Philippa York - Philippa York

Tento článek pojednává o skotském cyklistovi dříve známém jako Robert Millar. Pro ostatní lidi jménem Robert Millar viz Robert Millar (disambiguation).

Philippa York
Robert MILLAR (oříznuto) .jpg
York, když Robert Millar, u 1993 Tour de France
Osobní informace
narozený (1958-09-13) 13. září 1958 (věk 62)
Glasgow, Skotsko
Informace o týmu
Současný týmV důchodu
DisciplínaSilnice
RoleJezdec
Typ jezdceHorolezecký specialista
Amatérské týmy
Glenmarnock koláři
Glasgowští koláři
ACBB
Profesionální týmy
1980–1985Peugeot – Esso – Michelin
1986–1987Panasonic – Merckx – Agu
1988Fagor – MBK
1989–1991Z – Peugeot
1992–1994TVM – Sanyo
1995Le Groupement
Major vyhrává
Velké prohlídky
Tour de France
Klasifikace hor (1984 )
3 jednotlivé etapy
Giro d'Italia
Klasifikace hor (1987 )
1 samostatná fáze
Vuelta a España
1 samostatná fáze

Etapové závody

Volta a Catalunya (1985)
Turné po Británii (1989)
Critérium du Dauphiné Libéré (1990 )

Jednodenní závody a klasika

Národní silniční závody (1995)

Philippa York (narozený Robert Millar dne 13. září 1958) je skotský novinář a bývalý profesionál silniční závody cyklista.

York, který soutěžil, když byl známý jako Robert Millar, je jedním z nejúspěšnějších britských cyklistů.[1] York vyhrálKrál hor "soutěž v 1984 Tour de France a skončil celkově čtvrtý. Tento úspěch byl poprvé, co britský jezdec vyhrál hlavní klasifikaci Tour, a byl nepřekonatelný jako nejvyšší cíl Tour pro Brit více než 20 let do Bradley Wiggins byl zpětně umístěn na třetím místě v 2009 Tour de France. York jedl na Tour de France jedenáctkrát a závod dokončil osmkrát.

York skončil na druhém místě 1987 Giro d'Italia a také vyhrál Král hor klasifikace. Jednalo se o nejvyšší finiš Britů v Giro d'Italia dokud Chris Froome vyhrál závod 2018. Stejně jako Giro druhé místo, York skončil na druhém místě ve dvou dalších Grand Tour: 1985 a 1986 Vuelta a España.[2] Druhé místo na Vueltě z roku 1985 přišlo po ztrátě dresu vůdce na předposlední etapě, což je obecně považováno za tajnou dohodu španělsky mluvících týmů.[3] Další vítězství přišla v roce 1985 Volta a Catalunya 1989 Turné po Británii a Kritérium du Dauphiné Libéré z roku 1990.

Po odchodu do důchodu v roce 1995 se York přestěhoval do žurnalistiky a rok strávil jako trenér britské cyklistiky.[4] V roce 2000 omezila své veřejné závazky na základě nepřátelských příběhů o pověstech o ní genderový přechod,[3][5] a po vystoupení jako Millar u 2002 Hry společenství úplně opustil veřejný život.[3] V roce 2010, poté, co přešla na život v Yorku, se vrátila k žurnalistice a publikovala pod jménem Roberta Millara, dokud se nerozhodla objevit v televizním komentáři a veřejně odhalit svůj přechod v roce 2017.[5]

Časný život a amatérská kariéra

York se narodil a vyrůstal v Glasgow, Skotsko, jako Robert Millar. York, který byl předurčen pro kariéru továrního inženýra, se ho zúčastnil Shawlands Academy na jihu města.[6] V roce 2017 York odhalila, že se poprvé cítila „odlišná“ ve věku pěti let, ale nevěděla, že tento rozdíl pochází z nepohodlí jejího pohlaví.[1]

Zpočátku začala jezdit za Glenmarnock Wheelers cyklistický klub a rychle se etablovala jako přední amatérská silniční závodní jezdec. Jako Robert Millar byla relativně malým mužem, což znamená, že měla relativně menší váhu, aby mohla nést do kopce, a vynikala jako specializovaná cyklistka do vrchu a na horu. Získala skotský juniorský titul v roce 1976 a byla skotská vylézt kopec šampion v následujícím roce. V roce 1978 se York etablovala na britské scéně. Byla dvacátá první v Mléčný závod a vyhrál britský šampionát amatérských silničních závodů. V roce 1979 se přestěhovala do Francie, aby se připojila k Athletic Club de Boulogne Billancourt (A.C.B.B.), jeden z nejlepších evropských amatérských týmů, a rychle začal vyhrávat takové závody Grand Prix de la Ville de Lillers.

V roce 1979, poté, co si udržela britský silniční titul,[7] 4. místo v mistrovství světa amatérských silnic,[8] vyhrála pět vítězství ve Francii a vyhrála francouzskou trofej pro „nejlepší amatér“ a stala se profesionálkou Cyklistický tým Peugeot a jako horolezecký specialista zaměřené na jednodenní silniční závody a etapové závody v kopcovitých nebo horských oblastech terén. York rád cestoval do zahraničí a nestýskalo se mu po domově. Jako Millar se provdala za Francouzku a žila s ní ve Francii.[3]

Profesionální kariéra

1980–1982: raná léta

Yorkova debutová profesionální sezóna z roku 1980 zahrnovala druhé místo na Tour du Vaucluse Michel Laurent a osmá v závodě, ve kterém by skončila sedmkrát v první desítce své kariéry sedmkrát, Tour de Romandie. Po návratu na britské národní mistrovství skončila pátá. V roce 1981 si vylepšila jedno místo v předchozím roce svým sedmým místem na Tour de Romandie. Rok 1981 byl jejím prvním výrazným zakončením v jiném závodě, ve kterém opět důsledně zapůsobila Critérium du Dauphiné Libéré. York skončila sedmá podle Tour de Romandie a byla první ze šesti případů, kdy ukončila Dauphiné v první desítce celkové klasifikace. V roce 1982 York opět skončil sedmý na Tour de Romandie. Ve druhém roce do 23 let Tour de l'Avenir York byl otevřen profesionálům a skončil na druhém místě Greg LeMond.

1983: Debut na Tour de France

V roce 1983 se York umístil na druhém místě v Critérium du Dauphiné Libéré a LeMond opět skončil nad ní.[Citace je zapotřebí ] Díky svému působivému červnovému představení v Dauphine byla York vybrána pro Tour de France poprvé. Jakékoli naděje na vysoké umístění v celkové klasifikaci skončily na třetí etapě, když havarovala se ztrátou sedmnácti minut. 11. července byl letošní první horský závod, který na desáté etapě překročil Aubisque, Tourmalet, Aspin a Peyresourde v Pyrenejích. Jediná pyrenejská etapa tohoto turné, York vyhrál den s náskokem šesti sekund Pedro Delgado. York skončil celkově čtrnáctý, dvacet tři minut za vítězem, Laurent Fignon a sevřený mezi dva jezdce, kteří by prominentně figurovali v její kariéře, Stephen Roche ve třináctém a Delgado v patnáctém. Yorkské debutové velké turné jí dalo třetí místo v klasifikaci hor, jedno místo nad Delgadem jako v obecné klasifikaci s Lucien Van Impe s polka dot dresem.

1984: Nejlepší York Tour de France

V roce 1984 došlo k neustálému zlepšování. Na začátku sezóny Paříž – Nice, ona a její spoluhráči skončili na druhém místě v časové zkoušce týmu čtyři. O dva dny později York skončil druhý na 64 km (40 mi) etapě končící na Mont Ventoux v té chvíli ji dostal do celkového vedení. Závod ukončila celkově šestá za vítězem Sean Kelly Stephen Roche, Bernard Hinault, Michel Laurent a Phil Anderson. V Tour de Romandie druhou etapu v Crans Montana porazila Pascal Simon na druhé místo. Roche závod vyhrál a York skončil na pátém místě. York se zúčastnil soutěže v horách. York si také užíval úspěch v Grand Prix du Midi Libre vyhrál etapu a skončil celkově čtvrtý Tour de France. Jedenáctá etapa opět začala v Pau. Po překročení stoupání Portet d'Aspet, Core a Latrape, York vyhrál etapu s výstupem do Guzet-Neige lyžařská stanice. Měla náskok čtyřicet jedna sekund Luis Herrera s Delgadem o dalších dvacet sekund za sebou na třetím místě.[9] York skončil celkově čtvrtý (překonal Tom Simpson Šesté místo v 60. letech jako nejlepší britský finiš v té době), kdy Fignon vyhrál druhý rok po sobě a Hinault a LeMond také před Yorkem. Kelly byla na pátém místě za Yorkem. York vyhrálKrál hor „polka dot dres, poprvé rodený anglický mluvčí vyhrál tento dres. 2. září byl nejlepším výsledkem Yorku v Mistrovství světa UCI. Závodil v Barceloně a York skončil šestý s vítězem Claude Criquielion, Claudio Corti a Steve Bauer na pódiových místech. Ostatní závody toho roku zahrnovaly druhé místo v Tour du Haut Var na Eric Caritoux a druhý v Nice - Alassio do Roche.[10] York skončil sedmý Volta a Catalunya, vyhrál Kelly.

1985: „Ukradená Vuelta“

V roce 1985 Vuelta a España se stále konal ve slotu duben - květen jako první ze tří velkých turné sezóny. York převzal vedení závodu na etapě deset, etapu vyhrála Kelly. York držel náskok v tom, co se stalo jedním z nejznámějších závodů v historii akce.[3] York začal den pouhých deset sekund před ním Francisco Rodríguez se Španělskem Pello Ruiz Cabestany O 65 sekund dále na třetím místě. Vzhledem k tomu, že poslední etapa závodu následujícího dne byla více než slavnostní, York řekl novinářům: „Musím se držet kola Pacha Rodrígueze a je hotovo.“ Rodriguez se pokusil o hornatou etapu se třemi velkými stoupáními, ale na první stoupání dne, na Morcueru, nedokázal na York narazit. Na úpatí druhého stoupání propíchl Cotos, York, což znamenalo, že jakmile byla defekt vyřešena, York musel pronásledovat, aby se vrátil zpět k Rodriguezovi a Cabestanymu. V době, kdy jezdci dosáhli třetího stoupání, Los Leones, York dosáhl nejen Rodrigueze a Cabestany, ale také přijal jejich blahopřání, což naznačuje jejich souhlas s tím, že závod bude účinně ukončen jako soutěž.[11]York však nevěděl, že Delgado v horách kolem svého domovského města Segovia, které tak dobře znal, zahájil útok. Žádný z jezdců v Yorkské skupině neinformoval York o útoku Delgada, elitního speciálního horolezce jako York, protože znalost silnic mu umožňovala agresivní sestup. Delgado měl podporu v přestávce od druhého jezdce, Jose Recio. Delgado začal den na šestém místě a šest minut za Yorkem. Ve spolupráci s Reciom byl Delgado na silnici téměř o sedm minut před Yorkem. York neměl ve skupině s Rodriguezem a Cabestany žádné spoluhráče, protože nebyli schopni držet krok. Recio vyhrál etapu a Delgado se z Yorku ujal celkového náskoku závodu o třicet šest sekund.[12] Jelikož byl závod označován jako „Ukradená Vuelta“, po tajné dohodě mezi španělsky mluvícími jezdci skončil York celkově druhý.[13] Peugeot directeur sportif, Roland Berland, řekl: „Je to shnilé, celý pelotón byl proti nám. Zdá se, že Španěl musel za každou cenu vyhrát.“ L'Équipe Philip Bouvet uvedl, že York byl „obětí impozantní španělské koalice“. York poté řekl: „Nikdy se nevrátím do Španělska“.[14] V televizním dokumentu o kariéře Roberta Millara „The High Life“ York kritizoval Berlanda za řešení situace na silnici, když zaútočil Delgado, přičemž uvedl, že Berland nebyl schopen vyjednat podporu jiných non-španělsky mluvících týmů jeviště, které poskytlo Yorku požadovanou podporu, aby pronásledovalo Delgadovo vedení.

Dříve téhož roku přišel York na začátku sezóny ještě jednou šestý Paříž – Nice, přičemž Kelly opět zvítězil ve svém běhu sedmi po sobě jdoucích vítězství v akci. V Tour de France York skončil jedenáctý. V září byl York celkovým vítězem soutěže Volta a Catalunya, přičemž vůdčí dres na předposlední etapě, 22 km (14 mi) individuální časovka v Tortosa. York porazil Sean Kelly, předchozí celkový vítěz, o tři sekundy.[15] V Giro del Piemonte, York skončil třetí za sebou Charly Mottet. Na Tour du Haut Var skončil York sedmý, vítězem byl opět Mottet. York byl na čtvrtém místě Grand Prix de Wallonie (vyhrál Marc Madiot ). York byl šestý ve dvou závodech, které vyhrál Stephen Roche, Tour Midi-Pyrenees - nyní známá jako Route du Sud - a Critérium International. V Critérium du Dauphiné Libéré, York se umístil na devátém místě za vítězným Philem Andersonem.

1986: Vuelta běžec znovu

York změnil týmy v roce 1986 Panasonic. Navzdory předchozímu komentáři po závodě '85 znovu jela v Vuelta a España. York zvítězila v šesté etapě od Santandera po Lagos de Covadonga a nasadila ji do dresu vůdce. Na jedenácté etapě však byla 29 km (18 mi) časovka ve Valladolidu, Alvaro Pino převzal vedení a udržel si to až do cíle s Yorkem, který skončil celkově druhý jako ona před rokem. Vítězná marže byla jedna minuta a šest vteřin. Na Tour de France York závodil dobře ještě předtím, než se závod dostal do hor s třetím v týmové časovce a devátým v individuální časovce na deváté etapě. York se v tomto bodě umístil na desátém místě. To se dále zlepšilo v Pyrenejích na třinácté etapě, kdy Pau projel Tourmalet, Aspin, Peyresourde a skončil na Superbagneres. York skončil druhý na druhém místě za případným vítězem závodu Gregem Lemondem. Tím se York v tomto okamžiku umístil na celkovém čtvrtém místě a v čele soutěže v horách.[16] Uchovala to až do konce sedmnácté etapy mezi Mezera a Serre Chevalier. York však bojoval s nemocí a začal se točit dolů v boji, jen aby zůstal v závodě. V etapové dvaceti časové zkoušce se York na rozdíl od devátého místa v dřívější časovce umístil na 112. místě za deset minut za vítězem etapy (Hinault). York odstartovala etapu jednadvacátého z celkově patnáctého, ale slezla ze svého motocyklu a opustila závod před kuželovým finálním stoupáním dne nahoru Puy de Dôme V ostatních závodech skončil York celkově druhý na Tour de Suisse za sebou Andrew Hampsten. York byl šestý v USA Vuelta a Aragón a sedmý v Escalada a Montjuïc.

1987: Giro d'Italia

V roce 1987 York jel Giro d'Italia poprvé v její kariéře. Závod poskytl vysoké drama kvůli kontroverzi mezi dvěma jezdci ve stejném týmu Carrera, Roberto Visentini a Roche.[17] Oba spoluhráči spolu bojovali, ale přítomnost Yorku a jejího vlastního spoluhráče z Panasonicu, Erik Breukink náročné na závod to učinilo riskantním. York vyhrál etapu 21 v tříčlenném úniku s Roche a Marino Lejarreta. Výsledek ji posunul na druhé místo celkově a vyhrával Roche, když Visentini spadl, zlomil si zápěstí a ztratil dalších šest minut, co měl být jeho poslední den v závodě.[17] York si také vzal zelený dres lezce. Na Tour de Romandie skončil York čtvrtý, závod vyhrál Roche stejně jako Tour de France. York skončila na Tour de France devatenáctá, i když na konci etapy si čtrnáct z Pau do Luz Ardiden York znovu užívala svůj zenit v závodě, když byla celkově pátá. Stejně jako rok předtím jí pomohlo silné představení v první individuální časovce. York však sklouzl na páté a poté na šesté místo, než na pódiu devatenáct ztratila více než patnáct minut, aby vyklouzla ze sváru. Jinde byl York pátý v Lutychu – Bastogne – Lutychu s Moreno Argentin vítězství již třetí rok po sobě. York byl na Tour of the Mediterranean šestý (Gerrit Solleveld vyhrál) a sedmý v Setmana Catalana de Ciclisme za vítězem Vicent Belda.

1988

V roce 1988 se York připojil k Francouzům Fagor tým stejně jako Roche a Schepers. York zvládla svoji nejlepší pozici za jeden den „Monument“ klasický, třetí v Lutych – Bastogne – Lutych za Adri van der Poel. York se vrátil na Vueltu a Espanu a celkově skončil šestý, když Kelly vyhrál Tour de France, poté, co bojovala v Alpách, na čtrnáctém jevišti ztratila možnost opakovaného vítězství v Pyrenejích Guzet-Neige. York vedl nad každým z prvních dvou výstupů z Blagnacu. Ve sprintu do cíle s Phillipe Bouvatierem si oba jezdci spletli signály četníka, špatně zatočili a postoupili vítězství Massimovi Ghirotto. York skončil na druhém místě v den dvě sekundy za sebou. Následujícího dne York opět jedl vpředu, když vedl druhým stoupáním, ale praskl a skončil jednadvacet minut za sebou. Sedmnáctá etapa byla poslední, kterou v tomto roce dokončila. Vysoké umístění v tomto roce bylo druhé v Bicicleta Vasca zařazen na třetí místo v každé z Critérium International a Route de Sud (Ronan Pensec vyhrál). York byl osmý ve Voltě v Katalánsku] a devátý v Paříži - Nice.

1989: Třetí vítězství na Tour

York se vrátila k jednomu ze svých předchozích týmů, Z-Peugeot jak již bylo známo, a byl celkově druhý za Mottetem poté, co vyhrál sedmou etapu v Critérium du Dauphiné Libéré. York byl vítězem etapy na Tour de Romandie a druhým místem v Grand Prix de Wallonie Thomas Wegmüller Poprvé od roku 1984 jela pouze na jednom velkém turné a na turnaji se umístila nejlépe od roku 1984. Vyhrála desátou etapu 1989 Tour de France z Cauterety na Superbagnères. York byl první na vrcholu všech čtyř v těchto dnech stoupání měřítko Tourmalet, Aspin a Peyresourde před Superbagneres dokončit. Charly Mottet byl vyřazen ze tříčlenné skupiny blížící se k cíli a opouštějící York, aby sprintoval Delgada na trati. York se v tomto bodě umístil na osmém místě a letošní turné zakončil desátým. Na podzim byla York celkovým vítězem Tour of Britain se svým rozhodujícím tahem v dlouhém dvoučlenném úniku s Mauro Gianetti do Cardiffu. Gianetti jel na rychlostní zkoušku, ale York po zbytek závodu pohodlně zůstal ve žluté. Dalších deset nejlepších umístění zahrnovalo osmé místo na Tour de Vaucluse (vyhráli Rooks) a deváté místo na Grand Prix of the Americas.

1990: Dauphiné Libéré

Vítězství v Critérium du Dauphiné Libéré přijel v roce 1990. York byl ve fázi šest, dvoučlenný únik s Thierry Claveyrolat. Následujícího dne oba jezdci skončili v první pětce ve vedoucí skupině. Osmá etapa byla individuální časovkou, a to navzdory silným časovkářům v pelotonu, jako jsou Roche a Toni Rominger, York získal celkový titul s Claveyrolatem, který se umístil na druhém místě.[18]York byl podruhé v pořadí na Tour de Suisse s Kelly vítězem v tomto roce. York byl vítězem etapy na Tour de Romandie (Mottet získal celkovou cenu). York obsadil čtvrté místo v žebříčku Giro di Lombardia za Gilles Delion. Mezitím také obsadila druhé místo na Tour of Britain v roce 1990, které brzdila poslední den havárie. Na Tour de France jezdil York jako součást týmu, jehož cílem bylo podpořit loňského vítěze a úřadujícího mistra světa Grega LeMonda. Tým Z nejen pomohl dodat žlutý dres pro LeMond, ale také vyhrál týmovou soutěž. York však byl odepřen ocenění žlutou čepici ze soutěže její tým vedl od etapy deseti roku. Čtrnáctá etapa byla poslední, kterou v tomto roce absolvovala na turné. Toto bylo Yorkovo třetí a poslední stažení z jedenáctikrát, kdy jela na turné. Další umístění v první desítce toho roku zahrnovala čtvrtá místa v žebříčku Vuelta a Andalucía a devátý v La Flèche Wallonne.

1991

York vyhrál etapu na Tour de Suisse v roce 1991 a skončil celkově pátý. Ten rok byl jejím druhým celkovým nejlepším výsledkem na Tour de Romandie, kde Rominger muž popřel York titul. Byla druhá v debutovém vydání Classique des Alpes, čtvrtý v Critérium du Dauphiné Libéré, čtvrtý na Tour of Britain a pátý na Grand Prix of the Americas. Dopila Tour de France na sedmdesátém druhém místě jako jediná z jejích osmi skončila na turnaji mimo top pětadvacet.

1992–95: Pozdější závodní kariéra

V roce 1992 ji York odhalil vegetariánství, což byl záměr zlepšit její výkon na motorce. „Není to princip - je to osobní věc. Přečetl jsem o tom spoustu knih“.[19] York dokončil Tour de France v roce 1992 (18.) a 1993 (24.) a Vuelta v roce 1992 (20.) a 1993 (15.).

V době, kdy byl doping běžný a zákazy byly kratší, měla York po etapě Vuelta a España v roce 1992 pozitivní test na testosteron. Dostala pokutu 1100 liber, ztratila třetí místo na jevišti, byla jí uložena pokuta za 10 minut dostal tříměsíční pozastavený zákaz.[20]

V posledních letech své kariéry dosáhla nejlepších deseti umístění v Setmana Catalana de Ciclisme, Giro del Piemonti a Liege - Bastogne - Liege (vše v roce 1992) a Classiques des Alpes a Midi Libre (oba v roce 1993). Další vítězství se jí však z velké části vyhnula. Její poslední velké vítězství přišlo v červnu 1995, kdy vyhrála Národní silniční závodní mistrovství. Brzy poté se však její francouzský tým Le Groupement rozpadl a York odešel ze závodění.

Po závodění

V roce 1997 se York stal trenérem britského národního týmu a v roce 1998 řídil skotský tým v Turné po Británii, osmidenní kulatý etapový závod v Británii. Pracovala také v žurnalistice a psala pro několik cyklistických časopisů.[21]

Absence ve veřejném životě

York a její manželka se věřili, že se rozešli na konci 90. let.[22] V roce 2000 bulvár novinka uvádí, že York, stále veřejně známý jako Robert Millar, nyní žil jako a žena.[23] Příběh zranil York, který omezil své vztahy s cyklistikou, i když stále držel nějaké psaní[22] a objevil se na 2002 Hry společenství jako Millar. V návaznosti na to však ustoupila dále z dohledu a přerušila si vazby cyklistikou. V roce 2007 novinář Richard Moore napsal životopis York s názvem Hledání Roberta Millara. Poté, co York původně odmítl odpovědět, odpověděl na některé Moorovy otázky prostřednictvím e-mailu, i když dramaticky přerušil kontakt.[23][3] V té době Moore napsal, že „Není možné určit datum Millarova zmizení. Bylo to spíš fade-out než mizející akt ... V těchto dnech je Millar ve velmi příležitostném e-mailovém kontaktu s jedním nebo dvěma bývalými známými, ale jeho místo pobytu je záhadou “.[4]

Znovuobjevení

York se v roce 2010 částečně vrátil k žurnalistice a napsal blog pro Cyklistické novinky[24] a později příležitostně psát pro jiné publikace včetně Opatrovník.[1] Zůstala soukromou osobností, ale po jejím oznámení o přechodu k pohlaví se připojila k ITV4 komentářový tým pro Tour de France 2017.[1]

V populární kultuře

V polovině 80. let se Millar objevil v televizních reklamách pro Kellogg 'Start „cereálie. Hodinu Granada Television dokument o Millarově závodní sezóně 1985, s názvem Vysoký život, který zahrnoval také vystoupení od Allan Peiper a hudba od Steve Winwood, byl v Británii předvečer promítán 1986 Tour de France.

Robert Millar - The High Life byl znovuobjeven a promítnut současně s vydáním knihy na filmovém festivalu v Edinburgh Bike Week 26. června 2007.[25] V roce 2008 byla vydána DVD verze dokumentu.[26] V roce 2011 společnost Millar vypracovala analytické názory pro Cyklistické novinky během Tour de France.[27]

Osobní život

Jako Millar se York v prosinci 1985 oženil s Francouzkou Sylvie Translerovou. Nikdo z Yorkovy rodiny nebyl přítomen ani nikdo z jejích týmových kolegů, kteří vůbec netušili, že má dokonce přítelkyni. Týmový kolega společnosti Panasonic Phil Anderson komentoval: „Nezdálo se, že by měl dovednosti, jak vycházet s muži, natož se ženami.“[28] O páru se věřilo, že se oddělili koncem 90. let.[22]

Jako cyklista měl York pověst mlčenlivosti a mohl s médii nespolupracovat. Jeff Connor, autor Wide Eyed & Legless: Inside the Tour de France bylo řečeno, že se má „posrat“, když žádal o rozhovor během Tour de France v roce 1987. Když to řekl, komentátor Phil Liggett odpověděl: "To zní jako Millar, v minulosti s námi byl opravdu trapný. Osobně si myslím, že je to ostuda. Má povinnost, aby jeho sponzor zastupoval tým, a neděláte to tak, že řeknete novinářům, aby šukali vypnuto'."[29] Během komentáře k 23. etapě Tour de France v roce 1987 Liggett uvedl: „Pro Roberta to bylo velmi zklamané turné. Ztratil také velkou popularitu, je třeba říci. Nebude mluvit s novináři a samotný tým [Panasonic] je letos také nespokojený s Robertem. “ York následně opustil Panasonic na konci sezóny 1987, aby se připojil k Fagoru.[30]

Yorkovo „zmizení“ během dvacátých let bylo v té době přičítáno její ostrovnosti a výstřednosti.[3] V té době se pověsti o jejím přechodu k pohlaví příliš nepřihlížely.[3][22] Dne 6. července 2017, ve svém prohlášení dne Cyklistické novinkyYork potvrdila svůj přechod mezi pohlavími.[5] Napsala, že:

I když jsem si za ta léta střežil své soukromí, existuje několik, domnívám se, zřejmých, důvodů, proč jsem od přechodu neměl veřejný „obraz“. Je potěšitelné, že se doba posunula z doby před deseti lety, kdy jsme se svou rodinou, přáteli a mnou byli vystaveni archaickým názorům a předsudkům, které někteří lidé a určité části bulvárních médií zastávaly ... možná v minulém desetiletí bude lépe pochopeno, proč nevítané a nepožádané o vniknutí do tohoto přechodu škodily nejen mně, ale i těm, které miluji.[5]

York je první bývalý profesionální cyklista, který veřejně změnil pohlaví.[1]

Kariérní úspěchy

Hlavní výsledky

Zdroj:[31][32]

1976
1. silniční závod, Scottish Junior Road Championships
1978
1. místo MaillotReinoUnido.PNG Silniční závod, Národní amatérské silniční mistrovství
1. celkově Tour of the Peak
1. skotský šampionát do vrchu
2. celkově Premier kalendář
1979
1. místo MaillotReinoUnido.PNG Silniční závod, Národní amatérské silniční mistrovství
1. celková Merlin Plage Trophy
1. Paříž – Evreux
1. celková trasa de France (do 23 let)
1. místo GP de la Ville de Lillers
1. GP de la Boucherie
4. silniční závod, Mistrovství světa amatérských silnic UCI
1980
8. celkově Tour de Romandie
1981
5. celkově Tour de l'Aude
7. celkově Tour de Romandie
7. celkově Critérium du Dauphiné Libéré
1982
2. celkově Tour de l'Avenir
7. celkově Tour de Romandie
1983
1. fáze 10 Tour de France
3. celkově Critérium du Dauphiné Libéré
1984
2. celkově Tour du Haut Var
4. celkově Tour de France
1. místo Jersey polkadot.svg Klasifikace hor
1. fáze 11
4. celkově Grand Prix du Midi Libre
1. fáze 4
5. celkově Tour de Romandie
1. fáze 2
6. celkově Paříž – Nice
1. fáze 11
6. Silniční závod, UCI silniční mistrovství světa
7. celkově Volta a Catalunya
1985
1. místo MaillotVolta.png Celkově Volta a Catalunya
2. celkově Vuelta a España
3. místo Giro del Piemonte
4. místo Grand Prix de Wallonie
6. celkově Paříž – Nice
6. celkově Critérium International
7. celkově Tour du Haut Var
9. celkově Critérium du Dauphiné Libéré
10. Silniční závod, UCI silniční mistrovství světa
1986
2. celkově Vuelta a España
1. fáze 6
2. celkově Tour de Suisse
6. celkově Vuelta a Aragón
10. Grand Prix d'Isbergues
1987
2. celkově Giro d'Italia
1. místo Jersey green.svg Klasifikace hor
1. fáze 21
4. celkově Tour de Romandie
5 Lutych – Bastogne – Lutych
6. celkově Prohlídka Středomoří
7. celkově Katalánský týden
1988
2. celkově Bicicleta Vasca
3. celkově Critérium International
3. celkově Route du Sud
3. místo Lutych – Bastogne – Lutych
6. celkově Vuelta a España
8. celkově Volta a Catalunya
9. celkově Paříž – Nice
1989
1. místo Jersey žlutá.svg Celkově Turné po Británii
2. celkově Critérium du Dauphiné Libéré
1. fáze 7
2. místo Grand Prix de Wallonie
3. celkově Tour de Romandie
1. fáze 4
7. GP Bessèges
8. Paříž – Camembert
9 Grand Prix des Amériques
10. celkově Tour de France
1. fáze 10
1990
1. místo Jersey žluto-modrý pruh.svg Celkově Critérium du Dauphiné Libéré
1. fáze 4 Tour de Romandie
2. celkově Tour de Suisse
2. celkově Turné po Británii
4. místo GP Ouest – Francie
4. místo Giro di Lombardia
4. místo Vuelta a Andalucia
7. Grand Prix de Rennes
9 La Flèche Wallonne
1991
2. celkově Tour de Romandie
2. místo Classique des Alpes
4. celkově Critérium du Dauphiné Libéré
4. celkově Turné po Británii
5. celkově Tour de Suisse
1. fáze 5
5 Grand Prix des Amériques
1992
6. Giro del Lazio
7. Giro del Piemonte
9. celkově Katalánský týden
9 Lutych – Bastogne – Lutych
9. celkově Turné po Británii
1993
6. celkově Grand Prix du Midi Libre
7. celkově Vuelta a Asturias
9 Classique des Alpes
1994
6. Coppa Placci
7. Coppa Sabatini
9. celkově Prohlídka Galicie
1995
1. místo MaillotReinoUnido.PNG Silniční závod, Národní silniční mistrovství
9 Classique des Alpes

Časová osa výsledků obecné klasifikace

Výsledky celkové klasifikace Grand Tour
Závod198019811982198319841985198619871988198919901991199219931994
žlutý trikot Vuelta a España—————22—6———2015DNF
Růžový dres Giro d'Italia———————2———————
Žlutý dres Tour de France———14411DNF19DNF10DNF721824—
Výsledky obecné klasifikace hlavních etapových závodů
Závod198019811982198319841985198619871988198919901991199219931994
Jersey white.svg Paříž – Nice————66—196—14—18——
MaillotEspaña.PNG Tirreno – Adriatico———————————35———
Jersey žlutá.svg Prohlídka Baskicka——————23—14———2114—
Jersey green.svg Tour de Romandie877—5——4—3—2———
Jersey žluto-modrý pruh.svg Critérium du Dauphiné—7—3—9———214———
Jersey žlutá.svg Tour de Suisse——————2———25———
MaillotVolta.png Volta a Catalunya————71——7————16—
Legenda
—Nesoutěžili
DNFNedokončil

Vyznamenání

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d E Fotheringham, William (6. července 2017). „Philippa York:„ Od pěti let jsem věděl, že jsem jiný'". Opatrovník. Citováno 7. července 2017.
  2. ^ „Bradley Wiggins získal pódiové umístění na Tour de France 2009“. guardian.co.uk. Londýn. 29. října 2012. Citováno 21. ledna 2013.
  3. ^ A b C d E F G h Moore, Richarde (2007). Hledání Roberta Millara. Londýn: HarperCollins. ISBN  978-0-00-723501-8. Citováno 1. listopadu 2013.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  4. ^ A b Moore, Richard (5. července 2007). „Při hledání skotského nespolečenského horolezce, který dobyl hory a poté spadl z mapy“. Opatrovník. Citováno 7. července 2017.
  5. ^ A b C d York, Philippa. „Prohlášení přispěvatele Cyclingnews Philippy York“. Cyklistické novinky. Citováno 7. července 2017.
  6. ^ Millar se připravil být králem - znovu Večerní časy, 29. června 1989 (Google News)
  7. ^ „National Championship, Road, Amateurs, Great Britain 1979“. Cyklistické archivy. de Wielersite. Citováno 26. července 2017.
  8. ^ „Cyklistické archivy“. Cyklistické archivy. de Wielersite. Citováno 26. července 2017.
  9. ^ „Tour de France 1984“. Cyclingarchives.com. 9. července 1984. Citováno 18. srpna 2012.
  10. ^ „Nice - Alassio“. Cyclingarchives.com. Citováno 14. září 2012.
  11. ^ Connolly, Sarah (11. května 2011). „Dirty Deals Done Dirt Cheap“. Podium Cafe. Citováno 14. září 2012.
  12. ^ „Vuelta a Espańa 1985, etapa osmnáct z Alcaly de Henares na DYC 200,00 km - Racespecial od CyclingFever.com - Mezinárodní cyklistická sociální síť“. Vuelta.cyclingfever.com. 11. května 1985. Citováno 14. září 2012.
  13. ^ "Vuelta a España 1985 | Rapha". Rapha.cc. Archivovány od originál dne 31. října 2012. Citováno 14. září 2012.
  14. ^ „Týdenní cyklistika | Viz vnitřní strana 37 | 15. září 2011 | Digitální časopisy a knihy Zinio“. It.zinio.com. Archivovány od originál dne 9. února 2013. Citováno 14. září 2012.
  15. ^ „Volta Ciclista a Catalunya 1985 - CyclingFever - Mezinárodní cyklistická sociální síť - Získejte cyklistickou horečku!“. Cyklistická horečka. Citováno 14. září 2012.
  16. ^ „73ème Tour de France 1986 - 15ème étape“ (francouzsky). Memoire-du-cyclisme.net. 23. října 2008. Citováno 14. září 2012.
  17. ^ A b „Příběh Giro d'Italia z roku 1987“. Modlitba Red Kite. 6. června 2012. Citováno 14. září 2012.
  18. ^ „Cyclisme - Critérium du Dauphiné Libéré 1990: résultats“. Les-sports.info. Citováno 14. září 2012.
  19. ^ „Skotský nejlepší závodní cyklista“. Robert Millar. Citováno 14. září 2012.
  20. ^ Moore 2007, str. 249–253.
  21. ^ Brocklehurst, Steven (16. srpna 2017). „Philippa York:„ Jsem v pohodě s tím, kým jsem “- BBC News“. BBC Scotland News Web. Citováno 4. února 2020.
  22. ^ A b C d Gillon, Doug (26. května 2007). „The Enigma Machine“. Herald Sport. Citováno 7. července 2017.
  23. ^ A b Moore, Richarde. „Millarův příběh“. Skot. Citováno 7. července 2017.
  24. ^ Moore, Richard (15. července 2012). „Tour de France: Millar sklouzává dále do stínu historie“. Nezávislý. Citováno 7. července 2017.
  25. ^ Program filmového festivalu Edinburgh Bike Week iCloud[mrtvý odkaz ]
  26. ^ Robert Millar - The High Life Archivováno 16. července 2009 v Wayback Machine Bromley Video
  27. ^ „Týden je dlouhá doba na Tour De France“. Cyclingnews.com. Budoucí publikování. 15. července 2011. Citováno 31. března 2012.
  28. ^ Moore 2008, str. 189–191.
  29. ^ Connor 1988, str. 27.
  30. ^ „Tour de France 1987, etapa 23“. Phil Liggett, kanál 4. 1987. Citováno 20. srpna 2013.
  31. ^ Moore 2008, str. 349–351.
  32. ^ „Robert Millar“. Cyklistické archivy. de Wielersite. Citováno 21. března 2013.
  33. ^ Moore 2008, str. 332.
  34. ^ „Britská síň slávy cyklistiky - indukční v roce 2010“. Britská cyklistika. Archivovány od originál dne 9. května 2013. Citováno 25. dubna 2013.

Bibliografie

externí odkazy