Zákon o oficiálních tajemstvích z roku 1911 - Official Secrets Act 1911
![]() | |
Dlouhý název | Zákon o přepracování zákona o oficiálních tajemstvích z roku 1889 s dodatky. |
---|---|
Citace | 1 a 2 Geo 5 c 28 |
Termíny | |
královský souhlas | 22. srpna 1911 |
Zahájení | 22. srpna 1911[2] |
Text statutu, jak byl původně přijat | |
Přepracované znění zákona v platném znění |
Zákon o oficiálních tajemstvích z roku 1911 (1 & 2 Geo 5 c 28) je Akt z Parlament Spojeného království. Nahrazuje Zákon o oficiálních tajemstvích z roku 1889.[3]
Zákon byl zaveden v reakci na veřejné poplachové zprávy o zprávách o rozsáhlé špionáži, z nichž některé byly podněcovány populárními romány a hrami, které dramatizovaly hrozbu, údajně z Německa, v době rychlé námořní expanze. Jeho ustanovení byla rozsáhlá a byla přísně trestána za jakékoli hlášení nebo skicování vojenských, námořních nebo protivzdušných obranných zařízení nebo za úkryt osob podezřelých ze shromažďování těchto zpravodajských informací.
Bylo několikrát pozměněno; co je nejdůležitější, ustanovení „všeho druhu“ obsažená v oddíle 2 zákona byla zrušena a nahrazena zákonem o úředních tajemstvích z roku 1989.[3] Zákon platí v Spojené království, Isle of Man, Normanské ostrovy a na zámořských korunních územích a koloniích. Platí také pro Britské subjekty kdekoli jinde na světě. Zákon byl zrušen Irská republika podle oddílu 3 Zákon o oficiálních tajemstvích z roku 1963.[4]
Pozadí
Zákon byl přijat během horečnatého období „špionážní horečky“ v letech před první světovou válkou,[5][6] s rozšířeným protiněmecký sentiment v Británii vyprovokováno Anglo-německý námořní závod ve zbrojení a události jako Krugerův telegram[7] a Agadirská krize.[6] Ty poháněly četné tiskové a literární zprávy o imaginárních německých tajných činnostech, jako např William Le Queux kniha z roku 1909, Spies for the Kaiser. Vynášení pádu Anglie. Do konce roku 1908 dostaly noviny stovky vymyšlených dopisů s podrobnostmi o činnostech podezřelých německých špiónů.[8] Například písmeno v Ranní příspěvek v květnu 1907 tvrdil, že v Británii bylo 90 000 německých záložníků a špiónů, kteří měli ve všech větších městech keše zbraní, zatímco článek ve vydání z roku 1909 Roční registr tvrdil, že 50 000 pušek Mauser bylo uloženo ve sklepě poblíž Charing Cross byly určeny pro 66 000 německých záložníků, o nichž se říká, že jsou v Londýně.[9] Invaze beletrie také stal se extrémně populární, s romány jako Erskine Childers ' 1903 Riddle of the Sands, Le Queux's Invaze roku 1910 serializováno Denní pošta v roce 1906,[9] a Saki je Když William přišel z roku 1913.
Krize Agadir v roce 1911, kdy Velká Británie hrozila válkou s Německem, byla posledním spouštěčem vlády.[6] V atmosféře rozšířené hysterie[10] představila akt ve Sněmovně lordů 25. července 1911.[6] Tento akt byl poté vržen do parlamentu, s malou debatou nebo odporem, prošel všemi jeho fázemi za jediný den, 18. srpna 1911, a obdržel královský souhlas o čtyři dny později, 22. srpna.[3][6] Zákon se svými extrémně rozsáhlými pravomocemi nahradil dřívější Zákon o oficiálních tajemstvích z roku 1889 která poskytla trestní sankce pouze za porušení, u nichž lze prokázat, že jsou v rozporu s veřejným zájmem.[3] Část 1 zákona obsahovala přísná ustanovení proti špionáži, která byla prodloužena o rok 1962 Zákon páni rozhodnutí pokrývat další činnosti, jako je sabotáž a fyzické rušení.[11] Oddíl 2 se zabýval neoprávněným zveřejněním informací uchovávaných státními zaměstnanci, takže zveřejnění bylo trestným činem žádný oficiální informace bez zákonného oprávnění.[11] Teprve po téměř 80 letech došlo k Zákon o oficiálních tajemstvích z roku 1989 nahradil toto ustanovení v zákoně z roku 1911.[11]
Oddíl 1 - Sankce za špionáž
Tato část je vypracována velmi široce.[Citace je zapotřebí ]
Oddíl 1 bod 1
Tento pododdíl zní ve znění pozdějších předpisů:
1. - (1) Pokud kterákoli osoba z jakéhokoli důvodu poškozuje bezpečnost nebo zájmy státu—
- a) přistoupí, [zkontroluje, přejde], je v sousedství nebo vstoupí na zakázané místo ve smyslu tohoto zákona; nebo
- (b) vytvoří jakýkoli náčrt, plán, model nebo poznámku, která je vypočítána tak, aby byla nebo by mohla být nebo má být přímo nebo nepřímo užitečná pro nepřítele; nebo
- (c) získává, [shromažďuje, zaznamenává nebo publikuje] nebo sděluje jakékoli jiné osobě [jakékoli tajné úřední kódové slovo nebo heslo nebo jakýkoli náčrt, plán, model, článek nebo poznámku nebo jiný dokument nebo informace, které je vypočítán tak, aby byl nebo by mohl být nebo má být přímo nebo nepřímo užitečný pro nepřítele;
bude vinen z trestného činu ...
Slova v hranatých závorkách byla vložena do oddílu 10 a prvního plánu do Zákon o oficiálních tajemstvích z roku 1920.
Slova na konci tohoto pododdílu byla zrušena čl. 11 odst. 2 a prvním odstavcem druhého dodatku k Zákon o oficiálních tajemstvích z roku 1920. Nahrazují se čl. 8 odst. 1 uvedeného zákona.
„Z jakéhokoli důvodu poškozujícího bezpečnost nebo zájmy státu“
Viz Chandler v. DPP [1964] AC 763, [1962] 3 Všechny ER 142, HL
„Zakázané místo“, s. 1 odst. 1 písm. A)
Tento výraz je definován v části 3 zákona.
"Nepřítel", s. 1 odst. 1 písm. B) ac)
Výraz „nepřítel“ zahrnuje potenciálního nepřítele.[12]
"Zločin"
Vidět Zákon o trestním právu z roku 1967, Zákon o trestním právu (Severní Irsko) z roku 1967 a § 8 odst. 1 Zákon o oficiálních tajemstvích z roku 1920
Důkazy a domněnky
Viz oddíl 1 odst. 2 tohoto zákona a oddíl 2 zákona Zákon o oficiálních tajemstvích z roku 1920.
Způsob zkoušky
Tohle je pouze žalovatelný trestný čin.
Věta
Osoba vinná z trestného činu podle tohoto oddílu může být potrestána odnětím svobody na dobu nepřesahující čtrnáct let.[13]
Příklady
Hillaire Barnett popsal věty pro špionáž jako „houpající se“.[14]
George Blake byl odsouzen k trestu odnětí svobody na 42 let poté, co se přiznal k pěti bodům protiprávního vyzrazení informací v rozporu s čl. 1 odst. 1 písm. c).[15] Geoffrey Prime byl za zveřejnění materiálu během zaměstnání na GCHQ odsouzen k trestu odnětí svobody na celkem 35 let.[16] Michael Bettany byl odsouzen k trestu odnětí svobody na celkem 23 let.[17] Michael Smith byl odsouzen k 20 letům vězení (sníženo z 25 na základě odvolání).[18]
Dějiny
Od roku 1911 do roku 1920 byl trestný čin podle této části trestán trestní otroctví po dobu nejméně tří let a nepřesahující sedm let.
Zapojte přestupky
Viz oddíl 7 dokumentu Zákon o oficiálních tajemstvích z roku 1920.
Související trestné činy
Viz oddíl 6 dokumentu Zákon o oficiálních tajemstvích z roku 1920 a oddíl 5 (6) Zákon o oficiálních tajemstvích z roku 1989.
Oddíl 1 odst. 2
Tento pododdíl se vztahuje na stíhání podle oddílu 1 zákona Zákon o oficiálních tajemstvích z roku 1920 jak se to vztahuje na stíhání podle části 1 tohoto zákona.[19] Nyní zní:
V rámci trestního stíhání podle tohoto oddílu není nutné prokazovat, že se obviněný dopustil nějakého konkrétního činu, který by mohl prokazovat účel poškozující bezpečnost nebo zájmy státu, a to bez ohledu na to, že proti němu není takový čin prokázán. , může být odsouzen, pokud z okolností případu, jeho chování nebo prokázané známé povahy vyplývá, že jeho účelem byl účel poškozující bezpečnost nebo zájmy státu; a pokud nějaký náčrt, plán, model, článek, poznámka, dokument nebo informace týkající se nebo používaného na jakémkoli zakázaném místě ve smyslu tohoto zákona, nebo cokoli na takovém místě [nebo jakékoli tajné úřední kódové slovo nebo heslo], je vyroben, získán, [shromážděn, zaznamenán, zveřejněn] nebo sdělen jinou osobou než osobou jednající na základě zákonné moci, má se za to, že byl vytvořen, získán, [shromážděn, zaznamenán, zveřejněn] nebo sdělen za účelem nepříznivě ovlivňuje bezpečnost nebo zájmy státu, pokud není prokázán opak.
Slova v hranatých závorkách byla vložena zákonem Official Secrets Act 1920.
Část 2 - Chybná komunikace atd. informací
Tato část byla zrušena[20] pro Spojené království[21] dne 1. března 1990.[22] Byl nahrazen pro Spojené království podle Zákon o oficiálních tajemstvích z roku 1989.
Případy v této části
- Vidět Edgar Lansbury
- The Časopis Isis případ.
- R v. Aitken, Cairns a další (1971) Unreported, Crown Ct.[23]
- R v. Aubrey, Berry a Campbell (dále jen Zkušební ABC ).[24]
- R v.T Tisdall (1984) Časy, 26. března 1984 (viz Sarah Tisdall ).
- R v. Ponting [1985] Crim LR 318, Crown Ct (viz Clive Ponting ).
Velitelské dokumenty k této sekci
- Odborový výbor pro oddíl 2 zákona o úředních tajemstvích z roku 1911 (Cmnd. 5104) (1972) - Franksův výbor.
- Reforma oddílu 2 zákona o oficiálních tajemstvích z roku 1911 (Cmnd. 7285) (1978)
- Reforma oddílu 2 zákona o oficiálních tajemstvích z roku 1911 (Cm. 408) (červen 1988)
Oddíl 3 - Definice zakázaného místa
Pro účely tohoto zákona se výrazem „zakázané místo“ rozumí -
[(a) jakákoli obranná, arzenálová, námořní nebo letecká vojenská zařízení nebo stanice, továrny, loděnice, miny, minová pole, tábory, lodě nebo letadla, která patří nebo jsou obsazena Jeho Veličenstvím nebo jakýmkoli telegrafem, telefonem bezdrátová nebo signální stanice nebo kancelář tak náležející nebo obsazená a jakékoli místo patřící nebo obsazené Jeho Veličenstvem nebo jeho jménem a používané za účelem stavby, opravy, výroby nebo skladování jakékoli válečné munice nebo jakýchkoli náčrtů, plány, modely nebo související dokumenty nebo za účelem získání jakýchkoli kovů, olejů nebo minerálů použitelných v době války];
(b) jakékoli místo, které nepatří Jeho Veličenstvu, kde se [válečná munice] nebo [náčrty, modely, plány] nebo dokumenty s nimi související jsou vyráběny, opravovány, [získávány] nebo skladovány na základě smlouvy s nebo s jakákoli osoba jménem Jeho Veličenstva nebo jinak jménem Jeho Veličenstva; a
c) jakékoli místo náležející [nebo používané pro účely] Jeho Veličenstva, které je prozatím [na základě příkazu ministra zahraničí] prohlášeno za zakázané místo pro účely tohoto oddílu z důvodu, že informace s jejich respektování nebo poškození by bylo užitečné pro nepřítele; a
d) jakoukoli železnici, silnici, cestu nebo kanál nebo jiné komunikační prostředky po zemi nebo po vodě (včetně jakýchkoli prací nebo staveb, které jsou jejich součástí nebo jsou s nimi spojeny), nebo jakéhokoli místa používaného pro plynárenské, vodní nebo elektrické práce nebo jiné díla pro účely veřejného charakteru nebo jakékoli místo, kde se [válečná munice] nebo jakékoli [náčrtky, modely, plány] nebo dokumenty s nimi související jsou vyráběny, opravovány nebo ukládány jinak než jménem Jeho Veličenstva, které je prozatím [prohlášením ministra zahraničí] prohlášeno za zakázané místo pro účely tohoto oddílu z toho důvodu, že by mohly být užitečné informace týkající se těchto údajů nebo jejich zničení nebo znemožnění nebo zásah do nich nepříteli.
Slova v hranatých závorkách byla vložena nebo nahrazena znakem Zákon o oficiálních tajemstvích z roku 1920.
"loď"
Odkazy v tomto zákoně, bez ohledu na jejich výrazy, na lodě, plavidla nebo čluny nebo činnosti nebo místa s nimi spojená se považují za odkazy na vznášedla a činnosti a místa spojená s vznášedly.[25]
„jakékoli místo patřící nebo používané pro účely Jeho Veličenstva“, s.3 (c) “
Pro účely oddílu 3 písm. C) se za místo patřící nebo užívané pro účely Úřad pro civilní letectví je považováno za místo patřící Jejímu Veličenstvu.[26]
Pro účely oddílu 3 písm. C) jakékoli místo patřící nebo používané pro účely Úřad pro atomovou energii Spojeného království je považováno za místo patřící nebo používané pro účely Jejího Veličenstva.[27]
Pro účely oddílu 3 písm. C) se za každé „místo, na které se vztahuje povolení“ (ve smyslu odstavce 1 písm Příloha 1 do Zákon o jaderných zařízeních z roku 1965 ) je považováno za místo patřící nebo používané pro účely Jejího Veličenstva.[28]
Místa prohlášená za zakázaná místa podle oddílu 3 písm. C)
Každé z následujících míst, které je místem, které patří nebo je používáno pro účely Úřadu pro atomovou energii Spojeného království, bylo z důvodu, že informace o něm nebo o jeho poškození užitečné pro nepřítele, prohlášeno za zakázané místo pro účely tohoto oddílu:
- Pracoviště úřadu pro atomovou energii Spojeného království v Harwell, Didcot, Oxfordshire, OX11 0RA.
- Web Úřadu pro atomovou energii Spojeného království ve Windscale, Seascale, Cumbria, CA20 1PF.[29]
Každé z následujících míst, které je místem, na které se vztahuje povolení ve smyslu odstavce 1 přílohy 1 k zákonu o jaderných zařízeních z roku 1965, má z důvodu, že informace týkající se tohoto místa nebo jeho poškození, užitečné pro nepřítel, byl pro účely tohoto oddílu prohlášen za zakázané místo:
- Závod British Nuclear Fuels plc v Sellafield, Seascale, Cumbria, CA20 1PG.
- Závod British Nuclear Fuels plc v Capenhurst poblíž Chesteru, Cheshire, CH1 6ER.
- Provozovna Urenco (Capenhurst) Limited v Capenhurst poblíž Chesteru, Cheshire, CH1 6ER.[30]
Objednávky podle oddílu 3 písm. C)
- Objednávka The Official Secrets (Prohibited Place) 1955 (S.I.1955/1497 (S. 136))
- Nařízení The Official Secrets (Prohibited places) 1975 (S.I.1975 / 182)
- Nařízení o úředních tajemstvích (zakázaná místa) (dodatek) z roku 1993 (S.I. 1993/863)
- Nařízení The Official Secrets (Prohibited places) 1994
Stanice a kanceláře elektronické komunikace
Jakákoli stanice nebo kancelář elektronických komunikací, která patří poskytovateli veřejné služby elektronických komunikací nebo je jím obsazena, je pro účely tohoto zákona zakázaným místem.[31]
Dějiny
Od roku 1984 do roku 2003 byla jakákoli telekomunikační stanice nebo úřad, který patří nebo je obsazen veřejnému telekomunikačnímu operátorovi, pro účely tohoto zákona zakázaným místem.[32]
Oddíl 7 - Trest za držení špiónů
Tato část nyní poskytuje:
Pokud kterákoli osoba vědomě ukrývá jakoukoli osobu, o které ví nebo má důvodné podezření, že je osobou, která se chystá spáchat nebo která spáchala trestný čin podle tohoto zákona, nebo vědomě dovoluje scházet se nebo se shromažďovat v jakýchkoli prostorách svého povolání nebo pod jeho kontrolou jakékoli takové osoby, nebo pokud jakákoli osoba, která ukrývala takovou osobu, nebo jí bylo povoleno scházet se nebo se shromažďovat v jakýchkoli prostorách v jeho povolání nebo pod její kontrolou, takové osoby [úmyslně vynechá nebo odmítne] sdělit dozorci policii jakékoli informace, které má ve vztahu k jakékoli takové osobě, je vinen z přestupku. . .
Slova v hranatých závorkách byla nahrazena slovy „úmyslně odmítnuta“ oddílem 10 a Prvním plánem Zákon o oficiálních tajemstvích z roku 1920.
Slova na konci tohoto pododdílu byla zrušena čl. 11 odst. 2 a prvním odstavcem druhého dodatku k Zákon o oficiálních tajemstvích z roku 1920. Nahrazují se čl. 8 odst. 1 uvedeného zákona.
"Přečin"
Viz Zákon o trestním právu z roku 1967, Zákon o trestním právu (Severní Irsko) z roku 1967 a čl. 8 odst. 2 Zákon o oficiálních tajemstvích z roku 1920.
Věta
Osoba, která se dopustila trestného činu podle tohoto odstavce, odpovídá za odsouzení na základě obvinění z výkonu trestu odnětí svobody na dobu nepřesahující dva roky nebo za souhrnné odsouzení na trest odnětí svobody na dobu nepřesahující tři měsíce nebo za pokutu nepřesahující předepsaná suma nebo oběma.[33]
Dějiny
V letech 1911 až 1920 byl viník z trestného činu podle tohoto oddílu vystaven trestu odnětí svobody s těžkou prací nebo bez ní, a to na dobu nepřesahující jeden rok, nebo na pokutu, nebo na trest odnětí svobody i pokutu.
Oddíl 8 - Omezení trestního stíhání
Tento oddíl stanoví, že stíhání pro přestupek podle tohoto zákona může být zahájeno pouze nebo s jeho souhlasem Generální prokurátor.
Oddíl 9 - Oprávnění k prohlídce
Tato část nyní poskytuje:
(1) Pokud a smírčí soudce je spokojen s informacemi o přísaha že existuje důvodné podezření, že došlo k trestnému činu podle tohoto zákona nebo k němu dojde, může udělit a příkaz k prohlídce zmocnění kteréhokoli strážníka [uvedeného v něm], aby v případě potřeby násilím vstoupil kdykoli do jakéhokoli prostoru nebo místa uvedeného v rozkazu a prohledal prostor nebo místo a všechny osoby v něm nalezené a zabavil jakýkoli náčrt, plán, model, článek, poznámka nebo dokument nebo cokoli podobné povahy nebo cokoli, co je důkazem toho, že došlo nebo bude spáchán trestný čin podle tohoto zákona, který může najít v prostorách nebo na místě nebo na jakékoli takové osobě a v souvislosti s nimiž má důvodné podezření, že došlo nebo bude spáchán trestný čin podle tohoto zákona. (2) Pokud se zdá, že dozorce policie že jde o mimořádně naléhavý případ a že je v zájmu státu nezbytné okamžité opatření, může písemným příkazem pod svou rukou dát kterémukoli strážníkovi obdobnou autoritu, jaká může být vydána soudním příkazem podle tohoto oddílu .
Slova „v něm uvedená“ v hranatých závorkách v oddíle 9 odst. 1 byla pro Anglii a Wales zrušena v oddíle 119 odst. 2 části I přílohy 7 Zákon o policii a trestních důkazech z roku 1984.
Oddíl 9 odst. 1 se rozšiřuje o oddíl 11 odst. 3 Zákon o oficiálních tajemstvích z roku 1989.
„Přísaha“, s. 9 (1)
Tento výraz zahrnuje potvrzení a prohlášení.[34]
Oddíl 11 - Ukládání zákonů o britském majetku
Tato část nyní poskytuje:
Jsou-li podle nějakého zákona vydaného před nebo po přijetí tohoto zákona zákonodárcem jakékoli britské držby ustanovení, která se Jeho Veličenstvu zdají mít obdobný účinek jako ustanovení tohoto zákona, může Jeho Veličenstvo usnesením v radě - pozastavit provozování tohoto zákona nebo kterékoli jeho části v rámci tohoto britského vlastnictví, pokud tento zákon bude nadále platit a již ne,. . . : Za předpokladu, že pozastavení platnosti tohoto zákona nebo jeho části v jakémkoli britském držení se nevztahuje na držitele úřadu pod Jeho Veličenstvem, který není do tohoto úřadu jmenován vládou tohoto držitele.
Vynechaná slova byla zrušena oddílem 1 odst. 1 části XII přílohy 1 přílohy Zákon o zákonech (zrušení) z roku 1986.
Pravomoc udělená v této části byla uplatněna v následujících objednávkách:
- Řád Oficiálních tajemství (Australské společenství) v Radě 1915 (S.R. & O 1915/1199)
- Řád Oficiálních tajemství (Jersey) v Radě z roku 1952 (S.I.1952/1034)
Oddíl 13 - Zkrácený název a zrušení
§ 13 odst. 2 zrušil Zákon o oficiálních tajemstvích z roku 1889. To bylo zrušeno Zákon o revizi zákonů z roku 1927 protože to bylo strávil na základě Zákon o výkladu z roku 1889 (účinek zrušení).
Zákon o Evropských společenstvích z roku 1972
Ustanovení § 11 odst. 2 Zákon o Evropských společenstvích z roku 1972 musí být vykládán a Zákony o oficiálních tajemstvích z let 1911 až 1939 mají účinek, jako by tento oddíl byl obsažen v tomto zákoně, ale proto se na ně nevztahují oddíly 10 a 11, s výjimkou oddílu 10 odst. 4.[35]
Viz také
- Zákon o úředních tajemstvích
- Zirkonová záležitost
- Zákon o obranných tajemstvích z roku 1911 (Spojené státy)
Reference
- ^ Tento krátký název je dán § 13 odst. 1 zákona.
- ^ Tento zákon vstoupil v platnost dnem přijetí královský souhlas protože nebylo uvedeno žádné jiné datum: Acts of Parliament (Zahájení) Act 1793
- ^ A b C d „Zákony o úředním tajemství a úřední tajemství - číslo informačního dokumentu CBP07422“ (PDF). House of Commons Library. 2. května 2017.
- ^ „Official Secrets Act, 1963: section 3, Repeals“. elektronická irská statutová kniha. Vláda Irska. Citováno 4. května 2017.
- ^ „Špionážní hysterie!“. Ilustrovaná první světová válka.
- ^ A b C d E White, Peter (1980). „Oficiální tajemství a otevřenost vlády v Británii“. The Australian Library Journal. 29 (1): 20–28. doi:10.1080/00049670.1980.10755408.
- ^ Longson, Patrick (8. října 2013). „3“. Vzestup německé hrozby - imperiální úzkost a britská populární kultura, 1896-1903 (PDF) (PhD). University of Birmingham. Citováno 22. prosince 2018.
- ^ Lyle, H.B. (10. listopadu 1917). „Jak falešné zprávy vytvořily britskou tajnou službu“. LA Times.
- ^ A b Francouzsky, David (1978). „Spy Fever in Britain, 1900-1915“. Historický deník. 21 (2): 355–370. doi:10.1017 / S0018246X00000571. JSTOR 2638264.
- ^ Wadham, John (červenec 2013). „Kapitola 15: Oficiální tajemství“. V Overs, Estelle (ed.). Zákon a média, 4. vydání. Focal Press. ISBN 9781136024412.
- ^ A b C „Zákony o úředním tajemství a úřední tajemství“. House of Commons Library. 2. května 2017.
- ^ R v. Parrott (1913) 8 Cr.App.Rep. 186, CCA
- ^ The Zákon o oficiálních tajemstvích z roku 1920, oddíl 8 (1); the Zákon o trestním soudnictví z roku 1948, oddíl 1 (1); the Zákon o trestním soudnictví (Severní Irsko) z roku 1953, oddíl 1 (1); the Zákon o trestním řízení (Skotsko) z roku 1975, oddíl 221 (1)
- ^ Hillaire Barnett, ústavní a správní právo, 2. vydání, 1998, Cavendish Publishing Ltd.
- ^ Blake [1962] 2 QB 377, (1961) 45 Cr.App.R. 292, CCA
- ^ R v. Prime (1983) 5 Cr.App.Rep. 127
- ^ R v. Bettany [1985] Crim LR 104
- ^ Článek ENIGMA 2000 - Michael John Smith. Krycí jméno Borg Zpráva britské bezpečnostní komise po vyšetřování případu Smith
- ^ The Zákon o oficiálních tajemstvích z roku 1920, oddíl 1 (3)
- ^ The Zákon o oficiálních tajemstvích z roku 1989, oddíl 16 odst. 4 a plán 2
- ^ The Zákon o oficiálních tajemstvích z roku 1989, oddíl 15 odst. 2
- ^ The Zákon o oficiálních tajemstvích z roku 1989 (zahájení) z roku 1990 (S.I. 1990/199), článek 2
- ^ Popis procesu viz Aitken, J., Oficiálně tajné1971, London, Weidenfeld & Nicolson a viz také Jonathan Aitken
- ^ Diskutováno A. Nicholem, Oficiální tajemství a vyšetřování poroty [1979] Crim LR 284.
- ^ Řád vznášedel (Aplikace nařízení) 1972 (S.I.1972 / 971)
- ^ The Zákon o civilním letectví z roku 1982, § 18 odst.2
- ^ The Zákon o atomové energii z roku 1954, oddíl 6 (3)
- ^ The Zákon o jaderných zařízeních z roku 1965, oddíl 2 (1B) a Příloha 1 3 odst. 1 (vloženo Zákon o úřadu pro atomovou energii z roku 1971, oddíly 17 (1) a (6) a Plán, odst. 3 odst. 1)
- ^ Nařízení The Official Secrets (Prohibited places) 1994 (S.I. 1994/968), čl. 3 písm. B) a plán, část 2
- ^ Nařízení The Official Secrets (Prohibited places) 1994 (S.I. 1994/968), čl. 3 písm. A) a plán, část 1
- ^ The Zákon o komunikacích z roku 2003, oddíl 406 (1) Plán 17, paragrah 2
- ^ The Zákon o telekomunikacích z roku 1984, oddíl 109 (1) a Plán 4, odstavec 12 odst.2
- ^ The Zákon o oficiálních tajemstvích z roku 1920, oddíl 8 (2); the Zákon o trestním soudnictví z roku 1948, oddíl 1 (2); the Zákon o magistrátních soudech z roku 1980, § 32 odst.2; the Zákon o trestním soudnictví (Severní Irsko) z roku 1953, oddíl 1 (2); the Zákon o trestním řízení (Skotsko) z roku 1975, oddíl 221 odst. 2.
- ^ The Zákon o výkladu z roku 1978, oddíl 5 a plán 1
- ^ The Zákon o Evropských společenstvích z roku 1972, oddíl 11 odst. 2 poslední odstavec.
externí odkazy
- Zákon o oficiálních tajemstvích z roku 1911, ve znění pozdějších předpisů, z Národní archiv.
- Zákon o oficiálních tajemstvích z roku 1911, jak bylo původně přijato, z Národní archiv.
Parlamentní rozpravy
- http://hansard.millbanksystems.com/lords/1911/jul/17/official-secrets-bill-hl
- http://hansard.millbanksystems.com/lords/1911/jul/25/official-secrets-bill-hl
- http://hansard.millbanksystems.com/lords/1911/aug/01/official-secrets-bill-hl
- http://hansard.millbanksystems.com/lords/1911/aug/02/official-secrets-bill-hl
- http://hansard.millbanksystems.com/commons/1911/aug/17/official-secrets-bill-lords
- http://hansard.millbanksystems.com/commons/1911/aug/18/official-secrets-bill-lords
- http://hansard.millbanksystems.com/commons/1911/aug/18/clause-1-penalties-for-spying
- http://hansard.millbanksystems.com/lords/1911/aug/18/official-secrets-bill-hl
- http://hansard.millbanksystems.com/commons/1911/aug/22/royal-assent