Boys Be anime souvisí s obdobím a má také nabídku[17] spojené s tím.

Epizoda #TitulCitát
Jarní kapitola1Třešňové květy„Třešňové květy, ušlechtilý květ, svědčí o mnohém setkání v průběhu času. Třešňové květy, marné květiny, sledovaly mnoho rozloučení. A letos znovu kvetou, aby v sezóně počátků sledovaly spoustu slabých, ale bolestivých pocitů. zvané jaro. “

Úřední překlad (anglicky dub): „Třešňové květy, královské květiny, které byly svědky nesčetných setkání po celé věky. Třešňové květy - krátkodobé květy, které viděly tolik sbohem. Květy budou hlídat i letošní srdečné emoce. A znovu otevřou své pupeny. ... Na jaře."
Jarní kapitola2Memorial Essence„Pěkné vzpomínky mají svou vlastní vůni. Kdykoli jsi zahalen její vůní, Tvé srdce se vždy může vrátit do tvé nezapomenutelné minulosti. Spolu s vlastní scenérií, která nikdy nezmizí.“

Úřední překlad (anglicky dub): „Každá zvláštní vzpomínka je spojena s vůní. Když jsi obklopen tou vůní - tvé srdce se vždy může vrátit do toho nezapomenutelného okamžiku. A jasně to vidíš ve svých vzpomínkách - kde jsou barvy věčně jasné.“
Jarní kapitola3Po polibku„V knihovně je mnoho knih. Každá kniha má úžasný příběh, který se ve skutečnosti nikdy nestane. Ale když se zamiluješ, realita se stane příběhem mnohem krásnějším, než dokáže kterákoli kniha říct.“

Úřední překlad (anglicky dub): „V knihovně je mnoho knih. Každá obsahuje fantastický příběh - příběhy, které by ve skutečnosti nikdy nemohly existovat ... Ale když se zamilujete, realita se změní a stane se mnohem úžasnější než jakýkoli příběh.“
Kapitola počátkem léta4Hořkosladký déšť„Nikdo nemůže zastavit plynutí času. Ale okamžik zachycený v rámci srdce nikdy nezmizí. To se ukáže na dně jejich srdcí a vždy vydá skvělý pocit. Sladký ... a hořký . “

(Úřední překlad (anglicky dub): „Nikdo na tomto světě nemůže zastavit plynutí času. Jediný okamžik zachycený na fotografii však nikdy nezmizí. Vždy bude zdobit vaše srdce a vždy bude míchat vaši duši - sladce… a vřele.“
Letní kapitola5Cítit se smutně„Modrá barva má uklidňující účinek na lidi. Všechny jejich stresy a problémy jsou absorbovány modrou. Probuzení poctivých duší, které nemají lži. Léto je obdobím ... které je vybarveno modře.“

Úřední překlad (anglicky dub): „Modrá barva má sílu uklidnit duši. Smyje všechny naše starosti a stres. Modrá probouzí čestná a nevinná srdce.
Léto ..... Léto - sezóna, kdy se daří modré barvě. “
Letní kapitola6Milovníci baseballu„Málokdo ví, kdy láska opravdu začíná ... Více než přítel, ale ne tak docela milenci. Křehký vztah, jako je tento, se postupně mění, jakmile si ho někdo všimne, a stále kvete, stejně jako měnící se roční období.“

Úřední překlad (anglicky dub): „Jen velmi málo lidí dokáže identifikovat začátek lásky. Když se lidé stanou více než přáteli, ale méně než milenci - takový nedefinovatelný vztah se v průběhu času pomalu mění - jako změna ročních období.“
Letní kapitola7[The] Wind-Bell„Letní dny zuřivě protékají. S pohřbeným pocitem, že se něco stane ... Přes letní bouři, Brzy se sezóna změní ...“

Úřední překlad (anglicky dub): „Letní den ubíhá jako silný poryv větru a zanechává ve vás pocit, že se něco stane. Jak letní bouře končí, postupně se sezóna mění.“
Podzimní kapitola8Polykat„S letními drsnými zvuky se z jednoduchého snu viděného na jaře stal jednoduchý zlom srdce. Melancholický podzimní vítr tiše mluví o jeho významu ... Pravé já tvého srdce ...“

Úřední překlad (anglicky dub): „Letmý jarní sen, pohltený hektickým létem, se stal malou bolestivou jizvou - a nyní bolestný podzimní vánek šeptá příběhu za bolestí ... Příběh, kdo ve skutečnosti jsi.“
Podzimní kapitola9Listy„Na podzim se říká, že důvodem, proč listy spadají z větve, je uvolnit cestu pro růst nových listů. Bez ohledu na to, jak vypadají spadané listy, na jaře vždy budou nové výhonky. Možná, prázdnota v srdce je něco podobného. “

Úřední překlad (anglicky dub): „Podzim - říkají, že staré listy odpadávají z větví, aby uvolnily místo pro nové listy. Nomatter, jak osaměle byste se mohli cítit při sledování listí padat - pamatujte - nové listy se vždy na jaře vrátí. Možná prázdnota, ve které se cítíte vaše srdce - je jako ty padající listy. “
Podzimní kapitola10Osamělý kříž„Všechen zvuk utichl a chladná a temná noc zaplnila místnost. Nemohl jít spát a držet se přikrývek. Najednou, když to udeří, jako by mi hrudník svíral bolest a chtěl plakat. Bolestivý a neklidný pocit. Ano, z hloubi mého srdce přijde věc zvaná „osamělost“ ... “

Úřední překlad (anglicky dub): „Všechny zvuky ustávají. Když ledový noční vzduch zaplní místnost, ležím vzhůru a držím přikrývku. A tehdy se to stane - mám pocit, že pláču - jako by se mé srdce pomalu lámalo. Bolestná - neotřesitelná osamělost. Ten smysl ze stínů v mém srdci stoupá samota. “
Zimní kapitola11První sněžení„Sníh všechno zakrývá bíle. Jemně zakrývá smutek. Pokud je štěstí, krásně to zdobí. Sníh stále padá ...“

*Úřední překlad (anglicky dub): „Sněhové pokrývky, všechno v bílé barvě. Je-li smutek - sníh vás něžně obejme. Pokud je štěstí, sníh ho jemně zdobí. Ticho - sníh stále padá.“
Zimní kapitola12Konec začátku„Všechno na tomto světě přijde konec. Může to být osud, kterému by se člověk nikdy nemohl vyhnout.“

Úřední překlad (anglicky dub): „Na tomto světě musí všechno skončit. Všechno dosáhne svého přirozeného závěru. Je to nevyhnutelné - je to osud.“ Na konci epizody citace pokračuje; „- Ale dokud je noc - ráno vždy přijde.“
Kapitola příští sezóny13Nech to být„Není nic, co by se skutečně změnilo, není nic, co by skutečně skončilo. Je těžké připustit, ale to je realita. Jedna sezóna končí a druhá sezóna začíná.“

Úřední překlad (anglicky dub): „Nic nezůstává stejné. Každý příběh má svůj konec. Někdy je těžké ho přijmout, ale taková je realita. Jedna sezóna končí a druhá začíná.“
Konec závěrečné epizody
  • Jakmile to zmizí, musí to být jen otázka okamžiku ... (Makoto)
    • Úřední překlad (anglicky dub): Jakmile to projde, bude to mít pocit, že to uběhlo bleskově. (Makoto)
  • Pravděpodobně bychom se tomu někdy mohli smát. (Yumi)
    • Úřední překlad (anglicky dub): Jednoho dne - ohlížíš se zpět a směješ se. (Yumi)
  • Ale ten pocit zůstane navždy v hlubinách srdce. (Yoshi)
    • Úřední překlad (anglicky dub): Ale ten pocit - ten pocit nikdy nezmizí. Vždy jej budete nosit hluboko ve svém srdci. (Yoshi)
  • Je to vzácné, zatím jen tady. Je to naše sezóna. (Aki)
    • Úřední překlad (anglicky dub): Nejdůležitější sezóna je ta, ve které právě jsme. Je to naše sezóna. (Aki)
  • Jedna sezóna tedy končí a začíná nová ... (Chiharu (Nitta))
    • Úřední překlad (anglicky dub): A s koncem jedné sezóny - začíná další nová. (Chiharu (Nitta))

Hudba

Videohry

Dva Boys Be ... videohry vydalo Kodansha pro Play Station:

  • Boys Be ... Kono Koi no Yukue (03/28/97)
  • Kluci jsou ... druhá sezóna (09/22/99)

Další z nich byl propuštěn Sunsoft pro Playstation 2:

  • Psaní Renai Hakusho: Boys Be ... (03/14/02)

Reference

  1. ^ "Boys Be ... DVD Collection Box Set". Zábava Nozomi. Citováno 17. června 2018.
  2. ^ Boys Be ... manga, kapitola 1: Zpráva 1: Léto roku '91, Z jižního ostrova
  3. ^ Refsing, Kirsten (srpen 2004). „Review of Maki, John M., A Yankee in Hokkaido: The Life of William Smith Clark“. H-USA - Japonsko, recenze H-Net.
  4. ^ A b C Harris, Jeff (06.06.2008). „Boys Be DVD Box Set Review“. IGN. str. 2.
  5. ^ A b C d E F "Třešňové květy". Boys Be .... Epizoda 1. Manga zábava. Událost nastává v 21:33 (obsazení JP) 22:45 (obsazení EN). Citováno 2014-07-08.
  6. ^ "Pamětní esence". Boys Be .... Epizoda 2. Manga zábava. Událost nastává v 21:34 (obsazení JP) 22:48 (obsazení EN). Citováno 2014-07-08.
  7. ^ „After Kiss“. Boys Be .... Epizoda 3. Manga zábava. Událost nastane v 21:47 (obsazení JP) 23:02 (obsazení EN). Citováno 2014-07-08.
  8. ^ „Bittersweet Rain“. Boys Be .... Epizoda 4. Manga zábava. Událost nastane v 21:38 (obsazení JP) 23:02 (obsazení EN). Citováno 2014-07-08.
  9. ^ A b "Cítit se smutně". Boys Be .... Epizoda 5. Manga zábava. Událost nastane v 21:23 (obsazení JP) 22:35 (obsazení EN). Citováno 2014-07-08.
  10. ^ „Milovníci baseballu“. Boys Be .... Epizoda 6. Manga zábava. Událost nastává v 21:47 (cast JP) 22:58 (cast EN). Citováno 2014-07-08.
  11. ^ "Wind Bell". Boys Be .... Epizoda 7. Manga zábava. Událost nastává v 21:47 (cast JP) 22:58 (cast EN). Citováno 2014-07-08.
  12. ^ "Polykat". Boys Be .... Epizoda 8. Manga zábava. Událost nastává v 22:58 (cast JP) 24:26 (cast EN). Citováno 2014-07-08.
  13. ^ "Listy". Boys Be .... Epizoda 9. Manga zábava. Událost nastane v 21:46 (obsazení JP) 23:01 (obsazení EN). Citováno 2014-07-08.
  14. ^ "Osamělý kříž". Boys Be .... Epizoda 10. Manga zábava. Událost nastává v 21:37 (cast JP) 22:51 (cast EN). Citováno 2014-07-08.
  15. ^ „První sněžení“. Boys Be .... Epizoda 11. Manga zábava. Událost nastává v 21:38 (cast JP) 22:51 (cast EN). Citováno 2014-07-08.
  16. ^ "Nech to být". Boys Be .... Epizoda 13. Manga zábava. Událost nastane v 21:17 (obsazení JP) 22:38 (obsazení EN). Citováno 2014-07-08.
  17. ^ „Boys Be ... Quotes“. Archivovány od originál dne 26.02.2018. Citováno 2016-11-10.

externí odkazy