San Francisco (1936 film) - San Francisco (1936 film) - Wikipedia
| San Francisco | |
|---|---|
 Originální filmový plakát | |
| Režie: | W. S. Van Dyke D. W. Griffith (uncredited) |
| Produkovaný | John Emerson Bernard H. Hyman |
| Napsáno | Robert E. Hopkins Anita Loos |
| V hlavních rolích | Clark Gable Jeanette MacDonald Spencer Tracy Jack Holt Jessie Ralph Ted Healy |
| Hudba od | Walter Jurmann Bronisław Kaper Edward Ward |
| Kinematografie | Oliver T. Marsh |
| Upraveno uživatelem | Tom Held |
Výroba společnost | |
| Distribuovány | Metro-Goldwyn-Mayer |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 115 minut |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Rozpočet | 1,3 milionu dolarů[1][2] |
| Pokladna | 5,3 milionu $[1] |
San Francisco je rok 1936 hudební -drama katastrofický film režie Woody Van Dyke, na základě 18. dubna, 1906 San Francisco zemětřesení. Filmové hvězdy Clark Gable, Jeanette MacDonald a Spencer Tracy. Velmi populární zpěv MacDonalda pomohl učinit z tohoto filmu velký hit, který se dostal na paty jejího dalšího trháku z roku 1936, Rose Marie. Slavný Němý film ředitelé D. W. Griffith a Erich von Stroheim pracoval na filmu bez úvěru. Griffith režíroval některé z davových scén, zatímco von Stroheim přispěl ke scénáři.[3]
Spiknutí
Film začíná dvěma muži v boxerských rukavicích a kufrech, kteří energicky bojují. Jeden srazí druhého rovně dolů a uzavře jejich sezení. Při převlékání ze cvičebního zařízení si ten druhý oblékne oblek, bývalý knězův obojek.
Prvním mužem je „Blackie“ Norton (Clark Gable ), společník a hráč. On vlastní Paradise Club na Pacific Street v notoricky známém Barbary Coast. Druhým je Blackieho přítel z dětství, otec Tim Mullen (Spencer Tracy ), a římský katolík kněz.
Blackie najme Mary Blake (Jeanette MacDonald ), slibný, ale ochuzený, klasicky trénovaný zpěvák z Bensonu v Coloradu. Stává se hvězdnou atrakcí u Ráj, zejména pro zpěv „San Francisco“ (píseň složená pro film, který se stal jednou z oficiálních hymen města).[4] Klubový klavírista „Profesor“ (Al Shean ), můžete říct, že Mary má profesionálně vyškolený hlas. Mat (Ted Healy ), Blackieho dobrá přítelkyně v ráji, moudře předpovídá, že Mary nezůstane na „pobřeží“.
Otec Tim dělá několik pokusů o reformu Blackieho, zatímco ostatní majitelé nočních klubů ho vyzývají, aby se ucházel o San Francisco Board of Supervisors aby chránili jejich pokřivené zájmy. Povzbuzen otcem Timem, který věří, že Blackie může využít pozici supervizora k provedení reformy, se Blackie rozhodne kandidovat. Navzdory maximálnímu úsilí otce Tima zůstává Blackie veselým ateistou Barbary Coast, ačkoli Blackie tajně platil za nové varhany v kostele otce Tima.
Blackieho city k Mary zesilují, ale komplikace nastanou, když jí bude nabídnuta příležitost zpívat v opeře. I když zpočátku odmítá porušit smlouvu s Blackie, později opustí Paradise Club kvůli zjevně sexuálnímu projevu Blackieho city k ní.
Mary je najata operou Tivoli na Market Street. Tam se zaplete Nob Hill potomek Jack Burley (Jack Holt ). Blackie chce zastavit Mary zpívat na Tivoli: dorazí v noci její premiéry s procesním serverem v závěsu, aby show zastavil. Když ji však uslyší zpívat, rozhodne se operu nezastavit. Po jejím vystoupení Blackie navštíví Mary ve své šatně. Mary si uvědomila, že ho stále miluje, a proto ho požádala, aby si ji vzal. Blackie souhlasí, ale jejich shledání brzy přeruší Burley, který prohlásil svou lásku k Marii a navrhl jí před show. Blackie, když viděl Burleyho jako soutěž o náklonnost Mary, mu s potěšením sdělil, že se chtějí oženit. Nicméně, jak Blackie s nadšením říká Burleymu o jejich plánech, je zřejmé, že Blackie má v úmyslu vzít Mary z Tivoli a vrátit ji zpět na jeviště Ráj. Burley apeluje na Mary, ale Blackie dává Marii ultimátum tím, že se ho zeptá, jestli si ho chce vzít, nebo zůstat v Tivoli.
Mariina volba je vrátit se do Ráj. V zákulisí, před premiérou svého zpáteční vystoupení, se ptá Blackieho, zda mohou stanovit datum jejich svatby. Blackie souhlasí, ale chce odložit uzavření manželství až po volbách. Otec Tim vpadne dovnitř a je rozzloben Maryiným skromným scénickým kostýmem. Vzpírá se Blackie, aby ji postavil na pódium před hlučnou Ráj publikum. Mary sleduje reakci Blackieho na prohlášení otce Tima a rozhodne se odejít s knězem poté, co mu Blackie udeří do tváře.
Mary se vrací do Burley a nakonec se setká se svou matkou (Jessie Ralph ) na ni Nob Hill sídlo. V soukromém rozhovoru přizná svou nehodnost, ale paní Burleyová informuje Marii, že začala v roce 1850 jako Massie, prostá pračka v Portsmouth Square. Paní Burley také soucítí s tím, že v mladších dobách měla také „Blackie“, ale rozhodla se oženit s neochvějnějším starším Burleyem. To potvrzuje Mariino rozhodnutí přijmout Burleyho nabídku k sňatku.
Nyní je večer 17. dubna 1906. Burley povolal nějaké laskavosti a dal si San Francisco Police Department přepadnout Ráj, ničit jeho hazardní zařízení a utéct z patronů. Blackie, rozrušený nad budoucností svého klubu, končí na městském každoročním Kuřátkovém plese.[5] Mary a Burley jsou přítomni. Po vystoupeních z akcí ostatních klubů Barbary Coast žádá MC o Ráj vstup. Když nikdo nechodí na pódium, Mary, právě když se dozvěděla o uzavření klubu, se přihlásí do soutěže Chickens Ball pro Ráj. Pobudí diváky, aby se připojili ke sboru „San Francisco“, a vyhraje. Blackie však rozzlobeně odmítá prize money a hodí na podlahu jeviště pohár a zlaté mince. Rozzlobeně prohlašuje, že Mary neměla právo zpívat jménem svého klubu. Mary v rozpacích se chystá opustit míč s Burleym.
Potom v 5:13 ráno 18. dubna 1906, zemětřesení zasáhlo město. Město je zpustošené a stovky jsou zabity.
Když Blackie bloudí městem a hledá Mary, kráčí do Nob Hill, kde vidí paní Burleyovou, která cítí, že její syn zemřel. (Blackie byl skutečně svědkem mrtvého Burleyho, když putoval zdevastovanými ulicemi.) Opouští oblast jako jednotky americké armády z Presidio vyhodit do povětří své sídlo při přípravě výroby požární poplach. Blackie poté narazí na Mata, který byl zraněn ve zničené síni spravedlnosti na Washington Street. Sestra naznačuje Blackie, že Mat umírá. Než zemře, Mat řekne Blackiemu, že se mýlil o svých pocitech vůči Marii.
Blackie později potká otce Tima, který ho vezme Park Golden Gate, kde je stanový tábor pro bezdomovce. Tam Blackie slyší Maryin hlas, který se v písni zvedl. "Blíže tobě, Bože můj „s těmi, kdo truchlí. Poté, co viděl Mary, Blackie padl na kolena a děkuje Bohu za to, že šetřil Mariin život. Z dálky Mary vidí, jak se Blackie modlí, a jak kráčí k němu, šíří se táborem zpráva, že„ Oheň je venku! „Když lidé křičí na stavbu nového San Franciska, Blackie a Mary se přidávají k davu (překvapivě mnohonárodnostní skupina, vzhledem k éře filmu), když opouštějí park pochodující paží v ruce a zpívají“Bitevní hymnus republiky ".
Film končí rozpuštěním z doutnajících ruin v „moderním“ San Francisku v polovině 30. let. (Každý rok, když je film uveden poblíž 18. dubna televizními stanicemi v Bay Area, jsou scény města 30. let nahrazeny záběry z aktuálních zpráv města v aktuálním roce.)
Obsazení
- Clark Gable jako Blackie Norton
- Jeanette MacDonald jako Mary Blake
- Spencer Tracy jako otec Tim Mullin
- Jack Holt jako Jack Burley
- Jessie Ralph jako paní Burleyová
- Ted Healy jako Mat
- Shirley Ross jako Trixie
- Margaret Irvingová jako Della Bailey
- Harold Huber jako Babe
- Edgar Kennedy jako šerif
- Al Shean jako profesor
- William Ricciardi jako signor Baldini
- Kenneth Harlan jako Chick
- Roger Imhof jako Aljaška
- Charles Judels jako Tony (připočítán jako Charles Judells)
- Russell Simpson jako Red Kelly
- Bert Roach jako Freddie Duane
- Warren B. Hymer jako Hazeltine
- Frank Mayo jako prodejce (uncredited)
- Jerry Tucker jako Choirboy (uncredited)
Výroba
Zemětřesení sekvence montáže vytvořil 2. ředitel jednotky a odborník na montáž John Hoffman. The Barbary Coast barroom set byl postaven na speciální platformě, která se houpala a otřásala, aby simulovala historickou třes. (Podobné sady byly vytvořeny pro katastrofický film z roku 1974 Zemětřesení.)
Existují dvě verze konce. Původní vydání obsahuje stylovou sestavu tehdy aktuálních (1936) scén rušného San Franciska, včetně Market Street a stavby Golden Gate Bridge. Když byl film re-povolený v roce 1948, to bylo si myslel, že tyto scény jsou datovány a film mizí na jednom dlouhém záběru moderní obchodní čtvrti. Televizní a 16mm verze filmu z 50. a 60. let však byly zasaženy z původní verze, která zahrnuje montáž. Aktuální DVD a kabelová verze obsahuje kratší verzi z roku 1948.[6]
Gable a Tracy také společně vytvořili další dva filmy, Zkušební pilot a Boom Town, než na tom Tracy nakonec trvala nejvyšší fakturace doložka v jeho MGM Smlouva, kterou si Gable užil, fakticky ukončila jeden z nejslavnějších filmových týmů amerického filmu.
Gable hrál extrémně podobnou postavu, která se také jmenovala „Blackie“, o dva roky dříve v epickém gangsterském eposu Manhattanská melodrama, s William Powell a Myrna Loy.
Hudba
The titulní píseň může být nejlépe zapamatovanou částí filmu. Složil ji Bronisław Kaper a Walter Jurmann, s texty od Gus Kahn. Zpívá ji Jeanette MacDonaldová půl tuctu krát ve filmu a stává se hymnou pro přeživší po zemětřesení. Nyní se stalo populárním sentimentálním zpíváním na veřejných akcích, jako je každoroční vzpomínka na zemětřesení ve městě, stejně jako jedna ze dvou oficiálních městských písní; druhá bytost “Nechal jsem své srdce v San Francisku ".[4] V historickém divadle Castro v San Francisku předfilmové varhanní představení vždy končí skladbou, protože varhanní konzole je spuštěna před začátkem filmu.[7]
Brzy ve filmu, píseň "The Darktown Strutters Ball „lze slyšet; jedná se o historicky nepřesné zařazení, protože píseň byla napsána v roce 1917.
Během dvou operních scén ve filmu MacDonald zpíval ukázky z Charles Gounod je Faust a Giuseppe Verdi je La Traviata. Další píseň, kterou zpívá, je Svaté město.
Pokladna
Podle záznamů MGM film vydělal celkem - domácí i zahraniční - 5 273 000 $: 2 868 000 $ v USA a Kanadě[8] a 2 405 000 $ jinde. Získal zisk 2 237 000 $.[2]
Recepce
akademické ceny
Jeden film vyhrál akademická cena a byl nominován na dalších pět.[9]
| Cena | Výsledek | Vítěz |
|---|---|---|
| Vynikající produkce | Nominace | MGM (John Emerson a Bernard H. Hyman) Vítězem byl Hunt Stromberg (MGM ) - Velký Ziegfeld |
| Nejlepší režisér | Nominace | W. S. Van Dyke Vítězem byl Frank Capra - Mr. Deeds Goes to Town |
| Nejlepší herec | Nominace | Spencer Tracy Vítězem byl Paul Muni - Příběh Louise Pasteura |
| Nejlepší psaní (původní příběh) | Nominace | Robert Hopkins Vítězem byl Pierre Collings a Sheridan Gibney - Příběh Louise Pasteura |
| Nejlepší asistent ředitele | Nominace | Joseph M. Newman Vítězem byl Jack Sullivan - Obvinění z lehké brigády |
| Nejlepší zvukový záznam | Vyhrál | Douglas Shearer |
Další ocenění
| Rok | Cena | Výsledek | Kategorie | Příjemce |
|---|---|---|---|---|
| 1936 | Ocenění Photoplay | Vyhrál | Řád cti | John Emerson a Bernard H. Hyman |
Poznámky pod čarou
- ^ A b Turek 2000, str. 184
- ^ A b Kniha Eddieho Mannixe, Los Angeles: Knihovna Margaret Herrickové, Centrum pro studium filmů.
- ^ Dugan 2011, s. 128, 145
- ^ A b „Oficiální písně v San Francisku“. www.sfmuseum.org.
- ^ "Historie kuřat". Variety pro kuřáky San Carlos. 28. února 2012.
- ^ „Hodnocení a recenze nových filmů a televizních pořadů“. IMDb.
- ^ „Transplantace orgánu pro Mocného Wurlitzera v Castro Theatre“. kalw.org. Citováno 2019-04-08.
- ^ Turek, Edward Baron (1998). Hollywood Diva: Životopis Jeanette MacDonald. University of California Press. str.364-365. ISBN 0-520-21202-9.
- ^ „Nominovaní a vítězové 9. cen akademie (1937)“. oscars.org. Citováno 2011-08-08.
Reference
- Dugan, Eleanor Knowles (1. března 2011). Filmy Jeanette MacDonaldové a Nelsona Eddyho. San Francisco, Kalifornie: Grand Cyrus Press. ISBN 978-0979099458.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Green, Stanley (1999) Hollywood Musicals Rok od roku (2. vyd.), Pub. Hal Leonard Corporation ISBN 0-634-00765-3 strana 59
- Turek, Edward Baron (3. dubna 2000). Hollywood Diva: Životopis Jeanette MacDonald. Oakland v Kalifornii: University of California Press. ISBN 0-520-21202-9.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
externí odkazy
Média související s San Francisco (1936 film) na Wikimedia Commons
- San Francisco na IMDb
- San Francisco na Shnilá rajčata
- San Francisco na AllMovie
- San Francisco ve společnosti Jeanette MacDonald and Nelson Eddy: A Tribute
- San Francisco ve Virtuální historii
- San Francisco představení v Regal Stonehouse Glos 1937
- San Francisco Stručná synopse na Turner Classic Movies Archives Database