O Supermane - O Superman
"O Supermane" | ||||
---|---|---|---|---|
Singl podle Laurie Anderson | ||||
z alba Velká věda | ||||
B-strana | „Procházka se psem“ | |||
Uvolněno | 1981 | |||
Nahráno | 1981, Lobby, New York City[1] | |||
Žánr | ||||
Délka | 8:21 | |||
Označení | Warner Bros. | |||
Skladatel (y) | Laurie Anderson | |||
Výrobce | Laurie Anderson | |||
Laurie Anderson chronologie jednotlivců | ||||
|
"O Supermane„je píseň z roku 1981 od performer a hudebník Laurie Anderson. Část větší práce USA žijí, píseň se stala překvapivým hitem ve Velké Británii poté, co ji prosadil DJ John Peel,[2] stoupající na # 2 na Britské žebříčky jednotlivců v roce 1981.[9] Před úspěchem této písně byl Anderson mimo umělecký svět málo známý. Nejprve vydaná jako singl, píseň se také objevila na jejím debutovém albu Velká věda (1982). [10]
Píseň trumfl 1981 The Village Voice Pazz & Jop anketě dvouhry.[11][12]
Struktura
Při psaní písně čerpal Anderson z árie „Ô Souverain, ô juge, ô père“ (ó panovník, ó soudce, ó otče) z Jules Massenet opera z roku 1885 Le Cid. Nápad dostala poté, co viděla árii koncertovanou americkým tenorem Charlesem Hollandem.[13] První řádky („O Superman / O Judge / O Mom and Dad“) odrážejí zejména původní árii („Ô Souverain / ô juge / ô père“). Susan McClary navrhuje ve své knize Ženské konce že Anderson také připomíná další dílo Masseneta, jeho operu z roku 1902 Le jongleur de Notre-Dame. Opera je ta, ve které paže matky - Panny Marie - objímají / žehná umírajícímu Rodrigovi.
Překrytý na řídkém pozadí dvou střídajících se akordy tvořený opakovanou mluvenou slabikou „Ha“ vytvořenou smyčkováním s Večerní doba Harmonizátor, text „O Supermanovi“ se mluví prostřednictvím a vokodér. A saxofon je slyšet, jak píseň mizí, a vzorek tweetujících ptáků je nenápadně překryt na různých místech stopy. Dva akordy písně jsou A.♭ dur a C moll, opakující se slabika „Ha“ (nota C) fungující jako dron.
Úvod písně spočívá v opakování sloky „O Superman / O Judge / O Mom and Dad“. Zbytek textu písně je volně strukturován kolem telefonního rozhovoru mezi vypravěčem a tajemným hlasem. Zpočátku hlas zanechává zprávu prohlašující, že je matkou vypravěče, ale když nedostane odpověď, projeví se jako někdo, koho vypravěč „nezná“, ale kdo „zná“ vypravěče. Vypravěč nakonec odpoví a zeptá se „kdo je to opravdu?“ Hlas se poté identifikuje jako „ruka, která bere“ a informuje vypravěče, že přicházejí „americká letadla“. Píseň končí slokou „Když je láska pryč, vždy je spravedlnost / a když je spravedlnost pryč, vždy je síla / a když je síla pryč, vždy je máma“, přičemž vypravěč prosí, aby byl držen v matčině „dlouhé“, „elektronické“ a „petrochemické“ zbraně.
Jako součást větší práce Spojené státy, text se věnuje otázkám technologie a komunikace a cituje na různých místech záznamník zprávy a slogan "Ani sníh, ani déšť, ani temná noc nezastaví tyto kurýry od rychlého dokončení jejich stanovených kol ". Tato čára je napsána nad vchodem do Pošta Jamese Farleye v New Yorku a je odvozen z řádku v Herodotus ' Historie (8,98) s odkazem na starodávnou kurýrní službu Perské říše. Linka je také interpretována v doprovodném hudebním videu do Americký znakový jazyk Anderson v bílých rukavicích, bílých brýlích a bílém plášti.
Řádky „Protože když je láska pryč, vždy je spravedlnost / A když je spravedlnost pryč, je tu vždy síla / A když je síla pryč, je tu vždy máma“ pocházejí ze čtvrté věty kapitoly 38 Tao Te Ching: "Když je Tao ztraceno, je tu dobrota. Když je ztraceno dobro, existuje laskavost. Když je ztracena laskavost, existuje spravedlnost. Když je ztracena spravedlnost, existuje rituál. Nyní je rituál slupkou víry a věrnosti, počátkem zmatku. “
To vše je v kontextu útoku amerických letadel a zbraní. V rozhovoru pro australský časopis Bulletin v roce 2003 Anderson uvedl, že píseň je spojena s Iran-Contra záležitost,[14] ale myslela to Íránská krize rukojmí který se konal v letech 1979–1980. Anderson se objevil jako host co-hostitel na WFMT Chicago[15] říci, že píseň přímo souvisí s havárie vojenského záchranného vrtulníku mimo Teherán - skličující incident, kdy americká vojenská technologie v podstatě zklamala vládu. Toto selhání zařízení nebo pilota, pokračovala, bylo jejím hlavním podnětem pro vytvoření skladby / představení. Když se ve Velké Británii stala objevujícím se hitem, byla stejně překvapená jako kdokoli jiný a to, co vedlo k její první nahrávací smlouvě na více alb, bylo potřeba stisknout více singlů, aby uspokojily vznikající britskou poptávku.
Uvolnění
Nejprve vydáno jako singl B. George 'One Ten Records, popularita písně vedla k tomu, že Anderson podepsal distribuční smlouvu s Warner Bros., který pokračoval k vydání Andersonova alba Velká věda v roce 1982; album zahrnovalo "O Superman" a Warner také znovu vydal singl. Živá verze písně se také objeví v Andersonově setu se čtyřmi disky USA žijí (1984). [16]
Píseň byla v roce 1981 zařazena do první desítky „Skladeb roku“ NME.[17]
„O Superman“ se nelíbilo všem posluchačům. Podle knihy z roku 1982 The Rock Lists Album, zkompilovaný John Tobler a Allan Jones „Ankety provedené několika neidentifikovanými britskými novinami zaznamenaly„ O Superman “hlas nejméně oblíbeného hitu čtenářů z roku 1981 (i když píseň prosazovala John Peel ).
Ačkoli Anderson skladbu ze svého repertoáru vystoupila téměř o dvě desetiletí dříve, dílo oživila v roce 2001 během koncertního turné, které zahrnovalo retrospektivní pohled na některé z jejích starších skladeb, což byla myšlenka vytvořená jejím společníkem, Lou Reed. V roce bylo zaznamenáno živé vystoupení „O Supermana“ New York City týden následující po Útoky z 11. září. V této souvislosti se zdálo, že některé texty dostávají aktuálnější význam: „Toto je ruka, ruka, která bere / Tady přicházejí letadla / Jsou to americká letadla. Vyrobeno v Americe / Kouření nebo kouření?“ Živé vystoupení z roku 2001 se objeví na albu Andersona z roku 2002 Žije v New Yorku.
The B-strana původního singlu byla část mluveného slova s názvem "Walk the Dog", která by také byla předvedena v živé verzi na USA žijí album. Na rozdíl od „O Supermana“ nebyla tato studiová verze skladby nikdy vydána na žádném albu, dokud nebude znovu vydáno 25. výročí v roce 2007 Velká věda, kde byla zahrnuta jako bonusová skladba v MP3 a WAV formáty.
Podrobnosti záznamu
Slova a hudba napsaná Laurie Andersonovou.
- Laurie Anderson: zpěv, vokodér[18]
- Roma Baran: Farfisa orgán, Casio
- Perry Hoberman: flétna, saxofon
- Produkovali Laurie Anderson a Roma Baran.
- Asistent producenta: Perry Hoberman
- Inženýr: Roma Baran
- Lacquer Cut (Mastering inženýr ): Bill Kipper ve společnosti Masterdisk [19]
- Nahráno a smícháno v hale (domácí nahrávací studio Laurie Andersonové,[20] New York City 1981.)[1][21]
Grafy
Chart (1981) | Vrchol pozice |
---|---|
Austrálie (Kent Music Report )[22] | 28 |
Belgie (Ultratop 50 Vlámsko)[23] | 19 |
Holandsko (Holandský Top 40 )[24] | 9 |
Holandsko (Jeden Top 100 )[25] | 10 |
Irsko (IRMA )[26] | 11 |
Nový Zéland (Nahraná hudba NZ )[27] | 21 |
Jižní Afrika (Rádio Springbok )[28] | 16 |
Britské nezadané (OCC )[29] | 2 |
Kryty, remixy a citace
- Píseň se stala populární v Itálie v roce 1988, kdy byl vybrán jako soundtrack k první vládní kampani na prevenci HIV - Epidemie AIDS.[30]
- V roce 1997, píseň byla pokryta David Bowie během jeho Pozemská prohlídka pro album Pozemšťan.
- V roce 2003 Staalplaat vydal a remixové album "O Superman", omezeno na 500 kopií.[31]
- V roce 2004 mashup 12 "vinyl" XBooty 01 "kombinuje vokály a prvky z" O Superman "s a techno skladba Juliana Sandella a Henryho Cullena z „Heavy Feeder E.P.“ z roku 2003[32] Tato verze byla uvedena na čísle 28 v John Peel „Slavnostní 50“ z roku 2004.[33]
- Životopisný dokumentární film z roku 2008 Louise Bourgeois: Pavouk, paní a mandarinka o umělci a sochaři Louise Bourgeois obsahuje poslední část písně (z řádku Tak mě drž, mami) na několika místech, v souladu s buržoazním tématem zobrazování mateřské postavy pomocí pavoučích soch.
- V říjnu 2008, M.A.N.D.Y. vs. Stín Booka s Sunsetpeople představovat Laurie Anderson vydal dva 12 "singly s verzí" O Superman "v němčině Získejte fyzický štítek. Vinylové singly, také dostupné jako digitální soubory ke stažení, obsahovaly remixy Matta Johna, Reboot, Audiofly, Felix Da Housecat a Robag Wruhme.[34]
- V roce 2012 transatlantický experimentální rockový orchestr Květy pekla vydali obálku „O Supermana“ s novým názvem „O Superheroin“.[35] Přepracování oslavuje manželství Laurie Anderson a Lou Reed sloučením písně s texty a motivy z Sametové podzemí „“Heroin ".[36]
Reference
- ^ A b Velká věda (Mediální poznámky). Warner Bros. 1982.
- ^ A b Murphy, Ben. „Re-Releasedl„ O Supermana “Lurie Andersonové“. DJ Magazine. Citováno 23. června 2016.
- ^ Bychawski, Adam (14. listopadu 2011). „The Big Pink sample Laurie Anderson's 'O Superman' on new track - listen". Nový hudební expres.
- ^ Hermes, Will (25. června 2010). „Elektronické výrazy ve službě duši“. The New York Times.
- ^ Rodgers, Jude (2015-03-15). „Den matek 2015: 10 nejlepších písní o matkách“. Opatrovník. Citováno 18. července 2016.
- ^ „About the Piece: O Superman (tape)“. LA filharmonie. Archivovány od originál dne 26. srpna 2016. Citováno 23. června 2016.
- ^ Lester, Paul (11. července 2008). „Jaký je nejpodivnější hit žebříčku všech dob?“. Opatrovník. Citováno 12. října 2018.
- ^ Derry, Mark (1989). „Laurie Anderson: Na zubaté hraně“. Elle. Citováno 29. listopadu 2020.
- ^ „The Official Charts Company - Laurie Anderson - O Superman“. Citováno 25. dubna 2009.
- ^ O Superman od Laurie Anderson-Topic na YouTube
- ^ Robert Christgau: Pazz & Jop 1981: Anketa kritiků
- ^ 1981 Pazz & Jop: The Year the Rolling Stones Lost the Pennant | The Village Voice
- ^ Folkart, Burt A. (12. listopadu 1987). „Nekrology: Charles Holland; Singer utekl předsudkem, našel úspěch“. Los Angeles Times.
- ^ Wiesel, Al (22. ledna 2003). „Sound Zero“. Bulletin. Archivovány od originál 29. ledna 2008. Citováno 1. října 2007.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 02.02.2013. Citováno 2013-02-19.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ O Superman (živě) od Laurie Anderson-Topic na YouTube
- ^ „Alba a skladby roku“. NME. 2016. Citováno 2. listopadu 2016.
- ^ O Superman (For Massenet) (Remastered) Laurie Anderson-Topic na YouTube
- ^ „Diskografie Billa Kippera“. Discogs.com. Citováno 2016-10-23.
- ^ „Lobby - CD a vinyl“. Discogs.com. Citováno 2016-10-23.
- ^ „Laurie Anderson - O Superman (vinyl)“. Discogs.com. 2015-03-30. Citováno 2016-10-23.
- ^ Kent, David (1993). Australská grafická kniha 1970–1992 (Ilustrované vydání.). St Ives, N.S.W .: Australian Chart Book. ISBN 978-0-646-11917-5.
- ^ "Ultratop.be - Laurie Anderson - O Superman " (v holandštině). Ultratop 50.
- ^ "Nederlandse Top 40 - Laurie Anderson " (v holandštině). Holandský Top 40.
- ^ "Dutchcharts.nl - Laurie Anderson - O Superman " (v holandštině). Jeden Top 100.
- ^ "The Irish Charts - Výsledky hledání - O Superman ". Irský žebříček jednotlivců.
- ^ "Charts.nz - Laurie Anderson - O Superman ". Top 40 singlů.
- ^ „SA Charts 1965 - 1989 Songs M-O“. Citováno 1. dubna 2018.
- ^ „Laurie Anderson: Historie grafů umělců“. Official Charts Company.
- ^ „Komunikační kampaně AIDS v Itálii (italština)“. Citováno 2010-05-19.
- ^ O'Superman | staaplaat.com
- ^ „Unknown Artist - XBooty 01 (Vinyl)“. Diskotéky. Citováno 24. července 2016.
- ^ „Slavnostní 50. léta: 2004“. BBC. Citováno 22. března 2019.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 02.12.2008. Citováno 2008-11-26.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ Adams, Gregory (7. září 2012). „Flowers of Hell Reveal Odes Podrobnosti“. Zvolat!. Citováno 9. září 2012.
- ^ Annon. (8. září 2012). „The Flowers of Hell to Release Orch Pop Covers Record“. Noisografie. Citováno 9. září 2012.
Naslouchání
- Laurie Anderson Record Release Party pro “O Superman” 7 “1980-04-28 v The Kitchen (NYC)
- Rozhovor Laurie Anderson (Mluvení o hudbě, 06.12.1984), část 1 ze 2
- Rozhovor Laurie Anderson (Speaking of Music, 06.12.1984) Část 2 ze 2