Rubenstein v. Stát - Rubenstein v. State

Jacob Rubinstein proti státu Texas 407 S.W. 2d 793 (1966) bylo rozhodnutí Texasský trestní odvolací soud, nejvyšší trestní odvolací soud ve státě Texas, že Jack Ruby (skutečné jméno Jacob Rubenstein; jeho přezdívka byla „Jack Ruby“), vrah Lee Harvey Oswald, byl popřen spravedlivý proces. Rozhodnutí nařídilo jeho přesvědčení zvrátit, ale Ruby zemřela, než mohl být znovu zopakován.

Zločin

Zatčení Lee Harveyho Oswalda za vraždu prezidenta John F. Kennedy a dallasský policista J. D. Tippit byl široce vysílán v Dallasu. Zprávy o přesunu Oswalda z místního vězení do krajského zařízení v neděli 24. listopadu 1963 byly oznámeny noc předtím. V 11:21 CST, kdy se úřady připravovaly na přepravu Oswalda autem ze suterénu policejního ředitelství do nedalekého krajského vězení, Jack Ruby, před zraky svědků a před televizními kamerami, vytáhl pistoli a vystřelil urážku -nosed Colt Cobra .38 do břicha 24letého Oswalda. Oswald byl v bezvědomí umístěn do sanitky a vrhl se k němu Nemocnice Parkland Memorial, stejná nemocnice, kde se lékaři pokusili zachránit život John F. Kennedy o dva dny dříve. Oswald zemřel v 13:07.

Zkouška

Procesu se široce věnovaly místní, národní a mezinárodní média. Henry Wade byl prokurátor.^[1] Žalovaný, zastoupený pro bono známý právník Melvin Belli, požadoval, aby byl soud přesunut z oblasti Dallasu kvůli enormní publicitě. Tato žádost byla zamítnuta.

Někteří pozorovatelé se domnívali, že případ mohl být zlikvidován jako obvinění z „vraždy bez zlomyslnosti“ (zhruba ekvivalent k zabití ) s maximálním trestem odnětí svobody pět let. Místo toho se Belli pokusil dokázat, že Ruby byl legálně duševně nemocný a měl v rodině duševní choroby v minulosti (což byla pravda, protože jeho matka byla před lety zavázána do psychiatrické léčebny).

14. března 1964 byl Ruby usvědčen z vraždy se zlobou, za což byl odsouzen k trestu smrti. Verdikt byl zachycen na filmu, včetně Belliho prohlášení soudu, že soud byl ve skutečnosti falešný.

Odvolání

Po odsouzení Ruby z března 1964 za vraždu se zlobou, byli Rubyho právníci v čele s Sam Houston Clinton, odvolal se s tím, že nemohl obdržet a spravedlivý soud ve městě Dallas kvůli nadměrné publicitě případu.

Rozhodnutí

Texaský soud pro trestní odvolání 5. října 1966 jednomyslně rozhodl, že přiznání věznice Ruby bylo nesprávně přijato jako důkaz u soudu a navíc, že ​​soud prvního stupně pochybil tím, že odmítl vyhovět návrhu na změnu místa konání. Odvolací soud zrušil Rubyho odsouzení a rozsudek smrti a nařídil, aby byl znovu zopakován na jiném místě než v okrese Dallas. V únoru 1967 probíhala jednání o novém soudu, který se bude konat Wichita Falls, Texas, když byla 9. prosince 1966 přijata Ruby Nemocnice Parkland v Dallasu, trpí zápalem plic. O den později si lékaři uvědomili, že má rakovinu játra, plíce, a mozek. Zemřel 3. ledna 1967.

Následky

Vzhledem k důležitosti případu se orgány okresu Tarrant v roce 2015 rozhodly uchovat papírové soudní dokumenty případu jako historické dokumenty, přestože byly digitalizovány. The Tarrant County spisy zahrnují stát, který se snaží zakázat Belli být Rubyiným právníkem.^[2]

Reference

• Rozhodnutí odvolacího soudu: Crim. Č. 37900