Stínový kabinet Jeremyho Corbyna - Shadow Cabinet of Jeremy Corbyn

Volby Jeremyho Corbyna infobox.jpgTento článek je součástí
série o
Jeremy Corbyn
Poslanec
Vůdce opoziční a labouristické strany
Volby
Kulturní zobrazení
Korunovaný padací mřížka.svg
Corbyn Shadow Cabinet
Vlajka Spojeného království.svg
Shadow Cabinet z Spojené království
2015 – 2020
Informační infobox Jeremyho Corbyna 2.jpg
Datum vytvoření12. září 2015
Datum rozpuštění4. dubna 2020
Lidé a organizace
MonarchaAlžběta II
Vůdce opoziceJeremy Corbyn
Stínový první tajemníkAngela Eagle (2015-16)
Emily Thornberry (2017-20)
Členská strana
  •   Dělnická strana
Postavení v zákonodárném sboruOficiální opozice
Dějiny
Volby)2015
2016
Odchozí volby2020
Termín (y) legislativy56. parlament Velké Británie
57. britský parlament
58. parlament Velké Británie
PředchůdceDruhý stínový kabinet Harriet Harman
NástupceShadow Cabinet of Keir Starmer

Jeremy Corbyn zaujal pozici Vůdce opozice po být volen tak jako vůdce labouristické strany dne 12. září 2015; volby byly vyvolány Ed Miliband rezignace po volební porážce Labouristické strany v Všeobecné volby 2015 když David Cameron tvořil a většinová konzervativní vláda.

Corbyn jmenoval svého prvního Shadow Cabinet v září 2015. K malé restrukturalizaci došlo 5. ledna 2016, s jednou další rezignací 11. ledna 2016. Desítky další rezignace došlo ve dnech 26. a 27. června 2016.[1] Kabinet byl přeskupen po 2017 a Všeobecné volby 2019.

Shadow Cabinet od roku 2015 do roku 2020

PortfolioStínový ministrObdobí
Vůdce opozice
Vůdce labouristické strany		Jeremy Corbyn2015–2020
Zástupce vůdce labouristické strany Tom Watson2015–2019
Volný2019–2020
Stínový první státní tajemníkAngela Eagle2015–2016
Volný2016–2017
Emily Thornberry2017–2020
Stínový kancléř státní pokladnyJohn McDonnell2015–2020
Stínový ministr zahraničních věcí a věcí společenstvíHilary Benn2015–2016
Emily Thornberry2016–2020
Stínový ministr vnitraAndy Burnham2015–2016
Lyn Brown2017
Diane Abbott2016–2020
Stínový státní tajemník pro obchod, inovace a dovednosti (2015–2016)
Stínový ministr pro obchod, energetiku a průmyslovou strategii (2016 – dosud)		Angela Eagle2015–2016
Jon Trickett2016
Clive Lewis2016–2017
Rebecca Long-Bailey2017–2020
Stínový ministr zdravotnictví a sociální péčeHeidi Alexander2015–2016
Diane Abbott2016
Jonathan Ashworth2016–2020
Stínový ministr školstvíLucy Powell2015–2016
Pat Glass2016
Angela Rayner2016–2020
Stínový ministr pro odchod z Evropské unieEmily Thornberry2016
Keir Starmer2016–2020
Stínový ministr spravedlnosti
Stínový lord kancléř		Lord Falconer z Thorotonu2015–2016
Richard Burgon2016–2020
Stínová ministryně pro ženy a rovnost (2015–2017)
Stínový ministr pro ženy a rovnost (2017 – dosud)		Kate Green2015–2016
Angela Rayner2016
Sarah Champion2016–2017
Dawn Butler2017–2020
Stínový ministr pro mezinárodní rozvojDiane Abbott2015–2016
Kate Osamor2016–2018
Dan Carden2018–2020
Stínový vůdce Sněmovny lordů Baronka Smith z Basildonu2015–2020
Stínový vůdce poslanecké sněmovnyChris Bryant2015–2016
Paul Flynn2016
Valerie Vaz2016–2020
Stínový lord, předseda RadyJon Trickett2016–2020
Stínový ministr pro kancelář vládyTom Watson2015–2016
Ian Lavery2016–2017
Jon Trickett2017–2020
Stínový ministr pro kabinet
Náměstek stínového ministra pro kancelář vlády		Laura Smith2018
Jo Platt2018–2019
Stínový státní tajemník pro práci a důchodyOwen Smith2015–2016
Debbie Abrahams2016–2018
Margaret Greenwood2018–2020
Stínový státní tajemník pro bydleníJohn Healey2016–2020
Stínový státní tajemník pro společenství a místní správuJon Trickett2015–2016
Grahame Morris2016
Teresa Pearce2016–2017
Andrew Gwynne2017–2020
Stínový hlavní tajemník ministerstva financíSeema Malhotra2015–2016
Rebecca Long-Bailey2016–2017
Peter Dowd2017–2020
Stínový ministr pro WalesNia Griffithová2015–2016
Paul Flynn2016
Jo Stevens2016–2017
Christina Rees2017–2020
Stínový ministr pro Severní IrskoVernon Coaker2015–2016
Dave Anderson2016–2017
Owen Smith2017–2018
Tony Lloyd2018–2020
Stínový ministr pro SkotskoIan Murray2015–2016
Dave Anderson2016–2017
Lesley Laird2017–2019
Tony Lloyd2019–2020
Stínový ministr dopravyLilian Greenwood2015–2016
Andy McDonald2016–2020
Stínový ministr obranyMaria Eagle2015–2016
Emily Thornberry2016
Clive Lewis2016
Nia Griffithová2016–2020
Stínový ministr pro mezinárodní obchod
Stínový ministr pro mezinárodní změnu klimatu		Barry Gardiner2016–2020
Stínový státní tajemník pro digitální oblast, kulturu, média a sportMichael Dugher2015–2016
Maria Eagle2016
Kelvin Hopkins2016
Tom Watson2016–2019
Tracy Brabin2019–2020
Stínový státní tajemník pro životní prostředí, výživu a záležitosti venkovaKerry McCarthy2015–2016
Rachael Maskell2016–2017
Žalovat Hayman2017–2019
Luke Pollard2019–2020
Stínový ministr pro pracovní právaLaura Pidcock2019
Rachel Maskell2019–2020
Stínový ministr pro energetiku a změnu klimatu (2015-2016)Lisa Nandy2015–2016
Barry Gardiner2016
Stínový generální prokurátorCatherine McKinnell2015–2016
Karl Turner2016
Baronka Chakrabarti2016–2020
Bič opozice ve sněmovněRosie Winterton2015–2016
Nick Brown2016–2020
Bič opozice ve Sněmovně lordůLord Bassam z Brightonu2015–2018
Lord McAvoy2018–2020
Stínový ministr pro duševní zdraví a sociální péčiLuciana Berger2015–2016
Barbara Keeley2016–2020
Stínový ministr pro mladé lidi a registraci voličů (2015–2016)
Stínový ministr pro zapojení voličů a záležitosti mládeže (2016 – současnost)		Gloria De Piero2015–2016
Cat Smith2016–2020
Stínový ministr bez portfoliaJonathan Ashworth2015–2016
Andrew Gwynne2016–2017
Ian Lavery2017–2020
Předseda labouristické stranyTom Watson2015–2017
Ian Lavery2017–2020
Koordinátor národní kampaněAndrew Gwynne
Ian Lavery		2017–2020
Vůdce EPLPGlenis Willmott2015–2017
Richard Corbett2017-2020

Tvorba

Corbyn pojmenoval své první schůzky stínového kabinetu 13. září a oznámil úplné složení dne 14. září. Toto oznámení, které bylo jednou z největších restrukturalizací Labour, bylo dále odloženo velkým počtem předchozích členů Stínového kabinetu, kteří veřejně oznámili, že se pod Corbynem nezúčastní, i kdyby k tomu byli vyzváni. Následující členové odmítli sloužit:

Zbývající změny jsou následující:

Složení

  • V jeho zahajovacím stínovém kabinetu bylo 17 z 31 členů ženami, což z něj činilo první přední tým v historii britského parlamentu zahrnovat ženskou většinu. Corbyn byl kritizován za to, že dával mužům to, co se tradičně považuje za nejvyšší pracovní místa (kancléř, ministr vnitra a ministr zahraničí), ačkoli trval na tom, že pozice jako ministr školství a zdravotnictví jsou stejně důležité.[6]
  • Všichni členové Corbynova prvního stínového kabinetu dříve hlasovali pro Zákon o manželství (páry stejného pohlaví) z roku 2013.[7]

Změna v lednu 2016

Dne 6. ledna 2016 nahradil Corbyn tajemníka stínové kultury Michaela Dughera tajemnicí stínové obrany Marií Eagle (kterou zase nahradila stínová ministryně zaměstnanosti Emily Thornberry).[8] Rovněž nahradil ministra stínové Evropy (neúčastní se stínového kabinetu) Pata McFaddena Pat Glass.[8] Přeskupení přimělo tři mladší stínové ministry k solidární rezignaci s McFaddenem: Stínový ministr železnic Jonathan Reynolds, Stínový ministr obrany Kevan Jones a stínový ministr zahraničí Stephen Doughty.[8][Citace je zapotřebí ][9] Dne 7. ledna byl Reynolds nahrazen Andy McDonald, Doughty Fabian Hamilton, Jones Kate Hollern a Thornberry od Angela Rayner; stejně jako jmenování Jenny Chapman vzdělávacímu týmu a Jo Stevens týmu spravedlnosti.[10]

Dne 11. ledna 2016 stínový generální prokurátor Catherine McKinnell rezignoval s odvoláním na strany, rodinné důvody a přání promluvit v Parlamentu mimo odpovědnost na přední lavici. Byla nahrazena Karl Turner.[11]

Změna v červnu 2016

Rezignace

Hlavní článek: Červen 2016 rezignace britského stínového kabinetu

V neděli 26. června a v pondělí 27. června 2016 řada členů stínového kabinetu rezignovala nebo byla vyhozena. Tento proces začal Jeremy Corbynem vyhozením Hilary Benn jako stínového ministra zahraničí v časných ranních hodinách v neděli ráno poté, co Corbyn informoval Benna, že věděl, že Benn buduje puč proti vedení během přípravy na hlasovat pro odchod z Evropské unie. Následně rezignovali (v chronologickém pořadí):

  • Heidi Alexander - stínová ministryně zdravotnictví[12][13][14]
  • Gloria De Piero - stínová ministryně pro mladé lidi a registraci voličů[13][14]
  • Ian Murray - stínový skotský tajemník[13][14]
  • Lilian Greenwood - stínová sekretářka pro dopravu[13][14]
  • Lucy Powell - stínová sekretářka pro vzdělávání[13][14]
  • Kerry McCarthy - stínová sekretářka pro životní prostředí[13][14]
  • Seema Malhotra - stínový hlavní tajemník ministerstva financí[13][14]
  • Vernon Coaker - stínový tajemník Severního Irska[13][14]
  • Charles Falconer - stínový ministr spravedlnosti[13][14]
  • Karl Turner - stínový generální prokurátor[13][14]
  • Chris Bryant - stínový vůdce poslanecké sněmovny[13][14]
  • Diana Johnson - stínová ministryně zahraničí a společenství[14]

27. června:

  • Lisa Nandy - stínová sekretářka pro energii[13][14]
  • Owen Smith - tajemník stínové práce a penzí[13][14]
  • Angela Eagle - první státní tajemnice a stínová obchodní tajemnice[13][14]
  • John Healey - stínový ministr pro bydlení a plánování[13][14]
  • Nia Griffith - stínová velšská sekretářka[13][14]
  • Maria Eagle - tajemnice stínové kultury[13][14]
  • Kate Green - stínová ministryně pro ženy a rovnost[13][14]
  • Luciana Berger - stínová ministryně pro duševní zdraví[13][14]

29. června:

  • Pat Glass - nový stínový sekretář pro vzdělávání[14]

Všechny zmíněné obavy ohledně hlasování v EU a vedení Corbyna.[12][Citace je zapotřebí ]

Vůdce pánů Angela Smith z Basildonu a bič šéfa lordů Steve Bassam uvedli, že budou bojkotovat schůzky stínových vlád Jeremy Corbyn zůstal vůdcem. Zůstali členy stínového kabinetu, protože tyto pozice jsou voleny labouristickými členy horní komory. O čtyři měsíce později se vrátili k účasti na stínové skříni.[15][16]

Nové schůzky

Po rezignacích jmenoval Corbyn několik nových poslanců do pozic stínového kabinetu:[17]

  • Emily Thornberry - stínová ministryně zahraničí
  • Diane Abbott - stínová ministryně zdravotnictví
  • Pat Glass - stínový sekretář pro vzdělávání (rezignoval 29. června 2016)
  • Andy McDonald - stínový ministr dopravy
  • Clive Lewis - stínový ministr obrany
  • Rebecca Long-Bailey - stínová hlavní tajemnice ministerstva financí
  • Kate Osamor - Shadow International Development Secretary (rezignovala 1. prosince 2018)
  • Rachael Maskell - stínová sekretářka pro životní prostředí
  • Cat Smith - stínový ministr pro angažovanost voličů a záležitosti mládeže
  • Dave Anderson - stínový tajemník Severního Irska
  • Dave Anderson - stínový skotský sekretář
  • Richard Burgon - stínový ministr spravedlnosti
  • Debbie Abrahams - tajemnice stínové práce a penzí
  • Grahame Morris - tajemník stínových komunit
  • Barry Gardiner - tajemník stínové energie
  • Jon Trickett - stínový lord předseda Rady
  • Jon Trickett - stínový obchodní tajemník
  • Angela Rayner - stínová ministryně pro ženy a rovnost (později jmenována stínovou ministryní školství)
  • Angela Rayner - stínová sekretářka pro vzdělávání
  • Paul Flynn - stínový státní tajemník pro Wales[18]
  • Paul Flynn - stínový vůdce poslanecké sněmovny
  • Kelvin Hopkins - tajemník stínové kultury
  • Emily Thornberry - stínová státní tajemnice pro odchod z Evropské unie
  • Barry Gardiner - stínový tajemník mezinárodního obchodu

Změna v říjnu 2016

Po svém vítězství v Volby vedení Strany práce 2016, Jeremy Corbyn zahájil 7. října přeskupení svého kabinetu:[19]

Shrnutí změn

Owen Smith, který v předchozím prohrál s Corbynem volby vedení, odmítl pokračovat ve Shadow Cabinet, pokud bude nabídnut. Angela Smith a Steve Bassam formálně se vrátil do Shadow Cabinet jako Stínový vůdce Sněmovny lordů a Shadow Chief Whip z dům pánů po bojkotu po červnové přeskupení.

Úpravy v únoru 2017

Rezignace

Ve čtvrtek 19. ledna byl údajně Jeremy Corbyn připravován nařídit hlasování labouristických poslanců na podporu spouštění Článek 50 v hlasování o Návrh zákona o Evropské unii (oznámení o odstoupení) 2017, v souladu s a třířádkový bič.[20] To spustilo následující rezignaci z frontbench (v chronologickém pořadí):

Ve čtvrtek 26. ledna:

V pátek 27. ledna:

Ve středu 1. února:

  • Dawn Butler - stínový ministr pro různá společenství[23]
  • Rachael Maskell - stínový státní tajemník pro životní prostředí, potraviny a záležitosti venkova[23]

Ve středu 8. února:

  • Clive Lewis - stínový státní tajemník pro obchod, energetiku a průmyslovou strategii[24]

Výměny

  • Clive Lewis byl nahrazen Rebecca Long-Bailey jako stínový obchodní tajemník
    • Rebecca Long-Bailey byl nahrazen Peter Dowd jako stínový tajemník ministerstva financí
  • Rachel Maskell byla nahrazena Žalovat Hayman jako stínový tajemník pro životní prostředí
  • Jo Stevens byl nahrazen Christina Rees jako stínový velšský tajemník

Změna v červnu 2017

V návaznosti na Všeobecné volby 2017 Corbyn zahájil přeskupení své stínové skříňky:[25]

Dne 14. června 2017:

Později téhož měsíce Corbyn vyhodila tři stínové ministry (Ruth Cadbury, Catherine West a Andy Slaughter) a čtvrtý (Daniel Zeichner) rezignoval.[26] Stalo se tak poté, co se vzbouřili proti stranickým rozkazům zdržet se hlasování o návrhu, který navrhl tehdejší labouristický poslanec Chuka Umunna a byla zaměřena na udržení Spojeného království na jednotném trhu EU.[26]

Srpna 2017

Dawn Butler byl jmenován Stínový ministr pro ženy a rovnost, nahrazující Sarah Champion.

Října 2017

Richard Corbett byl zvolen vůdcem Evropská parlamentní labouristická strana, nahrazující Glenis Willmott a účastnit se schůzek stínové vlády.

Ledna 2018

Tommy McAvoy byl zvolen Bič opozice ve Sněmovně lordů, nahrazující Steve Bassam.

Březen 2018

Debbie Abrahams Stínový státní tajemník pro práci a důchody byl vyhozen. Byla nahrazena Margaret Greenwood. Owen Smith Stínový ministr pro Severní Irsko byl vyhozen. Byl nahrazen Tony Lloyd.

Prosince 2018

Kate Osamor Stínový ministr pro mezinárodní rozvoj rezignoval. Byla nahrazena Dan Carden.

Leden 2020

Přeskupení povolebního kabinetu v roce 2020

V Všeobecné volby 2019, řada stínových ministrů ztratila svá místa; většinou do Borise Johnsona Konzervativci. Byly provedeny následující náhradní schůzky.

Tak jako Tom Watson odstoupil při volbách, byl nahrazen jako Stínový státní tajemník pro digitální oblast, kulturu, média a sport podle Tracy Brabin.

Nováček MP Bell Ribeiro-Addy byl okamžitě jmenován stínovým ministrem pro imigraci.

Pozice bez nástupců

  • Karen Lee nebyl nahrazen jako stínový ministr hasičských a záchranných služeb.
  • David Drew nebyl nahrazen ministrem stínového zemědělství a venkova
  • Sandy Martin nebyl nahrazen jako stínový ministr pro odpad a recyklaci.
  • Danielle Rowley nebyl nahrazen stínovým ministrem pro stínového ministra pro spravedlnost v oblasti klimatu a zelené pracovní pozice.
  • Paula Sherriffová nebyl nahrazen stínovým ministrem sociální péče a duševního zdraví.
  • Paul Sweeney nebyl nahrazen jako stínový ministr Skotska.


Viz také

Reference

  1. ^ Syal, Rajeev; Perraudin, Frances; Slawson, Nicola (27. června 2016). „Rezignace stínového kabinetu: kdo odešel a kdo zůstane“. Opatrovník. Citováno 14. září 2016.
  2. ^ A b C d E F G h i Riley-Smith, Ben (14. září 2015). „Chaos za přestavbou Jeremyho Corbyna odhalen“. The Daily Telegraph. Citováno 14. září 2015.
  3. ^ Murphy, Joe (15. září 2015). „Jeremy Corbyn: Nebudu nosit White Poppy v Cenotaphu na Den památky“. London Evening Standard. Citováno 15. září 2015.
  4. ^ „Andy Burnham a John McDonnell získávají špičková pracovní místa v Corbynově stínovém kabinetu“. The Daily Telegraph. 14. září 2015. Citováno 14. září 2015.
  5. ^ Williams, Rob (13. září 2015). „Ivan Lewis ze stínového kabinetu poté, co Jeremy Corbyn odmítl jeho nabídku zůstat v práci v Severním Irsku“. Večerní zprávy z Manchesteru. Citováno 14. září 2015.
  6. ^ Dathan, Matt (14. září 2015). „Jeremy Corbyn vyjde bojovat uprostřed sexismu a trvá na tom, aby stínové pozice kabinetu, které dal ženám, byly skutečnými„ špičkovými pracemi “'". Nezávislý. Citováno 14. září 2015.
  7. ^ Wells, Nick (14. září 2015). „Labouristický nový stínový kabinet hlasoval pro manželství osob stejného pohlaví“. PinkNews. Citováno 14. září 2015.
  8. ^ A b C „Přeskupení práce: Thornberry nahradil Eagle za obranu, McFadden byl vyhozen a Benn zůstal“.
  9. ^ Frances Perraudin a Rowena Mason. „Tři stínoví ministři rezignují na Corbynovu„ nečestnou “rekonstrukci“. Opatrovník. Citováno 19. července 2016.
  10. ^ Perraudin, Frances (7. ledna 2016). „Šest juniorských stínových ministrů jmenovaných Corbynem dokončuje přeskupení“. Opatrovník. Citováno 11. ledna 2016.
  11. ^ Perraudin, Frances (11. ledna 2016). „Labouristická Catherine McKinnell ukončila stínovou skříňku“. BBC novinky. Citováno 11. ledna 2016.
  12. ^ A b Asthana, Anushka; Boffey, Daniel; Phipps, Claire (26. června 2016). „Práce v krizi: stínoví ministři rezignují na protesty proti Corbynovi“. Pozorovatel. Citováno 26. června 2016.
  13. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s Spisovatel (28. června 2016). „Kdo bydlí a kdo jde do stínové skříňky?“. BBC novinky. Citováno 3. září 2018.
  14. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u Syal, Rajeev; Perraudin, Frances; Slawson, Nicola (26. června 2016). „Rezignace stínového kabinetu: kdo odešel a kdo zůstane“. Opatrovník. Citováno 3. září 2018.
  15. ^ „Kdo bydlí a kdo jde do stínové skříňky?“. BBC novinky. 28. června 2016. Citováno 29. ledna 2019.
  16. ^ Edwards, Peter (11. října 2016). „Peers se vrací do stínového kabinetu čtyři měsíce po letní vzpouře“. Seznam prací. Citováno 29. ledna 2019.
  17. ^ „Jeremy Corbyn po odstoupení představil nový špičkový tým“. BBC novinky. 27. června 2016. Citováno 27. června 2016.
  18. ^ Silk, Huw (3. července 2016). „Poslanec Newportu Paul Flynn, 81 let, jmenován vůdcem labouristů Jeremy Corbynem stínovým velšským sekretářem“. Wales online. Citováno 3. července 2016.
  19. ^ „Labourova nová stínová skříňka v plném rozsahu“. BBC novinky. 7. října 2016. Citováno 9. října 2016.
  20. ^ Heather Stewart a Rowena Mason (19. ledna 2017). „Corbyn nařídil labouristickým poslancům hlasovat pro spuštění článku 50“. Opatrovník.CS1 maint: používá parametr autoři (odkaz)
  21. ^ Jessica Elgot (26. ledna 2017). „Labouristický poslanec Tulip Siddiq rezignoval z přední strany kvůli hlasování podle článku 50“. Opatrovník.
  22. ^ Tamara Cohen (27. ledna 2017). „Jo Stevens opouští stínový kabinet kvůli postoji Corbyna k brexitu“. Sky News.
  23. ^ A b Rowena Mason a Heather Stewart (1. února 2017). „Návrh zákona o brexitu: další dva členové stínové vlády rezignují“. Opatrovník.CS1 maint: používá parametr autoři (odkaz)
  24. ^ „Hlasování o brexitu: Clive Lewis opouští stínový kabinet, protože poslanci podporují návrh zákona“. BBC novinky. 8. února 2017.
  25. ^ „Přeskupení Corbyn: Owen Smith se připojuje ke stínové skříňce“. Opatrovník. 14. června 2017. Citováno 14. června 2017.
  26. ^ A b „Vládní projev královny zruší Commons“. BBC. Archivováno z původního dne 29. června 2017. Citováno 28. června 2017.