Office dívky - Office Girls - Wikipedia
| Office dívky | |
|---|---|
 Propagační plakát pro Office dívky | |
| Také známý jako | 小資 女孩 向前 衝 |
| Žánr | romantika, komedie |
| Vytvořil | SETTV |
| Napsáno | Luo Cai Yu 羅 彩 渝 Lu Li Li 羅立麗 Fang Yi De 方 懿德 |
| Režie: | Xu Fu Jun 徐 輔 軍 |
| V hlavních rolích | Ko Čia-jen Roy Chiu Tia Li Patrick Lee Kuo Shu-yao James Wen Janel Tsai |
| Úvodní téma | „Ne, ne“ podle Genie Chuo |
| Končící téma | "Přidat trochu štěstí" od Yisa Yu |
| Země původu | Tchaj-wan |
| Původní jazyky | Mandarinka Tchajwanský Hokkien |
| Ne. ročních období | 1 |
| Ne. epizod | 40 |
| Výroba | |
| Výkonní producenti | Pan Bo Xuan 潘博軒 Wu Chang Pei 吳長沛 |
| Producenti | Hu Ning Yuan 胡 寧遠 Xie Yi Sheng 謝益勝 |
| Místo výroby | Tchaj-wan |
| Provozní doba | 90 minut |
| Produkční společnosti | Sanlih E-televize Cai Xiang Television Ltd. |
| Distributor | Sanlih E-televize |
| Uvolnění | |
| Původní síť | Hlavní kanál TTV |
| Poprvé zobrazeno v | Tchaj-wan |
| Původní vydání | 21. srpna 2011 – 12. února 2012 |
| Chronologie | |
| Předcházet | miluji tě |
| Následován | Láska vpřed |
| externí odkazy | |
| Oficiální webové stránky | |
| Produkční web | |
Office dívky (tradiční čínština : 小資 女孩 向前 衝; zjednodušená čínština : 小资 女孩 向前 冲, doslova „Working-Girl Forward“), je rok 2011 Tchajwanské drama v hlavních rolích Roy Chiu, Ko Čia-jen, James Wen, Tia Li a Patrick Lee. Začalo se natáčet v červenci 2011.
Poprvé byl vysílán na Tchaj-wanu na volně vysílaném kanálu Taiwan Television (TTV) každou neděli ve 22:00 od 21. srpna 2011 a kabelová televize NASTAVTE Metro každou sobotu ve 22:00 od 28. srpna 2011.
Synopse
Sheng Xin Ren (Ko Čia-jen ) je zaměstnancem v operačním oddělení obchodního domu Jing Shi. Ve věku 25 let tam pracovala čtyři roky. Má za úkol trénovat a mentorovat Qin Zi Qi (Roy Chiu ), 28 let, nový základní člen obchodního oddělení. Bez ní a téměř všech ostatních tam je Zi Qi synem Qin Mu Bai (Shen Meng Sheng / 沈孟生), předsedy obchodního domu Jing Shi. Otec Zi Qi ho vyzval k testu, aby prokázal, že si zaslouží vedení obchodního domu Jing Shi - Zi Qi bude muset po dobu jednoho roku žít z nízkého platu na základní úrovni, bez luxusu, na který je zvyklý, a nemůže odhalit svou pravdu identita.
Xin Ren a Zi Qi se okamžitě střetnou - je skromná a pracovitá, šetří každý cent na nákup domu v Taipei pro ni a její matku. Je neopatrný a zvyklý žít ve velkém a utrácet ve velkém. Je nesmírně loajální k obchodnímu domu Jing Shi a je spokojená se svou prací. Myslí si, že obchodní dům potřebuje vyčistit dům a zbavit se zkorumpovaného vrcholového managementu, který se neefektivně zasekl.
Aby zlepšila prodej, Xin Ren navrhuje pozvat svého idola Yu Cheng Feng (James Wen ), pohledný a mezinárodně uznávaný designér, který ve svém obchodě postavil přepážku. Přestože Yu Cheng Feng veřejně prohlásil, že jeho designy by se nikdy neprodávaly v obchodních domech, Xin Ren (se značkováním Zi Qi) si klade za cíl přimět jej, aby přijal jejich návrh. Po hodně tvrdé práci ze strany Xin Ren je vytvořen obchodní vztah mezi Yu a obchodním domem.
Zi Qi je zpočátku přitahován k Zheng Kai Er (Tia Li ), krásný a chytrý asistent manažera v obchodním oddělení. Kai Er podezřívá a později zjistí skutečnou identitu Zi Qi. Předběžně souhlasí, že s ním bude randit, ale stále více žárlí na rostoucí vztah mezi Zi Qi a Xin Ren. Kai Er se několikrát pokouší zničit vztah mezi nimi. Zi Qi a Xin Ren si navzdory neustálému hašteření postupně uvědomují, že se o sebe navzájem starají, a začnou spolu chodit.
Později se shovívavá matka Zi Qi vrací ze Spojených států na Tchaj-wan. Snaží se přinutit otce Zi Qi, aby ho povýšil na výkonného viceprezidenta, ale ustoupí, když ji Zi Qi přesvědčí, že jeho otec má právo ho vyzvat. Na svůj nový život si zvykl, inspiroval se příkladem Xin Ren. Matka Zi Qi zpočátku nesouhlasí s Xin Ren, o které se domnívá, že je pod Zi Qi, ale přijme ji.
Když je identita Zi Qi odhalena brzy během vášnivé hádky, Xin Ren je rozrušená, že jí lhal a zničen výslednými drby. Nakonec mu odpustila po ochlazovacím období práce s Yu v Paříži. Série končí svatbou Xin Ren a Zi Qi.
Obsazení
Hlavní postavy
| Herec | Charakter | Popis |
|---|---|---|
| Roy Chiu | Qin Zi Qi | Milenka Shen Xing-ren |
| Ko Čia-jen | Shen Xing Ren | Qin Zi Qi milenec |
| James Wen | Yu Cheng Feng | Světově proslulý designér |
| Tia Lee | Zheng Kai Er | Assistant Manager (later Manager) of Merchants Department ve společnosti Jing Shi Department Store |
| (Janel Tsai ) | Wei Min Na | Supermodelka; Yu Cheng Feng přítelkyně |
| Kuo Shu-yao | Liu Yu Le | Spolubydlící Xin Ren; pracuje v oddělení lidských zdrojů v obchodním domě Jing Shi |
| (李沛旭 ) | Shi Te Long | Manager of Sales Department ve společnosti Jing Shi Department Store |
Ostatní
| Herec | Charakter | Popis |
| (沈孟生 ) | Qin Mu Bai (秦 慕白) | Komisař / ředitel obchodního domu Jing Shi Otec Zi Qi |
| (林秀君 ) | Ye Hua (葉 華) | Prezident ředitel obchodního domu Jing Shi Matka Zi Qi |
| (陸一龍 ) | (涂 金泉) | Generální ředitel obchodního domu Jing Shi |
| Lang Tzu-yun | Fon Ren Yue (封 仁 月) | Zástupce generálního ředitele obchodního domu Jing Shi "Oddělení správy" |
| (趙正平 ) | Hu Jian Chong (胡建中) | Zástupce generálního ředitele obchodního domu Jing Shi "Investiční oddělení" |
| (顏嘉樂 ) | (褚湘蘭) | Zástupce generálního ředitele obchodního domu Jing Shi "Provozní oddělení" |
| (綠茶 ) | Lu Cha (綠茶) | Spolupracovník Xin Ren v obchodním oddělení v obchodním domě Jing Shi |
| (小 8 ) | Mandy (蔓 蒂) | Spolupracovník Xin Ren v obchodním oddělení v obchodním domě Jing Shi |
| Frankie Huang | Kellyho manžel | |
| Morris Rong | Aniki | Šéf japonské mafie |
| Mondo Otani | xiaodi 1 | Japonská mafie |
| Yukiya Oonishi | xiaodi 2 | Japonská mafie |
Soundtrack
| Office dívky Originální televizní soundtrack (OST) | |
|---|---|
| Soundtrack album podle Různí umělci | |
| Uvolněno | 21. února 2012 |
| Žánr | Mandopop |
| Jazyk | Mandarinka |
| Označení | Rockové rekordy (TW) 滾石 國際 音樂 股份有限公司 |
Office Girls Original TV Soundtrack (OST) (小資 女孩 向前 衝 電視 原聲 帶) vyšlo 21. února 2012 různými umělci pod značkou Rock Records (TW). Obsahuje celkem 18 skladeb. Úvodní téma je skladba 1 „Don’t, Don’t 不要 不要“ od Genie Chuo 卓文萱. Závěrečným tématem je skladba 4 „Přidat malé štěstí 微 加 幸福“ od autora Yisa Yu 郁 可 唯.
Seznam skladeb
| Ne. | Titul | Zpěvák | Délka |
|---|---|---|---|
| 1. | "Ne, ne" (不要 不要) | Genie Chuo | 3:34 |
| 2. | „Dobří přátelé jsou jen spravedliví“ (好朋友 只是 朋友) | Yisa Yu | 4:20 |
| 3. | „Drobní muži spěchali vpřed (OT: Přidejte trochu štěstí)“ (小資 女孩 向前 衝 (OT: 微 加 幸福)) | Instrumentální | 3:04 |
| 4. | „Přidat trochu štěstí“ (微 加 幸福) | Yisa Yu | 4:40 |
| 5. | „Take Two Steps Back Three Steps (OT: Don't, Don’t)“ (走 兩步 退 三步 (OT: 不要 不要)) | Instrumentální | 3:29 |
| 6. | „Wanna Fly In Free Fall“ (想飛 的 自由落體) | Genie Chuo | 4:36 |
| 7. | „Silly (OT: Good Friends Are Only Just)“ (好傻 (OT: 好朋友 只是 朋友）) | Instrumentální | 3:26 |
| 8. | „Can't Afford To Get Hurt“ (傷 不起) | Yisa Yu | 3:56 |
| 9. | „Promise You (OT: Wanna Fly In Free Fall)“ (我 答應 妳 (OT: 想飛 的 自由落體)) | Instrumentální | 3:06 |
| 10. | "Dost" (夠 了) | Genie Chuo | 4:08 |
| 11. | „White Lie (OT: Don't, Don’t)“ (善意 的 謊言 (OT: 不要 不要)) | Instrumentální | 3:08 |
| 12. | „Osoba štěstí (OT: Přidejte trochu štěstí)“ (杏 福奇 緣 (OT: 微 加 幸福)) | Instrumentální | 3:26 |
| 13. | "Nikdy" (永不) | „Q“ Wu 吳忠明 | 3:40 |
| 14. | „I Love Love You (OT: Can't Afford To Get Hurt)“ (我 還 愛著 你 (OT: 傷 不起)) | Instrumentální | 3:11 |
| 15. | „Na zdraví přátelství (OT: dost)“ (為 友誼 乾杯 （OT: 夠 了)) | Instrumentální | 3:12 |
| 16. | „Příliš klidný“ (太 冷靜) | „Q“ Wu 吳忠明 | 3:12 |
| 17. | „First Date (OT: Never)“ (第 一次 的 約會 (OT: 永不)) | Instrumentální | 3:12 |
| 18. | „Prosím, odpusť mi naivní (OT: Příliš klidný)“ (請 原諒 我 的 幼稚 (OT: 太 冷靜)) | Instrumentální | 3:17 |
Publikace
 Obálka knihy | |
| Autor | Sanlih E-Television 三 立 電視 監製 |
|---|---|
| Země | Tchaj-wan |
| Žánr | Fotokniha |
| Publikováno | 21. prosince 2011 |
| Typ média | Tisk brožura |
| Stránky | 128 |
| ISBN | 9789862874325 |
* 21. prosince 2011: Office Girls Photobook (小資 女孩 向前 衝 職場 生存 之 道) - ISBN 9789862874325 - Autor: Sanlih E-Television 三 立 電視 監製 - Vydavatel: KADOKAWA Media (Taiwan) 台灣 角 川
- V roce 2011 byl publikován 128stránkový fotokniha s podrobnostmi o produkci dramatu. Kniha byla vydána před dokončením dramatu.[3]
* 24. září 2011: Office Girls Original Novel (小資 女孩 向前 衝 原創 小說) - ISBN 9789862874332 - Autor: Sanlih E-Television 三 立 電視 監製 & Zhu Liang Yun Ru 著 梁 蘊如 - Vydavatel: KADOKAWA Media (Taiwan)) 角 川
- Byl vydán román založený na dramatu, který podrobně popisuje celou dějovou linii dramatu. Spoilery jsou odhaleny v románu před dokončením dramatu.[4]
Vydání DVD
* 2. února 2012: Office Girls (Part I) (DVD) (Taiwan Version) - DVD All Region - Disc: 4 DVDs (Ep.1-12) - Publisher: Cai Chang International Multimedia Inc. (TW)
- Oficiální tchajwanská verze dramatického DVD, část 1, která ukazuje epizodu 1 až 12, je k dispozici pouze v původním jazyce Mandarin a čínských titulcích.[5]
* 30. března 2012: Office Girls (část II) (DVD) (tchajwanská verze) - DVD All Region - disk: 5 DVD (Ep. 13-25) - vydavatel: Cai Chang International Multimedia Inc. (TW)
- Oficiální tchajwanská verze dramatické DVD sady, část 2, která ukazuje epizodu 13 až 25, je k dispozici pouze v původním mandarínském jazyce a čínských titulcích.[6]
Přenos
| Síť | Země | Datum vysílání | Chvilka |
|---|---|---|---|
| TTV |  Tchaj-wan | 21. srpna 2011 | Neděle 10: 00-11: 30 hod |
| SETTV | 27. srpna 2011 | Sobota 10: 00-11: 30 hod | |
| 7. ledna 2012 | Sobota 22:30 - 12:00 | ||
| ETTV | 29. října 2012 | Pondělí až pátek 23:00 - 12:00 | |
| Astro Quan Jia HD |  Malajsie | 9. března 2012 | Pondělí až pátek 22:30 - 23:30 |
| Televize StarHub |  Singapur | 30. října 2011 | Neděle 8:00 - 21:30 |
| 24. prosince 2011 | Sobota 8:00 - 21:30 | ||
| TVB J2 |  Hongkong | 25. února 2012 | 25. února 2012 od 7:30 do 21:30 |
Mezinárodní vysílání
- Bolívie: Red Uno (2015)
- Chile: Vía X (2014)
- Ekvádor: Ecuavisa (2016)
- Japonsko: DATV (2012), as Susume! Kirameki joshi (進 め! キ ラ メ キ 女子)
- Latinská Amerika: Mundo Drama (streaming)
- Panama: SERTV (2017)
- Spojené státy: Pasiones TV (Španělština), Hulu, Netflix & Ultra Familia
Hodnocení epizody
Konkurenční dramata na konkurenčních kanálech vysílaných ve stejném časovém úseku byly:
- FTV - Hayate Combat Butler, Včas s tebou
- CTS - Létají, Zvonit Zvonek
- CTV - Láska pokračujeRecept na lásku
| Původní datum vysílání | Epizoda # | Název epizody | Průměrný | Pořadí Timeslot | Sekce Peak (každých 15 minut) | Poznámka |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 21. srpna 2011 | Den 1 | Vydělal jsem 1 000 000 NT $! (賺到 賺到 100 萬 啦！) | 2.78 | 1 | Vrchol: 3,78 | |
| 28. srpna 2011 | Den 2 | Pomalu stoupáme! (一步 一步 往上爬！) | 3.44 | 1 | CTV Láska pokračuje finále Vrchol: 4,56 | |
| 4. září 2011 | 3. den | Dávejte pozor na překvapivé útoky! (人 紅 招 忌 小心 暗器！) | 3.48 | 1 | CTV Recept na lásku premiéra | |
| 11. září 2011 | 4. den | Bůh! Kde jsi? (上帝 啊！ 祢 到底在哪 裡？) | 3.72 | 1 | FTV Hayate Combat Butler finále Vrchol: 5,23 | |
| 18. září 2011 | 5. den | Slibuji vám, že budu jíst brokolici! (我 答應 妳 我 以後 會 吃 花椰菜！) | 4.16 | 1 | FTV Včas s tebou premiéra Vrchol: 7,69 | |
| 25. září 2011 | 6. den | Půjčím ti rameno! (我 的 肩膀 借 妳 靠 啦！) | 4.54 | 1 | CTS Létají finále | |
| 2. října 2011 | 7. den | Vlastně mám rád Qin Zi Qi? (我 喜歡 秦子奇？) | 4.40 | 1 | CTS Zvonit Zvonek premiéra | |
| 9. října 2011 | 8. den | Poklekněte a omluvte se, promiňte! (跪下 道歉 對不起) | 4.68 | 1 | ||
| 16. října 2011 | 9. den | Vlastně se mi líbí Sheng Xing Ren? (我 喜歡 沈杏仁？) | 5.17 | 1 | Vrchol: 6,42 | |
| 23. října 2011 | 10. den | Láska a nenávist (多情 多 恨 情慾 的 世界) | 4.89 | 1 | 5.21 | |
| 30. října 2011 | 11. den | Patříš ke mně, ale komu patřím? (你 是 我 的 那 我 是 誰 的？) | 5.35 | 1 | 6.84 | |
| 6. listopadu 2011 | 12. den | Nenechte opravdovou lásku proměnit v lítost (不要 讓 真愛 變成 遺憾) | 5.97 | 1 | 7.58 | CTV Recept na lásku finále |
| 13. listopadu 2011 | 13. den | Jak zvýšit štěstí v lásce (怎麼 在 愛 裡 微 加 幸福) | 5.56 | 1 | 5.87 | Vrchol: 7,06 |
| 20. listopadu 2011 | Den 14 | Gratulujeme, Shen Xing Ren, vyhrál jsi hlavní cenu (沈杏仁 恭喜 妳 中 頭獎) | 5.35 | 1 | 5.70 | |
| 27. listopadu 2011 | 15. den | Pánská polévka a dámská polévka (男 湯 女 湯) | 5.05 | 1 | 5.51 | |
| 4. prosince 2011 | 16. den | Jsou bílé lži v pořádku? (善意 的 謊言 行 不行？) | 5.05 | 1 | ||
| 11. prosince 2011 | Den 17 | Nejroztomilejší muži jsou pracovití (認真 上進 的 男生 才 最 可愛) | 4.66 | 2 | 5.29 | FTV Včas s tebou Finále |
| 18. prosince 2011 | 18. den | Hloupé nebo naivní (好傻 還是 好 天真) | 5.78 | 1 | 6.21 | |
| 25. prosince 2011 | 19. den | Už mi neříkej lži! (以後 不要 再 對 我 說謊 了！) | 5.28 | 1 | ||
| 1. ledna 2012 | 20. den | Udělám něco s penězi! (錢 的 事情 我 自己 想 辦法！) | 5.87 | 1 | 6.37 | |
| 8. ledna 2012 | 21. den | Námitka zrušena! (反對 無效！) | 5.49 | 1 | ||
| 15. ledna 2012 | Den 22 | Je to budoucí šéf převzetí! (他 是 未來 公司 的 接班人！) | 6.50 | 1 | 7.37 | Vrchol: 8.11 |
| Žádné vysílání dne 22. ledna 2012 z důvodu lunárního Silvestra | ||||||
| 29. ledna 2012 | 23. den | Chci jen Shen Xing Ren (我 只要 沈杏仁) | 6.71 | 1 | 7.19 | |
| 5. února 2012 | Den 24 | Když potkáte svou lásku, potřebujete štěstí (遇到 相愛 的 人 需要 運氣) | 6.48 | 1 | 7.21 | |
| 12. února 2012 | 25. den Finále | dělám (我 願意) | 7.33 | 1 | 8.04 | Vrchol:8.99 |
| Průměrný | 5.12 | - | - | - | ||
Reference
- ^ [1] Informace o soundtracku k Office Girls. Citováno 12-31-2014
- ^ [2] Informace o soundtracku k Office Girls. Citováno 12-31-2014
- ^ [3] Office Girls Photobook. Citováno 12-31-2014
- ^ [4] Office Girls Originální román. Citováno 12-31-2014
- ^ [5] Informace o DVD Office Girls (část I). Citováno 2014-12-31
- ^ [6] Informace o DVD Office Girls (část II). Citováno 2014-12-31
- ^ (v čínštině) China Times Archivováno 26 leden 2013, na Wayback Machine - odkazy na aktuální týden, vyberte data z rozbalovací nabídky. Citováno 2011-05-10
externí odkazy
- TTV Office dívky oficiální domovská stránka (v čínštině)
- SETTV Office dívky oficiální blog (v čínštině)
- Office dívky na Facebook