Stínový kabinet Eda Milibanda - Shadow Cabinet of Ed Miliband
Stínová skříňka Miliband | |
---|---|
![]() Shadow Cabinet z Spojené království | |
2010 – 2015 | |
![]() | |
Datum vytvoření | 25. září 2010 |
Datum rozpuštění | 8. května 2015 |
Lidé a organizace | |
Monarcha | Alžběta II |
Vůdce opozice | Ed Miliband |
Stínový místopředseda vlády | Harriet Harman |
Členská strana | |
Postavení v zákonodárném sboru | Oficiální opozice |
Dějiny | |
Volby) | Volby vedení práce v roce 2010 |
Odchozí volby | Všeobecné volby 2015 |
Termín (y) legislativy | 55. britský parlament |
Předchůdce | První stínový kabinet Harriet Harman |
Nástupce | Druhý stínový kabinet Harriet Harman |
Ed Miliband stal se Vůdce labouristické strany a Vůdce opozice na být volen do bývalého postu dne 25. září 2010. Volby byly vyvolány Gordon Brown rezignace po pádu strany z moci v Všeobecné volby 2010, který přinesl a Konzervativní - liberální demokratická koalice. Miliband jmenoval svého prvního Shadow Cabinet v říjnu 2010, v návaznosti na Volby Stínové vlády Labouristické strany. Tyto volby byly posledními volbami před jejich zrušením v roce 2011.
Miliband provedl v letech 2011 a 2013 dvě zásadní změny, během jeho funkčního období došlo k řadě drobných změn.
V návaznosti na Všeobecné volby 2015 a Milibandova rezignace, úřadující vůdce Harriet Harman oznámil a nová stínová skříňka trvat do zvolení nového vůdce strany v září 2015.
Shadow Cabinet od roku 2010 do roku 2015
Portfolio | Stínový ministr | Období |
---|---|---|
Vůdce opozice Vůdce labouristické strany | Ed Miliband | 2010–2015 |
Stínový místopředseda vlády Zástupce vůdce labouristické strany | Harriet Harman | 2010–2015 |
Stínový kancléř státní pokladny | Alan Johnson | 2010–2011 |
Ed Balls | 2011–2015 | |
Stínový ministr zahraničních věcí a věcí společenství | Yvette Cooper | 2010–2011 |
Douglas Alexander | 2011–2015 | |
Stínový ministr pro ministerstvo vnitra | Ed Balls | 2010–2011 |
Yvette Cooper | 2011–2015 | |
Stínový ministr spravedlnosti Stínový lord kancléř | Sadiq Khan | 2010–2015 |
Bič opozice ve sněmovně | Rosie Winterton | 2010–2015 |
Stínový ministr zdravotnictví | John Healey | 2010–2011 |
Andy Burnham | 2011–2015 | |
Stínový státní tajemník pro obchod, inovace a dovednosti | John Denham | 2010–2011 |
Chuka Umunna | 2011–2015 | |
Stínový ministr práce a penzí | Douglas Alexander | 2010–2011 |
Liam Byrne | 2011–2013 | |
Rachel Reeves | 2013–2015 | |
Stínový ministr školství | Andy Burnham | 2010–2011 |
Stephen Twigg | 2011–2013 | |
Tristram Hunt | 2013–2015 | |
Stínový ministr obrany | Jim Murphy | 2010–2013 |
Vernon Coaker | 2013–2015 | |
Stínový státní tajemník pro společenství a místní správu | Caroline Flint | 2010–2011 |
Hilary Benn | 2011–2015 | |
Stínový ministr pro energetiku a změnu klimatu | Meg Hillier | 2010–2011 |
Caroline Flint | 2011–2015 | |
Stínový vůdce poslanecké sněmovny | Hilary Benn | 2010–2011 |
Angela Eagle | 2011–2015 | |
Stínový ministr dopravy | Maria Eagle | 2010–2013 |
Mary Creagh | 2013–2014 | |
Michael Dugher | 2014–2015 | |
Stínový ministr pro Severní Irsko | Shaun Woodward | 2010–2011 |
Vernon Coaker | 2011–2013 | |
Ivan Lewis | 2013–2015 | |
Stínový ministr pro mezinárodní rozvoj | Harriet Harman | 2010–2011 |
Ivan Lewis | 2011–2013 | |
Jim Murphy | 2013–2014 | |
Mary Creagh | 2014–2015 | |
Stínový ministr pro Skotsko | Ann McKechinová | 2010–2011 |
Margaret Curran | 2011–2015 | |
Stínový ministr pro Wales | Peter Hain | 2010–2012 |
Owen Smith | 2012–2015 | |
Stínový státní tajemník pro životní prostředí, výživu a záležitosti venkova | Mary Creagh | 2010–2013 |
Maria Eagle | 2013–2015 | |
Stínový ministr pro úřad vlády | Liam Byrne | 2010–2011 |
Tessa Jowell | 2011–2011 | |
Jon Trickett | 2011–2013 | |
Michael Dugher | 2013–2014 | |
Lucy Powell | 2014–2015 | |
Místopředseda strany | Tom Watson | 2011–2013 |
Jon Trickett | 2013–2015 | |
Stínový ministr pro ženy a rovnost | Yvette Cooper | 2010–2013 |
Gloria De Piero | 2013–2015 | |
Stínový hlavní tajemník ministerstva financí | Angela Eagle | 2010–2011 |
Rachel Reeves | 2011–2013 | |
Chris Leslie | 2013–2015 | |
Stínový vůdce Sněmovny lordů | Janet baronka Royall z Blaisdonu | 2010–2015 |
Shadow Chief Whip ve Sněmovně lordů | Steve Lord Bassam z Brightonu | 2010–2015 |
Stínový státní tajemník pro kulturu, média a sport | Ivan Lewis | 2010–2011 |
Harriet Harman | 2011–2015 | |
Také účast na schůzkách stínové vlády | ||
Stínový ministr bez portfolia | Michael Dugher | 2011–2013 |
Stewart Wood | 2011–2015 | |
Jon Trickett | 2013–2015 | |
Stínový generální prokurátor | Patricia Scotland | 2010–2011 |
Emily Thornberry | 2011–2014 | |
Willy Lord Bach | 2014–2015 | |
Koordinátor kontroly politiky | Liam Byrne | 2011–2012 |
Jon Cruddas | 2012–2015 | |
Stínový ministr pro kabinet | Jon Trickett | 2010–2011 |
Stínový ministr pro péči a starší lidi | Liz Kendall | 2011–2015 |
Stínový ministr pro bydlení | Emma Reynolds | 2013–2015 |
Vůdce EPLP | Glenis Willmott | 2012–2015 |
Počáteční stínová skříňka
Miliband ohlásil svůj první stínový kabinet 8. října 2010, který následoval po Volby stínového kabinetu 2010.[1] Podle pravidel strany ve znění pozdějších předpisů z roku 2010 zahrnoval stínový kabinet vůdce, zástupce vůdce, vůdce labouristických vrstevníků, hlavní biče v obou komorách a 19 poslanců zvolen the Parlamentní labouristická strana.
- Ed Miliband – Vůdce nejvěrnější opozice Jejího Veličenstva a Vůdce labouristické strany
- Harriet Harman – Stínový místopředseda vlády, Zástupce vůdce opozice, Zástupce vůdce labouristické strany a Stínový ministr pro mezinárodní rozvoj [2]
- Alan Johnson – Stínový kancléř státní pokladny
- Yvette Cooper – Stínový ministr zahraničních věcí a věcí společenství a Stínový ministr pro ženy a rovnost
- Ed Balls – Stínový ministr pro ministerstvo vnitra
- Rosie Winterton – Bič opozice ve sněmovně
- Andy Burnham – Stínový ministr školství a Volební koordinátor
- Sadiq Khan – Stínový lord kancléř a Stínový ministr spravedlnosti (odpovědný za politickou a ústavní reformu)
- Liam Byrne – Stínový ministr práce a penzí
- John Denham – Stínový státní tajemník pro obchod, inovace a dovednosti
- John Healey – Stínový ministr zdravotnictví
- Caroline Flint – Stínový státní tajemník pro společenství a místní správu
- Jim Murphy – Stínový ministr obrany
- Meg Hillier – Stínový ministr pro energetiku a změnu klimatu
- Hilary Benn – Stínový vůdce poslanecké sněmovny a Shadow Lord Privy Seal
- Maria Eagle – Stínový ministr dopravy
- Mary Creagh – Stínový státní tajemník pro životní prostředí, výživu a záležitosti venkova
- Angela Eagle – Stínový hlavní tajemník ministerstva financí
- Shaun Woodward – Stínový ministr pro Severní Irsko
- Ann McKechinová – Stínový ministr pro Skotsko
- Peter Hain – Stínový ministr pro Wales
- Ivan Lewis – Stínový státní tajemník pro kulturu, média a sport
- Janet baronka Royall z Blaisdonu – Vůdce opozice ve Sněmovně lordů
- Liam Byrne – Stínový ministr pro úřad vlády
- Tessa Jowell – Stínový ministr pro olympiádu
- Steve Lord Bassam z Brightonu – Bič opozice ve Sněmovně lordů
- Patricia Scotland – Stínový generální prokurátor
Účastnit se také schůzek stínové vlády:
Následné změny
- 20. ledna 2011: Johnson rezignoval na funkci stínového kancléře a byl nahrazen Ed Balls, kterého nahradil Cooper jako stínový ministr vnitra. Ona (zatímco zbývající ministr stínové rovnosti) byl následován jako stínový ministr zahraničí Alexander, kterého Byrne nahradil jako stínová práce a tajemník důchodů. Jowell převzala roli Byrne jako stínovou ministryni pro kabinet, zatímco si zachovala roli stínové ministryně olympijských her.[3]
2011 přeskupení
Dne 7. října 2011 Miliband provedl zásadní změnu svého stínového kabinetu.[4] Toto následovalo po konferenci Strany práce, na níž delegáti hlasovali, aby vůdci strany umožnili zvolit si členství ve Stínovém kabinetu, čímž se vyloučily volby poslanců. Healey se rozhodl odstoupit z politiky v první linii a jako stínový ministr zdravotnictví jej nahradil Andy Burnham, jehož portfolio v oblasti vzdělávání šlo Stephen Twigg, nováček ve Stínovém kabinetu, a jehož odpovědnost jako volební koordinátor šla do Tom Watson, rovněž nováčkem ve Stínovém kabinetu a který také získal titul „místopředseda labouristické strany“. Denham se rozhodl odstoupit od obchodního portfolia a stal se Milibandovým Parlamentní osobní tajemník. Na jeho místo nastoupil nový stínový ministr pro malé podniky, Chuka Umunna.
Harman a Lewis vyměnili podstatná portfolia (International Development to Lewis and Culture to Harman). Trickett převzal primární odpovědnost za stínování Úřadu vlády od Jowella. Ta si udržela pozici ve stínovém kabinetu i roli stínové ministryně pro Londýn a olympijské hry. Woodward (Severní Irsko) a McKechin (Skotsko) byli oba vynecháni ze Stínového kabinetu a byli nahrazeni nováčky: Vernon Coaker a Margaret Curran, resp.
Hillier opustil stínový kabinet a v portfoliu Energy ho nahradil Flint. V komunitách a místní správě ji zase nahradila Benn, jejíž role stínové vůdkyně sněmovny přešla na Angela Eagle. Na pozici hlavní stínové tajemnice ministerstva financí ji vystřídala Rachel Reeves, který byl ve Stínovém kabinetu nový. Hain si ponechal své odpovědnosti a byl jmenován předsedou Fóra pro národní politiku. Byrne si rovněž ponechal své portfolio a přidal „Koordinátora pro kontrolu politiky“, což odráží práci, kterou již převzal.
Dodatečně, Emily Thornberry nahradil Patricii Scotland jako Shadow Attorney General s právem účastnit se Shadow Cabinet, ale ne plné členství. Tři další získali právo účastnit se stínového kabinetu: Stewart Lord Wood z Anfieldu udržel svou roli jako Stínový ministr bez portfolia v týmu kanceláře stínového kabinetu (tj. opoziční ekvivalent Úřad vlády ). Michael Dugher také se stal stínovým ministrem bez portfolia s právem účastnit se schůzí stínového kabinetu. Liz Kendall byl jmenován stínovým ministrem péče a starších lidí s právem účastnit se stínového kabinetu.
Nakonec seznam stínové vlády oznámený v den rekonstrukce nezmiňoval Chána, stínového ministra spravedlnosti, že má „odpovědnost za politickou a ústavní reformu“[5] jak tomu bylo dříve.[6] Není jasné, zda si tuto odpovědnost ponechal, nebo ji přenesl na Harmana, jehož titul byl uveden jako „stínový místopředseda vlády“ místo „zástupce vůdce opozice“;[6][7] Nick Clegg, místopředseda vlády, byl ministrem vlády odpovědným za politickou a ústavní reformu.
- Ed Miliband – Vůdce nejvěrnější opozice Jejího Veličenstva a Vůdce labouristické strany
- Harriet Harman – Stínový místopředseda vlády, Zástupce vůdce opozice, Stínový státní tajemník pro kulturu, média a sport, Zástupce vůdce labouristické strany a Předseda labouristické strany
- Ed Balls – Stínový kancléř státní pokladny
- Douglas Alexander – Stínový ministr zahraničních věcí a věcí společenství
- Yvette Cooper – Stínový ministr pro ministerstvo vnitra a Stínový ministr pro ženy a rovnost
- Sadiq Khan – Stínový lord kancléř a Stínový ministr spravedlnosti
- Rosie Winterton – Bič opozice ve sněmovně
- Andy Burnham – Stínový ministr zdravotnictví
- Stephen Twigg – Stínový ministr školství
- Chuka Umunna – Stínový státní tajemník pro obchod, inovace a dovednosti
- Jim Murphy – Stínový ministr obrany
- Hilary Benn – Stínový státní tajemník pro společenství a místní správu
- Angela Eagle – Stínový vůdce poslanecké sněmovny
- Rachel Reeves – Stínový hlavní tajemník ministerstva financí
- Caroline Flint – Stínový ministr pro energetiku a změnu klimatu
- Tessa Jowell – Stínový ministr pro Londýn a Stínový ministr pro olympiádu
- Maria Eagle – Stínový ministr dopravy
- Liam Byrne – Stínový ministr práce a penzí a koordinátor pro kontrolu politiky
- Ivan Lewis – Stínový ministr pro mezinárodní rozvoj
- Mary Creagh – Stínový státní tajemník pro životní prostředí, výživu a záležitosti venkova
- Jon Trickett – Stínový ministr pro úřad vlády
- Tom Watson - místopředseda labouristické strany a Koordinátor kampaně
- Vernon Coaker – Stínový ministr pro Severní Irsko
- Margaret Curran – Stínový ministr pro Skotsko
- Peter Hain – Stínový ministr pro Wales a předseda Fóra pro národní politiku
- Janet baronka Royall z Blaisdonu – Vůdce opozice ve Sněmovně lordů
- Steve Lord Bassam z Brightonu – Bič opozice ve Sněmovně lordů
Účastnit se také schůzek stínové vlády:
- Liz Kendall - Stínový ministr péče a starších lidí
- Michael Dugher – Stínový ministr bez portfolia
- Emily Thornberry – Stínový generální prokurátor
- Stewart Lord Wood z Anfieldu – Stínový ministr bez portfolia
Následné změny
- Dne 15. května 2012, po rezignaci Petera Haina jako stínového velšského tajemníka, provedl Miliband mini-přeskupení: Owen Smith byl jmenován, aby nahradil Haina, zatímco Jon Cruddas nahradil Liama Byrna jako koordinátora pro kontrolu politiky.[8]
- Dne 11. září 2012 Dame Tessa Jowell opustila stínový kabinet poté, co řekla, že plánuje odejít z přední linie politiky.[9]
2013 přeskupení
Dne 7. října 2013 Ed Miliband provedl přeskupení svého týmu na přední lavičce. Tyto pohyby zahrnovaly degradaci významných Blairitů včetně Jim Murphy, kteří přešli od obrany k mezinárodnímu rozvoji a Ivan Lewis který přešel z mezinárodního rozvoje do stínového portfolia Severního Irska. Taky, Liam Byrne a Stephen Twigg přešel z práce a penzí a ze vzdělávání na juniorské stínové ministerské pozice v podnikání a vzdělávání. Zahrnuty prominentní propagační akce Tristram Hunt na vzdělání, Rachel Reeves pracovat a důchody, Vernon Coaker na obranu a Chris Leslie na Stínový hlavní tajemník ministerstva financí. Douglas Alexander byl jmenován předsedou všeobecné volební strategie a plánování.
- Ed Miliband – Vůdce nejvěrnější opozice Jejího Veličenstva a Vůdce labouristické strany
- Harriet Harman – Stínový místopředseda vlády, Zástupce vůdce opozice, Stínový státní tajemník pro kulturu, média a sport, Zástupce vůdce labouristické strany a Předseda labouristické strany
- Ed Balls – Stínový kancléř státní pokladny
- Douglas Alexander – Stínový ministr zahraničních věcí a věcí společenství a předseda všeobecné volební strategie a plánování
- Yvette Cooper – Stínový ministr pro ministerstvo vnitra a Stínový ministr pro ženy a rovnost
- Sadiq Khan – Stínový lord kancléř a Stínový ministr spravedlnosti
- Rosie Winterton – Bič opozice ve sněmovně
- Andy Burnham – Stínový ministr zdravotnictví
- Tristram Hunt – Stínový ministr školství
- Chuka Umunna – Stínový státní tajemník pro obchod, inovace a dovednosti
- Vernon Coaker – Stínový ministr obrany
- Jim Murphy – Stínový ministr pro mezinárodní rozvoj
- Hilary Benn – Stínový státní tajemník pro společenství a místní správu
- Angela Eagle – Stínový vůdce poslanecké sněmovny
- Rachel Reeves – Stínový ministr práce a penzí
- Caroline Flint – Stínový ministr pro energetiku a změnu klimatu
- Mary Creagh – Stínový ministr dopravy
- Maria Eagle – Stínový státní tajemník pro životní prostředí, výživu a záležitosti venkova
- Chris Leslie – Stínový hlavní tajemník ministerstva financí
- Margaret Curran – Stínový ministr pro Skotsko
- Ivan Lewis – Stínový ministr pro Severní Irsko
- Owen Smith – Stínový ministr pro Wales
- Gloria De Piero – Stínový ministr pro ženy a rovnost
- Michael Dugher – Stínový ministr pro úřad vlády a vedoucí komunikace
- Jon Trickett – Stínový ministr bez portfolia a místopředseda strany
- Janet baronka Royall z Blaisdonu – Stínový vůdce Sněmovny lordů
Účastnit se také schůzek stínové vlády:
- Emma Reynolds - stínový ministr pro bydlení
- Liz Kendall - Stínový ministr péče a starších lidí
- Emily Thornberry – Stínový generální prokurátor
- Jon Cruddas - předseda revize politiky Labouristické strany
- Stewart Lord Wood z Anfieldu – Stínový ministr bez portfolia
- Steve Lord Bassam z Brightonu – Labour Chief Whip ve Sněmovně lordů
- Glenis Willmott - vůdce EPLP
Následné změny
- Dne 2. listopadu 2014 Jim Murphy odstoupil jako stínový sekretář pro mezinárodní rozvoj v kampani za vedení lidí z Skotská labouristická strana.[10] Následně dne 5. listopadu byla oznámena řada změn ve složení stínového kabinetu: Stínový ministr dopravy Mary Creagh nahradil Murphyho na Mezinárodním rozvoji, kterého nahradil Michael Dugher, dosud stínový ministr pro úřad vlády; byl zase nahrazen Lucy Powell.[11]
- Dne 20. listopadu 2014 Emily Thornberry rezignovala jako stínová generální prokurátorka po reakci, která byla výsledkem jejího odeslání kontroverzního tweetu.[12] Willy Lord Bach byl jmenován jako její náhradník dne 3. prosince.[13]
Viz také
- Oficiální opozice (Spojené království)
- Oficiální opoziční přední část
- Kabinet Spojeného království
- Frontbench britské vlády
- Liberálně demokratický tým Frontbench
- Volby Stínového kabinetu Strany práce, 2010
Reference
- ^ Rosa Prince (8. října 2010). „Ed Miliband odhaluje otřesy při výběru stínové skříňky“. The Telegraph. Londýn.
- ^ http://www.parlament.uk/biographies/harriet-harman/25677
- ^ Andrew Whitaker (21. ledna 2011). „Všechny změny v nejvyšších pozicích, protože rezignace nutí vůdce k rozsáhlému přeskupení“. Skot. Edinburgh.
- ^ "Labour's Shadow Cabinet". Labour.org.uk. 7. října 2011. Archivovány od originál dne 7. října 2011.
- ^ „Oficiální opozice Jejího Veličenstva“. Sněmovna Informační kancelář. Citováno 12. října 2011.
- ^ A b „Nejvěrnější oficiální opozice Jejího Veličenstva“. Poslanecká sněmovna - informační kancelář. 18. července 2011. Archivovány od originál dne 4. října 2011.
- ^ „Rt Hon Harriet Harman“. Poslanecká sněmovna - informační kancelář. Archivovány od originál dne 4. října 2011.
- ^ „Cruddas dostane krátké informace o politice při přeskupení stínové vlády. BBC novinky. 15. května 2012.
- ^ Lister, Sam (11. září 2012). „Tessa Jowell opouští stínový kabinet“. Nezávislý. Londýn.
- ^ „Jim Murphy opouští stínovou skříňku“. BBC novinky. 2. listopadu 2014.
- ^ „Přeskupení práce: Dugher a Powell podporovaní Edem Milibandem“. BBC novinky. 5. listopadu 2014.
- ^ „Labour's Emily Thornberry quits over 'snobby' tweet“. BBC novinky. 21. listopadu 2014.
- ^ „Přeskupení práce: Peer převezme roli stínového právníka“. BBC novinky. 3. prosince 2014.
externí odkazy
- „Oficiální opozice Jejího Veličenstva“. Poslanecká sněmovna - informační kancelář.