Rostam a Sohrab - Rostam and Sohrab

Tragédie Rostam a Sohrab je součástí perského eposu z 10. století Shahnameh podle Perský básník Ferdowsi. Vypráví tragický příběh hrdinů Rostam a jeho syn, Sohrab.[1]

Socha Rostam a Sohrab
Rustam truchlí nad Suhrabem

Spiknutí

Rostam žil Sistan, Írán, hrdina a jeden z oblíbených krále Kaykavous. Jednou, po stopách svého ztraceného koně, vstoupí do království Samangan kde se během hledání svého koně stane hostem krále. Tam se Rostam setká s princeznou Tahmina. Obdivuje Rostama a ví o jeho pověsti. V noci jde do jeho pokoje a ptá se, jestli jí dá dítě, a na oplátku přinese jeho koně. Rostam odejde poté, co oplodní Tahminu a jeho kůň je vrácen. Než odejde, dá jí dva žetony. Pokud má dívku, má si šperk vzít a splétat jej do vlasů. Pokud má chlapce, má vzít pečeť a uvázat ji na chlapcovu paži. O devět měsíců později porodí jeho dítě - syna, kterého později pojmenuje Sohrab. Uběhnou roky, než se setkají Rostam a Sohrab. A konečně nová válka mezi Íránem a Turan je na obzoru. Obě armády se postavily proti sobě a připravily se na bezprostřední bitvu. Do té doby se Sohrab stal známým jako nejlepší bojovník turanské armády. Rostamova legenda ho ale předchází a turanská armáda se krčí před hrdinou. Nikdo jiný se neodváží bojovat s Rostamem, takže Sohrab je poslán zápasit s legendárním hrdinou. Ačkoli Sohrab zná jméno svého otce, neví, že muž před ním je Rostam. Na bojišti Rostam a Sohrab bojují o to, co se jeví jako věčnost, aniž by znali skutečné jméno svého protivníka.[1]

Po velmi dlouhém a těžkém zápase zápasil Rostam Sohrabovi záda a bodl ho. Sohrab, umírající, řekne Rostamovi, že jeho otec pomstí jeho smrt a teprve poté si uvědomí svou totožnost. Sohrab vyrábí amulet na pásku, který kdysi Rostam dal Tahmině, která ho dala svému synovi, aby ho během války udržel v bezpečí. Rostam těžce truchlí, ale nemůže zachránit svého syna. Když zjistí, že její syn je mrtvý, Tahmina spálí Sohrabův dům a rozdá všechno své bohatství. Potom „dech odešel z jejího těla a její duch vyšel za Sohrabem, jejím synem.“[2][1]

Adaptace

Viz také

  • Babruvahana, legenda z indické mytologie s mnoha podivnými podobnostmi s Rustom-Sohrabem, včetně nevědomého souboje mezi otcem a synem, drahokamu a dokonce i koně.

Reference

  1. ^ A b C Ebrahimi, Mokhtar & Taheri, Abdollah. (2017). Tragédie v příběhu Rostama a Sohrab ve Ferdowsiho Shahnameh. Journal of History Culture and Art Research. 6. 96. 10,7596 / taksad.v6i1.707.
  2. ^ „Archiv internetových klasiků - Epos králů od Ferdowsiho“. klasika.mit.edu. Citováno 23. dubna 2018.

externí odkazy