Reakce na atentát na Johna F. Kennedyho - Reactions to the assassination of John F. Kennedy

John F. Kennedy

Po celém světě došlo k šokovaným reakcím na atentát na Johna F. Kennedyho, Prezident Spojených států, v pátek 22. listopadu 1963 v Dallas, Texas.[1]

První hodinu po střelbě před oznámením Kennedyho smrti byla doba velkého zmatku. Konání během Studená válka, bylo zpočátku nejasné, zda by střelba mohla být součástí většího útoku na USA a zda Víceprezident Lyndon B. Johnson, který v koloně jezdil dvěma auty vzadu, byl v bezpečí.

Tato zpráva šokovala národ. Mnoho lidí otevřeně plakalo. Mnozí se shromáždili na veřejných místech, aby sledovali televizní pokrytí. Doprava v některých oblastech se zastavila, když se zprávy šířily z auta do auta, dokonce se shromažďovaly kolem automobilů a poslouchaly rozhlasové zprávy.[2] Školy v USA předčasně propustily své studenty.[3] Někteří jednotlivci hlásili ztracený hněv proti Texasu a Texanům. Rozličný Cleveland Browns fanoušci například nesli známky na domácím utkání příští neděle proti Dallas Cowboys odsoudil město Dallas za „zabité prezidenta“.[4][5]

Existovaly však i případy, kdy Kennedyho oponenti atentát povzbuzovali. Novinář hlásil, že se raduje v ulicích Amarilla a žena křičí: „Hej, skvěle, skřehotala JFK!“[6]

Událost zanechala a trvalý dojem na mnoha po celém světě. Stejně jako v předchozím útok na Pearl Harbor ze dne 7. prosince 1941 a následující Útoky z 11. září ptát se „Kde jste byli, když jste slyšeli o atentátu na prezidenta Kennedyho“ by se stalo běžným tématem diskuse.[7][8][9][10][11]

Reakce

Ve Spojených státech Kennedyho atentát rozpustil rozdíly mezi mnoha lidmi, protože byly spojeny do jednoho společného tématu: šok a smutek po atentátu.[12] Bylo to vidět na prohlášeních bývalých prezidentů a členů Kongresu atd.[12] Zpráva byla tak šokující a zasažená takovým dopadem;[12] podle Auditorská služba Nielsen, do 40 minut od prvního hlášení o atentátu se televizní diváci zdvojnásobili, podvečer bylo 70% u jejich televizních přijímačů.[13]

CBS Washingtonský korespondent Roger Mudd shrnul to takto: „Byla to smrt, která se okamžitě a přímo dotkla všech; vzácná byla osoba, která ten dlouhý víkend neplakala. U nás doma, když moje žena (EJ) sledovala televizi, její slzy způsobily naše pětileté starý syn, Danieli, jít tiše a vypnout to, co považoval za příčinu pláče své matky. “[14]

Finanční

The Průmyslový průměr Dow Jones za den vzrostl o 3,31 bodu (0,5%),[15] v tuto chvíli vystřelili na Kennedyho výstřely. O čtyřicet minut později, když se šířily zprávy o Kennedyho smrti, se již propadl o 21,16 bodu (-2,8%), a to při velmi vysokém objemu obchodování.[15] Vzhledem k tomu, že burza již běží 20 minut za minimálními transakcemi, rada guvernérů NYSE oznámila, že dne uzavřela objednávky.[15] AMEX a komoditní burzy rychle následoval.[16][17][15] Nový prezident, Lyndon B. Johnson, zatelefonoval prezidentovi NYSE G. Keith Funston a pochválil ho za uzavření výměny po vyslechnutí zprávy o atentátu.[18][19][20] Funston pro LBJ v telefonickém rozhovoru řekl: „Díky, pane prezidente. Nikdo dlouho burze za nic nesložil komplimenty.[19]

První obchodní den po atentátu, 26. listopadu, se tržní průměry prudce odrazily a zaznamenaly největší zisky za kterýkoli jediný den v historii a do té doby čtvrtý nejvyšší jednodenní objem obchodování v historii NYSE.[21][22]

Zahraniční, cizí

Po vraždě Kennedyho mnoho světových vůdců vyjádřilo šok a smutek, někteří šli do televize a rozhlasu, aby oslovili své národy.[23][24] V zemích po celém světě vydali státní premiéři a guvernéři a starostové také zprávy vyjadřující šok z atentátu. Mnoho z nich přemýšlelo, zda Johnson bude pokračovat v mnoha Kennedyho politikách.[25] LBJ a svět by sympatizovaly s „obavou vyrytou na tváři pana Johnsona“.[26]

V mnoha zemích rozhlasové a televizní sítě po sdělení zprávy buď vysílaly z vysílání, kromě pohřební hudby, nebo porušily plány, aby přinesly nepřerušené zprávy o atentátu, a pokud Kennedy tuto zemi navštívil, podrobně si tuto návštěvu připomněl .[27][28] Například v Londýně se objevily zprávy, že BBC Televizní služba a internet Nezávislý televizní úřad v Londýně pozastavili své pravidelné programy, když dostali novinky.[29] V několika národech nařídili panovníci královské rodině dny smutku.[27] Fidel Castro oznámil, že Kuba truchlila nad Kennedym.[30]

Na amerických velvyslanectvích a konzulátech po celém světě se rozvaděče rozsvítily a byly zaplaveny telefonními hovory.[31] U mnoha z nich šokovaný personál nechal telefony nezodpovězené. Později se otevřeli soustrastné knihy aby lidé mohli podepsat.[31] V Evropě atentát zmírnil sentiment studené války, protože lidé na obou stranách vyjádřili šok a smutek.[32]

Zprávy o vraždě Kennedyho dorazily do Asie během časných ranních hodin 23. listopadu 1963, a to kvůli časovému rozdílu.[33][34] V Japonsku se zprávy staly prvním televizním vysíláním ze Spojených států do Japonska přes internet Relé 1 satelit, místo předem zaznamenané zprávy od Kennedyho japonským lidem.[35][36] (V USA, kde to bylo ještě 22. listopadu, bylo zrušené vysílání Kennedyho zprávy zobrazeno na NBC-TV Huntley-Brinkleyova zpráva).[37]

Nepřátelský

Nepřátelské reakce na zesnulého prezidenta Kennedyho byly registrovány od krajně pravicových prvků.[38]

Na jihu, kde Kennedy nebyl populární kvůli svému postoji k občanským právům, došlo k několika ojedinělým incidentům, kdy někteří vyjádřili radost ze smrti Kennedyho: školy v Mississippi,[39][40] Louisiana,[41] Alabama[42] a předměstí samotného Dallasu.[43]

Předseda Memphisu Občanská rada Richard Ely řekl radě občanů v Nashvillu, že „Pevně ​​věřím, že pan Kennedy zemřel smrtí tyrana. Nevrátil komunismus. Povzbuzoval integrace, který má podporu komunismu. Byl to tyran “, někteří způsobili polovinu místnosti Peabody College profesoři, aby odešli poté, co neúspěšně požadovali, aby Ely poskytl důkazy o jeho tvrzeních.[44][45] v Biloxi, Mississippi, student Thomas Hansen byl hoden přes přední skleněné dveře poté, co protestoval proti transparentům oslav místní sekce John Birch Society než byl zasažen nakonec opuštěnými obviněními z vandalismu.[46]

Jak napsal William Manchester v Smrt prezidenta:

An Město Oklahoma lékař zářil na smutně zasaženého návštěvníka a řekl: „Dobře, doufám, že dostali Jackie.“ V malém Connecticut město nadšeně volal lékař přes hlavní ulici - k internistovi, který uctíval Kennedyho - „Radostná jízda skončila. Papa Joe nemůže opravit. “Žena na návštěvě Amarillo, druhé nejradikálnější město v Texasu, obědvalo v restauraci sousedící s jejím motelem, když ze střední školy přímo přes ulici vtrhla spousta radujících se studentů. „Hej, skvěle, JFK škřepe!“ zakřičel jeden s očividným potěšením a žena, která odcházela tak rychle, jak jen dokázala, si všimla, že se na toho chlapce usmívalo několik hostů. V samotném Dallasu muž vyskočil a hodil své drahé Stetson ve vzduchu a právě na bohatém předměstí Dallasu řekli žáci třídy čtvrtého ročníku, že prezident Spojených států byl zavražděn v jejich městě, spontánně potleskem.[47]

1. prosince poté Malcolm X přednesl projev, novináři ho požádali o komentář ohledně atentátu na prezidenta Kennedyho. Mluvčí úřadu Národ islámu řekl, že šlo o případ „kuřata, která se vracejí domů "a dodal, že" kuřata, která se vracela domů na úkryt, mě nikdy nezarmoutila; vždy mi udělali radost. “[48] The New York Times napsal: „v další kritice pana Kennedyho citoval muslimský vůdce vraždy Patrice Lumumba Vůdce Konga ze dne Medgar Evers, vůdce občanských práv, a Černošské dívky bombardovaly počátkem tohoto roku v a Birmingham kostel. Podle něj šlo o případy jiných „kuřat, která se vracejí domů“. “[48] Noviny poznamenaly, že jeho komentáře uvítal „hlasitý potlesk a smích“ od černošského publika, ačkoli citoval nejmenovaného člena publika, který reportérovi řekl, že tleskal poznámkám Malcolma X „spíše za to, že měl odvahu říci než že jsem to skutečně schválil “.[48]

Neoficiální smutek

Narychlo organizované vzpomínkové bohoslužby pro Kennedyho se konaly po celém světě a umožnily mnoha lidem vyjádřit svůj zármutek.[49] Vlády nařídily vlajkám napůl zaměstnance a dny smutku. A den národního smutku a smutku byla v USA vyhlášena na pondělí 25. listopadu, v den státní pohřeb.[32][50][51] Několik dalších zemí jako např Irsko udělal to samé.[52] Po celých Spojených státech mnoho států prohlásilo den pohřbu za legální svátek.[53]

Ne všechny rekreační a sportovní akce naplánované na 22. listopadu a o víkendu poté byly zrušeny. Ti, kteří pokračovali, sdíleli sentiment komisaře NFL Pete Rozelle vyjádřil se v rozhodnutí hrát o víkendu hry NFL: „Bylo to tradiční ... hrát v dobách velké osobní tragédie.“[54] Po jejich vítězství nad Philadelphia Eagles v Philadelphie, hráči na Washington Redskins zeptal se trenér Bill McPeak poslat herní míč do Bílého domu a poděkovat Rozelle za to, že ten víkend umožnil hrát hry,[55] říkali, že „hrají ... o prezidenta Kennedyho a na jeho památku“.[56]

Smutek během pohřbu

Počáteční CBS zpravodaj o střelbě, která přerušuje živý síťový program, Jak se svět otočí, v 13:40 (EST) 22. listopadu

V den Kennedyho pohřbu, 25. listopadu 1963, se lidé po celém světě zúčastnili vzpomínkových bohoslužeb.[57] Byl to den národního smutku ve Spojených státech a v mnoha zemích po celém světě.[53] Události byly odvolány kvůli smutku. Zatímco se konaly bohoslužby, byly městské ulice opuštěné. Každý, kdo mohl sledovat jednání v televizi.[Citace je zapotřebí ] Jiní vyslechli výzvu ke dni národního smutku tím, že šli na místo uctívání ke vzpomínkové bohoslužbě.[58] Po celém světě byly záběry z pohřebního průvodu posílány do zahraničí prostřednictvím satelitu.[59][57] Mnoho škol, kanceláří, obchodů a továren v USA bylo zavřeno.[60] Ti, kteří byli otevřeni, naplánovali minutu ticha.[53] Jiní povolili zaměstnancům volno k účasti na vzpomínkových bohoslužbách. Během vzpomínkových bohoslužeb zvonily kostelní zvony. V některých městech policisté k odznakům připojili černé smuteční kapely.[53]

V mnoha státech guvernéři vyhlásili den státního smutku za legální svátek, což bankám umožnilo uzavřít.[53] Ve Spojených státech bylo v 12:00 EST (17:00) ticho UTC ) po dobu pěti minut u příležitosti začátku pohřbu.[53][61]

Časný příklad nejnovějších zpráv

Pochmurná nálada napříč USA během víkendu po Kennedyho smrti byla patrná ve vysílacích vlnách. Atentát na prezidenta Kennedyho byl nejdelší nepřerušovanou zpravodajskou událostí v historii americké televize až do Útoky z 11. září.[62] Do 15:00 (EST) 22. listopadu téměř každá televizní stanice zrušila své komerční plány, aby zůstala v nepřetržitém zpravodajství poskytovaném třemi americkými televizními sítěmi v roce 1963: ABC, CBS, a NBC. Od 15 hodin ten den až do 26. listopadu přestala veškerá síťová zábava a komerční programování v americké televizi a jako takové bylo toto pokrytí jedním z prvních příkladů toho, co moderní televizní diváci běžně nazývají nejnovější zprávy událost.[63] Přenocování zahrnovalo nahrané záběry dřívějších zpráv smíchané s několika nejnovějšími zprávami. V neděli večer vysílal NBC nepřetržitý přímý přenos truchlících, kteří projížděli pod vlajkou zahalenou municí v Capitol rotunda odhadem 250 000 lidí podalo.[64][65][66] 24. listopadu se uskutečnilo koncertní vystoupení Gustav Mahler je Symfonie č. 2, s Leonard Bernstein dirigování, bylo televizní vysílání CBS.[67] Blízko konce zpravodajství NBC o atentátu a pohřbu, které skončilo kolem 1:00 východního času 26. listopadu, vysílala síť živý speciální polnoční koncert Národní symfonický orchestr pod vedením režiséra Dr. Howard Mitchell, na Ústavní síň.[68][69]Mnoho rozhlasových stanic - dokonce mnoho Top 40 Rock and roll prodejny - také šly bez reklam a mnoho nesíťových stanic nehrálo nic jiného než klasické a / nebo jednoduché poslouchání instrumentální výběry proložené zprávami.[Citace je zapotřebí ] (Bylo však hlášeno, že některé stanice, jako např WAPE v Jacksonville, Florida a další stanice v částech země, kde byl Kennedy nepopulární, pokračovaly v normálním programování jako obvykle.) Většina stanic se k normálnímu programování vrátila den po pohřbu.

Pocty

Pocty Kennedymu se v měsících následujících po jeho atentátu rozmohly, zejména ve světě nahrávek. Mnoho jednotlivých rozhlasových stanic vydalo kompilace alba s jejich zpravodajstvím o vraždě prezidenta; ABC News vydala sadu dvou LP svých rozhlasových zpráv.[70] Hlavní nahrávací společnosti rovněž vydávaly tributní alba; v jednom okamžiku bylo v obchodech s gramofony k dispozici minimálně šest tributních alb Kennedyho, z nichž nejoblíbenější byla Dickie Goodman je John Fitzgerald Kennedy: Prezidentské roky 1960–1963 (20. století 3127), který se vyšplhal na číslo osm na Plakátovací tabule Žebříček alb a stál jako nejprodávanější tributní album všech dob až do tributu dvojitého CD Diana, princezna z Walesu o třicet čtyři let později.[Citace je zapotřebí ]

Dva dny po atentátu (a jeden den před pohřebem) vznikl speciální živý televizní program Pocta Johnovi F. Kennedymu z umění byl vysílán uživatelem ABC na síťové televizi.[71] Program představoval dramatická čtení od herců jako Christopher Plummer, Sidney Blackmer, Florence Eldridge, Albert Finney, a Charlton Heston, stejně jako hudební výběry od umělců jako Marian Anderson. Herec Fredric March (Eldridgeův skutečný manžel) hostil program. Plummer a Finney vystupovali Osada umírající řeč (Jsem mrtvý, Horatio) a Finney převzal roli Horatia.[72] Program se nikdy neopakoval ani nebyl nikdy vydán na video v jakékoli podobě.

Snad nejúspěšnější pocta Kennedyho, která vyšla v měsících po jeho atentátu (i když později zasáhla písně jako „Abraham, Martin a John " a "Nezakládali jsme oheň „odkazoval se také na tragédii) byl kontroverzní“V létě jeho let ", představil britský zpěvák Millicent Martin na zvláštním vydání BBC -TV komediální seriál To byl týden, který byl, koncipovaný jako pochmurná a uctivá pocta Kennedymu.[73][74] Martin nahrávku brzy nato nahrál, ai když to nebylo považováno za vhodné pro singl ve Velké Británii, vyšlo to v USA a „Bubbled Under“ Plakátovací tabule Hot 100 žebříček jednotlivců na čísle 104. Cover verze od Connie Francis vyšplhal z žebříčku Hot 100 na číslo 46 počátkem roku 1964, přestože jej zakázala řada rozhlasových stanic na velkém trhu, kteří měli pocit, že vydělávání na národní tragédii bylo nevkusné.[75] Další verze písně byly zaznamenány Toni Arden, Kate Smith, Bobby Rydell a legenda evangelia Mahalia Jackson.[76]

Phil Spector je Vánoce album, Vánoční dárek pro vás od Phil Spector, byl stažen z regálů obchodů na Spectorovu žádost, protože se strašně prodával, protože veřejnost neměla náladu na veselou sváteční hudbu; byl uveden zpět do prodeje pro sezónu 1964, ale do grafu vstoupil až v roce 1972.[Citace je zapotřebí ]

Velmi úspěšné komediální album První rodina který parodoval Kennedyovi byl rychle stažen z oběhu, který tak zůstal po mnoho let.[Citace je zapotřebí ]

Také v Británii (kde vydavatelé skladby „In the Summer of His Years“ odmítli povolit jediné vydání písně jakýmkoli britským umělcem), Joe Meek, skladatel Tornádo (e) ' udeřil "Telstar “, vydal instrumentální titul s názvem„ The Kennedy March “ Decca Records, s licenčními poplatky označenými k odeslání Jacqueline Kennedyová pro ni darovat na charitu.[76] The Briarwood Singers "Bublal pod" Plakátovací tabule žebříček jednotlivců v prosinci 1963 s nahrávkou tradiční lidové písně "Byl to můj přítel ", který byl později zaznamenán (s novými texty, které speciálně napsal Jim McGuinn ) v roce 1965 populární americkou kapelou, Byrdové, na jejich druhém albu, Otáčet se! Otáčet se! Otáčet se!.[Citace je zapotřebí ] V roce 1964 napsal skladatel William Spivery „Mr. John“, který se stal populárním na středozápadě USA. Aktuální lidový zpěvák Phil Ochs vzdal hold Kennedymu v jeho písni, “To byl prezident „, napsáno krátce po atentátu a znovu o dva roky později v jeho mistrovském díle“Ukřižování ", spojující Kennedyho a Krista.[77]

Viz také

Reference

Vložené citace

  1. ^ United Press International & Americké dědictví Časopis 1964, str. 43, 48–49
  2. ^ Associated Press 1963, str. 16
  3. ^ Associated Press 1963, str. 29
  4. ^ „Browns Set Back Cowboys, 27 to 17“. New York Times. Associated Press. 25. listopadu 1963. str. 35.
  5. ^ Loftus, Joseph A. (25. listopadu 1963). „Ruby je považována za‚ časovač'". New York Times. str. 12.
  6. ^ Moser, Bob (04.08.2010). „Vítejte v Texasu, pane Obamo“. Texaský pozorovatel. Citováno 2018-01-12.
  7. ^ Brinkley, David (2003). Brinkleyho rytmus. New York: Knopf. ISBN  0-375-40644-1.
  8. ^ Bílá 1965, str. 6
  9. ^ Dinneen, Joseph F. (24. listopadu 1963). „Šok jako Pearl Harbor“. The Boston Globe. str. 10.
  10. ^ „United in Remembrance, Divided over Policies“. Pew Research Center. 1. září 2011.
  11. ^ Mudd 2008, str. 126
  12. ^ A b C Bílá 1965, s. 6–7
  13. ^ Bílá 1965, str. 13
  14. ^ Mudd 2008, str. 133
  15. ^ A b C d Lee, John M. (23. listopadu 1963). „Finanční a komoditní trhy otřeseny; Federální rezervní zákony k odvrácení paniky“. The New York Times. str. 7.
  16. ^ Associated Press 1963, str. 29
  17. ^ NBC News 1966, str. 15, 44
  18. ^ Bell, Jack (1965). Johnsonova léčba: jak Lyndon B. Johnson převzal prezidentský úřad a učinil si z něj svůj vlastní. New York: Harper & Row. str. 14–15.
  19. ^ A b Miller, Merle (1980). Lyndon: Orální biografie. New York: Putnam. str. 324.
  20. ^ Bílá 1965, str. 45
  21. ^ „Objem obchodování z roku 1963 nejvyšší v historii burzy cenných papírů“. The New York Times. 1964. ISSN  0362-4331. Citováno 2018-05-23.
  22. ^ Johnson, Lyndon B. (1971). The Vantage Point: Perspectives of the President, 1963-1969. New York: Holt, Rinehart a Winston. 40–42.
  23. ^ „Světoví vůdci vyjadřují sympatie a šoky, když jejich země truchlí nad prezidentem“. The New York Times. 23. listopadu 1963. str. 8.
  24. ^ United Press International & Americké dědictví Časopis 1964, s. 46–47
  25. ^ Moore, William (24. listopadu 1963). „Zákon povoluje společnosti Johnson úplné dvě podmínky“. Chicago Tribune. str. 7.
  26. ^ Canadian Press (24. ledna 1973). „LBJ získá Commons Pocty “. Winnipeg Free Press. str. 18.
  27. ^ A b „Mnoho národů sdílí zármutek Ameriky“. The New York Times. 24. listopadu 1963. str. 6.
  28. ^ NBC News 1966, s. 20–21, 24, 28–31
  29. ^ Adams, Val (23. listopadu 1963). "Sítě vypouštějí pravidelné pořady". The New York Times. str. 10.
  30. ^ Daniel, Jean (7. prosince 1963). „Byl jsem s Fidelem Castrem, když byl JFK zavražděn“. Nová republika. Citováno 2018-01-12.
  31. ^ A b Associated Press 1963, str. 47
  32. ^ A b Associated Press 1963, str. 40
  33. ^ Associated Press 1963, str. 49
  34. ^ "Capitals of Asia Express Sorrow". New York Times. 23. listopadu 1963. str. 12.
  35. ^ Rothenberg, Fred (6. listopadu 1983). „Televize přichází ve věku 70 hodin pokrytí atentátem“. Associated Press.
  36. ^ „Japan Sees USA TV by Relay Satellite“. The New York Times. 24. listopadu 1963. str. 14.
  37. ^ NBC News 1966, str. 37
  38. ^ Moser, Bob (04.08.2010). „Vítejte v Texasu, pane Obamo“. Texaský pozorovatel. Citováno 2018-01-12.
  39. ^ Clark, Doug (21. listopadu 2013). „Doug Clark: Fandění ve škole v Mississippi se přidalo k hororové vraždě JFK“. Mluvčí - recenze. Citováno 2018-01-12.
  40. ^ „Reakce na smrt JFK se v USA lišila“ WBNS-10TV. 2013-11-22. Citováno 2018-01-12.
  41. ^ DeBerry, Jarvis (21. listopadu 2013). „Nenávist ke katolíkům vedla některé k povzbuzení atentátu na JFK: Jarvis DeBerry“. NOLA.com. Citováno 2018-01-12.
  42. ^ Sawyer, Jessica (21. listopadu 2013). „Alabamané připomínají smíšené reakce na zprávy o atentátu na JFK“. AL.com. Citováno 2018-01-12.
  43. ^ Owen, Walter (22. listopadu 2013). „V Dallasu někteří žáci oslavovali den, kdy byl zastřelen J.F.K.“. Úl. Citováno 2018-01-12.
  44. ^ Buchanan, Thomas G. (1964). Kdo zabil Kennedyho. str.15. Kennedy zemřel smrtí tyrana. Podporoval integraci.
  45. ^ McGill, Ralph (11. prosince 1963). „President Johnson is Committed“. Fort Pierce News Tribune. str. 4. Citováno 25. května 2019.
  46. ^ Downes, Nathaniele. „Společnost Johna Birche - původní protiamerická skupina Tea Party měla roli při atentátu na Kennedyho“. AddictingInfo. Citováno 2018-01-13.
  47. ^ Manchester, William (10.10.2013). Smrt prezidenta: 20. listopadu - 25. listopadu 1963. Malý, hnědý. ISBN  9780316370721.
  48. ^ A b C „Malcolm X boduje USA a Kennedy“. The New York Times. 2. prosince 1963. str. 21. Citováno 2. října 2018.
  49. ^ NBC News 1966, str. 59, 72
  50. ^ United Press International & Americké dědictví Časopis 1964, str. 52–53
  51. ^ NBC News 1966, str. 72-73
  52. ^ Katz, Gregory (16. listopadu 2013). „Zprávy o smrti JFK poslaly„ vlnu smutku “do celého světa“. Associated Press.
  53. ^ A b C d E F „Města v USA pozastavují hold Kennedymu“. The Washington Post. Associated Press. 26. listopadu 1963. str. A4.
  54. ^ Brady, Dave (24. listopadu 1963). „Je to tradice pokračovat, říká Rozelle“. The Washington Post. str. C2.
  55. ^ Walsh, Jack (25. listopadu 1963). „Game Ball Going to White House“. The Washington Post. str. A16.
  56. ^ „Redskins Pošlete herní míč do Bílého domu“. Chicago Tribune. Associated Press. 25. listopadu 1963. str. C4.
  57. ^ A b NBC News 1966, str. 157
  58. ^ Phillips, McCandlish (26. listopadu 1963). „Truchlící lidé hejnují ke Kennedyho pamětním službám zde a napříč národem“. The New York Times. str. 9.
  59. ^ "Telstar nese obřady". Chicago Tribune. Reuters. 26. listopadu 1963. str. 10.
  60. ^ Ingalls, Leonard (25. listopadu 1963). „Podnikání města se dnes zastaví“. The New York Times. str. 1.
  61. ^ Apple Jr., R.W. (26. listopadu 1963). „New York Like a Vast Church“. The New York Times. str. 1.
  62. ^ Carter, Bill; Rutenberg, Jim (15. září 2001). „Diváci se opět vracejí k tradičním sítím“. New York Times. str. A14. Někdy kolem 9:00 včera bylo dosaženo milníku v televizi: tři vysílací sítě pokryly jednu zpravodajskou událost po více po sobě jdoucích hodin než jakákoli předchozí událost v americké historii. Teroristické útoky na New York a Pentagon se staly skutečným příběhem na celý život v televizi a překonaly dokonce atentát na prezidenta Johna F. Kennedyho, který žádná síť nepokrývala více než 70 po sobě jdoucích hodin. Od včerejšího rána byly CBS, NBC a ABC, tři sítě v době atentátu na Kennedyho a pohřbu, vysílány nepřetržitě, bez komerčního přerušení, po dobu 72 hodin (ačkoli některé přidružené společnosti pokračovaly ve vysílání pravidelně naplánovaných místních zpravodajství během té doby).
  63. ^ „Trvalý záznam toho, co jsme sledovali v televizi od 22. do 25. listopadu 1963“. TV průvodce. 12 (4): 24–40. 25. ledna 1964.
  64. ^ NBC News 1966, s. 122–123
  65. ^ Franklin, Ben A. (26. listopadu 1963). „250 000 truchlících tiše podá rakev v Capitol's Rotunda během 18 hodin“. The New York Times. str. 10.
  66. ^ Adams, Val (26. listopadu 1963). Msgstr "Zpět na normální pro rádio a televizi". The New York Times. str. 75. NBC ... včera ráno pět hodin (2 až 7 hodin ráno) ... vysílala pouze jednu scénu. Pocházelo to ze stacionární kamery zaměřené na tisíce podání kolem máry prezidenta Kennedyho v rotundě Capitol.
  67. ^ „John F. Kennedy Memorial Concert (1963) (TV)“ - přes www.imdb.com.
  68. ^ „Národní symfonie dává koncert pro souseda'". The New York Times. Associated Press. 27. listopadu 1963. str. 22.
  69. ^ NBC News 1966, str. 158
  70. ^ ABC News oznamuje atentát na Kennedyho - 22. - 25. listopadu 1963 na Youtube
  71. ^ Adams, Val (24. listopadu 1963). „TV bude i nadále střízlivý přístup“. The New York Times. str. 9.
  72. ^ Pocta Johnovi F. Kennedymu z umění na IMDb
  73. ^ „Britský program ctící Kennedyho předvedený nad NBC“. The New York Times. 25. listopadu 1963. str. 10.
  74. ^ NBC News 1966, str. 121-122
  75. ^ Grevatt, Ren (28. prosince 1963). „Tyto singly Kennedy ukazují živý prodej navzdory zpomalení diskžokejů“. Plakátovací tabule: 3.
  76. ^ A b "Hudba tak, jak byla napsána" Plakátovací tabule: 30–32. 21. prosince 1963.
  77. ^ Mezi mnoho prací, které pojednávají o „Ukřižování“ jako alegorii o Kennedym a Kristu, patří následující:

Bibliografie