Narcos: Mexiko - Narcos: Mexico - Wikipedia

Narcos: Mexiko
Narcos, Mexiko - název card.png
Žánr
Vytvořil
V hlavních rolích
Vyprávěl
Tématický hudební skladatelRodrigo Amarante
Úvodní téma"Tuyo"
Skladatelé
Země původuSpojené státy
Mexiko
Ne. ročních období2
Ne. epizod20 (seznam epizod )
Výroba
Výkonní producenti
Výrobní místa
  • Mexiko
  • Spojené státy
Provozní doba45–69 minut
Produkční společnostGaumont International Television
DistributorNetflix
Uvolnění
Původní síťNetflix
Původní vydání16. listopadu 2018 (2018-11-16) –
současnost, dárek
Chronologie
PředcházetNarcos
externí odkazy
webová stránka

Narcos: Mexiko je Američan kriminální drama televizní seriál vytvořil a vytvořil Chris Brancato Carlo Bernard a Doug Miro který měl premiéru Netflix 16. listopadu 2018. Původně to měla být čtvrtá sezóna série Netflix Narcos, ale nakonec byl vyvinut jako doprovodná série. Zaměřuje se na nelegální obchod s drogami v Mexiku, zatímco rodičovská série se soustředila na nelegální obchod s drogami v Kolumbii. Druhá sezóna seriálu měla premiéru 13. února 2020.[1] 28. října 2020 Netflix obnovil show na třetí sezónu a oznámil to Diego Luna se nevrátil, aby zopakoval svou roli Miguela Felixe.[2]

Předpoklad

Narcos: Mexiko zkoumá původ moderny válka proti drogám, počínaje v době, kdy mexičtí obchodníci s lidmi byli volnou a neuspořádanou konfederací nezávislých malých časů konopí pěstitelé a prodejci. Seriál dramatizuje vzestup Guadalajara Cartel v 80. letech jako Félix Gallardo (Diego Luna ) sjednocuje obchodníky s lidmi za účelem vybudování říše. Správa pro vymáhání drog (DEA) agent Kiki Camarena (Michael Peña ) přestěhuje svou ženu a malého syna z Kalifornie do Guadalajara přijmout nový post a rychle zjistí, že jeho úkol bude náročnější, než si kdy dokázal představit.[3]

Obsazení a postavy

Michael Peña a Diego Luna hrát hlavní role v sezóně 1 ze dne Narcos: Mexiko.

Hlavní

Opakující se

Epizody

SezónaEpizodyPůvodně vydáno
11016. listopadu 2018 (2018-11-16)
21013. února 2020 (2020-02-13)

Sezóna 1 (2018)

Ne.
celkově		Ne. v
sezóna		TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vydání
11"Camelot"Josef Kubota WladykaEric Newman & Clayton Trussell16. listopadu 2018 (2018-11-16)
V roce 1980, kdy mexická armáda drancuje venkov Sinaloa, se ambiciózní policista Miguel Angel Félix Gallardo rozhodl vytvořit v Guadalajara drogovou říši. Mezitím je mladá agentka DEA Kiki Camarena přemístěna do Mexika.
22„Systém Plaza“Josef Kubota WladykaCarlo Bernard & Doug Miro16. listopadu 2018 (2018-11-16)
V prvních minutách epizody je zastřelen kůň. Rafa studuje nový druh marihuany, kterou lze pěstovat pouze v poušti. Problémy nastanou, když se zdá, že je nedostatek vody pro kultivaci, což vede Rafu ke konfrontaci a ohrožení profesora geologie, který pomohl lokalizovat zemi. Frustrovaný a opilý Rafa se nakonec obrátil k házení výbušnin do vykopaných otvorů a náhodou objevil zdroj vody. Félix pokračuje ve svých jednáních, aby dosáhl dohody s náměstími, ale ponížený a tvrdohlavý Avilés odmítá napravit Acostu a odsuzuje Félixa k smrti poté, co se dohoda rozpadne. Když oba cestují zpět do Sinaloa, jsou zadrženi policií, která zabije Avilése a postaví Félixe do čela kartelové dohody v Guadalajaře.
33„El Padrino“Andrés BaizAshley Lyle a Bart Nickerson16. listopadu 2018 (2018-11-16)
Poté, co si Kiki uvědomil vysokou míru korupce, podnikne nebezpečnou tajnou operaci sám v plantážních táborech. Po dosažení požadované dohody se Félix, Rafa a Don Neto stanou šéfy drogové říše. Félix pořádá svatební hostinu pro jednoho ze svých nejlepších přátel, syna guvernéra, na kterém vynutil ukončení konfliktu mezi Navou a bratry Arellano.
44„Rafa, Rafa, Rafa!“Andrés BaizScott Teems16. listopadu 2018 (2018-11-16)
Po měsících se Kiki a jeho muži pokoušejí narkózy bez úspěchu zatknout. Félix zůstává v nebezpečné situaci kvůli nerozvážným činům Rafa, který se spikl se svou milenkou Sofií, aby zorganizoval falešný únos a rozpoutal pátrání Sofiiným otcem, významnou politickou osobností v Mexico City. Aby byla zajištěna bezpečnost Rafa, Félix souhlasí, že udělá laskavost pro Nava, kterého předtím odmítl. Poté, co Félix s laskavostí projde, je zbit Navovými muži, aby bylo jasné, kdo je ve vedení.
55„Kolumbijské spojení“Amat EscalanteAndy Black16. listopadu 2018 (2018-11-16)
Vyšetřování ohrožuje Kikiho manželku, ale je přesvědčen, aby pokračoval ve své práci. Kiki infiltruje do Felixovy kanceláře za účelem získání finančních dokumentů a se svými muži ho plánují zatknout ve Spojených státech. Poté, co Spojené státy zablokovaly směrování zásilek kokainu přes Bahamy, Félix navázal kontakt s kolumbijskými kartely a dosáhl dohody s kartelem Cali bratrů Orejuela. Po schůzce Pablo Escobar varuje Felixe a navrhuje další dohodu, půl na půl s ním a Cali.
66„La Última Frontera“Amat EscalanteJessie Nickson-Lopez a Clayton Trussell16. listopadu 2018 (2018-11-16)
Válka obchodování s marihuanou mezi Rafou a Falcónem pokračuje. Tlak na Félixe se zvyšuje poté, co není uzavřena dohoda s politikou. DEA připravil past pomocí jednoho z amerických spolupracovníků Félixe, aby navázal kontakt a nalákal ho do USA pod záminkou podepisování dokumentů na ochranu jeho finančních zájmů. Isabella je schopna dosáhnout dohody s Falconem, než zjistí, že již byla učiněna rozhodnutí ohledně jeho osudu. Když je Félix připraven překročit mexické hranice, přijme hovor od Zuna, vysoce postavené politické osobnosti, která ho varuje před pastí. Kiki nemůže zasáhnout a frustrovaná a rozčarovaná se vrací domů.
77„Jefe de Jefes“Alonzo RuizspalaciosPříběh : Ashley Lyle a Bart Nickerson a Clayton Trussell
Teleplay od : Ashley Lyle a Bart Nickerson		16. listopadu 2018 (2018-11-16)
Rafa je mimo kontrolu, protože jeho užívání kokainu pokračuje. Začne přitahovat pozornost, když jedné noci v klubu vystřelí výstřely poté, co viděl Sofii s Amadem. Don Neto truchlí nad svým synem, který je zabit při hádce mimo diskotéku. Paranoia se začíná dostávat k Rafovi a vede ho i ostatní, aby brutálně zavraždili dva americké turisty, přesvědčeni, že je DEA poslala, aby ho špehovali. Félix organizuje shledání za účelem zadávání nových objednávek a teritorií kromě Isabelly, která to nebere dobře. Poté se Nava pokusí Félixa zastrašit, než ho zavraždí, když Azul sleduje.
88"Prostě řekni ne"Alonzo RuizspalaciosDoug Miro16. listopadu 2018 (2018-11-16)
Agenti DEA a mexická armáda pronikají na plantáž marihuany, zabavují a spalují celou úrodu, což z ní činí jednu z největších drogových bust všech dob. Tím zahájí válku s Rafou, kterému se podaří uniknout pomocí Chapa a jeho mužů. Zmatený Félix jde do Mexico City, aby hledal pokyny, jak jednat s Kiki, Azul přesvědčil Rafu, aby nařídil únos Kiki a Don Neto je příliš pozdě na to, aby zasáhl.
99„881 Lope de Vega“Andrés BaizClayton Trussell16. listopadu 2018 (2018-11-16)
Když je Kiki vyslýchán a mučen, Mika ohlásí jeho zmizení Jaime. Félix, který věděl, že bude na Rafu pátrat, mu řekl, aby uprchl ze země, a tak odjíždí se Sofií do Kostariky. Jaime je poslán v kruzích mexickým policejním systémem a rozzlobený Mika konfrontuje Eda Heatha. Do operace je jmenován nový policejní šéf, ale po zachycení Rafy na dráze letiště umožňuje jeho útěk. Jinde se Félixovi podařilo uniknout zatčení poté, co byl informován Azulem o bezprostředním nájezdu. Anonymní tip pro DEA týkající se pobytu Rafy vede k jeho zatčení a informacím o poloze Kiki. Don Neto navštíví Félixe a ukázalo se, že Félix, protože věděl, že jeho říše je v nebezpečí, udělal anonymní tip.
1010"Leyenda"Andrés BaizCarlo Bernard16. listopadu 2018 (2018-11-16)
Po týdnu Jaime a agenti DEA našli tělo Kiki Camareny poblíž ranče. Neto opouští Guadalajaru a schovává se u pobřeží. Félix se vrací do Sinaloa a žádá guvernéra o útočiště, čehož lze dosáhnout pouze při velké platební dohodě. Isabella přesvědčuje Benjamina, aby vzal to, co zbylo z kartelu. Guvernér zradí Félixe a policie ho přepadne, když se chystá odejít. Félix je však schopen s velitelem uzavřít dohodu, která mu umožní politickou ochranu. Neto je nalezen a zatčen, protože věděl, že byl zrazen Félixem. Azul informuje Félixe o novém setkání v Ensenadě, které prolomí, představí novou dohodu s politiky a znovu se ujme vedení, což vykopne Isabellu do procesu. DEA zahajuje operaci Leyenda v Mexiku, aby ukončila kartel Guadalajara.

Sezóna 2 (2020)

Ne.
celkově		Ne. v
sezóna		TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vydání
111„Salva El Tigre“Andrés BaizCarlo Bernard a Johnny Newman13. února 2020 (2020-02-13)
Několik měsíců po zatčení Dona Neta a Cara oslavuje Félix své čtyřicáté narozeniny hlavami svých plazas. Félix se setkává s kartely Cali Pacho Herrera požádat o zaplacení dluhů, které mu dluží, protože udržuje svou organizaci v provozu ze svých vlastních prostředků. Herrera odmítá jeho žádost s odvoláním na zvýšené záchvaty kvůli Američanům, kteří na něj po Camarenině popravě mířili. Isabella cestuje do Kolumbie, aby získala vlastní zásoby kokainu. Agent DEA Walt Breslin zahajuje operaci Leyenda únosem Delgado, lékař, který pomáhal při mučení Kiki Camarena tím, že ho nechal vzhůru s adrenalinem a nutil lékaře, aby se vzdal jména mučitele Sergia Verdína, DFS činidlo. Breslinův tým poté unese Verdína na ulici při přestřelce.
122„Alea Iacta Est“Amat EscalanteEric Newman & Eva Aridjis13. února 2020 (2020-02-13)
Félix cestuje na setkání Juan Nepomuceno Guerra, vedoucí Gulf Cartel která se primárně zabývá opium uzavřít nové partnerství a vytvořit monopol na dovoz kokainu do Ameriky a odebrat možnosti kolumbijským kartelům. Breslin mučil Verdína, ale Verdín byl vycvičen, aby odolával mučení, a zlomí se, až když je střelen do břicha. Dává jim jméno majitele statku, kde byla mučena Camarena: Rubén Zuno Arce.
133„Ruben Zuno Arce“Amat EscalanteClayton Trussell13. února 2020 (2020-02-13)
Zuno se schovává Puerto Vallarta s těžce ozbrojeným strážcem poskytnutým jeho strýcem, mexickým ministrem obrany. Operace Leyenda poté vyděsí Zuna, aby uprchl ze svého hlídaného statku, odkud odvrátí jeho proud do Texasu a on je zatčen. Mezitím, Amado pomáhá Acosta ukončit spor, který Acostě bránil v dokončení drah. Napětí roste mezi Sinaloa a Tijuana plazas když Félix uvalí daň na Sinaloa za přepravu přes Tijuanu.
144„The Big Dig“Řekla MarcelaDoug Miro & Alec Ziff13. února 2020 (2020-02-13)
Zuno dává DEA jména svého strýce a Félixa jako těch, kteří věděli o únosu a popravě Camareny, ale poté popírá jeho prohlášení před Velká porota, čímž účinně ukončila operaci Leyenda jako oficiální vyšetřování smrti Camareny. Po letadle, které vlastnil pašerák zbraní podporovaný CIA Juan Matta-Ballesteros byl sestřelen na cestě do Nikaraguy Contras, Félix se setkal s CIA, aby mu nabídl pomoc. Matty se mexická vláda následně vzdává jako akt souladu s úsilím Spojených států zastavit obchod s drogami po zatčení Zuno a Félix převezme Mattovy trasy pro CIA. Sinaloan El Chapo bere věci do svých rukou a kupuje majetek mimo Tijuanu na obou stranách hranice mezi USA a Mexikem se záměrem vybudovat tunel. Isabella uzavře dohodu Enedina Arellano Félix z náměstí Tijuana k přepravě kokainu za záda Félixe Gallarda.
155"AFO"Řekla MarcelaCarlo Bernard a Clayton Trussell a Johnny Newman13. února 2020 (2020-02-13)
Breslin a jeho tým se dozvěděli o eskalujícím konfliktu mezi náměstím Sinaloa a Tijuana. Sinaloané vytáhnou svůj produkt z Tijuany a začnou ho brát tunelem, který poté objeví tým DEA. Breslinův tým poté předá informace na náměstí Tijuana, které se mu oplatí zničit tunel a popravit všechny v tunelu, přičemž El Chapo unikl přes druhý konec tunelu. Félix vezme Amada na schůzku s kartelem Cali v Panamě, aby prosadil svůj monopol na přepravu kokainu a dostal se do přímého prodeje produktu v Americe s využitím Amada a jeho rozjezdových Ciudad Juárez. Félix je však zrazen Guerrou, který uzavřel dohodu přímo s Kolumbijci o přepravě kokainu. Aby zakryl své překvapení, požádal kartel o tolik kokainu, kolik by mohli dodat, a souhlasí s přepravou asi 70 tun.
166„El Dedazo“Andrés BaizCarlo Bernard13. února 2020 (2020-02-13)
Potřebuje přepravu kokainu a Amado začíná nakupovat trysky. Breslinův tým se dozví o setkání v Panamě, následuje Amada na aukci a umístí sledovače na trysky, které zakoupil. Pomocí trackerů najdou přistávací dráhu mimo Juárez. Po neúspěšném pokusu o vraždu, který na něj spáchal Guerra, jde Félix do Sinaloa, aby se pokusil navštívit svou bývalou manželku a děti. Náměstí Tijuana a Sinaloa se dohodly na uzavření míru, ale když se dozvěděl o pokusu o Félixe, Benjamín Arellano Félix využívá pákový efekt k provedení Sinaloan Cochiloco.
177„Pravda a smíření“Amat EscalanteClayton Trussell13. února 2020 (2020-02-13)
Hlava náměstí Sinaloa, Palma, volá vedoucího náměstí Juárez, Acosta, a navrhuje, aby se spojili proti Félixovi, ale je zaznamenán Aguilar, zkorumpovaný velitel DFS, který pracoval s Acostou a Amadem v Juárez. Félix poté objedná Azul popravit Palmu. Palma uteče poté, co jeho manželce dá tip její milenec Clavel, Félixův šofér. Mezitím se Acosta setká s Breslinem o dohodě, která by ho na oplátku za Félixe Gallarda dostala z obchodu s lidmi. Félix iniciuje plán na získání vlivu s novým PRI kandidát na prezidenta v Volby v roce 1988 využití nových volebních počítačů k ovlivnění veřejného vnímání v den voleb.
188„Se Cayó El Sistema“Amat EscalanteDoug Miro13. února 2020 (2020-02-13)
Acosta jde do amerického tisku a poskytuje rozhovor o obchodování přes Mexiko, což vedlo k tomu, že ho chtělo pronásledovat několik stran. Breslin najde Acostu v malém příhraničním městě, aby mu poskytl dohodu o imunitě, ale Acosta je zabit při společném útoku DFS a FBI na město. Félix v Mexico City dohlíží na výsledky voleb s počítači, které zobrazují falešné výsledky volebních místností, což vede k nižší volební účasti, ale dojde k selhání systému, když ostatní dostanou podezření. Félix poté přiměje jeho náměstí, aby šli do volebních místností, a pozmění výsledky výsledků voleb o vítězství PRI. Fyzické hlasovací lístky poté spálí. Herrera informuje Félixe, že jeho 70 tun koksu je připraveno k vyzvednutí a Amado musí spěchat, aby připravil svá letadla včas; Amado poté najde sledovače v letadlech.
199„Růst, prosperita a osvobození“Andrés BaizClayton Trussell13. února 2020 (2020-02-13)
Félix se smíří se svou bývalou manželkou Marií. Amado zvedne kokain Chiapas, ale zůstává vzadu, když jsou letadla poslána do Juárez. Breslin a jeho tým zachytit letadla na dráze a pokusí se spálit koks, ale je objeven být falešný. Jsou přepadeni a většina týmu je zabita. Skutečná zásilka dorazí do Juárez další den, kdy ji Félix rovnoměrně rozdělí mezi náměstí a Breslin bude znovu přidělen.
2010"Volného obchodu"Andrés BaizCarlo Bernard13. února 2020 (2020-02-13)
Dvacet tun kolumbijského kokainu zachytila ​​DEA v Sylmar, Kalifornie, který Félix poté využívá jako páku k tomu, aby mu Kolumbijci dali kokain pro maloobchod v Americe, navíc jako primární transportér. Na základě požadavků šéfů náměstí Félix uděluje Palmě milost za jeho plánovanou zradu, ale nechá Clavel zavraždit Palminu manželku a vyhodit jeho děti z mostu jako zprávu šéfům. Maria poté vyhodí Félixe z domu a zakáže mu znovu vidět jeho děti. Na setkání náměstí informuje Félix šéfy o jejich novém cíli, kterým je zahájení prodeje a distribuce ve Spojených státech. Všichni šéfové náměstí poté vystoupili z federace s rodinou Arellano Félix tvořící Kartel Tijuana; Azul, Palma a Chapo tvořící Kartel Sinaloa; a Amado a Aguilar vedou Juárez Cartel. Kartel Tijuana využívá kontakt Isabelly v Kolumbii k získání vlastních dodávek kokainu a odříznutí od obchodu, zatímco Amado kontaktoval Herreru přímo, aby dal Cali Cartel další možnost přepravit jejich dodávky přes Mexiko. Félix je poté doma zatčen na znamení mexické vlády, že dodržuje úsilí o ukončení obchodu s drogami a zapojení do toho, co by se stalo nafta. Breslin se ve vězení setkává s Félixem, který poté nastínil nastávající chaos, který bude způsoben spory mezi novými kartely, které nakonec povedou k Mexická drogová válka.

Výroba

Rozvoj

Netflix obnovený Narcos na další dvě sezóny 6. září 2016, několik dní po vydání druhé sezóny.[4] Výroba čtvrté sezóny začala v Mexiku na konci roku 2017, po vydání třetí sezóny. Dne 18. července 2018 Netflix oznámil, že čtvrtá sezóna by se místo toho „resetovala“ s téměř úplně novým obsazením jako novým Originální série Netflix s názvem Narcos: Mexiko.[3]

První sezóna vyšla 16. listopadu 2018,[5] a Netflix ji obnovil pro druhou sezónu 5. prosince 2018.[6]

Obsazení

V prosinci 2017 Michael Peña a Diego Luna bylo oznámeno hrát v nadcházející sérii.[7] O pár dní později, Matt Letscher přidal se k obsazení v pravidelné roli.[8] Showrunner odhalil další klíčové členy obsazení Eric Newman zahrnout Tenoch Huerta, Joaquín Cosío, Teresa Ruiz, Alyssa Diaz, a José María Yazpik (opakovat jeho roli z třetí sezóna Narcos ).[9]

Amat Escalante a Alonso Ruizpalacios režíroval epizody pro nadcházející sérii, zatímco kolumbijský Andi Baiz, režisér několika epizod pro první tři sezóny roku 2006 Narcos, také určeno pro Narcos: Mexiko.[9] Bylo oznámeno, že Eric Newman odešel jako showrunner.[10]

Vražda průzkumníka polohy

Carlos Muñoz Portal, jeden z lokačních průzkumníků přehlídky, byl nalezen zavražděný s několika střelnými zraněními 15. září 2017 v centrálním Mexiku poblíž města Temascalapa.[11][12] Mluvčí generálního prokurátora v Mexiku uvedl, že kvůli odlehlé lokalitě nebyli žádní svědci, ale úřady budou pokračovat ve vyšetřování.[13] Úřady zvažují možnost zapojení narko gangu,[14] ale vražda nebyla vyřešena.[9]

Věcné rozdíly

Ačkoli mnoho událostí a postav je založeno na skutečné historii, byly získány určité svobody, aby se příběh mexické drogové války stal soudržným příběhem. Vraždy John Clay Walker a Albert Radelat byli skuteční; údajně však byli předem mučeni.[15] Postava Sofie Conesy, vylíčená jako milostný zájem Rafaela Cara Quintera, byla v reálném životě pojmenována Sara Cosio.

Recepce

Kritická odpověď

První sezóna Narcos: Mexiko má skóre 89% Shnilá rajčata na základě 38 recenzí s průměrným hodnocením 7,44 / 10, s konsenzem kritiků uvádějícím „Nebezpečný, vzrušující a vysoce návykový, Narcos: MexikoPrvní sezóna odborně rozšiřuje franšízu zkoumáním nového teritoria v chmurné historii drogové války a předváděním elektrických výkonů od Diega Luny a Michaela Peñy. "[16] Na Metacritic má první sezóna vážené průměrné skóre 80 ze 100, na základě 7 kritiků, což znamená „obecně příznivé recenze“.[17]

Druhé období má na Rotten Tomatoes hodnocení 87% na základě 15 recenzí s váženým průměrným skóre 7,64 / 10. Kritická shoda webu zní: „Jak návykové - a relevantní - jako vždy, Narcos: MexikoSezóna druhého ročníku je rozhodně násilnější, ale nikdy to nezkazí, že si milovníci dramatických dramat zamilovali. “[18]

Ocenění

RokCenaKategorieKandidátVýsledekČj.
2019Television Awards kritikůNejlepší herec v činoherním seriáluDiego LunaNominace
Ocenění PlatinoNejlepší ibero-americká minisérie nebo televizní seriálNarcos: MexikoNominace
Nejlepší herec v minisérii nebo televizním seriáluDiego LunaVyhrál
2020Casting Society of AmericaTelevizní pilot a první sezóna - dramaCarla HoolNominace

Reference

  1. ^ "'Zdá se, že sezóna 2 v Mexiku zasáhne Netflix v únoru 2020 “. Entertainment.ie. 7. prosince 2019. Citováno 8. prosince 2019.
  2. ^ Denise Petski (28. října 2020). "'Narcos: Mexiko obnoveno pro 3. sezónu Netflixem s novým Showrunnerem; Diego Luna se nevrací “. Termín Hollywood. Citováno 28. října 2020.
  3. ^ A b Strause, Jackie (18. července 2018). „Netflix uvádí první pohled na Reset 'Narcos: Mexiko'". The Hollywood Reporter. Archivováno z původního dne 18. července 2018. Citováno 18. července 2018.
  4. ^ Hibberd, James (6. září 2016). „Narcos obnoven na další dvě sezóny“. Zábava týdně. Archivováno z původního dne 26. prosince 2018. Citováno 7. září 2016.
  5. ^ Russell, Scott (6. září 2018). „New Empire Rises in First Teaser for Narcos: Mexico, Coming to Netflix in November“. Vložit. Archivováno z původního dne 12. září 2019. Citováno 6. září 2018.
  6. ^ Ramon, Dino-Ray (5. prosince 2018). "'Narcos: Mexiko obnoveno pro sezónu 2 Netflix ". Termín Hollywood. Archivováno od originálu 9. května 2019. Citováno 5. prosince 2018.
  7. ^ Otterson, Joe (19. prosince 2017). "'Narcosova sezóna 4 - hvězda Michael Peña, Diego Luna ". Odrůda. Citováno 18. července 2018.
  8. ^ Andreeva, Nellie (3. ledna 2018). "'Narcos ': Matt Letscher se připojil k dramatu Netflix jako série pravidelné pro 4. sezónu ". Termín Hollywood. Archivováno z původního dne 14. listopadu 2020. Citováno 18. července 2018.
  9. ^ A b C De la Fuente, Anna Marie (17. května 2018). "'Narcos 'Showrunner odhaluje klíčové členy obsazení připojující se k sezóně 4 (EXKLUZIVNĚ) ". Odrůda. Citováno 19. července 2018.
  10. ^ "'Narcos: Mexiko obnoveno pro sezónu 3 na Netflixu s novým Showrunnerem (exkluzivně) Hollywoodský reportér “. www.hollywoodreporter.com. Archivováno z původního dne 14. listopadu 2020. Citováno 28. října 2020.
  11. ^ „La violencia en México supera a la ficción“. El País. 11. září 2017. Archivováno z původního dne 14. listopadu 2020. Citováno 19. července 2018.
  12. ^ „Tvůrce filmu Narcos zastřelil průzkumy míst ve venkovském Mexiku“. The Telegraph. 17. září 2017.
  13. ^ Collins, Pádraig (17. září 2017). „Skaut Netflix pro televizní show Narcos nalezen zastřelen v Mexiku“. Opatrovník. Archivováno z původního dne 14. listopadu 2020. Citováno 19. července 2018.
  14. ^ „V Mexiku byl zastřelen lokační průzkumník Narcos“. BBC novinky. 17. září 2017. Archivováno z původního dne 14. listopadu 2020. Citováno 19. července 2018.
  15. ^ „Dvě těla objevená v lesích v Mexiku“. Los Angeles Times. United Press International. 18. června 1985. Archivováno od originálu 2. června 2017. Citováno 21. listopadu 2018.
  16. ^ „Narcos: Mexico: Season 1 (2018)“. Shnilá rajčata. Citováno 25. prosince, 2018.
  17. ^ „Narcos: Mexico: Season 1 (2018)“. Metakritický. Citováno 3. ledna 2019.
  18. ^ „Narcos: Mexico: Season 2 (2020)“. Shnilá rajčata. Citováno 5. prosince 2020.

externí odkazy