Musqueam Indian Band - Musqueam Indian Band
Musqueam Indian Band xʷməθkʷəy̓əm Musqueam | |
|---|---|
 Území indické kapely Musqueam | |
| Země | Kanada |
| Provincie | Britská Kolumbie |
| Vláda | |
| • Typ | Rada kapely |
| • Náčelník | Wayne Sparrow |
| • Radní | Seznam členů rady |
| Plocha | |
| • Celkem | 1448,88 km2 (559,42 čtverečních mil) |
| Časové pásmo | UTC-8 (PST ) |
| • Léto (DST ) | UTC-7 (PDT) |
| Rozsah poštovních směrovacích čísel | V3H, V3J – N, V3V V4C, V4K, V4G V5- až V7- |
| Předčíslí | 604, 778 |
| Etnické skupiny | Coast Salish |
| Jazyky | Halkomelem, Angličtina |
| webová stránka | www |
The Musqueam Indian Band (Halkomelem: xʷməθkʷəy̓əm IPA:[xʷməθkʷəjˀəm]) je První národy pásová vláda v Kanadská provincie z Britská Kolumbie a je jedinou kapelou Prvních národů, jejíž rezervní komunita leží v hranicích Město Vancouver.
název
Název Musqueam se vztahuje zpět k kvetoucí rostlině məθkʷəy̓, která roste v ústí řeky Fraser. Existuje sχʷəy̓em̓, který se předával z generace na generaci, což vysvětluje, jak se stali známými jako xʷməθkʷəy̓əm - lidé rostliny məθkʷəy̓. Jejich jméno je jedním ze způsobů, jak je zdůrazněno jejich historické spojení s pevninou. Staří lidé hovořili o jezírku zvaném xʷməm̓qʷe: m (Camosun Bog), kde vznikl sʔi: ɬqəy̓ (dvouhlavý had). Jako mládí byli varováni, aby byli opatrní a nepřiblížili se, jinak by určitě zemřeli. Tento sʔi: ɬqəy̓ byl tak mohutný a jeho klikatá cesta od jezera k řece stal̕əw̓ se stala potokem protékajícím Musqueamem dodnes. Všechno, co had prošel, zemřelo az jeho trusu kvetla nová rostlina, məθkʷəy̓. Z tohoto důvodu lidé z dávných dob pojmenovali toto místo xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam - místo məθkʷəy̓).[2]
Dějiny
Lidé z Musqueamu jsou nejstaršími známými obyvateli Vancouveru. The Velký Marpole Midden[3] (také známý jako Eburne Site, nebo Great Fraser Midden), je starobylá vesnice Musqueam a pohřebiště nacházející se v Marpole sousedství Vancouveru, Britská Kolumbie. Známý také jako Velký Fraser Midden, tisíce let starý nález kosterních pozůstatků, artefaktů, kamenných a dřevěných nástrojů, uměleckých děl a mušlí.[4] Samotná vesnice byla známá jako c̓əsnaʔəm.[4] Dříve existovala druhá obytná oblast poblíž té současné, maləy̓, v angličtině známý jako Mahlie.[5]
Předkové Musqueamu, Coast Salish, žili v ústí řeky Fraser tisíce let. Jejich tradiční území zahrnuje pozemky, jezera a potoky definované a zahrnuté linií začínající u Harvey Creek v Howe Sound a pokračující na východ do výšky země a pokračující na výšce země kolem celého povodí odtoku do anglického zálivu, Burrard Inlet a indická paže; na jih podél výšky pevniny mezi řekou Coquitlam a řekou Brunette k řece Fraser, přes jižní nebo levý břeh řeky Fraser a pokračující po proudu, přičemž bere na levém břehu hlavního proudu a jižním rameni k moři, včetně všech ty zasahující země, ostrovy a vody zpět podél mořského pobřeží k Harvey Creek a moře, jeho útesy, roviny, přílivové země a ostrovy přilehlé k výše popsané zemi a ven do centra Gruzínského průlivu.[Citace je zapotřebí ]
Oblast rezervace Musqueam je nejblíže Společnost Hudson's Bay badatel Simon Fraser dostal se do Gruzínský průliv; byl zahnán zpět nepřátelským Musqueamem, který měl špatné zkušenosti s bělochy na lodích těsně před. Hlavní Whattlekainum z Kwantlen varoval Frasera před blížícím se útokem, čímž mu zachránil život.[Citace je zapotřebí ]
Jazyk
Jejich tradiční jazyk je hən̓q̓əmin̓əm̓Dialekt po proudu řeky Salishan jazyk Halkomelem a úzce souvisí se sousedními národy dolní řeky Fraser. Blízké Kwantlen a Katzie národy jen proti proudu sdílejí totéž hən̓q̓əmin̓əm̓ dialekt, zatímco proti proudu řeky Sto: no lidi mluvit jiným dialektem, Halq’əméyləm (známý jako Upriver Dialect). Cowichan, Chemainus, Snuneymuxw a sousední Pobřežní národy Salish z Vancouver Island a části Gulf Islands jižní Gruzínský záliv mluvit jiným dialektem, Hul'qumi'num' (obvykle hláskoval Hulq hliník), často volal Straits dialekt, nebo Island Halkomelem, ale nesmí být zaměňována s North Straits Salish, což je skupina příbuzných dialektů na jihu.
Na začátku roku 2018 instalovala University of British Columbia na svém hlavním kampusu 54 značení ulic v jazyce Musqueam, napsáno v Amerikanistická fonetická notace. (V roce 2010 umístil satelitní kampus UBC Okanagan značky v Nsyilxcen, jazyce národa Okanagan. Před olympijskými hrami v roce 2010 vláda Britské Kolumbie instalovala dopravní značky ve Squamish, Lil'wat a angličtině na Sea-to-Sky. Dálnice mezi Whistlerem a Vancouverem, BC.)[6]
The xʷməθkʷəy̓əm Musqueam dialekt, hən̓q̓əmin̓əm je z Hul'q’umi’num '/ Halq'eméyle / hən̓q̓əmin̓əm jazyková rodina.[7]
Indické rezervy
Indické rezervy pod správou pásma jsou:[8]
- Musqueam Indian Reserve č. 2, u ústí řeky Fraser na sever od Sea Island, 190,40 ha.[9]49 ° 14'00 ″ severní šířky 123 ° 13'00 ″ Z / 49,23333 ° N 123,21667 ° W
- Musqueam Indian Reserve č. 4, na východ od Canoe Passage poblíž Westham Island, 57,30 ha.[10]49 ° 04'00 ″ severní šířky 123 ° 07'30 ″ Z / 49,06667 ° N 123,12500 ° W
- Indická rezervace Sea Island 3, na severozápadním rohu Mořského ostrova, 6,50 ha.[11]49 ° 12'00 ″ severní šířky 123 ° 12'00 ″ Z / 49.20000 ° S 123.20000 ° Z
Bývalá indická rezervace Musqueam č. 1, známá v hən̓q̓əmin̓əm̓ jako qiqéyt, v Halqemeylem as Qiqayt, a často poangličtěný historicky jako Kikait, se nyní jmenuje Nová indiánská rezervace Westminster a v poslední době byl přidělen rodícímu se Qayqayt první národ po mnoha letech, kdy nebyli připojeni k žádné kapele.
Poznámky
- ^ Šéf a rada - Musqueam
- ^ https://www.musqueam.bc.ca/our-story/who-we-are/
- ^ Parks Canada 2010.
- ^ A b Musqueam Indian Band 2011.
- ^ Early Vancouver, sv. 1, Maj. J. S. Mathews, Vancouver Archives
- ^ Seal, Andrew (4. dubna 2018). „UBC přidává do ulic na kampusu jazyk Musqueam“. Zeměkoule a pošta. Citováno 25. února 2019.
- ^ FPHLCC 2011–2012.
- ^ Indické a severní záležitosti Kanada - rezervy / vesnice / podrobnosti vypořádání Archivováno 2013-12-02 na Wayback Machine
- ^ „Musqueam 2“. BC Zeměpisná jména.
- ^ „Musqueam 4“. BC Zeměpisná jména.
- ^ „Sea Island 3“. BC Zeměpisná jména.
Reference
- „c̓əsnaʔəm“, Musqueam: živá kultura, Vancouver, BC: Musqueam Indian Band, 2011, archivovány od originál dne 7. prosince 2013, vyvoláno 2. prosince 2013
- „Marpole Midden National Historic Site of Canada at Parks Canada“. Parky Kanada.
- „xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam)“, Mapa jazyků prvních lidí„Iniciativa domorodých jazyků (ALI), Rada pro jazyk a kulturu dědictví prvních národů (FPHLCC), 2011–2012, vyvoláno 4. prosince 2013
- „Historická místa v Kanadě: Kanadské národní historické místo Marpole Midden“, Kanadský registr, Parks Canada, 2010
- Roy, Susan (zima 2006–2007). ""Kdo byli tito tajemní lidé? "- ç ¢ sna: m, Marpole Midden a vyvlastnění domorodých zemí v Britské Kolumbii". BC Studies (152): 67–95. Archivovány od originál dne 11. 12. 2013. Citováno 2013-12-06.
- Tito tajemní lidé utvářejí historii a archeologii v komunitě na severozápadním pobřeží, McGill / Queen's University Press, říjen 2010, s. 240, ISBN 9780773537217
Další čtení
- Dunkley, Katharine. Práva a federální odpovědnost Indie: Rozhodnutí Nejvyššího soudu Musqueam. [Ottawa]: Library of Parliament, Research Branch, 1985.
- Guerin, Arnold a J. V. Powell. Hunq̓umỉn̉um ̉ = jazyk Musqueam. Kniha 1. [Vancouver, B.C.?]: Musqueam Band, 1975.
- Johnson, Elizabeth Lominska a Kathryn N. Bernick. Ruce našich předků: Oživení tkaní Salish v Musqueamu. [Vancouver?]: University of British Columbia, Museum of Anthropology, 1986. ISBN 0-88865-108-2
- Suttles, Wayne P. Musqueam Referenční gramatika. Jazyky prvních národů. Vancouver: UBC Press, 2004. ISBN 0-7748-1002-5
- Weightman, Barbara Ann. Musqueam Reserve: Případová studie indického sociálního prostředí v městském prostředí. Seattle, Wash: University of Washington, 1978.