St Luke Passion (Penderecki) - St Luke Passion (Penderecki)
St Luke Passion | |
---|---|
podle Krzysztof Penderecki | |
Výkon na Novaya Opera Theatre, Moskva v roce 2016 | |
Angličtina | Umučení a smrt našeho Pána Ježíše Krista podle svatého Lukáše |
Celý název | Passio et mors Domini nostri Jesu Christi secundum Lucam |
Text |
|
Jazyk | latinský |
Provedeno | 30. března 1966 |
Bodování |
|
The St Luke Passion (celý název: Passio et mors Domini nostri Jesu Christi secundum Lucam, nebo Umučení a smrt našeho Pána Ježíše Krista podle svatého Lukáše) je práce pro refrén a orchestr napsal v roce 1966 polský skladatel Krzysztof Penderecki, který, uvažovaný v kontextu oficiálně ateistického Polská lidová republika a další Východní blok zemí, činí její potenciálně podvratný předmět ještě pozoruhodnějším. Penderecki napsal dílo na památku tisíciletí polského křesťanství po křtu a obrácení polského vévody Mieszko I. v roce 966 n.l. Penderecki nastavení je jedním z několika hudebních nastavení Vášeň příběh a obsahuje text z Lukášovo evangelium stejně jako další zdroje, jako je Stabat Mater. Navzdory Vášeň téměř celkem atonality a použití avantgarda Hudební techniky ocenila hudební veřejnost silnou sílu a přímý emocionální dopad díla a skladba byla krátce po premiéře 30. března 1966 uvedena ještě několikrát.
Hudební obsah
Kompoziční techniky
The Vášeň je téměř úplně atonální, kromě dvou hlavní triády které se vyskytnou jednou na konci Stabat Mater, a cappella a jednou trojice E-dur, na samém konci práce s plnými sbory, orchestrem a orgán. Používá velmi často tónové klastry, často hraný fortissimo mosazi nebo varhanami. Kontrapunktický ekvivalent klastrových tónů je mikropolyfonie, což je jeden přístup textura který se vyskytuje v tomto díle (Stein 1979, 234).
Penderecki příležitostně zaměstnává dvanácti tónový serialismus a využívá Motiv B-A-C-H. Navíc David Wordsworth věří, že motiv B-A-C-H spojuje celé dílo (Wordsworth 2013, 47). Princip tónová řada, Cantus Firmus Já, je C♯–D – F – E – E♭-F♯–G – G♯–B – B♭–A – C. Řada tónů Cantus Firmus II je E – E♭–F – F♯-DC♯–G – A♭–B♭–A – C – B. Sbor využívá mnoho rozšířené techniky, včetně křiku, mluvení, chichotání a syčení.
Orchestrace
The St Luke Passion je hodnoceno pro velké síly: a vypravěč (který působí jako Evangelista ); soprán, baryton a bas sólisté (s barytonem zpívajícím roli Krista a sopránem a basem podle potřeby i další role); tři smíšené sbory a a chlapecký sbor; a velký orchestr skládající se z:
|
|
|
Text
Text St Luke Passion je úplně v latinský. Primárním zdrojem textu je Lukášovo evangelium; obsahuje však i jiné zdroje, jako např hymny, Žalmy a Nářky.
Sekce textu
The Vášeň je rozdělena na dvě části a dvacet sedm oddílů, třináct v části I a čtrnáct v části II. Jejich názvy jsou následující.
Část I.
- O Crux Ave („Ó svatý kříži,“ z hymnu Prodeunt Vexilla Regis), sbor a orchestr
- Et egressus ibat („A on odešel,“ Getsemanská zahrada ), vypravěč, baryton a orchestr
- Deus Meus („Můj Bože,“ Kristova modlitba v Getsemanech od 21. žalmu), baryton, sbor a orchestr
- Domine, stanoviště quis („Pane, který přebývá ...“, ze Žalmů 14, 4 a 15), soprán a orchestr
- Adhuc eo loquente („A přestože mluvil,“ Jidášova zrada Krista), vypravěč, baryton, sbor a orchestr
- Jeruzalém („Jeruzalém“ z Jeremjášova nářku), sbor a orchestr
- Ut quid, Domine („Proč, Pane,“ ze 9. žalmu), refrén a cappella
- Comprehendentes autem eum („Pak ho vzali,“ Peterovo popření Krista), vypravěč, soprán, basa, sbor a orchestr
- Iudica mě, Deusi („Učiň se mnou, Bože,“ ze 42. žalmu), basu a orchestr
- Et viri, qui tenebant ilum („A muži, kteří drželi Ježíše ...,“ vysmívají se Kristu), vypravěč, baryton, sbor a orchestr
- Jeruzalém (text shodný s oddílem 6)
- Miserere mei, Deusi („Buď ke mně milosrdný, Bože,“ ze Žalmu 55), refrén a cappella
- Eturgens omnis („A zástup povstal ...,“ Kristův proces před Pilátem a rozsudek smrti), vypravěč, baryton, bas, sbor a orchestr
Část II
- Et in pulverem („A do prachu“, ze 21. žalmu), sbor a orchestr
- Et baiulans sibi crucem („A nesoucí jeho kříž,“ cesta na Kalvárii), vypravěč a orchestr
- Popule meus („Moji lidé,“ z Nesprávnost ), sbor a orchestr
- Ibi crucifixerunt eum („Tam ho ukřižovali,“ ukřižování Krista), vypravěč a orchestr
- Crux fidelis („Věrný kříži,“ od Pange lingua gloriosi proelium certaminis ), soprán, sbor a orchestr
- Iesus autem dicebat („Pak řekl Ježíš,“ Kristovo odpuštění), vypravěč, baryton a orchestr
- In pulverem mortis („Do prachu smrti“, ze 21. žalmu), refrén a cappella
- Et stabat populus („A lidé stáli,“ Kristův výsměch na kříži), vypravěč, sbor a orchestr
- Unus autem („A jeden z nich ...,“ dobří a špatní zloději), vypravěč, baryton, bas, sbor a orchestr
- Stabant autem iuxta crucem („Nyní stál u kříže,“ oslovil Ježíš svou matku a Jana z Janovo evangelium ), vypravěč, baryton a orchestr
- Stabat Mater („Matka stála ...,“ z Stabat Mater sekvence), refrén a cappella
- Erat autem fere hora sexta („A byla to asi šestá hodina,“ Kristova zpráva o smrti Luka i Jana), vypravěč, baryton, sbor a orchestr
- Alla breve (označení tempa v italština rychle naznačující duplexní měřič ), orchestr sám
- In pulverem mortis ... In te, Domine, speravi („Do prachu smrti ... v tobě, Pane, vložil jsem svou důvěru“ ze 30. žalmu), soprán, baryton, basa, sbor a orchestr
Reference
- Stein, Leon. 1979. Struktura a styl: Studium a analýza hudebních forem. Miami: Summy-Birchard.
- Wordsworth, David. 2013. „Listopad a prosinec“. Sbor a varhany časopis, str. 47–51. Miami: Summy-Birchard.[je nutné ověření ]
Další čtení
- Robinson, Ray a Allen Winold. 1983. Studie Pendereckých vášní sv. Lukáše. Vydání Moeck 4026. Celle: Moeck. ISBN 9783875490169.