Palra dEl Rebollal - Palra dEl Rebollal - Wikipedia
Palra d'El Rebollal (španělština habla del Rebollar) je dialekt Leonese nebo Extremaduran mluvený v podílu El Rebollar, v Salamance (Španělsko): Navasfrías (Navafrías), El Payo (Payu), Peñaparda (Peñaparda), Villasrubias (Villarrubias) a Robledo (Robrea).
Vlastnosti
- Konečné vokály jsou uzavřeny v „-I“ a „-U“ (v španělština stejné závěrečné vokály jsou v „-E“ a „-O“): "perru" (španělština perro, Angličtina Pes), "ríu" (španělština río, Angličtina řeka), "verdi" (španělština verde, Angličtina zelená),...
- Článek se používá s přivlastňovacím adjektivem. „La mi cassa“ (španělština Můj dům, Angličtina můj dům), „el mi dagal“ (španělština mi niño, Angličtina moje dítě, můj syn),...
- Ačkoli většina slov, která ji vystavují, se již nepoužívá, běžná množný konec byl -je. Příklady: Las Cucharis, Las Vaquis.
externí odkazy
|
---|
Oficiální / národní | |
---|
Regionální / menšinová jazyky | Spolupracovník | |
---|
Uznáno | |
---|
Nerozpoznáno jazyky | Kulturní jazyky | |
---|
Jazyky přistěhovalců / krajanů | |
---|
|
---|
|
---|
Standardní formuláře | |
---|
Znakové jazyky | |
---|