Pinky Malinky - Pinky Malinky
Pinky Malinky | |
---|---|
![]() | |
Žánr | Surrealistická komedie |
Vytvořil | Chris Garbutt Rikke Asbjoern |
Režie: |
|
Hlasy | Lucas Grabeel Nathan Kress Diamond White Danny Jacobs Retta |
Tématický hudební skladatel | Dave Newby Chris Garbutt |
Skladatel | Dave Newby |
Země původu | Spojené státy |
Původní jazyk | Angličtina |
Ne. ročních období | 3 |
Ne. epizod | 60 (seznam epizod ) |
Výroba | |
Výkonní producenti |
|
Výrobce | Louis J. Cuck |
Provozní doba | 12 minut 23 minut (speciální epizoda) |
Produkční společnost | Animační studio Nickelodeon |
Distributor | Streamovací služby Netflix ViacomCBS domácí mediální sítě |
Uvolnění | |
Původní síť | Netflix |
Původní vydání | 1. ledna 17. července 2019 | –
externí odkazy | |
webová stránka |
Pinky Malinky je americký animovaný streamování televize série, kterou vytvořili Chris Garbutt a Rikke Asbjoern pro Nickelodeon a Netflix, založený na Garbuttově animovaném filmu stejného jména, který produkoval Cartoon Network Studios Europe, která byla vydána v roce 2009. Jedná se o první spolupráci mezi Nickelodeon a Netflix a také o první Nicktoon, který byl vyroben výhradně pro Netflix. Seriál zaznamenává dobrodružství Pinky Malinky (vyjádřený Lucas Grabeel ), 12letý střední škola student, který je shodou okolností také antropomorfní párek v rohlíku a jeho úsilí vylézt na společenský žebříček se svými dvěma lidskými přáteli Babs Byuteman (Diamond White ) a JJ Jameson (Nathan Kress ).
Seriál měl premiéru 1. ledna 2019 a byl obnoven na druhou sezónu před premiérou seriálu.[1][2] Sezóna 2 byla vydána 22. dubna 2019 a třetí a poslední sezóna byla vydána 17. července 2019. Od roku 2020 byla série zrušena.[3]
Pinky Malinky byl nominován za „Nejlepší střih animace“ na Daytime Emmy Awards 2020 21. května 2020.[4]
Výroba
V roce 2015 byla řada ozelen Nickelodeon pro vyzvednutí 20 epizod.[5][6] Série měla původně mít premiéru na Nickelodeonu v roce 2016, ale prošla mnoha zpožděními. 21. června 2018 bylo oznámeno, že Pinky Malinky bude vydáno výhradně na Netflixu a že show byla obnovena pro druhou sezónu.[2] Společnost Podívejte se, co bude dál Cvrlikání Účet oznámil datum vydání 17. srpna, ale série se nepodařilo premiéru k tomuto datu.[7] 16. září 2018 Chris Garbutt zveřejnil na Instagramu, že došlo k mírnému zpoždění v datu vydání a že je odpovědností Netflixu, kdy jej vydat.[8]
Sezóna 1 byla nakonec vydána 1. ledna 2019.[1] Krátký 99 sekund zaměřený na titulární postavu Novoroční předsevzetí byla vydána před premiérou seriálu.[9][8]
Hlasové obsazení
- Lucas Grabeel jako Pinky Malinky
- Nathan Kress jako JJ Jameson
- Diamond White jako Babs Byuteman
- Danny Jacobs jako pan Malinky
- Retta jako paní Malinky
- Lauren Tom jako řidič autobusu / Tina
- Robbie Daymond jako Channing / Perry
- Šedý Griffin jako Suzie / Dizzy / Zeek / Byron
- Vargus Mason jako Bob Byuteman
- Colleen Smith jako hlavní Pfunne
- Angela Malhotra jako Aminder
- Jason Alexander jako starosta Hop
- Scott Kramer jako sestra Sally
- Dee Bradley Baker jako Peter
- Ben Schwartz jako trenér Freebird
- Flula Borg jako Byonk
- Carlos Alazraqui jako Velký motorkář
- Fred Tatasciore jako Jimmy
- Josh Engel jako pan Sweetie
- Zehra Fazal jako Aisha
- Eric Bauza jako Flynn
- Kimberly Brooks jako Carl / Sophie
- Stephanie Sheh jako Jessie
- Carl Weathers jako Ospravedlňovač
- Amy Sedaris jako Helga Hilltop
Epizody
Sezóna | Epizody | Původně vydáno | |||
---|---|---|---|---|---|
Pilot | 2009 | ||||
1 | 28 | 1. ledna 2019 | |||
2 | 17 | 16 | 22. dubna 2019 | ||
1 | 10. června 2019 | ||||
3 | 15 | 17. července 2019 |
Pilot (2009)
Ne. | Titul | Napsáno | Storyboarded a Režie | Původní datum vydání | |
---|---|---|---|---|---|
0 | "Pinky Malinky" | Chris Garbutt a Rikke Asbjoern | Chris Garbutt | 2009 | |
Chtěl inspirovat své město, aby snívalo o velkém snu, Pinky slibuje, že sněží, aby se stal maskotem školy. Poznámka: Toto je půlhodinová epizoda dvojnásobné délky. |
Sezóna 1 (2019)
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Storyboarded by | Původní datum vydání[10] | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Svačina" | Neil Graf | Jen Bardekoff, Nick Arciaga a Neil Graf | Nick Arciaga | 1. ledna 2019 | |
Když se občané Sackenhacku nepokoji po ukončení jejich oblíbeného občerstvení, Pinky, Babs a JJ se pokusí zpětně připravit recept na záchranu města. | |||||||
2 | 2 | "Mazlíček" | Neil Graf | Sheela Shrinivas, Rikke Asbjoern a Maha Tabikh | Maha Tabikh | 1. ledna 2019 | |
Během dobrovolnictví v útulku s Babs a jejím psem se Pinky rozhodne pořídit si vlastního domácího mazlíčka a nakonec si adoptuje divokou kočku. | |||||||
3 | 3 | "Tech" | Megan Nicole Dong | Jen Bardekoff a Dodge Greenley | Dodge Greenley | 1. ledna 2019 | |
Pinky představuje svou matku s divy technologie, ale znepokojuje ji, když začne svou novou technologii předávat své rodině. | |||||||
4 | 4 | "Duch" | Megan Nicole Dong | Fred Belford a Dodge Greenley | Dodge Greenley | 1. ledna 2019 | |
Je to Týden školního ducha na Sackenhack Junior High a Pinky věří, že hlavní roztleskávačka Tina má málo ducha, aniž by věděla, že její podivné chování je vlastně kvůli jejímu zamilovanosti. | |||||||
5 | 5 | "Nenávistník" | Megan Nicole Dong | Sheela Shrinivas a Dodge Greenley | Dodge Greenley | 1. ledna 2019 | |
Pinkyho denní příspěvky Sackenhack dostávají svého prvního nenávistníka, kterého se Pinky, Babs a JJ snaží převést do podoby. | |||||||
6 | 6 | "Video" | Tom Parkinson | Fred Belford a Ethan Hegge | Ethan Hegge | 1. ledna 2019 | |
Poté, co Babs a JJ řeknou Pinky, že si myslí, že jejich nejnovější video je „téměř dokonalé“, obrátí se Pinky ke svým spolužákům o radu, jak z něj udělat dokonalé video. | |||||||
7 | 7 | "Kachna" | Megan Nicole Dong | Jen Bardekoff a Dodge Greenley | Dodge Greenley | 1. ledna 2019 | |
Král Sackenquack, oblíbená městská kachna, zemře a aby ušetřil city všech, Pinky se snaží udržovat iluzi, že je stále naživu. | |||||||
8 | 8 | „Manekýn“ | Neil Graf | Sheela Shrinivas a Nick Arciaga | Nick Arciaga | 1. ledna 2019 | |
JJ sní o tom, že bude vystupovat na svém oblíbeném blogu o módě, ale jeho vysněné oblečení se nehodí, takže Pinky přichází s plánem, aby se stal více jako manekýn z obchodu. | |||||||
9 | 9 | "Tajný" | Megan Nicole Dong | Sheela Shrinivas, Rikke Asbjoern a Aminder Dhaliwal | Aminder Dhaliwal | 1. ledna 2019 | |
Pinky je posedlý korejským dramatem, ale nutí se, aby se tajně díval, když zjistí, že Babs a JJ show nesnáší. | |||||||
10 | 10 | "Strašidelný" | Neil Graf | Fred Belford a Maha Tabikh | Maha Tabikh | 1. ledna 2019 | |
Pinky a Babs se snaží pomoci JJ překonat strach ze strašidelných filmů tím, že z něj vystraší „vyděšeného“. | |||||||
11 | 11 | "Rezervovat" | Neil Graf | Jen Bardekoff, Neil Graf a Mike Bertino | Neil Graf a Mike Bertino | 1. ledna 2019 | |
Pinky omylem vezme knihu z knihovny, aniž by ji zkontrolovala, a plánuje přestávku, aby ji mohla vrátit zpět, aniž by si toho někdo všiml. | |||||||
12 | 12 | "Tým" | Tom Parkinson | Scott Kreamer, Matt Layzell a Josh Engel | Josh Engel | 1. ledna 2019 | |
V naději, že je dovede k jejich vůbec prvnímu vítězství, se připojí k fotbalovému týmu Sackenhack Junior High. | |||||||
13 | 13 | "Hra" | Megan Nicole Dong | Byron Dockins a Dodge Greenley | Dodge Greenley | 1. ledna 2019 | |
Pinky a Babs se snaží hru na hrdiny zintenzivnit, když se Pinky obává, že díky nové bundě JJ bude příliš cool, aby s nimi mohl dál hrát. | |||||||
14 | 14 | "V utajení" | Tom Parkinson | Fred Belford a Ethan Hegge | Ethan Hegge | 1. ledna 2019 | |
Pinky vytvoří Bobovo řešení, aby mohl svému nadřízenému dokázat, že je dobrým strážcem. | |||||||
15 | 15 | "Zábava" | Neil Graf | Sheela Shrinivas, Neil Graf a Sarah Soh | Neil Graf, Sarah Soh a Mike Bertino | 1. ledna 2019 | |
Poté, co se Pinky dozvěděl, že se jeho spolužáci obávají, že budou posláni do ředitelny, Pinky se pokusí udělat z Principal Pfunne zábavnějšího. | |||||||
16 | 16 | "Bratr" | Neil Graf | Sheela Shrinivas, Neil Graf a Sarah Soh | Neil Graf, Sarah Soh a Mike Bertino | 1. ledna 2019 | |
Když JJ během spánku omylem zavolá Pinkyině matce „mámu“, oba se rozhodnou posunout své přátelství na vyšší úroveň tím, že se stanou bratry. | |||||||
17 | 17 | "Sensei" | Megan Nicole Dong | Chris Garbutt a Josh Engel | Josh Engel | 1. ledna 2019 | |
Pinky se připojil ke školnímu klubu taekwondo, kde slibuje, že bude dokonalým studentem, což je cíl, který brzy využije trenér Freebird. | |||||||
18 | 18 | "Vyjít si" | Neil Graf | Fred Belford a Nick Arciaga | Nick Arciaga | 1. ledna 2019 | |
Pinky, Babs a JJ hledají nové místo na setkání, zatímco jejich pravidelné místo je fumigováno na termity. | |||||||
19 | 19 | "Ponožka" | Megan Nicole Dong | Fred Belford a Aminder Dhaliwal | Aminder Dhaliwal | 1. ledna 2019 | |
Poté, co ztratil jednu ze svých ponožek, Pinky se rozhodne začít nosit všechno své oblečení najednou, aby už nikdy neztratil žádný kus oblečení. | |||||||
20 | 20 | "Počet" | Tom Parkinson | Jen Bardekoff, Chris Garbutt a Josh Engel | Josh Engel | 1. ledna 2019 | |
Inspirován aplikací, která počítá kroky, se Pinky, Babs a JJ rozhodnou počítat do svých životů i jiné věci, což povede k tvrdé konkurenci mezi třemi přáteli. | |||||||
21 | 21 | "Hlas" | Tom Parkinson | Sheela Shrinivas a Nick Arciaga | Nick Arciaga | 1. ledna 2019 | |
Pinky se snaží najít dokonalý hlas, kterým předá důležitou ústní zprávu. | |||||||
22 | 22 | "Telefon" | Neil Graf | Sheela Shrinivas a Nick Arciaga | Nick Arciaga | 1. ledna 2019 | |
Poté, co autokorekce způsobí, že bude Babsovi posílat hrubé zprávy, Pinky se rozhodne stát se jeho vlastním telefonem. | |||||||
23 | 23 | "Přítel" | Megan Nicole Dong | Sheela Shrinivas a Aminder Dhaliwal | Aminder Dhaliwal | 1. ledna 2019 | |
Pinky začne žárlit, když se Babs rozhodne znovu spojit se svým starým nejlepším přítelem Julesem. | |||||||
24 | 24 | "Tělocvična" | Tom Parkinson | Jen Bardekoff a Josh Engel | Josh Engel | 1. ledna 2019 | |
Pinky falešně věří, že ho jeho matka podmíňuje, aby převzal její tělocvičnu / pekárnu. | |||||||
25 | 25 | "Seznam" | Megan Nicole Dong | Sheela Shrinivas a Aminder Dhaliwal | Aminder Dhaliwal | 1. ledna 2019 | |
Pinky a JJ se dozvěděli, že Babs se hýbe, a pokusí se dokončit seznam věcí, které s ní vždycky chtěli dělat, než odejde. | |||||||
26 | 26 | "Dvojnásobek" | Neil Graf | Jen Bardekoff, Rikke Asbjoern a Nick Arciaga | Nick Arciaga | 1. ledna 2019 | |
Pinky se pokouší odstranit nepřítomnost ze svého vysvědčení tím, že se pokusí žít dva dny současně. | |||||||
27 | 27 | "Pohled" | Neil Graf | Fred Belford a Aminder Dhaliwal | Aminder Dhaliwal | 1. ledna 2019 | |
Návštěva očního lékaře nechává Babs dočasně oslepnout, takže Pinky souhlasí, že bude jednat jako její osobní hot dog. | |||||||
28 | 28 | "Uzemněn" | Neil Graf | Fred Belford a Dodge Greenley | Dodge Greenley | 1. ledna 2019 | |
Po náhodném rozbití jedné z trofejí své mámy se Pinky uzemní a snaží se znemožnit zábavu. |
Sezóna 2 (2019)
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Storyboarded by | Původní datum vydání[10] | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
29 | 1 | "Peníze" | Neil Graf | Sheela Shrinivas a Dodge Greenley | Dodge Greenley | 22. dubna 2019 | |
Pinky, Babs a JJ najdou na zemi stodolarovou bankovku a snaží se, aby jim vydržel celý den. | |||||||
30 | 2 | "Babs" | Tom Parkinson a Megan Nicole Dong | Jen Bardekoff a Maha Tibikh | Maha Tibikh | 22. dubna 2019 | |
Pinkyho pokusy lépe poznat Babs zacházejí příliš daleko, když sleduje její tajný videodeník. | |||||||
31 | 3 | "Sarkasmus" | Megan Nicole Dong | Sheela Shrinivas a Dodge Greenley | Dodge Greenley | 22. dubna 2019 | |
Upřímný Pinky se učí, jak být sarkastický, ale brzy zjistí, že to nedokáže vypnout. | |||||||
32 | 4 | "Píseň" | Neil Graf | Sheela Shrinivas, Matt Layzell a Mike Bertino | Mike Bertino | 22. dubna 2019 | |
Pinky, Babs a JJ se snaží vystopovat skladbu, která hrála v rádiu, zatímco sdíleli zvláštní okamžik přátelství. | |||||||
33 | 5 | "Mozek" | Tom Parkinson | Sheela Shrinivas a Nick Arciaga | Nick Arciaga | 22. dubna 2019 | |
Když Pinky zapomene na výročí prvního videa, které kdy natočil s Babs a JJ, Pinky se snaží najít způsob, jak vymazat nechtěné vzpomínky z jeho mozku, aby vytvořil prostor pro nové. | |||||||
34 | 6 | "Trofej" | Neil Graf | Sheela Shrinivas a Nick Arciaga | Nick Arciaga | 22. dubna 2019 | |
Poté, co Pinky viděla rozrušené Babs, když neprošla zkouškou, se rozhodla rozdat zlaté hvězdy a medaile svým spolužákům, aby zvýšila morálku. | |||||||
35 | 7 | "Vyhledávání" | Megan Dong | Sheela Shrinivas, Aminder Dhaliwal a Maha Tabikh | Aminder Dhaliwal a Maha Tabikh | 22. dubna 2019 | |
Pinky prohledá jeho jméno na internetu a najde o něm stránku plnou lží, a tak se vydá skutečně dokončit vše, co říká web, aby je proměnil v pravdy. | |||||||
36 | 8 | "Střih" | Neil Graf | Sheela Shrinivas, Rikke Asbjørn a Kristen Woo | Kristen Woo | 22. dubna 2019 | |
JJ se při svém novém účesu cítí rozpačitý, takže Pinky a Babs plánují ještě horší účesy, aby odvedly jeho pozornost. | |||||||
37 | 9 | "Berle" | Neil Graf | Fred Belford a Josh Engel | Josh Engel | 22. dubna 2019 | |
Pinky používá k předstírání zranění berlu, aby inspiroval své spolužáky. | |||||||
38 | 10 | "Usměj se" | Megan Dong | Jen Bardekoff a Dodge Greenley | Dodge Greenley | 22. dubna 2019 | |
Pinky dostane práci s potravinami v místním supermarketu, kde je jeho úkolem přimět sestru Sally k úsměvu. | |||||||
39 | 11 | "Výstřední" | Tom Parkinson | Byron Dockins a Josh Engel | Josh Engel | 22. dubna 2019 | |
Pinky se probudí na špatné straně postele a snaží se projít den tím, že se nutí k úsměvu. | |||||||
40 | 12 | "Weeds" | Tom Parkinson | Fred Belford a Josh Engel | Josh Engel | 22. dubna 2019 | |
Pinky otec ho požádá, aby mu pomohl v jeho zahradě, ale dva zásadně nesouhlasí v tom, jak zacházet s plevelem, když se Pinky dozví, že rostliny jsou živé věci. | |||||||
41 | 13 | "Pokročilý" | Annisa Adjani a Kim Roberson | Chris Garbutt, Fred Belford, Josh Engel a Kristen Woo | Josh Engel a Kristen Woo | 22. dubna 2019 | |
JJ požádá Pinky a Babs o pomoc, aby se ujistil, že se nedostane do rozpaků, když ho přijmou do pokročilé třídy školy. | |||||||
42 | 14 | "Bestie" | Tom Parkinson | Jen Bardekoff a Ethan Hegge | Ethan Hegge | 22. dubna 2019 | |
Poté, co se Pinky dozvěděl, že jeho otec nemá nejlepšího přítele, uspořádá domácí párty, aby ho spojil se čtyřmi potenciálními kandidáty. | |||||||
43 | 15 | "Král" | Annisa Adjani | Sheela Shrinivas a Nick Arciaga | Nick Arciaga | 22. dubna 2019 | |
Inspirován svou novou oblíbenou show, Pinky organizuje řadu výzev, aby rozhodl, kdo bude korunován za krále podzimního tance. | |||||||
44 45 | 16 17 | "Malíček" | Tom Parkinson a Megan Nicole Dong | Scott Kreamer, Chris Garbutt, Rikke Asbjoern, Josh Engel a Aminder Dhaliwal | Josh Engel a Aminder Dhaliwal | 10. června 2019 | |
Chtěl inspirovat své město, aby znovu snilo, Pinky slibuje, že sněží, aby se stal maskotem školy. Poznámka: Toto je půlhodinová epizoda dvojnásobné délky. |
Sezóna 3 (2019)
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Storyboarded by | Původní datum vydání[10] | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
46 | 1 | "Změna" | Tom Parkinson | Sheela Shrinivas a Maha Tabikh | Maha Tabikh | 17. července 2019 | |
Pinky je nešťastný, když jeho oblíbená stopka dostane náhradu za špičkovou technologii, a tak se v Sackenhacku rozhodne zachránit všechny věci, které miluje. | |||||||
47 | 2 | "Venku" | Tom Parkinson | Byron Dockins a Maha Tabikh | Maha Tabikh | 17. července 2019 | |
Pinkyho rodiče se mu snaží pomoci a Babs vydělává své odznaky venku. | |||||||
48 | 3 | „Spotlight“ | Megan Nicole Dong | Fred Belford a Dodge Greenley | Dodge Greenley | 17. července 2019 | |
49 | 4 | "Pes" | Tom Parkinson | Kris Benton a Maha Tabikh | Maha Tabikh | 17. července 2019 | |
Když se Babův pes začne chovat divně, pokusí se ho s Pinky odvést k veterináři. | |||||||
50 | 5 | "Narozeniny" | Neil Graf | Chris Garbutt a Jessie Wong | Jessie Wong | 17. července 2019 | |
Když Bob musí hlídat nákupní středisko celou noc během jeho narozenin, Pinky, Babs a JJ se mu snaží uspořádat večírek. | |||||||
51 | 6 | "Individuální" | Tom Parkinson | Fred Belford a Ethan Hegge | Ethan Hegge | 17. července 2019 | |
Školní výtržník přiznává, že je špatný na to, aby byl špatný, a tak se mu Pinky snaží pomoci zjistit, kým ve skutečnosti je. | |||||||
52 | 7 | "Večeře" | Neil Graf | Rikke Asbjoern, Sheela Shrinivas a Dodge Greenley | Dodge Greenley | 17. července 2019 | |
53 | 8 | "Klika" | Megan Nicole Dong | Jen Bardekoff a Aminder Dhaliwal | Aminder Dhaliwal | 17. července 2019 | |
54 | 9 | „Sbírka“ | Tom Parkinson | Fred Belford a Nick Arciaga | Nick Arciaga | 17. července 2019 | |
Opět je to předvečer zábavného běhu a Babs nemá sponzora, takže Pinky se jí snaží pomoci získat co nejvíce. | |||||||
55 | 10 | "Muž" | Tom Parkinson | Fred Belford a Ethan Hegge | Ethan Hegge | 17. července 2019 | |
56 | 11 | "Zápas" | Annisa Adjani | R. Chett Hoffman a Josh Engel | Josh Engel | 17. července 2019 | |
Když se jejich ředitel pokusí proměnit třídu tělocviku na výcvikový tábor, Pinky navrhuje, aby se pokusili naučit wrestling značkových týmů. | |||||||
57 | 12 | "Guma" | Tom Parkinson | Fred Belford a Ethan Hegge | Ethan Hegge | 17. července 2019 | |
58 | 13 | "Sny" | Megan Nicole Dong | R. Chett Hoffman a Dodge Greenley | Dodge Greenley | 17. července 2019 | |
59 | 14 | "Jiskra" | Megan Nicole Dong a Neil Graf | Byron Dockins, Annisa Adjani, Dodge Greenley a Natasha Helton | Annisa Adjani, Dodge Greenley a Natasha Helton | 17. července 2019 | |
60 | 15 | „Wiener“ | Neil Graf | Chris Garbutt a Jessie Wong | Jessie Wong | 17. července 2019 |
Reference
- ^ A b ""Pinky Malinky „Přijde na Netflix v lednu 2019“. Co je na Netflixu. 7. prosince 2018.
- ^ A b Dawn C. Chmielewski (21. června 2018). „Nickelodeon bude produkovat animovaný televizní pořad„ Pinky Malinky “pro Netflix. Termín Hollywood. Citováno 23. června 2018.
- ^ https://www.usatoday.com/story/life/tv/2019/06/19/netflix-list-july-2019-everything-new-expiring/1483855001/
- ^ „Seznam nominací na Denní Emmy 2020“. Zprávy. Zlaté derby. 2020-05-21. Citováno 2020-05-22.
- ^ Uprostřed Amidi (19. srpna 2015). „Nick Greenlights A Weiner:„ Pinky Malinky “- Cartoon Brew“. Cartoon Brew. Citováno 23. června 2018.
- ^ „Nickelodeon Greenlights Pinky Malinky, nový animovaný seriál Mockumentary“ (Tisková zpráva). Nick Press. 19. srpna 2015. Citováno 23. června 2018.
- ^ Podívejte se, co bude dál Tweet Twitter, 18. července 2018
- ^ A b „NickALive !: Netflix bude brzy debutovat„ Pinky Malinky “[Aktualizováno]“. NickALive!. 2018-09-29. Citováno 2018-11-05.
- ^ „Lucas Grabeel ze Springfieldu hraje v novém filmu„ Malé ženy ““. Springfield News-Leader. Citováno 2018-11-05.
- ^ A b C „Pinky Malinky - výpisy“. Futonský kritik. Citováno 26. prosince 2018.