Old Harrys Game - Old Harrys Game - Wikipedia

tento článek potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: „Hra starého Harryho“  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Prosinec 2007) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Hra starého Harryho

Obálka první svazkové sbírky Hra starého Harryho.
Žánr	Situační komedie
Provozní doba	29 minut
Země původu	Spojené království
Jazyk (y)	Angličtina
Domácí stanice	BBC Radio 4
V hlavních rolích	Andy Hamilton James Grout (Série 1 - Vánoční speciál 2002) Jimmy Mulville Steve O'Donnell (Řada 1) Robert Duncan (Řada 2 a dále) David Swift (Hostování) Annette Crosbie (Řada 6 a dále) Philip Pope (Pravidelné vystoupení hostů) Felicity Montagu (Pravidelné hostování) Michael Fenton Stevens (Pravidelné vystoupení hostů) Nick Revell (Pravidelné hostování) Claire Skinnerová (Vánoční speciál 2002) Geoffrey Whitehead (Řada 5) Timothy West (Řada 7)
Vytvořil	Andy Hamilton
Napsáno	Andy Hamilton
Produkovaný	Paul Mayhew-Archer
Původní vydání	27. listopadu 1995 - 2012
Ne. série	7 (od roku 2010)
Ne. epizod	46 (od července 2012)
Úvodní téma	Hudební motiv z Christopher Young skóre pro Hellraiser (1987) ('Resurrection' / Main Theme)
webová stránka	V BBC Radio 4

Hra starého Harryho je Spojené království rozhlasová komedie scénář a režie Andy Hamilton, který také hraje cynické, unavené světem Satan. „Starý Harry“ je jedno z mnoha jmen pro ďábel. Název přehlídky je vtipnou hrou na titul z roku 1982 Televizní seriál Harryho hra.

Počínaje rokem 1995 byly do roku 2001 vysílány čtyři série po šesti půlhodinových epizodách a dvoudílná Vánoce speciál následoval v roce 2002. Pátá plná série byla často zpožděna kvůli nemoci člena obsazení, ale nahrávání čtyř epizod páté série proběhlo v dubnu 2005 (odloženo od ledna). První epizoda této série byla vysílána dne 20. září 2005 BBC Radio 4. James Grout (dále jen Profesor během prvních čtyř sérií) se nezúčastnil. Series 6 (zahrnující dalších šest epizod) začala na BBC Radio 4 dne 27. září 2007 a Series 7 vysílala na BBC Radio 4 v roce 2009.^[1] Vánoční a novoroční speciály byly vysílány 23. a 30. prosince 2010 a dvoudílný olympijský speciál 12. a 19. července 2012.

Na rozdíl od série 3 a 4, epizody nebyly uvedeny oficiální tituly.

Andy Hamilton (Satan), James Grout (profesor), Robert Duncan (Scumspawn), David Swift (Bůh) a Michael Fenton Stevens všichni dříve spolupracovali v britském televizním komediálním seriálu Odhoďte mrtvého osla v letech 1990 až 1998, jehož spoluautorem byl Hamilton. Oba posledně jmenovaní byli zapsáni do série z roku 1998 Hamiltonem při běhu Osel ten rok skončil. Většina hostujících a opakujících se herců měla také role Odhoďte mrtvého osla, včetně Jaspera Jacoba (první série), Philip Pope (opakující se), Nick Revell (opakující se), Nigel Pegram, Penelope Nice (Deborah Whittingham, předtím, než byla nahrazena Felicity Montagu) a Geoffrey Whitehead (Roland).

30minutová animovaná verze byla vytvořena v roce 2012 jako pilot možného televizního seriálu britským animačním domem Flickerpix,^[2] ale v případě, že série nebyla uvedena do provozu.

Spiknutí

Série se odehrává hlavně v Peklo a děj se obvykle soustředí na vztahy a konflikty mezi Satanem, jeho různými přisluhovači a zatracený s (občas) zásahy Boha a jiných obyvatelé z Nebe. Sám Satan je ztotožněn s padlý anděl v křesťanské mytologii a vylíčen jako poněkud vyčerpaný z tisíciletí, která má na starosti peklo a očekávání, že tomu tak bude i nadále na věčnost. Ačkoli si užívá některé aspekty této práce, jako je příležitost hrát si žerty ve světě živých a vymýšlet ironické muky pro ty zatracené duše, o nichž si myslí, že si to zaslouží, jeho největším přáním je jednoho dne být přijat zpět do nebe a často toužebně vzpomíná na svou minulost jako archanděl.

V seriálu se pravidelně objevují známé historické osobnosti a celebrity, z nichž většina je vylíčena jako méně sympatická než (nebo alespoň odlišná) od verze zaznamenané historií. To zahrnuje sprosté a extrémně násilné chování Jane Austen, sexuálně dravý Florence Nightingale (který také vedl viktoriánský opiový kartel v Londýně), méně než hrdinský Samson (který ve skutečnosti zabil jen jednoho Filištína ... školáka) a prázdno Helen of Troy (v doprovodu své obyčejné kamarádky Daphne ).

Tento podvratný přístup byl také použit Bůh (křestní jméno Nigel), který příležitostně vystupuje, původně hrál David Swift, poté v sérii 7 od Timothy West. Bůh je obvykle zobrazován jako temperamentní a pomstychtivý; v seriálu říká, že vytvořil vesmír náhodně, když si pohrával s nějakou hmotou a energií. Odložil to, aby si napil svého pití, a pak, kaboom! měl na rukou vesmír. Život na Zemi byl vytvořen sázkou, protože Země byla nudná; Bůh pro trochu legrace pokropil některé mutující bakterie do oceánů a spolu s ostatními anděly spustil knihu, aby zjistil, z kterého se vyvine stvoření, které si nejprve vyvine jazyk; bakterie anděla Gabriela si vedly velmi dobře, dokud na ně náhodně nezměnily mrkve, a byl to jeden z Seraphim jejichž bakterie se nakonec stala Homo sapiens. Bůh se zdá být docela naštvaný, že se věci „vymkly z rukou“. V pozdějších sériích se dozvídáme, že Bůh má také mobilní telefon (ačkoli číslo má mít pouze Anděl Gabriel), a že Bůh posílá e-maily, ale odmítá číst zprávy, které obdrží, jakmile je jednou přijal A podvod z Nigérie.

Andělé jsou také zobrazováni poněkud odlišně. Anděl, který předal zprávu, že Mary měla porodit Mesiáš byl ve skutečnosti jmenován Graham, zatímco Gabriel je samostatná entita, která se o to zasloužila kvůli přepisové chybě na počátku tvorby Bible. Jsou také prezentovány jako poněkud arogantní při jednání se Satanem, ale zároveň se chovají jako sání kolem Boha. Je jim zakázáno věnovat se fyzickým potěšením, ale stále je pokouší (což bylo proti nim použito).

Série 1 až 4

První čtyři série se soustředily na filozofický spory mezi Satanem a poněkud idealistickou hlavní lidskou postavou známou jako "Profesor" (hrál James Grout ). Profesor představuje nezaslouženého zatraceného, ​​je mužem vysoké morální ctnosti a byl zaslán do pekla pouze na základě technické úrovně, které nevěřil v Boha. Postava se původně jmenovala profesor Richard Whittingham, i když ve druhé sérii je označován jako profesor Richard Hope, když v epizodách 5 a 6 satan dostane jeho knihu Teorie všeho zveřejněno. Satan se obecně snaží profesorovi dokázat, že lidstvo je ve své podstatě základem nebo vadami, přičemž profesor zaujímá opačné postavení. Satan obvykle cestuje do živého světa, aby ukázal jeho opovržlivější stránky lidská přirozenost například odstřelovači střílející staré dámy Bosna nebo prostituce v Thajsko, obecně zděšenému profesorovi. Jindy profesora seznámí s historickými osobnostmi, které si profesor vysoce váží, ale které nyní strádají Peklo, jako Leonardo da Vinci, William Shakespeare a Jane Austen, což mu ukazuje, jak malicherný a lživý opravdu jsou. Profesor idealismus je obvykle prokázáno, že má také určitou platnost, a častěji vyhrává argument (i když Satan vždy trvá na tom, že ne).

Druhou hlavní lidskou postavou je Thomas Quentin Crimp (Jimmy Mulville ), proveditelný typ s několika (nebo žádnými) morálkami, který Satan považoval za příklad všeho, co je na lidstvu odporné, a které je často popisováno (zejména samotným Bohem) jako nejvražednější a nejzkaženější lidská bytost, která kdy žila. V první epizodě se ukázalo, že Thomas způsobil autonehodu, která ho a profesora dostala do pekla. Ten, navzdory svému morálnímu idealismu, je kvůli němu odeslán do pekla ateismus (protože, jak satan žertovně poznamenává, Bůh nemá smysl pro humor). Skutečnost posmrtný život - kterou profesor původně optimisticky vnímá jako halucinace - jeho názory nemění. Přes (nebo možná kvůli) jejich protichůdným postojům jsou profesor a Thomas satanováni společně.

Pravidelné prvky zápletky zahrnují profesora, který navštěvuje svou milovanou manželku nebo je předvádí Deborah jak pokračuje ve svém životě po jeho smrt. Případné manželství jeho vdovy se zkorumpovaným irština žokej a její téměř fatální kóma byly důležitými spikleneckými prameny v sérii 3 a 4. V průběhu prvních čtyř sérií profesor také neustále pokračuje se satanem, že může prokázat, že i Thomas má v sobě slušnost; pokud to může udělat, pak Satan dovolí, aby Deborah a profesor byli společně ubytováni, pokud by byla Deborah poslána do pekla, když zemře. Tyto prameny spiknutí skončily, když Satan konečně zařídil přijetí Profesora Nebe krátce po událostech vánočního speciálu z roku 2002 (incident, který není součástí série).

Mezi další postavy patří Satanovi oblíbenci. Satanův osobní asistent a nejjedovatější démon, Gary (Steve O'Donnell ), byl uveden v první sérii, protože Thomas byl na jeho seznamu mučených. Thomas později manipuluje Garyho a přesvědčí ho, aby se vzbouřil proti Satanovi, s výrazným nedostatkem úspěchu. Gary je zmíněn jen jednou v pozdějších sériích a jeho nepřítomnost není nikdy vysvětlena (i když z toho vyplývá, že kvůli své vzpouře upadl v nemilost). Scumspawn (Robert Duncan ), uváděný od druhé série dále, zaujímá Garyho místo, protože (opakovaně) žádal, aby se stal Satanovým novým osobní asistent. Ačkoli Satan zpočátku odmítá, později ochabne a Scumspawn je překvapivě účinným pomocníkem. Jeho subploty obvykle zahrnují pokusy stát se lepším démonem (s pomocí Thomase). Velká část humoru, který obklopuje Scumspawn, pochází z jeho citlivé, starostlivé a vysoce umělecké osobnosti, která neustále dráždí Satana, který si často stěžuje, že Scumspawn nepůsobí moc jako démon.

Podle Andyho Hamiltona v rozhovoru vysílaném dne 5. Dubna 2008 BBC Radio 7 "I Did It My Way", jedna epizoda v sérii 3 byla částečně znovu zaznamenána kvůli tragickému soutoku událostí. V epizodě Satan narušuje svatbu Deborah s irským žokejem Rory O'Donnell tím, že má podobu reportéra BBC Jill Dando a obvinit předsedajícího vikáře z toho, že je ctitelem Satana (což ve skutečnosti je). Později v epizodě Satan odhalí, že Jill Dando nikdy vůbec neexistovala a byl jen převlekem, kterým rozvířil nepokoje v říši živých. Poté, co byla epizoda původně vysílána, byla 37letá reportérka zavražděna před jejím domovem a epizoda byla částečně znovu zaznamenána pro opakování, přičemž se Satan místo toho projevil jako jiný reportér BBC, Gaby Roslin. (Znovu zaznamenané řádky jsou docela zřejmé, protože nebyly provedeny před publikem.) Pozdější epizoda ve třetí sérii odkazovala na satanovo alter ego „Jill Dando“ a také musela mít některé řádky znovu zaznamenané.

Vánoční speciál 2002

Ve speciálu s dvojitým účtem vysílán dne Nový Rok 2002 (Hod kostkami) a Nový rok 2003 (Klepat na nebeskou bránu), Naděje (Claire Skinnerová ), mimořádně krásná armáda spásy pracovník a tamburína hráč, je letou nehody zabit příliš brzy a omylem poslán do pekla. To má za následek to, že se Satan snažil přivést ji zpět k životu tím, že ji vzal Smrt. Ale dostane se jen tak daleko, že se setká s velština Smrt (Dai-the-Death), a kontaktování Head Death na jeho mobilní, pohybliví. Poté, co ji Smrt odmítá přivést zpět k životu (ze strachu před právními obviněními), Satan v krajním případě cestuje do nebe (nyní chráněno ostnatý drát, kamerový systém a Rotvajleri ). Po rozhovoru s Svatý Petr (s kým satan předpokládá, že měl sex volej holky v Řím stejně jako ukradení dalších 100 kusů stříbra, které uzavřela smlouva Jidáš Iškariotský ale zmizel), satan vydírá svatého Petra, aby vpustil naději do nebe.

Zatímco se to všechno děje, profesor se změnil na bzučení masařka a Thomas byl namalován jako zebra a čeká na „pozornost“ některých zvláštních krokodýlů (mají smysl pro humor).

Řada 5

Series Five si zachovává některé z témata z dřívější série, ale většina akce se netočí kolem Satanových vztahů s jeho přisluhovači a zatracenými. Místo toho se epizody zaměřují na satanovo úsilí omezit přeplnění v pekle.

Po neúspěšném apelování na Boha v epizodě jedna pro povolení stavby k rozšíření pekla, rozšíření démonické pracovní síly pekla nebo přizpůsobení vstupních požadavků se akce dělí mezi peklo a různá místa na Země. Základní zápletka následujících epizod zahrnuje satana, který se převlékl do role přední světové osobnosti, aby se setkal s vlivnými lidmi, jako je Královna Alžběta II, kterého se snaží přesvědčit, aby více vedl lidstvo do nebe tím, že je povzbudí, aby změnili své způsoby. Tato úsilí jsou však do značné míry neúspěšná a nakonec jsou opuštěna poté, co satan úspěšně převezme kontrolu nad světovými médii, aby propagoval mírové zprávy, spolupráci atd., Jen aby zjistil, že to nemá žádný účinek a lidstvo se jen dopouští smrtelné hříchy bez ohledu na.

Subplot každé epizody se zaměřuje na neefektivní pokusy Scumspawn spustit peklo v Satanově nepřítomnosti. To obvykle zahrnuje snahu vyrovnat se s podivným novým příchodem do pekla, odborovými démony nebo přeplněním. Obecně získává Thomasovu pomoc (stejně jako pomoc Vlad Impaler v jedné epizodě, i když nemá žádné řádky) ve snaze najít řešení, které obvykle selže. Na konci epizody se Satan vrátí a vyřeší jakýkoli nový problém, který se Scumspawn podařilo vytvořit.

Poslední dvě epizody série obsahují nový příchod Roland (Geoffrey Whitehead ), zatracená duše ještě jedovatější a zkorumpovanější než Thomas, který se s Thomasovou pomocí snaží zorganizovat vzpouru démonů v pekle, se stejným stupněm úspěchu, jaký měli Gary a Thomas v sérii 1. Nakonec, po snadném jednání s povstáním se Satan rozhodne, že si nemusí dělat starosti, protože lidé brzy stejně vyhynou. Aby urychlil zánik lidstva, promění se v sebe Jeb Bush a plánuje přesvědčit Jebova bratra George Bush zahájit jaderný úder na polární ledové čepičky.

Řada 6

U Series Six se Andy Hamilton vrátil ke stylu původní série, přičemž většina akcí se odehrála v pekle. Představuje novou členku zatracených: Edith Cordelia Barrington (Annette Crosbie ), akademik a historik, který nedávno přijel do pekla poté, co očividně zemřel sebevražda kvůli zjevnému předávkování barbituráty při sledování Midsomer Murders. Je také Thomasovou bývalou nevlastní matka A protože Edith a Thomas mají vzájemnou nenávist, Satan se rozhodne, že budou dokonalými kamarády dungeonů (série dočasně ignoruje problém přeplněnosti).

Edith není spokojená se situací, jak Thomas vystavil svou dceru citovému týrání rozvod, a pokusil se ji získat do péče prsní implantáty (z toho důvodu, že za ně zaplatil). Trvá také na tom, že si nevzala život a Satan s ní uzavřel dohodu: neochotně souhlasí, že zjistí, jak skutečně zemřela, pokud napíše definitivní životopis Satana na oplátku za nové ubytování.

Základní zápletka epizody obvykle zahrnovala satana, který se snažil zjistit více o Edithině smrti, zatímco Edith provedla rozhovory se členy zatraceného o Satanově minulosti. Tyto rozhovory pečlivě sledovaly vzorec série 4, ve které profesor vyslýchal slavné historické osobnosti ve snaze vyhrát sázku se Satanem (tím, že ukázal, že lidstvo je schopné vykoupit). Existovaly také různé dílčí zápletky, včetně Scumspawnových pokusů odhalit „slušnou“ stránku Thomasovy osobnosti, podobně jako se to pokusil profesor v předchozích sériích. Tak byly rozděleny různé aspekty profesorovy postavy mezi Edith a Scumspawn.

Satan nakonec zjistí skutečné okolnosti Edithiny smrti (byla zavražděna: ale toto odhalení, stejně jako odhalení vrahovy identity a motivu její vraždy, jí stále nedělá radost). V závěrečné epizodě Thomas zjistí skutečnost o svém původu, která ho činí ještě nesnesitelnějším.

Po počátečním vysílání série 6 se vybrané epizody z prvních šesti sérií opakovaly BBC Radio 7 dne 5. dubna 2008, společně s rozhovorem se spisovatelem a hvězdou přehlídky Andy Hamiltonem, ve kterém diskutuje o seriálu až do tohoto bodu, v edici příležitostného pořadu Radio 7 s názvem „Udělal jsem to po svém“.

Řada 7

Sedmá série vysílala od 19. února 2009 a nahrávky se odehrály v londýnském divadle BBC Radio Theatre. Obsazení bylo stejné jako v sérii šest.

V první epizodě neočekávaně dorazí do pekla pes jménem Scamp. Satan se pokouší mluvit s Bohem o novém příchodu a možném plánu na zmírnění obecného přeplnění v pekle (zahrnující zničení 75% zatracených), ale nemůže, protože Bůh se nudí se Satanem a skutečně s celým svým Stvořením , a ponechal na starosti dva poměrně nesnesitelné anděly jako „manažery stránek“ (kteří se více zajímají o obdivování svých laminovaných odznaků „správce stránek“ než o cokoli).

Ve druhé epizodě Bůh odchází na nějaký čas „já“ a ponechává na starosti archanděla Gabriela. Bohužel nový nebeský počítačový systém má problémy se softwarem, což způsobilo další neočekávaný příchod do pekla - dítě - a Satanovy obnovené pokusy získat pomoc od Boha ho přivedly tváří v tvář Gabrielovi. Mezitím Scumspawn rozhodne, že dítě potřebuje jméno, a dabuje jej „Satan Junior“. Péče o psa Scamp začíná v Thomasovi přinášet to nejlepší, zatímco satanovo setkání s Gabrielem o dítěti přináší drobné výsledky.

Ve čtvrté epizodě Timothy West hostující hvězdy jako Bůh (dříve hrál David Swift ) a poté, co byl informován o situaci, nařídí Satan, aby s Gabrielem zajistil okamžitý přesun psa i dítěte do nebe. Protože lidé v nebi i v pekle zůstávají navždy ve stejném věku, v jakém byli, když zemřeli, znamenalo by to, že dítě zůstane dítětem a nikdy nebude mít šanci žít plnohodnotný život, což Scumspawn a Edith tak zneklidňuje, že přesvědčit Satana, aby neposlouchal Boží příkazy a pokusil se dítě vrátit do světa živých.

V páté epizodě se Satan pokouší najít adoptivní rodiče pro dítě (nyní se mu říká „Patrick“), zatímco Edith má velkou krizi důvěry v její dokončenou biografii Satana a pes Scamp je úspěšně přenesen do nebe (s jedním nebo dvěma drobné incidenty díky tomu, že ho Thomas naučil neobvyklé triky). S pomocí některých photoshopped obrázky, Satan vydírá Gabriela, aby mu pomohl s dítětem Patrickem.

V závěrečné epizodě se velmi rozzlobený Bůh vrací, aby postavil Satana a Gabriela před soud za to, že neuposlechli jeho pokynů ohledně toho, co by se s dítětem mělo dělat, ale zkouška se rychle zvrhla v chaos (Bůh v jednom bodě poznamenává: „Toto místo je blázinec!"). Události nakonec vyřeší relativně šťastný závěr (tedy pro všechny kromě Thomase a Gabriela).

Vánoční a novoroční speciály 2010

v Duch Vánoc, vysílaný 23. prosince 2010, Satan se rozhodne zakázat Vánoce. Během návštěvy světa lidí se maskuje za různé náboženské osobnosti, včetně papeže, aby účinněji odsuzoval Vánoce, a poté se vydává za nového redaktora Denní pošta noviny (předchozího redaktora nějak srazila nabíjecí pětitunová nosorožec při jízdě na kole Hyde Park Corner ) za účelem zveřejnění smyšlených nadpisů podkopávajících Vánoce, například „Mince Pies Cause Cancer“ a „Taliban Targets Panto Duch pekla je však v pekle živý a zdravý díky úsilí Scumspawn rozveselit Edith.

v Zvonit v novém, vysílaný 30. prosince 2010, Satan se rozhodne, že potřebuje dovolenou. Na radu Edith zamíří do anglické jezerní oblasti na nějakou novoroční samotu a ponechá Scumspawn na starosti peklo. Ale Scumspawn si není jistý, že jeho vůdčí schopnosti jsou na daném úkolu a seminář managementu Čingischán, Winston Churchill, Gándhí, Královna Alžběta I. a fotbalový manažer Brian Clough neprokazuje žádnou pomoc. Toto je jediná epizoda, která pro Thomase končí relativně šťastně.

Speciální olympiáda 2012

V polovině roku 2012 BBC oznámila dvoudílný speciál s olympijským tématem, jehož obě části byly zaznamenány 8. července 2012: Andy Hamilton, Annette Crosbie, Robert Duncan a Jimmy Mulville se vraceli do svých zavedených rolí.

První část byla vysílána 12. července 2012, ve které se Satan pokouší ukázat Edith, že staří Řekové a původní hry nebyly tak altruistické, jak si původně myslela, zatímco Thomasova účast na pekelných hrách končí drtivou a bolestivou katastrofou (díky k incidentu s hrochem a později s nosorožcem).

Druhá část byla vysílána 19. července 2012, kdy je Satan vydírán Edith, aby ji vzal na olympijské hry v Londýně v roce 2012, aby viděla soutěžit s její neteří, ale Satan zjistí, že velká neteř není taková, jak si ji Edith pamatuje. Mezitím se Thomas snaží dostat do šílenství, aby unikl pokračujícímu trestu a místo toho byl věčně odeslán do Hell's TV Lounge.

Televizní pilot 2012

Také v roce 2012 Andy Hamilton navrhl přenos show do televize. Pilotní epizoda byla vyrobena pro Sky TV (ne pro BBC)^[3] britským animačním domem Flickerpix,^[4] pomocí animace stop motion. Na základě scén z některých raných rozhlasových epizod obsahovala hlasy rozhlasového obsazení (s částí Jamese Grouta přepracovanou po jeho smrti). Navrhovaná série nebyla uvedena do provozu.

Epizody

Hudba

Úvodní a závěrečná témata pro každou epizodu jsou převzata z Christopher Young soundtrack k hororu 1987 Hellraiser ("Vzkříšení"). Epizody také využívají „Ave Satani“ z Jerry Goldsmith soundtrack z roku 1976 k Znamení.

Audioknihy

Původně byly v letech 1999 a 2003 vydány dva svazky CD „Volume One“ a „Volume Two“, ve kterých byly shromážděny vybrané epizody ze série 1-4. Od vánočního speciálu roku 2002 byla série vydána na CD krátce po vysílání. V letech 2008 a 2009 se BBC konečně vrátila a vydala sérii 1-4 v plném rozsahu. Speciální olympijské hry 2012 byly vydány ke stažení na AudioGO ale zůstanou nevydané na CD.

• První díl - Series 1: Episodes 1, 5 and 6. Series 2: Episodes 1, 2 and 4.
• Svazek dva - Series 3: Episodes 1, 2 and 3. Series 4: Episodes 2, 3 and 4.
• Vánoční speciál - Obě vánoční speciální epizody z roku 2002, vydané v srpnu 2003.
• Rozhlasová řada pět - The Complete Fifth Series, released November 2005.
• Rozhlasový seriál šest - Kompletní šestá série, vydaná v listopadu 2007.
• Rozhlasový seriál jedna a dvě - The Complete First and Second Series (two separate box sets, but released together as a single entity), released in September 2008.
• Rozhlasový seriál sedm - Kompletní sedmá série, vydaná v březnu 2009.
• Rozhlasový seriál tři a čtyři - Kompletní třetí a čtvrtá série (dvě samostatné sady boxů, ale vydané společně jako jeden celek), vydané v září 2009.
• Kompletní série 1-7 - Kompletní série 1-7 v jedné krabičce, včetně vánočních speciálů z roku 2002, vydaná v říjnu 2010
• Vánoční speciál - Obě speciální vánoční epizody z roku 2010, vydané v říjnu 2011.

Reference

externí odkazy

• Hra starého Harryho na BBC Online
• Hra starého Harryho na Programy BBC
• Hra starého Harryho na epguides.com
• Hra starého Harryho na Průvodce britskou komedií