Po hubeném muži - After the Thin Man - Wikipedia
| Po hubeném muži | |
|---|---|
 Divadelní plakát | |
| Režie: | W. S. Van Dyke |
| Produkovaný | Hunt Stromberg |
| Napsáno | Dashiell Hammett (postavy, příběh) |
| Scénář | Albert Hackett Frances Goodrich |
| V hlavních rolích | William Powell Myrna Loy James Stewart Elissa Landi Joseph Calleia Jessie Ralph |
| Hudba od | Herbert Stothart Edward Ward |
| Kinematografie | Oliver T. Marsh |
| Upraveno uživatelem | Robert J. Kern |
| Distribuovány | Metro-Goldwyn-Mayer |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 112 minut |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Rozpočet | 673 000 USD (odhad)[1] |
| Pokladna | 3 165 000 USD (celosvětově)[1] |
Po hubeném muži je Američan z roku 1936 komedie režie W. S. Van Dyke a hrát William Powell, Myrna Loy, a James Stewart. Pokračování filmu z roku 1934 Hubený muž, film představuje Powella a Loyho jako Dashiell Hammett postavy Nick a Nora Charles. Film také obsahuje Elissa Landi, Joseph Calleia, Jessie Ralph, Alan Marshal, a Penny Singleton (účtováno pod dívčím jménem jako Dorothy McNulty).
Spiknutí
Nick (William Powell) a Nora Charles (Myrna Loy) se vracejí z dovolené do svého domova San Francisco na Silvestra, kde Norina dusná rodina očekává, že se k nim pár připojí na formální večeři. Nickem pohrdá Norina teta Katherine (Jessie Ralph), rodinná matriarcha, protože jeho přistěhovalecké dědictví a zkušenosti jako „ploché nohy“ jsou považovány za Noru. Norina sestřenice Selma (Elissa Landi) řekne Norě, že její manžel, který se necítí dobře, Robert (Alan Marshal) je nezvěstný tři dny. David Graham (James Stewart) je Selmin dřívější snoubenec a starý přítel Noriny rodiny. Nabídne Robertovi výplatu 25 000 $ (460 612 $ v 2019 dolarech) za odchod a Selmě rozvod. Nora úspěšně jezevce Nicka, aby pomohl najít Roberta.
Robert je v čínském nočním klubu LiChi, kde má poměr s hvězdnou umělkyní Polly (Penny Singleton). Neznámo pro Roberta, Polly a majitel klubu Dancer (Joseph Calleia) plánují ukrást peníze, které David zaplatí Robertovi. Pollyin bratr Phil Byrnes od ní chce peníze, ale Dancer ho vyhodí, právě když dorazí Nick a Nora a hledají Roberta.
Řeknou Robertovi o Davidově nabídce a on s ní souhlasí. Po výplatě se Robert vplíží zpět do domu tety Katherine, aby získal nějaké oblečení. Nick vidí, že tanečník a spolumajitel nočního klubu Lum Kee (William Law) opouštějí klub také sami. Robert opouští tetu Katherine po půlnoci a je zastřelen v mlhavé ulici. David najde Selmu stojící nad Robertem se zbraní v ruce. Poručík Abrams (Sam Levene) považuje Selmu za hlavního podezřelého a její křehký duševní stav jen posiluje jeho víru. Selma trvá na tom, že nikdy nevystřelila ze své zbraně, ale její tvrzení nelze podpořit, protože David hodil zbraň do zálivu San Francisco (myslel si, že je vinen). Nick začne vyšetřovat, aby našel skutečného vraha.
Někdo hodí oknem domu Nicka a Nory kámen, na který je uvázána nota. Poznámka obviňuje Polly a Dancera ze spiknutí s cílem zabít Roberta a odhaluje, že Phil Byrnes je ex-con a Pollyin manžel. Poručík Abrams našel několik šeků od Roberta po Polly, včetně jednoho za 20 000 $, ale Nick vidí, že všechny kromě jednoho jsou padělané.
Nick a poručík Abrams najdou Phila zavražděného ve svém hotelovém pokoji. Nick prozkoumá Pollyin byt a zjistí, že jej někdo pomocí jména „Anderson“ odposlouchal z výše uvedeného bytu. Zatímco v horním bytě, Nick slyší Dancer vstoupit Polly domů. Nick pronásleduje Tanečníka do sklepa, ale Tanečník zmizí. Nick najde tělo stavebního opatrovníka Pedra. Nora označuje Pedra jako bývalého zahradníka na otcově usedlosti. Najde v Pedrově pokoji Pedrovu fotku s ostatními sluhy. Poručík Abrams říká, že se někdo pokusil zavolat Nickovi z budovy těsně předtím, než byl zabit Pedro.
Nick nechal poručíka Abramse shromáždit všechny podezřelé v Andersonově bytě. Tanečník a Polly přiznávají, že chtěli použít padělaný šek ke krádeži Robertových peněz, ale tvrdí, že jsou nevinní z vraždy. David říká, že Pedra neviděl šest let, ale vzpomíná si na svůj dlouhý bílý knír. Ale Nick si uvědomuje, že na obrázku, který Nora našla, měl Pedro malý šedý knír. David určitě nedávno viděl Pedra.
Nick nyní rekonstruuje vraždu. David je „Anderson“. Nenáviděl Roberta za to, že mu vzal Selmu, a tajně nenáviděl Selmu za to, že ho opustila. Pronajal si byt, aby mohl špehovat Polly a Roberta v jejím bytě a tam ho zabít. Místo toho ale zabil Roberta na ulici a pokusil se obvinit Selmu z tohoto zločinu. Když špehoval Polly, zaslechl Philovu skutečnou identitu a Philův plán vydírat Davida. David zavraždil Phila a poté odhodil zprávu.
Pedro však poznal Davida jako záhadného „Andersona“, takže ho zabil také David. David vytáhne zbraň a vyhrožuje zabitím Selmy a poté sebe. Lum Kee vrhne klobouk Davidovi do tváře a nechá ho Nicka a poručíka Abramse přemoci. (To Noru překvapuje, protože Nick nechal bratra Lum Kee poslat do vězení za bankovní loupež. Ale Lum Kee vysvětluje: „Nemám rád svého bratra. Mám rád jeho dívku. Ty můj příteli.“)
Nick a Nora odjíždějí ze San Franciska na východní pobřeží vlakem v doprovodu Selmy. Později, sám s Norou, Nick vidí, že plete dětskou ponožku, a uvědomí si, že je těhotná. Nora ho jemně pokárala a řekla: „A ty si říkáš detektiv.“
Obsazení
Obsazení je uvedeno v pořadí podle dokumentace Americký filmový institut.[2]
- William Powell jako Nick Charles, zvaný „Nicholas“ od tety Katherine
- Myrna Loy jako Nora Charles
- James Stewart jako David Graham
- Elissa Landi jako Selma Landis
- Joseph Calleia jako „tanečník“
- Jessie Ralph jako teta Katherine Forrest
- Alan Marshal jako Robert Landis
- Teddy Hart jako Casper
- Sam Levene jako poručík Abrams
- Penny Singleton jako Polly Byrnes (připočítán jako Dorothy McNulty)
- William Law jako Lum Kee
- George Zucco jako Dr. Kammer
- Paul Fix jako Phil Byrnes
- Skippy jako Asta
- Dorothy Vaughan jako Charlotte (uncredited)
- Maude Turner Gordon jako Helen (uncredited)
- William Burress jako Lucius (uncredited)
- Tom Ricketts jako Henry, komorník (uncredited)
- Esther Howardová jako žena v klubu LiChi, která řekne Nicku „Hej, hezký“ (uncredited)
Výroba
Příběh filmu napsal Dashiell Hammett, založený na jeho postavách Nick a Nora, ale ne konkrétní román nebo povídka. Albert Hackett a Frances Goodrich napsal scénář.
Film byl druhým ze šesti na základě postav Nicka a Nory:
- Hubený muž (1934)
- Po hubeném muži (1936)
- Další hubený muž (1939)
- Shadow of the Thin Man (1941)
- Hubený muž jde domů (1945)
- Píseň hubeného muže (1947)
Recepce
Film byl nominován na Oscar v roce 1937 pro Nejlepší scénář.[3] Agregátor recenzí Shnilá rajčata dává filmu skóre 100% na základě recenzí od 18 profesionálních kritiků, s průměrným hodnocením 7,65 / 10 a 90% hodnocením publika.[4]
Pokladna
Po hubeném muži vydělal celkem - domácí i zahraniční - 3 165 000 USD: 1 992 000 USD z USA a Kanady a 1 173 000 USD jinde. Získal zisk 1 516 000 $.[1]
Rozhlasová adaptace
Hodinová rozhlasová adaptace Po hubeném muži byl představen na CBS Rozhlasové divadlo Lux 17. června 1940. Powell a Loy si své role opakovali.[5]
Reference
- ^ A b C Sedgwick, John (2000). Populární film v Británii ve 30. letech 20. století: výběr potěšení. University of Exeter Press. ISBN 9780859896603. Citováno 7. srpna 2014.
- ^ „Po hubeném muži“. AFI katalog hraných filmů. Americký filmový institut. Citováno 6. února 2016.
- ^ Ocenění pro Po hubeném muži na IMDb
- ^ „Po hubeném muži“. Shnilá rajčata. Fandango Media. Citováno 28. června 2019.
- ^ "To byly časy". Nostalgie Digest. 43 (1): 39. Zima 2017.