Láska nebo útrata - Love or Spend
 | Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto problémech na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)
|
| Láska nebo útrata | |
|---|---|
 Láska nebo útrata promo plakát | |
| 戀愛 鄰 距離 | |
| Žánr | Romantika, Komedie, Rodina |
| Vytvořil | Sanlih E-televize |
| Napsáno | Xu Gui Ying (徐 珪 瑩) (Koordinátor scénářů, Ep. 1-2) Ou Lai En (歐萊恩) (Koordinátor scénářů, epizoda 1-51) Yan Yi Fan (顏一帆) (Koordinátor scénářů, epizoda 6-77) Wu De Yuan (吳德 元) (Ep. 6-77) Zheng Ying Min (鄭英敏) (Scénárista Ep. 6-51, Koordinátor Scénářů Ep. 52-77) Cao Yi He (曹 頤 和) (Ep. 31-77) |
| Režie: | Eri Hao |
| V hlavních rolích | Kingone Wang Ling Hung Jolin Chien Dayuan Lin Li Jing Tian (李 京 恬) |
| Úvodní téma | Can't Lose You Now (保護 你) od Patrick Brasca |
| Končící téma | Don't Say Goodbye (我 不要) by Popu Lady |
| Země původu | Čínská republika (Tchaj-wan ) |
| Původní jazyk | Mandarinka |
| Ne. ročních období | 1 |
| Ne. epizod | 77 + 2 speciály |
| Výroba | |
| Výkonní producenti | Liu Qiu Ping (劉秋平) Xu Shi Qi (徐 詩 淇) |
| Producenti | Liang Han Hui (梁漢輝) Xu Zhi Yi (徐志怡) |
| Místo výroby | Tchaj-wan |
| Nastavení fotoaparátu | Více kamer |
| Provozní doba | 60 minut |
| Produkční společnosti | Sanlih E-televize Eastern Shine Production Co., Ltd. |
| Uvolnění | |
| Původní síť | SETTV |
| Formát obrázku | SDTV (480i) HDTV (1080i) |
| Poprvé zobrazeno v | Čínská republika (Tchaj-wan) |
| Původní vydání | 4. listopadu 2015 – 23. března 2016 |
| Chronologie | |
| Předcházet | Hořkosladký |
| Následován | Love Song |
| externí odkazy | |
| Oficiální webové stránky | |
| Produkční web | |
Láska nebo útrata (čínština : 戀愛 鄰 距離; pchin-jin : liàn'ài lín jù lí; doslovně "Miluj souseda vzdálenost") je tchajwanský televizní seriál z roku 2015 v hlavní roli Kingone Wang, Ling Hung, Jolin Chien, Dayuan Lin a Li Jing Tian. Natáčení začalo 23. října 2015 a skončilo to 22. února 2016. Původní vysílání začalo 4. listopadu 2015, dne SETTV, vysílat ve všední dny (od pondělí do pátku) ve 20:00.
Předpoklad
Pei Zheng Xi (Kingone Wang) a Mo Cheng Zhen (Jennifer Hong) jsou od dětství blízkými přáteli. Jejich matky jsou nejlepší kamarádky a vždy doufaly, že se jejich děti do sebe zamilují a vezmou si navzájem, ale ty dva nesdílejí žádné romantické city. Nakonec je jejich matky přesvědčily, aby prozkoumaly své individuální milostné životy a našly své spřízněné duše do svých 32. narozenin. Pokud se jim nepodaří najít své zápasy, musí se navzájem oženit.
Obsazení
Hlavní obsazení
- Kingone Wang jako Pei Zheng Xi 裴正希
- Ling Hung jako Mo Cheng Zhen 莫 洆 湞
- Jolin Chien jako Mo Cheng Han 莫 丞 翰
- Dayuan Lin jako Pei You Ting 裴 又 婷
- Li Jing Tian (李 京 恬) jako Pei You Xin 裴 又 欣
Vedlejší obsazení
- David Chiu jako Xu Wei Ming （（Victor）
- Lawrence Liu jako He Li Yang 何立揚
- Fu Lei (傅雷) jako Pei Yong Jin 裴 勇 進
- Tan Ai-chen jako Chen Cai Ling 陳 采 靈
- Elten Ting jako Huang Ji Xia 黃季霞
- Chen Bor-jeng jako Xu Zhi Hui 徐志輝 （Stanley）
- Lin Xiu Jun (林秀君) jako Gong Pei Rong 鞏佩蓉 （Wendy）
- Deyn Li jako Wu Ren Yan 吳仁彥
- Christina Mok jako Lu Wei Xuan 陸 蔚 萱
- Hsieh Chi-wen jako Zheng Jia Zheng 鄭嘉政
- Yang Chieh-mei jako Chen Yu Hua 陳郁華
- Vince Kao jako Hong Xing Yuan 洪 行 遠
- Yan Yi Ping (顏怡平) jako Yan Man Man 顏 蔓 蔓
- Bebe Chang jako Qian Xiao Wei 錢 曉薇
- Lin Jia Wei (林 家 磑) jako Gao Yi Dian 高 一點
- Yang Li-jin jako Xu Hua Hua 許 花花
- Zhang Yu Ci (張 淯 詞) jako Feng Xia Sheng 馮夏生
- Esther Huang jako Hong Qian Hui 洪千慧 (Vivian)
Cameo
- Amanda Liu jako Bei Bei 蓓蓓
- Joanne Tseng jako Li Yi Wan 黎 一彎
- Melvin Sia jako Du Xiao Fei 杜曉飛
- Lin Zhi Hao (林志豪) jako Ye Dong 葉 董
- Lucas Luo jako dítě Zheng Xi
Soundtrack
| Název (anglicky) | Název (čínština) | Umělec (Čínské jméno v závorkách) |
|---|---|---|
| „Teď tě nemůžu ztratit“ | 保護 你 | Patrick Brasca (派 偉 俊) |
| „Don't Say Goodbye“ | 我 不要 | Popu Lady |
| "Závislost na lásce" | 信 愛 成癮 | Ella Chen |
| „Věk 30“ | 30 啊 | Ella Chen |
| „Blízkost vzdálenosti“ | 親密 的 疏離 | Celeste Syn (冼佩瑾) |
| "Jessika" | Celeste Syn (冼佩瑾) | |
| „Hoď tě do řeky“ | 把 你 丟進 淡水河 裡 | Celeste Syn (冼佩瑾) |
| "Můj čas" | 我 的 時代 | Patrick Brasca (派 偉 俊) |
| "Mám tě rád" | 我 喜歡 你 | Patrick Brasca (派 偉 俊) |
| "Dřevěný muž" | 木頭 人 | Aaron Yan |
| „Láska proti proudu“ | 逆流 愛情 | Elektrárna |
| "Duhy" | Andrew Yeh (葉懷佩) |
Přenos
| Síť | Země | Datum vysílání | Chvilka |
|---|---|---|---|
| SETTV |  Tchaj-wan | 4. listopadu 2015 | Pondělí až pátek od 8:00 do 21:00 |
| ETTV | Pondělí až pátek od 9:00 do 22:00 | ||
| Astro Shuang Xing |  Malajsie | 5. listopadu 2015 | Pondělí až pátek od 18:00 do 19:00 |
| Drama VV |  Singapur | 7. prosince 2015 | Pondělí až pátek od 7:00 do 20:00 |
| Síť GMA |  Filipíny | Toto 2021 | TBA |
Hodnocení epizody
Konkurenční dramata na konkurenčních kanálech vysílaných ve stejném časovém úseku byly:
- SET Tchaj-wan – Chuť života
- FTV – Věno
- TTV – Pokud Bůh miluje, HARU (znovu spustit)
- CTV – Čtyři, Cesta květin, Love Yunge z pouště
- CTS – Nirvana v ohni, Děkuji, že jste mě milovali
| Datum vysílání | Epizody | Průměrné týdenní hodnocení | Hodnost |
|---|---|---|---|
| 4. – 6. Listopadu 2015 | 1–3 | 1.55 | 4 |
| 9. – 13. Listopadu 2015 | 4–8 | 1.33 | 4 |
| 16. - 20. listopadu 2015 | 9–13 | 1.41 | 3 |
| 23. - 27. listopadu 2015 | 14–18 | 1.40 | 3 |
| 30. listopadu - 4. prosince 2015 | 19–23 | 1.27 | 4 |
| 7. – 11. Prosince 2015 | 24–28 | 1.42 | 3 |
| 14. – 18. Prosince 2015 | 29–33 | 1.54 | 3 |
| 21. – 25. Prosince 2015 | 34–38 | 1.66 | 3 |
| 28. prosince 2015 - 1. ledna 20161 | 39–42 | 1.53 | 3 |
| 4. – 8. Ledna 2016 | 43–47 | 1.72 | 3 |
| 11. – 15. Ledna 2016 | 48–52 | 1.53 | 3 |
| 18. – 22. Ledna 2016 | 53–57 | 1.52 | 3 |
| 25. – 29. Ledna 2016 | 58–62 | 1.72 | 3 |
| 1. - 5. února 2016 | 63–67 | 1.80 | 3 |
| 8. – 12. Února 2016 | Speciální epizoda 1-2 | 1.25 | 3 |
| 68–70 | |||
| 15. – 19. Února 2016 | 71–75 | 1.75 | 3 |
| 22. - 23. února 2016 | 76–77 | 1.73 | 3 |
| Průměrné hodnocení | 1.54 | – | |
^ Poznámka 1 : Žádná epizoda nebyla vysílána 31. prosince 2015 kvůli SETTV, která vysílala speciální silvestrovskou odpočítávací speciální show.
Ocenění a nominace
| Obřad | Kategorie | Kandidát | Výsledek |
|---|---|---|---|
| 2015 Sanlih Drama Awards | Cena pro nejlepšího herce | Kingone Wang | Nominace |
| Cena za nejlepší herečku | Ling Hung | Nominace | |
| Cena za nejlepší potenciál | Dayuan Lin | Nominace | |
| Cena China Wave | Kingone Wang | Vyhrál | |
| Drama Award diváků | Láska nebo útrata | Nominace |
externí odkazy
- Milujte nebo utratte oficiální web SETTV (v čínštině)
- Milujte nebo utratte web ETTV (v čínštině)
- Milujte nebo utratte oficiální stránku na Facebooku (v čínštině)