Kdy tě zase uvidím - When I See You Again

Kdy tě zase uvidím 他 看 她 的 第 2 眼
Kdy tě zase uvidím promo plakát
Také známý jako	Viděl ji podruhé
Žánr	Romantika Komedie
Vytvořil	Sanlih E-televize
Napsáno	Du Xin Yi Wang Yu Qi
Režie:	Chen Jia Hong Zhang Jin Rong
V hlavních rolích	Jasper Liu Mandy Wei Jet Chao Ivy Shao
Úvodní téma	„Varování 預告“ od GJ
Končící téma	„Ve skutečnosti už víte 其實 你 已經 知道“ od Dawene
Země původu	Tchaj-wan
Původní jazyk	Mandarinka
Ne. ročních období	1
Ne. epizod	20
Výroba
Výkonný producent	Xie Xiao Fen
Výrobce	Chen Hui Ying
Místo výroby	Tchaj-wan
Nastavení fotoaparátu	Více kamer
Provozní doba	90 minut
Produkční společnosti	Sanlih E-televize I Production Co. Ltd.
Distributor	Sanlih E-televize
Uvolnění
Původní síť	TTV
Formát obrázku	SDTV (480i)
Poprvé zobrazeno v	Tchaj-wan
Původní vydání	31. května (2015-05-31) – 11. října 2015 (2015-10-11)
Chronologie
Předcházet	Někdo jako ty
Následován	Bromance
externí odkazy
Oficiální webové stránky

Kdy tě zase uvidím (čínština : 他 看 她 的 第 2 眼; pchin-jin : tā kàn tā de dì èr yǎn ) je tchajwanský romantický komediální televizní seriál z roku 2015 produkovaný společností Sanlih E-televize, v hlavních rolích Jasper Liu, Mandy Wei, Jet Chao a Ivy Shao jako hlavní obsazení.^[1] Čínský název se doslovně překládá jako „Viděl ji podruhé“. Natáčení začalo 12. května 2015 a pokračovalo ve vysílání.^[2] První původní vysílání začalo 31. května 2015 TTV vysílání kanálu v neděli večer od 22:00 do 23:30.

Synopse

Ocean Private Equity, ředitel pro investice Xia You Qian je mladý, pohledný a ve své práci obzvlášť dobrý. Jeho bystrý pohled na detail mu pomohl postoupit v jeho kariéře a dal mu zvláštní schopnost „číst mysli ostatních“. Ale pro většinu lidí neznámý, před deseti lety to byl neatraktivní, podivínský student, který si neustále dělal legraci a byl šikanován spolužáky ve svém rodném městě Pu Lang Village. Jednoho dne, když byl šikanován, mu přišla na pomoc oblíbená a krásná dívka An Xi. Ty Qian se nakonec zamilovala do An Xi poté, co k němu projevila několik projevů laskavosti navzdory jeho neobvyklému vzhledu a zvykům. V den, kdy riskoval svůj život turistikou po lesích vesnice Pu Lang, aby získal to, co si An Xi přál (malá láhev Andělských slz, což byla prostě voda z těžko dostupného jezera poblíž vesnice), chytil ji ve špatnou chvíli, protože právě zjistila, že ji matka opustila a už se nikdy nevrátí. S ohledem na svou frustraci se zbavila veškerého svého hněvu na toho ubohého chlapce, který jí právě přišel vyznat obdiv. Srdce zlomené jejími drsnými slovy, You Qian opouští vesnici Pu Lang a slibuje, že se nikdy nevrátí.

O deset let později vás pracovní síly přinutily vrátit se do vesnice Pu Lang Village, když má generální ředitel společnosti Ocean Private Equity plány na rozvoj ve vesnici a předem ho tam pošle prozkoumat zemi. Se změnou vnějšího vzhledu a chováním důvěry nikdo z obyvatel vesnice bývalého vesničana nepoznal. Znovu se setká s An Xi a dezinterpretuje, že se stala zlatokopkou, když jde do stejného hotelu, ve kterém pobývá, aby se setkala s jejím věřitelem, který má dluh z půjčky jejího hostelu. Poté, co se seznámil s místními obyvateli vesnice, si uvědomil, že An Xi je stále ta laskavá obětavá osoba, jak si ji pamatuje. Rozhodne se jí pomoci dostat se z dluhů od věřitele, který se ji snaží přinutit, aby si ho vzala. Poté, co od svého věřitele získal svůj pozemkový titul, se You Qian poté rozhodl držet listiny hostince. Cítí, že An Xi ani nelituje, že mu způsobila škodu, kterou způsobila před mnoha lety, a bere ji za chladnokrevného jedince. Zraněný od svého chladného přístupu, když mluví o svém starém já („chlap, který se jí přiznal“), rozhodne se, že se jí pokusí pomstít. Přesto jeho plány nejdou úplně podle jeho představ.^[3]

Obsazení

Hlavní obsazení

• Jasper Liu jako Xia You Qian - mužský věk 28
• Mandy Wei jako An Xi - žena ve věku 28
• Jet Chao jako Hu Yan Ze - mužský věk 30
• Ivy Shao jako Hu Yong Qing - žena ve věku 27

Vedlejší obsazení

• Vent Teng jako Xia Bai Kang - mužský věk 75 let
• Debbie Chou jako Zhou Zhi Yue - žena ve věku 52
• Deyn Li jako Zhong Da Yu - mužský věk 25
• Lawrence Liu jako Zhang Ya Ru - mužský věk 28 let
• Zooey Tseng as Zhang Ya En - žena ve věku 26
• Tina Chou jako Wu Zhi Lin - žena ve věku 28
• Sara Ding (Xiu Qin) jako Jin Mei Wen - žena ve věku 38
• Kao Meng-Chieh jako Jiang Hai Kuo - mužský věk 32

Hodnocení obsazení

• Li Tian Yi jako kotva
• Wang Dao Nan jako Tang Dong
• Ye Hui Zhi jako vůdce vesnice
• Guo Xuan Qi jako Da Hu
• Lin Yu Hsien jako Xiao Hu
• Chen Yu Bi jako Yuan Zhang
• Lu Fu Ling jako manželka Yuan Zhang
• Tseng Zi Yi jako Xu Da Wei
• Michael Huang jako Ding Yuan
• Qiao Zi Qi jako Zi Qi
• Doufám, že Lin jako Jennifer
• Ric Huang jako Da Fei Ge

Vývoj a odlévání

• Dne 12. května 2014 se v hale ústředí SETTV v okrese Neihu v Tchaj-pej konala tisková konference představující hlavní představitele dramatu. Obřad požehnání se konal také toho dne před hlavním vchodem SETTV.^[4]
• Premiérová tisková konference se konala v pátek 29. května 2015 ve 12:30 v sídle TTV v okrese Songshan v Tchaj-pej. Rozšířené obsazení bylo odhaleno a byla představena prodloužená 12minutová upoutávka. Fanoušci byli také pozváni prostřednictvím sedadel „kdo dřív přijde, je dřív na řadě“, aby se setkali s herci.^[5]

Přenos

Kanál	Země	Datum vysílání	Chvilka
TTV HD	Tchaj-wan	31. května 2015	Neděle 10: 00–11: 30 hod
SETTV		6. června 2015	Sobota 10:00 - 23:30
Televize StarHub	Singapur	4. července 2015 (do 8. srpna 2015)	Sobota 8:00 - 21:30
		15. srpna 2015	Sobota 10:00 - 23:30
Astro Shuang Xing	Malajsie	28. října 2015	Pondělí až pátek od 16:00 do 17:00
NYNÍ26 [th ]	Thajsko	18. července 2016	Pondělí až čtvrtek 8: 00–9: 00

Hodnocení epizody

Konkurenční dramata na konkurenčních kanálech vysílaných ve stejném časovém úseku byly:

• CTV – Crossing Hero, Den, kdy jsem ztratil U
• FTV – Lev, Ryby, Vodnář

Ocenění a nominace

Reference

externí odkazy

• When I See You Again Oficiální web SETTV (v čínštině)
• When I See You Again TTV Official website (v čínštině)
• When I See You Again Oficiální stránka na Facebooku (v čínštině)