Aloysia Weber - Aloysia Weber

Aloysia Weber jako Zémire v André Grétry opera Zémire et Azor, malba od Johann Baptist von Lampi starší

Maria Aloysia Antonia Weber Lange (c. 1760 - 8. června 1839) byl Němec soprán, připomínána především pro její vztah se skladatelem Wolfgang Amadeus Mozart.

Životopis

Narozen v Zell im Wiesental Aloysia Weber byla jednou ze čtyř dcer hudební rodiny Weberů. Její matka byla Cäcilia Weber, rozená Stamm. Její otec, Fridolin Weber, pracoval jako nápověda a hudební opisovač.[1] Její tři sestry byly soprán Josepha Weber (1758–1819), který měl v Mozartově premiéře roli Královny noci Kouzelná flétna; Constanze Weber, manželka Mozarta; a Sophie Weberová. Její napůl první bratranec byl skladatel Carl Maria von Weber.

Krátce po jejím narození se rodina přestěhovala do Mannheim a Aloysia tam vyrostla; přestěhovala se do Mnichov v roce 1778, kde debutovala operně. Její plat v Court Theater činil 1 000 florinů ročně; její otec vydělal 600.[2] Následující rok, ona byla zasnoubená zpívat v Národní singspiel ve Vídni, projekt císaře Josef II; rodina se v září přestěhovala společně do Vídně, kde otec krátce pracoval jako odběratel lístků, ale jen měsíc po jejich příjezdu náhle zemřel.

Aloysia pokračovala v poměrně úspěšné pěvecké kariéře ve Vídni v příštích dvou desetiletích.

Dne 31. října 1780 se provdala Joseph Lange, herec v Dvorní divadlo který byl také amatérským malířem (později vytvořil známý Mozartův portrét).[3] Bylo to Langeho druhé manželství poté, co jeho první manželka zemřela v roce 1779. Jelikož v té době byla Aloysia hlavní oporou její rodiny, Lange souhlasila s tím, že bude matce průběžně vyplácet zálohu 900 florinů a částku 700 florinů ročně. .[4]

Přestěhovala se do Burgtheater v roce 1782 zpívá italskou operu. Tato pozice trvala pouhých osm měsíců, protože se brzy stala „persona non grata kvůli neshodám ohledně platu a rozdělení rolí, stejně jako zmeškaným výkonům“.[3] Nadále však zpívala Kärntnertortheater stejně jako v příležitostných rolích v Burgtheatru. V roce 1795 se vydala na koncertní turné se svou ovdovělou sestrou Constanze. Od toho roku přestala žít se svým manželem Langeem.[5]

Stáří strávila v Salzburg aby byla blízko jejích přeživších sester Constanze a Sophie, které se tam přestěhovaly.

Její vztah s Mozartem

Kolem roku 1777 21letý Wolfgang Amadeus Mozart strávil nějaký čas v Mannheimu, kde doufal (marně se ukázalo), že najde zaměstnání. Mozart se zavázal učit Aloysii ve zpěvu. To je méně nepravděpodobné, než by se mohlo zdát, protože podle Mahling „Mozart byl sám trénovaným (bývalým) sopránem, který byl v dětství (1764–1765) poučen kastrát, Giovanni Manzuoli. Mozart vystupoval na veřejnosti jako zpěvák opakovaně až do svých 13 let, poté se možná puberta ukázala jako překážka pro další vystoupení. Mozart byl také zkušeným skladatelem oper, obeznámeným se všemi aspekty operní produkce od jeho cest do Itálie.[6]

V době tohoto pokynu už byla Aloysia velmi pokročilým žákem. Mozart měla pocit, že už velí výborně cantabile styl, ale měla pocit, že by mohla použít nějakou práci na vysoce virtuózních pasážích rychlých not. Napsal svému otci:

[Mlle[7] Weber] zpívá ze svého srdce a nejraději zpívá cantabile. Provedl jsem ji skrz velká árie do pasáží, protože když přijede do Itálie, je nutné, aby zpívala bravurní árie. Určitě nezapomene na cantabile, protože to je její přirozený sklon.[8]

K dosažení tohoto cíle Mozart naučil Aloysii zpívat řadu árií, které zahrnovaly bravurové pasáže převzaté z jeho dřívější práce v Itálii. Podle Mozarta byl Aloysia velmi dobrým žákem a na konci vyučovacího období napsal jakousi zkoušku, recitativ a árii K. 294 „Alcandro, lo confesso / Non sò, d'onde viene“. Jak Mozart napsal svému otci:

Když jsem to měl připravené, řekl jsem Mlle Weberové: nauč se árii sám, zpívej ji, jak chceš; pak mě nechte slyšet a já vám řeknu upřímně, co se mi líbí a co se mi nelíbí. Po dvou dnech jsem přišel a ona mi to zazpívala a doprovodila se. Pak jsem byl povinen přiznat, že to zpívala přesně tak, jak jsem to chtěl, a jak bych ji to sám naučil. To je nyní ta nejlepší árie, kterou má; tím si jistě přináší uznání, ať už je kdekoli.[9]

Během celé této instrukce se Mozart zamiloval do Mlle Weberové. Vyjádřil touhu si ji vzít, i když není jasné, jak vážné byly jeho úmysly, ani zda byly oplatěny.

Mozart opustil Mannheim na několik měsíců Paříž při neúspěšném hledání zaměstnání. Na zpáteční cestě do Salcburku prošel Mnichovem, kde byla nyní zaměstnána stále úspěšnější Aloysia. Podle vyprávěného příběhu Georg Nikolaus von Nissen Koncept biografie Mozarta, Mozarta a Aloysie měl poněkud nepříjemné setkání:

Když vstoupil, zdálo se, že ho už nezná, pro kterého předtím plakala. Podle toho se posadil za klavír a hlasitě zpíval: “Leck mir das Mensch im Arsch, das mich nicht will"(Ten, kdo mě nechce, mi může olizovat zadek)."[10]

Vulgární fráze v Mozartově písni odpovídá anglickému idiomu „kiss my ass“ a vyskytuje se často v Mozartových dopisech; vidět Mozart a scatologie.

Samotný Mozart se přestěhoval do Vídně v roce 1781 a později téhož roku byl na nějaký čas nájemníkem v domě Weberů. Otec Fridolin zemřel v roce 1779 a Aloysia matka Cäcilia Weber přijímal strávníky, aby se uživil. Mozart se zamiloval do třetí dcery, Constanze. Když se ti dva vzali v roce 1782,[11] Mozart se stal švagrem Aloysie. Zjevně neexistovaly žádné dlouhodobé tvrdé pocity, protože Mozart napsal značné množství další hudby, aby Aloysia zpívala, a to níže.

Aloysia Weber; anonymní portrét[12]

Hudba, kterou napsal Mozart pro Aloysia Weber

Z návštěvy Mannheimu:

  • Recitativ a Aria pro soprán, “Alcandro, lo confesso", K. 294)
  • Recitativ a Aria pro soprán, “Popoli di Tessaglia! ", K. 316 / 300b.[13] Toto má rozsah až do G6, což mu vyneslo zařazení do Guinnessovy seznamy jako nejžádanější nota v klasickém repertoáru.

Z vídeňských let:

  • Aria pro soprán, “Nehmt meinen Dank, ihr holden Gönner!", K. 383[13]
  • Scena a rondo "Mia speranza adorata - Ah, non sai, qual pena", K. 416, dokončeno ve Vídni 8. ledna 1783 a premiérováno Aloysií 11. dne na koncertě v Mehlgrube, místě pozdější premiéry mnoha Mozartových klavírních koncertů.[14]
  • Mozart napsal dvě „substituční árie“ pro Aloysii, vložené do obnovené produkce (červen 1783) na Burgtheater[15] z Pasquale Anfossi opera Il curioso indiscreto.[3] Tyto byly "Vorrei spiegarvi, ach Dio! „K. 418 a“Ne, ne, che non sei capace"K. 419.
  • Role paní. Herz v krátkém singspiel Der Schauspieldirektor K.486, skládající se z jedné árie „Da schlagt die Abschiedsstunde“, tria a finále estrády. Tento příležitostný kus byl napsán pro komplikovanou párty pořádanou Císař Josef II v únoru 1786.
  • Aria pro soprán, “Ah se v nebi", K. 538 (1788)

Mozartovy operní role zpívané Aloysií Weberovou

Posouzení

Joachim Daniel Preisler, dánský herec a hudebník, byl vyslán na turné svým zaměstnavatelem, královským divadlem v Kodani, aby studoval operní produkci v dalších evropských zemích. Když byl ve Vídni, byl pozván do domu Lange, kde slyšel zpívat těhotnou (a tedy neprovádějící) Aloysii. Do svého deníku napsal:

Hlas je něco výjimečného! ale ... ne zdaleka tak dobrý jako náš Müller;[17] přesto její vysoký rozsah a její jemnost, její provedení, vkus a teoretické znalosti nemohou být obdivovány nestranným kritikem. ... Dokáže zpívat nejdelší a nejobtížnější části neporovnatelně lépe než [italské] zpěvačky, které zde hýčká „vídeňská šlechta“.[18]

Preislerovo svědectví také naznačuje, že Aloysia nebyla jen skvělým zpěvákem, ale vynikajícím všeobecným hudebníkem:

Známý Mozardt je její švagr a naučil ji tak dobře, že doprovází partituru a hraje mezihry jako Dirigent.[18]

V beletrii

Mozartova a Aloysiova nešťastná romanca je novelizována v Mozartova žena Juliet Waldron (Hard Shell Books, 2000). Trochu fantazijnější portrét je uveden v Oženil se s Mozartem Stephanie Cowell (New York: Penguin, 2004).

Poznámky

  1. ^ Pohl 1900.
  2. ^ Einstein 1962, str. 63.
  3. ^ A b C Grove 2007 „Weber“
  4. ^ Joseph Lange, Biographie des Joseph Lange, k.k. Hofschauspielers, Vídeň 1808, str. 117
  5. ^ Deutsch 1965, str. 503.
  6. ^ Mahling 1996, str. 377–379.
  7. ^ Francouzsky „Mademoiselle“, což znamená „slečna“.
  8. ^ Citováno z Mahling 1996, str. 381
  9. ^ Citováno z Mahling 1996, str. 389–390. Mahlingův článek je zdrojem použitým v tomto článku pro veškerou diskusi o Mozartově pokynu Aloysie Weberové.
  10. ^ Citováno z Solomon 1995, str. 169. Publikovaná verze Nissenovy biografie zmenšila text a nahradila „Ich lass das Mädel gern, das mich nicht will"(Rád bych se vzdal dívky, která mě nechce)."
  11. ^ Grove 2007 „Mozart“.
  12. ^ Solomon 1995, str. 173. Portrét je v soukromé sbírce.
  13. ^ A b Schirmerova knihovna hudebních klasiků, sv. 1751, úvod.
  14. ^ Deutsch 1965, str. 212.
  15. ^ Deutsch 1965, str. 217. Jednalo se o „první vystoupení Aloysie v italské opeře“ a bylo přijato velmi pozitivně.Deutsch 1965, str. 218
  16. ^ http://www.biographien.ac.at/oebl_4/446.pdf
  17. ^ Caterine Möller, primadona Královského divadla v Kodani; Deutsch 1965, str. 324
  18. ^ A b Deutsch 1965, str. 324

Zdroje

  • Deutsch, Erich Otto (1965). Mozart: Dokumentární biografie. Stanford, Kalifornie: Stanford University Press.
  • Einstein, Alfred (1962). Mozart: Jeho postava, jeho práce. Oxford University Press.
  • The New Grove Dictionary of Music and Musicians, online vydání, články „Weber“ a „Mozart“. 2007, Oxford University Press.
  • Mahling, Christoph-Hellmut (1996). „Juniova árie Lucio Silla". V Stanley Sadie (vyd.). Wolfgang Amadè Mozart: Eseje o jeho životě a hudbě. Oxford: Clarendon Press.
  • Pohl, Carl Ferdinand (1900). „Mozart, Wolfgang Amadeus“. v George Grove (vyd.). Slovník hudby a hudebníků.
  • Solomon, Maynard (1995). Mozart: Život. New York: Harper Collins. ISBN  0-06-019046-9.