Paul Griffiths (spisovatel) - Paul Griffiths (writer)

Pro ostatní lidi jménem Paul Griffiths viz Paul Griffiths (disambiguation).

Paul Anthony Griffiths Ó BÝT (narozen 1947) je britský hudební kritik, prozaik a spisovatel libretista. On je zvláště známý pro jeho spisy na moderní klasická hudba a za to, že napsal libreta pro dvě opery 20. století, Tan Dun je Marco Polo a Elliott Carter je Co dále?.

Kariéra

Paul Griffiths se narodil 24. listopadu 1947[Citace je zapotřebí ] ve velšském městě Bridgend Fredovi a Jeanne Griffithsovým.[1] Získal titul BA a MSc v oboru biochemie od Lincoln College v Oxfordu, a od roku 1971 pracoval jako nezávislý hudební kritik. Nastoupil do redakce The New Grove Dictionary of Music and Musicians v roce 1973 a v roce 1982 se stal hlavním hudebním kritikem skupiny Časy, místo, které zastával po dobu deseti let. Od roku 1992 do roku 1996 působil jako hudební kritik Newyorčan, a od roku 1997 do roku 2005 pro The New York Times. Sbírka jeho hudební kritiky pro tato a další periodika byla vydána v roce 2005 jako Podstata slyšených věcí: spisy o hudbě, Svazek 31 z Eastman Hudební studia.

V roce 1978 také začal psát příručky a knihy monografie o klasické hudbě a skladatelích počínaje Moderní hudba: Stručná historie od Debussyho po Bouleza a Boulez (Svazek 16 Oxfordské studie skladatelů). Ačkoli se většina těchto publikací zabývala skladateli 20. století a jejich hudbou, napsal také obecnější práce o klasické hudbě, včetně Smyčcový kvartet: Historie (1985), Penguin Companion to Classical Music (2005) a Stručná historie západní hudby (2006). Poslední z nich byl přeložen do sedmi jazyků.

Griffiths byl přednášejícím na institucích včetně University of Southern California, IRCAM, Oxford University, Harvard University, Cornell University (Messenger Lectures, 2008) a City University of New York Graduate Center (Old Lecture, 2013), a působil v porotách mezinárodních soutěží, mimo jiné Premio Paolo Borciani a ARD Musikwettbewerb. V roce 2002 byl jmenován Chevalier dans l'Ordre des Arts et des Lettres a členem Americké akademie umění a věd v roce 2011, kdy také získal cenu Deems Taylor za poznámky pro Miller Theatre.

V roce 1989 Griffiths vydal svůj první román, Já a Marco Polo: Román změn, který pokračoval vyhrát 1990 Cena spisovatelů společenství za nejlepší první román v regionu Evropy a jižní Asie.[2] Román je fiktivní verze Marco Polo jeho paměti, které diktoval Rustichello da Pisa, jeho spoluvězeň v Janovský vězení, kde byl uvězněn po svém návratu z Číny. (Rustichello je „já“ titulu.) O dva roky později vydal svůj druhý román, Lay of Sir Tristram, převyprávění Tristan a Iseult legenda vměšovala do vlastního milostného příběhu vypravěče a jeho meditací nad kolísavým vlivem a interpretací legendy v průběhu času.[3] Griffithův nejnovější román, řeknu ti to (2008), používá a omezené psaní technika podobná té, kterou používá avantgarda Oulipo skupina. v řeknu ti to, Ofélie vypráví svůj příběh v příběhu z pohledu první osoby navrženém Griffithsem pouze pomocí slovníku 481 slov, který jí byla dána v Shakespearově Osada.[4]

Griffithova první exkurze jako opery libretista byl Klenotnice který používal hudbu z Mozart nedokončené opery Lo sposo deluso a L'oca del Cairo stejně jako několik árií a souborů, které napsal pro vložení do oper jinými skladateli. Děj je imaginární rekonstrukcí pantomimy, ve které Mozart a Aloysia Weber se údajně zúčastnili roku 1783. Klenotnice premiéru v roce 1991 v Nottingham provádí Opera North a provádí Elgar Howarth. Následně ji ve Spojených státech provedl Skylight Opera Theatre (1993), Wolf Trap Opera (1994), Divadlo opery v Chicagu (1996) a Státní opera v New Jersey (1996). To bylo oživeno Bamptonská klasická opera v roce 2006 k 250. výročí Mozartova narození. Jeho druhé dílo tohoto typu, Aeneas v pekle, byl nastaven na písně a taneční hudbu z Purcell skóre divadla a byl koncipován jako „prequel“ skladatelovy opery z roku 1689, Dido a Aeneas. To mělo premiéru v roce 1995 na University of Maryland Ulrich Recital Hall pod vedením Kennetha Slowika.[5]

Griffithsovo libreto pro Tan Dun je Marco Polo byl jeho první pro operu žijícího skladatele. Na konci 80. let byl Tan Dun pověřen Mezinárodní festival v Edinburghu skládat originální operu. Jak líčil v rozhovoru z roku 1997:

Nejprve jsem se pokusil napsat libreto sám, o něčem ze sebe, a nikam jsem se nedostal. Pak někdo v roce 1990 řekl, proč si nepřečíst román Paula Griffithse Já a Marco Polo? Přečetl jsem si to a zavolal mu do jeho domu poblíž Oxfordu. A souhlasil, že napíše libreto.[6]

Marco Polo konečně získal světovou premiéru v roce 1996, ne v Edinburghu, jak bylo původně plánováno, ale v Mnichov na Mnichovské bienále. Ačkoli Griffithsovo libreto nemělo přímý vztah k jeho románu ani na něm nebylo založeno, první řádek opery „Neřekl jsem polovinu toho, co jsem viděl“, byl posledním prohlášením románu.[6]

Griffithsova další komise jako libretisty byla pro Elliott Carter jediná opera, Co dále?. Práce měla premiéru v roce 1999 v Berlíně Staatsoper Unter den Linden, provádí Daniel Barenboim který také uskutečnil svou americkou premiéru na koncertním představení Chicago Symphony Orchestra následující rok.[7]

Kromě svých původních libret vytvořil Griffiths pro angličtinu také moderní anglické překlady Stravinskij je Histoire du soldat, Mozartova Die Zauberflöte, a Puccini je Bohème.

Griffiths také napsal originální texty pro neoperativní prostředí, včetně Generál, která měla premiéru v Montreal dne 16. ledna 2007, s Kent Nagano vedení Montrealský symfonický orchestr. Generál, koncertní kus pro symfonický orchestr, vypravěč, soprán a sbor byl koncipován Naganem jako pocta kanadskému generálovi Roméo Dallaire. Griffithovy narativní texty inspirované Dallairovými pokusy zastavit Rwandská genocida, jsou protkány hudbou z Beethoven je kompletní Egmont partitura, další divadelní hudba a Opferlied (Píseň oběti).[8]

Z jeho románu vycházejí další hudební spolupráce řeknu ti to, počítaje v to ještě je čas, s podtitulem „scény pro mluvený hlas a violoncello“, s mluveným vyprávěním doprovázejícím hudbu violoncellisty a skladatele Frances-Marie Uitti. Práce byla zaznamenána v roce 2003 autorem Záznamy ECM s Griffiths sám jako vypravěč.[9]

S románem je přímo spojeno koncertní dílo Hans Abrahamsen, také s názvem řeknu ti to a složil pro Barbara Hannigan s Berlínskou filharmonií, která uvedla první představení 20. prosince 2013, Andris Nelsons vedení.

Byl jmenován Griffiths Důstojník Řádu britského impéria (OBE) v roce 2014 New Year Honours za zásluhy o hudbu, literaturu a kompozici.[10]

Druhé manželství Paula Griffithse se uskutečnilo v roce 1998.[1]

Bibliografie

Hudební historie a kritika

  • Moderní hudba: Stručná historie od Debussyho po Bouleza, Thames and Hudson, 1978 ISBN  978-0-50-020164-0 (Revidovaná a následná verze, 1994, ISBN  978-0-50-020278-4)
  • Moderní hudba: avantgarda od roku 1945Braziller, 1981 (revidováno a rozšířeno jako Modern Music and After: Directions since 1945, Oxford University Press, 1995 ISBN  0-19-816511-0; třetí vydání, Oxford University Press, 2010 ISBN  978-0-19-974050-5
  • Průvodce elektronickou hudbou, Thames and Hudson, 1981. ISBN  0-500-27203-4
  • Smyčcový kvartet: Historie, Thames and Hudson, 1985. ISBN  0-500-27383-9
  • Nové zvuky, nové osobnosti: Britští skladatelé 80. let v rozhovoru s Paulem Griffithsem, Faber a Faber, 1985
  • Penguin Companion to Classical Music, Penguin Group, 2005. ISBN  0-14-051559-3
  • Substance of Things Heard: spisy o hudbě, Svazek 31 z Eastman Hudební studia, University of Rochester Press, 2005. ISBN  1-58046-206-5
  • Stručná historie západní hudby, Cambridge University Press, 2006. ISBN  0-521-84294-8
  • La musica del novecento, Einaudi, 2014. ISBN  978-8-806-21330-5

Monografie o skladatelích 20. století

  • Boulez (Svazek 16 Oxfordské studie skladatelů), Oxford University Press, 1978
  • Klec (Svazek 18 z Oxfordské studie skladatelů), Oxford University Press, 1981
  • Peter Maxwell Davies (Současní skladatelé série), Robson Books, 1982. ISBN  0-86051-138-3
  • Druhá vídeňská škola: Schoenberg, Webern, Berg (s Oliverem Neighborem a Georgem Perlem pro New Grove Composer Biographies série) Norton, 1983. ISBN  0-393-31587-8
  • György Ligeti (Současní skladatelé série), Robson Books, 1983. ISBN  0-87663-442-0
  • Bartók (Mistři hudebníci série), J.M.Dent & Sons, 1988
  • Olivier Messiaen a hudba času, Faber & Faber, 2008. ISBN  0-571-24732-6
  • Stravinskij (Mistři hudebníci série), J.M.Dent & Sons, 1992. ISBN  0-460-04614-4
  • Moře v ohni: Jean Barraqué (Svazek 25 z Eastman Hudební studia), University of Rochester Press, 2003. ISBN  1-58046-141-7,

Libreto

Romány a povídky

  • Já a Marco Polo: Román změn, Chatto & Windus, 1989. ISBN  0-7011-3571-9
  • Lay of Sir Tristram, Chatto & Windus, 1991. ISBN  0-7011-3570-0
  • "Leda" v Ovid se proměnil (Philip Terry ed.), Chatto & Windus, 2000. ISBN  0-09-928177-5
  • řeknu ti to, Reality Street Edition, 2008. ISBN  1-874400-43-1
  • The Tilted Cup: Noh Stories, Sylph Editions, 2013. ISBN  978-1-909631-02-1
  • Pavillon lunaire: contes nô, Éditions de la Différence, 2014. ISBN  978-2-7291-2132-7
  • Pane Beethovene, Henningham Family Press, 2020. ISBN  978-1-999797-49-2

Reference

  1. ^ A b The New York Times (13 prosince 1998)
  2. ^ „Regionální vítězové Ceny spisovatelů Commonwealthu 1987–2007“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 23. října 2007. Citováno 6. dubna 2020.
  3. ^ Grimbert (2002), str. Xcvi - xcvii
  4. ^ Tonkin (16. ledna 2009). Viz také zdlouhavý výňatek z románu a Griffithsův komentář v "Z řeknu ti to" Archivováno 7. Ledna 2009 v Wayback Machine, Recenze Zlatých pout, Zima - jaro 2007, roč. 1, č. 8
  5. ^ McLellan (20. listopadu 1995)
  6. ^ A b Tan Dun citovaný v Kernerovi (11. listopadu 1997)
  7. ^ Tommasini (10. prosince 2007)
  8. ^ CBC News (18. ledna 2007)
  9. ^ Alan Rich (30. června 2005)
  10. ^ „Č. 60728“. London Gazette (Doplněk). 31. prosince 2013. s. 11.

Zdroje

externí odkazy

Předcházet
Andrew Porter		 Hudební kritik Newyorčan
1992–1996		Uspěl
Alex Ross