My Little Pony: Friendship Is Magic (sezóna 8) - My Little Pony: Friendship Is Magic (season 8) - Wikipedia
My Little Pony: Friendship Is Magic | |
---|---|
Sezóna 8 | |
Země původu | Spojené státy Kanada |
Ne. epizod | 26 |
Uvolnění | |
Původní síť | Rodina Discovery |
Původní vydání | 24. března 13. října 2018 | –
Chronologie sezóny | |
Osmá sezóna animovaný televizní seriál My Little Pony: Friendship Is Magic, vyvinutý společností Lauren Faust, původně vysílaný na kanálu Discovery Family ve Spojených státech. Série je založena na Hasbro je Můj malý poník řada hraček a animovaných děl a sběratelé ji často označují jako čtvrtou generaci franšízy My Little Pony. Sezóna 8 seriálu měla premiéru 24.03.2018, v pořadu Discovery Family, an americký placená televize kanál částečně vlastněný Hasbro a uzavřena 13. října.
Sezóna se zaměřuje na to, že Twilight provozuje svou nově založenou školu přátelství, aby učila poníky a tvory z Equestrie a dále než výhody přátelství se svými přáteli sloužícími jako učitelé.
Rozvoj
25. května 2017 oznámil dohlížející režisér Jim Miller prostřednictvím Cvrlikání osmá sezóna pro sérii.[1] Na první konferenci s vlastním tématem Hasbro (příhodně pojmenované HasCon) 9. září byl uveden animát z nadcházející epizody.[2]
8. února 2018 tisková zpráva Discovery Family z března uvádí, že v této sezóně „budou diváci svědky hlavních milníků představujících představení rodičů Starlight Glimmer a velkého hereckého debutu princezny Celestie. Kromě toho Twilight Sparkle, Rarity, Applejack, Pinkie Pie z Mane 6 , Rainbow Dash a Fluttershy jsou doprovázeni šesti novými tvory, včetně Ocellus the Changeling, Silverstream the Hippogriff / Seapony, Smolder the Dragon, Gallus the Griffin, Yona the Yak a Sandbar the Pony, kteří se k nim přidávají při epických dobrodružstvích v nových a známých zemích, jako jsou Mount Aris, Everfree Forest, Las Pegasus a další. Mezi fanoušky oblíbené postavy Maud Pie, Spike, křižáci Cutie Mark, Queen Chrysalis a Discord se vracejí se vzrušujícími příběhy a spoustou magie! “[3]
Obsazení
Hlavní
- Tara Strong jako Twilight Sparkle
- Rebecca Shoichet jako Twilight Sparkle (zpěv)
- Tabitha St. Germain jako Rarity
- Kazumi Evans jako Rarity (zpěv)
- Ashleigh Ball jako Applejack a Rainbow Dash
- Andrea Libman jako Fluttershy a Pinkie Pie
- Shannon Chan-Kent jako Pinkie Pie (zpěv)
- Cathy Weseluck jako Spike
Opakující se
- Mladá šestka[4]
- Vincent Tong jako Sandbar
- Gavin Langelo jako Gallus
- Katrina Salisbury jako Yona
- Shannon Chan-Kent jako doutnající
- Lauren Jackson jako Silverstream
- Devyn Dalton jako Ocellus
- Kelly Sheridan jako záblesk hvězd
- Nicole Oliver jako princezna Celestia
- Tabitha St. Germain jako princezna Luna
- Cutie Mark Crusaders
- Michelle Creber jako Apple Bloom
- Madeleine Peters jako Scootaloo[nc 1]
- Claire Corlett jako Sweetie Belle
Méně důležitý
Jednotlivé role
- Maurice LaMarche jako kancléř Neighsay
- Richard Ian Cox jako Grampa Gruff
- Garry Chalk jako princ Rutherford
- Ali Milner jako Ember
- Kyle Rideout jako Thorax
- Caitlyn Bairstow jako Blue Bobbin
- Matt Hill jako Soarin '
- Kelly Sheridan jako Misty Fly
- Colin Murdock jako na jevišti
- Ian Hanlin jako Sunburst
- John de Lancie jako svár
- Rebecca Shoichet jako Sugar Belle
- Brenda Crichlow jako Zecora
- Sunni Westbrook jako Cozy Glow
- Andrea Libman jako Bon Bon
- Trevor Devall jako Iron Will
- Richard Newman jako výstřední doodle
- Chris Britton jako Hvězda krouží vousatý
- Sam Vincent jako Flim
- Scott McNeil jako Flam
- Patricia Drake jako Yingrid
- Britt McKillip jako princezna Cadance
- Rhona Rees jako Rolling Thunder
- Britt Irvin jako bleskový prach
- Kelly Metzger jako Spitfire
- Matt Cowlrick jako Rockhoof
- Kelli Ogmundson jako profesor Fossil
- Giles Panton jako Flash Magnus
- Ellen-Ray Hennessy jako Mistmane
- Murry Peeters jako Somnambula
- Mariee Devereux jako Mage Meadowbrook
- Mark Acheson jako lord Tirek
Více rolí
- Ingrid Nilson jako Maud Pie, Limestone Pie a Marble Pie
- Peter New jako Big McIntosh[NC 2] a Goldie Delicious
- Tabitha St. Germain jako Granny Smith, paní Cake, princezna Flurry Heart a Muffins
- Kathleen Barr jako královna Chrysalis a Trixie Lulamoon
Poznámky
Hostující hvězdy
Jednotlivé role
- Christopher Gaze jako Seaspray
- Adam Kirschner jako Mudbriar
- Shirley Millner jako Apple Rose
- Marcy Goldberg jako Applesauce
- Alex Zahara jako Jack Pot
- Cole Howard jako Terramar
- Brian Dobson jako Sky Beak
- Advah Soudack jako Ocean Flow
- Adam Greydon Reid jako Firelight
- Trish Pattendon jako Stellar Flare
- Jason Simpson jako Bufogren
- Andrew McNee jako krátká pojistka
- Rachel Bloom jako Autumn Blaze
- Nicole Bouma jako Rain Shine
- Dave Pettitt jako kal
Více rolí
- Tariq Leslie jako Big Bucks a Hoo'Far
Epizody
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
---|---|---|---|---|---|---|
170 | 1 | "School Daze" (Část 1) | Denny Lu a Mike Myhre | Michael Vogel a Nicole Dubuc | 24. března 2018 | |
Krátce poté, co porážka krále bouře, Twilight a její přátelé se vracejí domů, aby zjistili, že mapa se rozšířila a pokrývá země za Equestrií. Twilight získala souhlas od asociace Equestria Education Association (EEA) k otevření školy, která by učila výhody přátelství, přičemž jejími učitelkami byly její přátelé. Rovněž vítá pět studentů ze všech království, kteří se účastní: sarkastický Gallus griffon; Yona, nemotorná jaka; Doutnající, domýšlivý drak; Ocellus, plachý měnění; a Silverstream, vzrušující hipogryf. Studenti si školu zpočátku užívají, ale přísné výukové pokyny agentury EEA je znudí. Rozhodli se přeskočit třídu se svým spolužákem poníkem Sandbarem a brzy se stali přáteli, ale během hodnocení, které provedl kancléř Neighsay, vedoucí EEA, náhodně způsobili zmatek. Přesvědčen o tom, že studenti, kteří nejsou poníky, jsou nebezpeční, Neighsay školu okamžitě zavřel. | ||||||
171 | 2 | "School Daze" (Část 2) | Denny Lu a Mike Myhre | Michael Vogel a Nicole Dubuc | 24. března 2018 | |
Depresivní Twilight přemýšlí nad tím, že její škola přátelství je neakreditována, dokud ji Starlight nepodpoří, aby to zkusila znovu, aniž by dodržovala pravidla agentury EEA. Ona a její přátelé se pokoušejí přesvědčit vůdce ostatních království, aby nechali své studenty vrátit se do školy, jen aby zjistili, že všichni utekli z domova a nechtěli se rozejít. Poníci zjistili, že Sandbar skrýval ostatní studenty na zámku dvou sester v lese Everfree, kde je zachránili před útokem hordy pukwudgies. Studenti souhlasí, že dají škole další šanci poté, co jim poníci zajistí, že se věci budou lišit. Kancléřka Neighsayová konfrontuje Twilight s jejím neoprávněným znovuotevřením školy, ale prosazuje svou autoritu princezny přátelství a píše vlastní soubor školních pravidel, které nahradí pravidla EHP. Twilightovi přátelé používají jedinečné metody výuky, aby byla škola přitažlivější, a vedoucí umožňují svým studentům pokračovat ve studiu v Equestrii. | ||||||
172 | 3 | „Maudský pár“ | Denny Lu a Mike Myhre | Nick Confalone | 31. března 2018 | |
Pinkie Pie se dozví, že její sestra Maud chodí s hřebcem jménem Mudbriar, který má zájem o tyčinky podobné Maudovu zájmu o kameny a je navenek nudný a tupý jako ona. Přestože jsou Maud a Mudbriar spolu šťastní, Pinkie si nevšimne jejich podobností a Mudbriarova osobnost a vtipy jsou nepříjemné a podivné. Pinkie nedokáže pochopit jejich vztah a nakonec se přesvědčí, že Maud upřednostňuje Mudbriara před ní a v zoufalství uprchne na skalní farmu své rodiny. Poté, co jí sestry Limestone a Marble pomohly uvědomit si, že na Maudově štěstí s Mudbriarem záleží jen na tom, Pinkie se vrací a uzavře s Mudbriarem mír, aby se s ním smířila kvůli Maud. | ||||||
173 | 4 | „Fake It 'Til You Make It“ | Denny Lu a Mike Myhre | Josh Hamilton | 7. dubna 2018 | |
Rarity nechává Fluttershy na starosti její butik na Manehattanu, zatímco je mimo město na módní přehlídce v Canterlotu. Fluttershy je zastrašována ctižádostivými zákazníky, a proto jí Rarity radí, aby si vzala oblečení, které jí posílí sebevědomí. Fluttershy si vzala radu Rarity k srdci a začala se oblékat a předvádět různé postavy, aby odpovídaly osobnostem jejích zákazníků, což pomáhá prodejům v obchodě. Svoje hraní rolí však bere tak daleko, že svým hrubým chováním začíná zákazníky odhánět, zbavuje se jí mýval pomocníci také. Mývalové přivedou na pomoc Fluttershyho přátele, ale ona je vyhodí z obchodu. Její přátelé se poté obrátili na Rarity, která Fluttershy vyhodila a přivedla ji zpět k rozumu. Fluttershy se omlouvá svým přátelům a Rarity ji ujišťuje, že již má vnitřní sílu potřebnou k úspěchu. | ||||||
174 | 5 | „Grannies Gone Wild“ | Denny Lu a Mike Myhre | Gillian M. Berrow | 14. dubna 2018 | |
Rainbow Dash touží po jízdě na slavné Divoké modré zemi horská dráha v Las Pegasus, než se trvale zavře. Applejack souhlasí s tím, že převezme její hodiny na Škole přátelství, pokud bude na každoroční dovolené v Las Pegasus chaperonky Granny Smithové a jejím starším příbuzným, a přísně instruuje Rainbow Dash, aby se nikdy nenechala přehánět nebo jí nechala zrak. Rainbow Dash neochotně přijímá a pokouší se přesvědčit babičky, aby odpočívaly v jejich hotelu, aby mohla mít čas pro sebe. Babičky se však vyklouzly, zatímco Rainbow Dash objevila dlouhou čekací linku horské dráhy a přinutila ji strávit většinu dne jejich sledováním a zasahováním do jejich vzrušujících činností, k velké zlosti. Když se Rainbow Dash omlouvá za to, že jim zničila zábavu, a vysvětluje, že se řídí pouze pokyny Applejack, babičky se smějí nad přehnaností Applejack a vyzývají Rainbow Dash, aby s nimi jezdila na dráze pomocí jejich VIP projde přeskočit řádek. | ||||||
175 | 6 | „Surf and / or Turf“ | Denny Lu a Mike Myhre | Brian Hohlfeld | 21. dubna 2018 | |
Mapa přivolává křižáky Cutie Mark do království hipogryfů na hoře Aris, kde se po porážce krále bouře polovina jejích občanů rozhodla žít v podmořském městě Seaquestria jako seaponie. Silverstreamův mladší bratr Terramar se nemůže rozhodnout, zda patří na souši se svým otcem nebo pod vodu se svou matkou. Křižáci se mezi sebou nedokáží dohodnout - Sweetie Belle se zasazuje o podmanivou krajinu hory, zatímco Scootaloo upřednostňuje zábavu s plaváním s mořskými tvory - což činí Terramar ještě nerozhodnějším. Všichni tři uspořádají shromáždění hipogrifů a seaponií na pobřeží pro Terramara, jehož rodiče mu řeknou, že se neomezuje jen na výběr jednoho místa k životu. Povzbuzen Terramar se usiluje žít jako hipogryf a seapon. | ||||||
176 | 7 | „Horse Play“ | Denny Lu a Mike Myhre | Kaita Mpambara | 28.dubna 2018 | |
Soumrak organizuje divadelní hru na počest výročí prvního východu slunce princezny Celestie. Když se Twilight dozvěděla, že Celestia nikdy nebyla ve hře navzdory své lásce k divadlu, nabídne jí hlavní roli, do Celestiny radosti. Když Rainbow Dash vzrušeně šíří slovo po celé Equestrii, Twilight je ponížen špatnými hereckými schopnostmi Celestie a obává se, že se před svými poddanými poníží, ale nechává si to pro sebe, aby neubližovala Celestiným pocitům. Když přijde den hry a výkon Celestie se nezlepšil, Twilight zpanikaří a nevědomky odvádí své frustrace z Celestie před sebou, což ji přimělo k útoku. Soumrak se Celestii omlouvá za to, že lhala, a připouští, že jí měla v úmyslu jen odplatit za její roky vedení. Celestia souhlasí, že pomůže Twilight zachránit hru tím, že nasměruje ostatní herce ze zákulisí, což z ní udělá úspěch. | ||||||
177 | 8 | „Nadřazená mapa“ | Denny Lu a Mike Myhre | Dave Rapp | 5. května 2018 | |
Starlight a Sunburst jsou zklamáni, když se dozvěděli, že je mapa přivolala do jejich dětského domova, Sire's Hollow, kvůli jejich napjatému vztahu s rodiči: Firelight, nadměrně milující otec Starlight a Stellar Flare, dominantní matka Sunburst. Jsou dále zděšeni, když se zdá, že jejich mise urovnává spor mezi dvěma rodiči, ale po rychlém ukončení boje zjistí, že tomu tak není. Starlight a Sunburst se snaží svým rodičům co nejvíce vyhýbat, zatímco hledají své skutečné poslání, jen aby se jejich rodiče neustále vměšovali do jejich hledání. Poté, co se konečně dotkli svých rodičů kvůli jejich nežádoucímu rušení, si Starlight a Sunburst uvědomili, že jejich odcizení je problém, který měli předvolat. Svou misi dokončují omluvením svých rodičů, kteří souhlasí s tím, že jim poskytnou větší nezávislost. | ||||||
178 | 9 | „Nekonkurenční klauzule“ | Denny Lu a Mike Myhre | Kim Beyer-Johnson | 12. května 2018 | |
Applejack a Rainbow Dash mezi sebou soutěží o cenu „Učitel měsíce“ na Škole přátelství. Twilight je vybere, aby společně vedli exkurzi, aby učili své studenty o týmové práci, ale jejich neustálé hašteření o tom, které činnosti by měli dělat, vytváří problémy. Přesvědčením Twilight, aby jim dali další šanci, pokračují v cestě tím, že nechají druhého, aby se ujal vedení, což zabírá více jejich zaměření než učení jejich studentů. Když je jejich zdvořilá hádka o vytvoření mostu nechá uvíznout nad řekou, studenti spolupracují na jejich záchraně. Studenti se za ně zaručují jako učitelé měsíce tím, že řeknou Twilight, že se oba úmyslně hádají, aby je naučili nesprávnému způsobu práce týmu, ale Twilight se chytí pravdy, což způsobí, že se Applejack a Rainbow Dash znovu hádají . | ||||||
179 | 10 | „Rozchod Rozebrat“ | Denny Lu a Mike Myhre | Nick Confalone | 19. května 2018[poznámka 1] | |
V den srdcí a kopyt posílá Big McIntosh společnosti Sugar Belle romantický balíček, který se ztratí v e-mailech a který je omylem zaslán Sweetie Belle. Když si Big Mac později všimne Sugar Belle v Sugarcube Corner, zaslechne ji, jak mluví s paní Cakeovou o ukončení vztahu s někým, a dojde k závěru, že se s ním chce rozejít. Spike a Discord se pokoušejí utěšit srdce Macem zlomeného srdce, přičemž Discord naznačuje, že se prosadí tím, že se s ní rozejde, než bude mít příležitost. Poté, co tak učiní a zlomí jí srdce, si Big Mac uvědomí, že nechal jen své frustrace a vrací se k ní, aby si pořádně promluvil o jejich rozchodu. Sugar Belle prozradila, že nikdy nedostala balíček Big Macu a že ve skutečnosti plánovala ukončit své obchodní vztahy se svým bratrancem, aby mohla začít pracovat v Ponyville a nikdy neměla v úmyslu opustit Big Mac. Uvědomili si svou nedorozumění a dali se dohromady. | ||||||
180 | 11 | "Molt Down" | Denny Lu a Mike Myhre | Josh Haber | 26. května 2018[poznámka 1] | |
Spike začíná zažívat bizarní změny těla, jako jsou pupínkovité skvrny, ztrácí kontrolu nad svým dechem a vydává špinavé zápachy. Doutnající vysvětluje, že Spike je línání, kterými procházejí všichni draci dospívání a dodává, že proces línání obvykle způsobí vykopnutí draků z jejich domovů, což si Spike dělá starosti, když mu Twilight řekne, aby opustil hrad přátelství, aby mu náhodou nespálil jejich věci. Když navštíví Zecoru kvůli řešení, jeho vůně nevědomky přitahuje dravce roč který chytí Zecoru a Rarity. Spike roztaví celou kůži, aby zjistil, že mu narostla dvojice křídel, což mu umožňuje odrazit Roc a zachránit jeho přátele. Poté Twilight ujistí Spika, že nemá v úmyslu se ho zbavit, a slibuje, že mu pomůže zvyknout si na jeho změny. | ||||||
181 | 12 | „Známky za úsilí“ | Denny Lu a Mike Myhre | Nicole Dubuc | 2. června 2018[poznámka 1] | |
Cutie Mark Crusaders se nudí svými běžnými hodinami a pokouší se zapsat na vzrušující školu přátelství, ale Twilight je odvrací a říká, že již osvojili osnovy. Křižáci se později setkají s mladou studentkou ze školy jménem Cozy Glow, která bojuje s domácími úkoly, a zjistí, že pomoci jí bude stejně dobré jako navštěvovat školu Twilight. Útulný eses její úkol pod jejich vedením a žádá je, aby jí pomohli připravit se na nadcházející test. Když Cozy v testu neprospěje a vysvětlí zapojení křižáků, Twilight věří, že jí poskytli špatné vedení záměrně a zakáže jim školní areál. Později Cozy přizná, že ve zkoušce neprošla záměrně, aby Twilight zvážila přijetí křižáků jako studentů, jak chtěli. Poté, co se Cozy omlouvá křižákům, Twilight je v pokání za její špatný úsudek povolí zpět ve škole a udělí jim čestné diplomy a udělí jim pozice ve škole jako oficiální učitelé přátelství. | ||||||
182 | 13 | „Střední 6“ | Denny Lu a Mike Myhre | Michael Vogel | 9. června 2018[poznámka 1][pozn. 2] | |
Královna Chrysalis vytváří zlé klony Twilight a jejích přátel, aby získala kontrolu nad Elements of Harmony a pomstila se Starlight. Kukla a klony hledají Elements v lese Everfree, kde jsou skuteční poníci a Starlight na výletě. Putujíc od sebe navzájem, poníci narazí na své klony, kteří s nimi špatně zacházejí a urážejí je. Skuteční poníci, kteří si mýlí klony se svými skutečnými přáteli, se dostanou do vzrušené hádky, když se nakonec přeskupí. Soumraku se však rychle podaří spor vyřešit a šťastně pokračují ve své cestě. Mezitím Chrysalis a klony najdou Strom Harmony, ale Elements klony zničí, když se je pokusí použít ke zradě Chrysalis, který znovu přísahá pomstu Starlight. | ||||||
183 | 14 | „Záležitost ředitelů“ | Denny Lu a Mike Myhre | Nicole Dubuc | 4. srpna 2018[pozn. 3] | |
Mapa volá Twilight a její přátele na misi daleko od Ponyville. Soumrak opouští Starlight, aby řídil školu a lovil mrchožrouty, zatímco jsou pryč. Objeví se svár a nabídne pomoc, ale Starlight odmítá. Rozzuřený svár začíná ve škole rozpoutat chaos a Starlight se snaží ovládnout každou situaci. Dostává dost jeho šašků a svou magií vyhání Discord ze školního areálu. Poté se rozběhne lov, ale Discord, který se projevuje jako duch, ho sabotuje. Starlight si uvědomí, co udělala Discordovi, že se při odmítnutí jeho nabídky pomoci mýlila, a omlouvá se mu. Zruší diskord a nabídne mu místo vice headmare. Přijímá to a pomáhá znovu provést lov. Nicméně, Twilight a její přátelé se vracejí a prozrazují, že Discord vytvořil falešnou misi přátelství, aby je poslal pryč, ale díky Starlight za pomoc při vedení školy. | ||||||
184 | 15 | "The Hearth's Warming Club" | Denny Lu a Mike Myhre | Brian Hohlfeld | 4. srpna 2018[pozn. 4] | |
Vzhledem k tomu, že se škola přátelství chystá na zimní přestávku, zakrývá maskovaná postava ozdoby Hearth's Warming Eve ve fialové barvě. Twilight, Rainbow Dash a Spike pronásledují postavu do koleje studentů, ale nevidí ji odejít, což je vede k závěru, že jeden z těchto šesti je zodpovědný. Vinný večírek bude muset zůstat přes přestávku na další hodiny přátelství, a pokud se nikdo z nich nepřizná, všichni zůstanou a zmeškají svátky. Když studenti začínají uklízet a Rainbow Dash je přivolá k výslechu, popíšou způsob, jakým jejich příslušné kultury slaví svátky. Žádný z nich se nepřizná, což vedlo k obviněním a argumentům, které nakonec přiměly Galluse přiznat, že vytáhl žert, protože chtěl zůstat v areálu se svými přáteli, místo aby šel domů na Griffonstone a jeho bezútěšnou oslavu. Když to Twilight zaslechl, děkuje mu za jeho poctivost, ale říká, že musí být stále vystaven trestu. Ostatní studenti se dobrovolně ubytují u Galluse a Twilight zve celou skupinu, aby s ní a jejími přáteli oslavila Hearth's Warming. | ||||||
185 | 16 | „Univerzita přátelství“ | Denny Lu a Mike Myhre | Chris "Doc" Wyatt a Kevin Burke | 11. srpna 2018[pozn. 5] | |
Když se Twilight dozví, že v Las Pegasus byla otevřena nová škola přátelství, cestují tam a Rarity, aby to vyzkoušeli. Škola, Friendship University, je provozována Flimem a Flamem a do šoku Twilight zapsala Star Swirl a kancléř Neighsay jí uděluje plnou akreditaci. Twilight a Rarity začnou vyšetřovat, Rarity chodí na hodiny a Twilight se vplížil do kanceláře bratrů, aby hledali důkazy o tom, že škola je podvod. Chytí ji při činu a vyhrožují zveřejněním fotografie vloupání, aby jí zničili pověst. Soumrak se zpočátku vzdává tváří v tvář nesouhlasu Hvězdné víry, ale Rarity ji přesvědčí, aby se nevzdávala. Brzy zjistí, že bratři si účtují vysoké poplatky za pracovní listy potřebné k dokončení kurzu (na základě ukradené kopie vlastního učebního plánu Twilight) a plánují použít peníze na rozšíření svého letoviska Las Pegasus. Když se hvězda Swirl dozví o tomto schématu, zastrašuje je, aby vrátili peníze studentům a ukončili Univerzitu přátelství. Slibuje, že pokud bude v budoucnu potřebovat lekce, navštěvuje Školu přátelství, ale Twilight a Rarity se diví, jak Flim a Flam mohli získat plány lekce. | ||||||
186 | 17 | „Konec v příteli“ | Denny Lu a Mike Myhre | Gillian M. Berrow | 18. srpna 2018[pozn. 6] | |
Zatímco Rainbow Dash a Rarity pomáhají Twilight učit třídu na kompromisu, hádají se, jak strávit den volna. Twilight a studenti je doprovázejí na praktickou ukázku, ale ani jeden neprojevuje velký zájem o pronásledování toho druhého (buckball a móda) a jsou navzájem tak naštvaní, že prohlašují, že jejich přátelství je u konce. Starlight se je marně snaží smířit a poté obdrží zprávu, že ze školy přátelství byl ukraden magický artefakt. Rainbow Dash a Rarity jsou vysláni, aby to vystopovali, ale nadále se navzájem zhoršují, když sledují stopu artefaktu do bažiny. Společně přecházejí bezpečně na vzdálené pobřeží, sledují stezku na úbočí hory a najdou tajnou chodbu, která vede zpět do areálu. Tam se dozvěděli, že Twilight, Starlight a Spike předstírali krádež, aby jim připomněli jejich přátelství. Poté, co si Rainbow Dash a Rarity vytvořili nové ocenění vzájemných zájmů, nechali nakupovat nějaké nové vybavení na hraní buckball (pro Rainbow Dash) a oblečení pro fanoušky (pro Rarity). | ||||||
187 | 18[11] | "Yakity-Sax" | Denny Lu a Mike Myhre | Michael P. Fox a Wil Fox | 25. srpna 2018[pozn. 7] | |
Pinkie Pie se ujala yovidaphone, oblíbeného nástroje v Yakyakistánu, ale její nešikovné praktikování se pro obyvatele Ponyville stává nepříjemností. Její přátelé ji nechali v tom pokračovat, doufajíc, že se zlepší, nicméně její hraní zůstává stejně špatné jako kdykoli předtím a začíná zasahovat do jejich každodenního života. Opouští nástroj na jejich naléhání, navenek veselá, ale tajně se zlomeným srdcem. Když si ostatní uvědomí její skutečný emoční stav, marně se ji snaží znovu zapojit do činností, které ji baví a je v ní dobrá. O několik dní později se od Maud dozvěděli, že Pinkie se stěhuje do Yakyakistanu a cestují tam, aby ji našli poslouchat představení mistra yovidaphone. Hudba ji ještě více deprimuje, protože je přesvědčena, že tak dobře nikdy hrát nebude. S trochou povzbuzení od svých přátel hraje Pinkie na mistrově yoviaphone, a přestože její hraní je stejně nesouhlasné jako dříve, znovu získá svůj šťastný temperament a vyslouží si ovace od jaků v publiku, protože mistr vysvětluje, že celá věc yovidaphone je přinést radost těm, kteří na něj hrají. | ||||||
188 | 19 | „Cesta k přátelství“ | Denny Lu a Mike Myhre | Josh Haber | 1. září 2018[pozn. 8] | |
Po úspěšné kouzelnické show v Ponyville se Trixie rozhodne udělat turné v Saddle Arabia a vzít s sebou Starlight. Zpočátku spolu vycházejí dobře, ale jakmile se dostanou do pouštní vesnice Somnambula, začnou si navzájem lézt na nervy. Díky nerozvážnému utrácení Starlight jim chybí peníze a musí strávit noc ve stísněném voze Trixie, protože všechny hostince jsou plné. Vzájemně se zhoršují po celou noc a další den se zvrhne ve výměnu urážek. Následujícího dne Starlight vymění vůz Trixie za větší, aniž by jí to řekl. Zuřivá Trixie ji s tím pošle domů a pokusí se pokračovat v prohlídce sama. Starlight se nakonec vrací, aby se omluvil za uskutečnění obchodu, a přesvědčili svého původního majitele - sedlového arabského jednorožce jménem Hoo'Far, který si show užíval v Ponyville -, aby vrátil Trixieho vůz tím, že se před ním kvůli přátelství zahanbil. . Po návratu do Ponyville jsou Trixie a Starlight rádi, že se o to alespoň pokusili a že se dozvěděli, že by to už neměli dělat. | ||||||
189 | 20 | „Výplachy“ | Denny Lu a Mike Myhre | Nick Confalone | 8. září 2018[pozn. 9] | |
Když se Rainbow Dash dozví, že se Scootaloo zajímal o kaskadérský tým zvaný Washouts, obává se, že by mohla přijít o svého fanouška číslo jedna. Show týmu je plná nebezpečných triků, které na Rainbow Dash zapůsobí i přes sebe, a ona zjistí, že všichni členové byli vyhozeni z Wonderboltů - včetně jejího starého rivala Lightning Dust. Jejich odmítnutí dodržovat základní bezpečnostní protokoly znepokojuje Rainbow Dash, ale ani ona, ani kapitán Wonderbolt Spitfire nemohou Scootaloo zbavit její fascinace Washouts. V záchvatu vzpoury se Scootaloo připojí k týmu, aby mohla mít šanci udělat něco úžasného, přestože nemůže létat. Lightning Dust na ni tlačí, aby provedla extrémně nebezpečný, nevyzkoušený skok na rampě na skútru poháněném raketou, ale Rainbow Dash ji zachrání právě včas a skútr odtáhne Lightning Dust na oblohu. Ti dva se omlouvali jeden druhému, Scootaloo za to, že neviděla nebezpečí, které jí dal Lightning Dust, a Rainbow Dash za to, že jí dovolilo, aby její ego bylo dobrým vzorem, a na počest Scootaloo založí nový fanklub. | ||||||
190 | 21 | „Rockhoof a tvrdé místo“ | Denny Lu a Mike Myhre | Kaita Mpambara | 15. září 2018[pozn. 10] | |
Poté, co Rockhoof během archeologického výkopu způsobil škody na místě jeho staré vesnice, Twilight ho najme jako učitele na škole přátelství. Ačkoli studenty uchvátil jeho příběh boje s majorem Ursy, neúmyslně narušil výuku po celém kampusu, zatímco to vyprávěl a bojoval s tím, co považuje za oheň mimo kontrolu. Twilight a její přátelé se snaží najít Rockhoofovi práci v Ponyville, ale bez úspěchu, a ona a Applejack ho vezmou navštívit další pilíře a podívat se, jak se přizpůsobili moderní společnosti. Návštěvy zanechaly Rockhoofa sklíčenějšího a poté, co omylem řídil na mělčinu námořní loď hipogryfa, rozhodl se, že z něj Twilight udělá sochu. Yona ho přesvědčí, aby to přehodnotil tím, že mu přečte esej o hrdinství, kterou napsala pro třídu, a zjistí, že celé město touží slyšet zbytek jeho příběhu Ursa Major. Uznávajíc, že Rockhoof může sloužit jako živé spojení s minulostí Equestria, Twilight jej jmenuje jako Strážce říší říše. | ||||||
191 | 22 | "Co se skrývá pod" | Denny Lu a Mike Myhre | Michael Vogel | 22. září 2018[pozn. 11] | |
Obavy Young Six nad nadcházející zkouškou zhoršují komentáře Cozy Glow, že přátelství je v rozporu s povahou studentů jiných poníků. Světlo, které svítí z podlahového roštu v knihovně Školy přátelství, je vede do sítě jeskyní, kde je obraz Twilight podrobuje sérii testů, které musí absolvovat, aby unikli. Každý student je konfrontován se svým nejhorším strachem, ale pomáhají si navzájem je překonat a dokázat přízraku Twilight - vlastně Strom Harmony -, že chápou povahu přátelství. Jakmile se Cozy, vyčerpaní z nočního dobrodružství, vrátí do knihovny, omluví se za svá dřívější slova a zařídí, aby na zkoušku dostali prodloužení. | ||||||
192 | 23 | „Zvuky ticha“ | Denny Lu a Mike Myhre | Gregory Bonsignore | 29. září 2018[pozn. 12] | |
Na misi přátelství na Peaks of Peril najdou Applejack a Fluttershy vesnici obývanou Kirin, kteří nemluví ani neprojevují žádné emoce. Hovorný vyvrhel Kirin jménem Autumn Blaze vysvětluje Applejackovi, že hádka mezi Kirin kdysi způsobila, že se proměnily ve vzteklé, ohnivé tvory zvané Nirik a vypálily jejich vesnici. Koupali se v magickém proudu, který ochladil jejich emoce, ale také umlčel jejich hlasy. Podzim později našel květinu, která jí umožnila znovu mluvit, ale vesnice byla podrážděná jejím drkotáním a vyhnala ji do vyhnanství. Applejack a Fluttershy se hádají o moudrosti dát lék ostatním, což vede Kirin k tomu, aby je přenesl k proudu, ale podzim dorazí jako Nirik, aby je zastavil. Vrátí-li se k Kirinově formě, přesvědčí ostatní, že mohou přesměrovat jakýkoli hněv, který cítí, do nedestruktivních odbytišť. Poté, co skupina veverek přivede Applejacka a Fluttershyho ke květům, které podzim použil k léčení, Kirin znovu získá hlasy a přivítá podzim zpět do vesnice. | ||||||
193 | 24 | "Otec ví zvíře" | Denny Lu a Mike Myhre | Josh Haber | 6. října 2018[pozn. 13] | |
Jak se Twilight začíná obávat, že ho Spikova výchova mezi poníky mohla zadržet při zkoumání jeho dračího dědictví, dospělý mužský drak jménem Sludge dopadne v Ponyville. Spike ho vezme zpět na hrad přátelství, aby mu spolu se svými přáteli pomohl zotavit se ze zranění, a Sludge odhalí, že je Spikovým otcem a snaží se ho roky najít. Když Spike a Sludge tráví čas společně, Sludge přesvědčí Spika, aby se vzdal svého pohodlného životního stylu na zámku, zatímco tajně plánoval nastěhovat se a užít si jeho luxus pro sebe. Když Twilight vyjadřuje své obavy, Spike ji obviňuje ze žárlivosti, že má ve svém životě skutečného rodiče, ale Smolder je bezvýrazný tím, že se Sludge vzdaluje a řekne Spikovi, že draci by tak neměli jednat. S její pomocí Spike přiměje Sludgea, aby si myslel, že se oba přestěhují z hradu a do jeskyně. Sludge připouští, že není Spikův otec a odejde, a Spike se Twilight omlouvá a uznává ji jako svou rodinu. | ||||||
194 | 25 | "School Raze" (Část 1) | Denny Lu a Mike Myhre | Nicole Dubuc | 13. října 2018[pozn. 14] | |
Poté, co nefunkční kouzlo ohrozí studenty, poníci zjistí, že magie v Equestrii selhává. Na návrh Cozy Glow Twilight a její přátelé cestují do Tartaru, aby vyslýchali magického kentaura lorda Tireka. Tirek odhaluje, že si vyměňoval dopisy s chráněncem, aby mu pomohl vymstít spiknutí s cílem přimět skupinu, aby se chytila do Tartaru. Ve škole Cozy převezme roli hlavy, přestože Twilight jmenuje Starlight. Kancléř Neighsay se jí poté zmocní a zadržuje Mladou šestku v domnění, že je zodpovědný za selhávající kouzlo. Předstírá zradu útěku a Sandbar hledá pomoc křižáků Cutie Mark. Pod školou zjišťují, že Útulný využíval magické artefakty školy k uvěznění Hvězdného světla a vypouštění magie z Equestrie, s úmyslem vládnout jí jako císařovna přátelství. | ||||||
195 | 26 | "School Raze" (Část 2) | Denny Lu a Mike Myhre | Josh Haber | 13. října 2018[pozn. 15] | |
Ve Škole přátelství, Tirekův chráněnec Cozy Glow, obrací studentskou populaci proti kancléři Neighsayovi, uvězní ho ve své kanceláři a znovu získá kontrolu nad školou. Sandbar osvobodí zbytek Mladé šestky, která osvobodí Neighsaye a vypracuje plán na odstranění artefaktů, aby se magické kouzlo vyplo. Útulný obrací ostatní studenty proti Mladé šestce tvrzením, že jsou zodpovědní za mizející magii. V následujícím boji se Young Six uvězní ve víru kouzla, ale zachrání je magie Stromu Harmony. Odstraněním artefaktů je kouzlo vypnuto a magie všude obnovena. Poté, co Twilight a její přátelé unikli Tartarovi donucením Tirekiny pomoci, zabraňují Útulnému útěku a Twilight se jí snaží vysvětlit, že získání moci není účelem přátelství. Kajícný Neighsay vrací kontrolu nad školou Twilight, když se dozvěděl, že neponíci jsou stejně schopní přátelství. Nyní uvězněný v Tartaru, se Cozy zeptá Tireka, jestli se s ní chce přátelit. |
Poznámky
- ^ A b C d Finský dub této epizody byl vydán prostřednictvím Ruutu on Demand 16. května 2018 ve Finsku.[5]
- ^ Tato epizoda měla premiéru v Tiny Pop 6. června 2018 ve Velké Británii.[6]
- ^ Tato epizoda měla premiéru na Boomerangu 29. července 2018 v Austrálii.[7]
- ^ Tato epizoda měla premiéru na Boomerangu v 8:25 AEST, sedmnáct hodin před vysíláním na Discovery Family v Austrálii 4. srpna 2018.[8]
- ^ Tato epizoda měla premiéru na Boomerangu 5. srpna 2018 v Austrálii.[9]
- ^ Tato epizoda měla premiéru na Boomerangu 11. srpna 2018 v Austrálii.[10]
- ^ Tato epizoda byla vysílána 20. července 2018 jako součást programového bloku „Letní překvapení“ Discovery Family.[12]
- ^ Tato epizoda měla premiéru v Boomerangu v Austrálii 18. srpna 2018.[13]
- ^ Tato epizoda měla premiéru na Boomerangu 19. srpna 2018 v Austrálii.[14]
- ^ Tato epizoda měla premiéru na Boomerangu 25. srpna 2018 v Austrálii.[15]
- ^ Tato epizoda měla premiéru na Nickelodeonu 23. srpna 2018 v Dánsku.[16]
- ^ Tato epizoda měla premiéru na Nickelodeonu 24. srpna 2018 v Dánsku.[17]
- ^ Tato epizoda měla premiéru na Nickelodeonu 27. srpna 2018 v Dánsku.[18]
- ^ Tato epizoda měla premiéru na Nickelodeonu 28. srpna 2018 v Dánsku.[19]
- ^ Tato epizoda měla premiéru na Nickelodeonu 29. srpna 2018 v Dánsku.[20]
Písně
Vydání DVD
Equestria denně hlásil, že zatímco Shout! Factory ještě nevydala 8. sezónu DVD nebo Modrý paprsek v Severní Americe vydala společnost Myth Entertainment celou sezónu na DVD v Malajsie sami 18. prosince 2019.[21]
Reference
- ^ Miller, Jim [@TheBiggestJim] (25.05.2017). „[" Přátelství je magické: Sezóna 8 "přijde v roce 2018 potvrzení]" " (Tweet). Citováno 2017-05-25 - přes Cvrlikání.
- ^ Sethisto (09.09.2017). „Season 8 of My Little Pony - Major Animatic Released!“. Equestria denně. Citováno 2017-09-09.
- ^ Albert, Jared (08.02.2018). "Škola přátelství je oficiálně otevřená! Osmá sezóna My Little Pony: Přátelství je magické premiéry v sobotu 24. března na Discovery Family" (PDF) (Tisková zpráva). Miami, Florida: Discovery, Inc. Citováno 2018-02-08.
- ^ Miller, Jim [@TheBiggestJim] (2018-03-25). „Nazýváme je interně“ Mladou šestkou ” (Tweet). Citováno 2018-03-25 - přes Cvrlikání.
- ^ https://www.ruutu.fi/ohjelmat/my-little-pony-ystavyyden-taikaa
- ^ Sethisto (06.06.2018). „Season 8 Episode 13 (The Mean Six) is Airing in the UK Tonight“. Equestria denně. Citováno 2018-06-05.
- ^ Calpain (2018-07-28). „(AUS) My Little Pony Season 8 Episode 14 - Matter of Principals - Stream / Discussion“. Equestria denně. Citováno 2018-07-28.
- ^ Calpain (03.08.2018). „(AUS) My Little Pony Season 8 Episode 15 - The Hearth's Warming Club - Stream / Discussion“. Equestria denně. Citováno 2018-08-03.
- ^ Calpain (04.08.2018). „(AUS) My Little Pony Season 8 Episode 16 - Friendship University - Stream / Discussion“. Equestria denně. Citováno 2018-08-04.
- ^ Calpain (2018-08-10). "(AUS) My Little Pony Season 8 Episode 17 – The End in Friend – Stream / Discussion". Equestria denně. Citováno 2018-08-10.
- ^ Miller, Jim (2018-07-20), [Confirmation of "Yakity-Sax" Being Season Eight's Episode 18], Twitter, vyvoláno 2018-07-20
- ^ Sethisto (2018-07-20). "My Little Pony Season 8 Episode 18 – Yakity-Sax – Stream / Discussion". Equestria denně. Citováno 2018-07-20.
- ^ Calpain (2018-08-17). "(AUS) My Little Pony Season 8 Episode 19 – On the Road to Friendship – Stream / Discussion". Equestria denně. Citováno 2018-08-17.
- ^ Calpain (2018-08-18). "(AUS) My Little Pony Season 8 Episode 20 – The Washouts – Stream / Discussion". Equestria denně. Citováno 2018-08-18.
- ^ Calpain (2018-08-24). "(AUS) My Little Pony Season 8 Episode 21 – A Rockhoof and a Hard Place – Stream / Discussion". Equestria denně. Citováno 2018-08-24.
- ^ Sethisto (2018-08-22). "(Updated) Danish MLP S8 Episode Airing Tonight – What Lies Beneath". Equestria denně.
- ^ Sethisto (2018-08-23). "Season 8 Episode 23 "Sounds of Silence" Airing Tonight in Denmark". Equestria denně.
- ^ Sethisto (2018-08-26). "Season 8 Episode 24 – Father Knows Best – Denmark Release Tonight". Equestria denně.
- ^ Sethisto (2018-08-27). "Season 8 Episode 25 – School Raze – Denmark Release Tonight". Equestria denně.
- ^ Sethisto (2018-08-28). "Season 8 Episode 26 – School Raze Part 2 – Denmark Release Tonight". Equestria denně.
- ^ Sethisto (18 December 2019). "My Little Pony Friendship Is Magic Season 8 DVD". Equestria denně. Citováno 7. května 2020.