Ráno mého života - Morning of My Life - Wikipedia

"Ráno mého života"
Německý obrázkový rukáv
Singl podle Esther a Abi Ofarim
z alba 2 ve 3
Uvolněno	Září 1967
Žánr	Lidově
Délka	2:57
Označení	Philips
Skladatel (y)	Barry Gibb
Výrobce	Robert Stigwood
Esther a Abi Ofarim chronologie jednotlivců
„Die Wahrheit (Die Fahrt ins Heu)“ (1966) "Ráno mého života" (1967) "Popelka Rockefella " (1968)

"Ráno mého života„(původně známá jako„ In the Morning “) je píseň napsaná uživatelem Barry Gibb v roce 1965^[1] zatímco ve městě Wagga Wagga, Austrálie^[2] a později zaznamenané Bee Gees a několik dalších umělců. To bylo zaznamenáno v roce 1966 během relací k albu Spicks and Specks, a později byla vydána jako úvodní skladba na kompilaci Počátek / nostalgie v roce 1970. První nahrávkou písně, kterou vydal jakýkoli umělec, byla autorka Ronnie Burns, nejprve jako B-strana k jeho Konec, fáze správně singl v červnu 1967 a o měsíc později jeho Ronnie LP.^[3]

V roce 1969 Barry a Maurice Gibb provedli akustickou verzi se svou sestrou Lesley, v BBC dva speciální, vyrobené v období, kdy Robin Gibb opustil skupinu kvůli sólové kariéře.

Oni re-zaznamenal píseň dne 30. září 1970 (do té doby Robin se vrátil ke skupině, během zasedání pro 2 roky ve stejný den jako „Every Second, Every Minute“, „The First Mistake I Made“ a nevydané „Don't Forget Me Ida“.^[4] Tato nahrávka album nevytvořila, ale při použití na CD poskytla skladbě úplně nové publikum soundtrack filmu z roku 1971 Melodie spolu s dalšími písněmi Bee Gees.^[5] Jeho prvním zařazením na album Bee Gees byla kompilace Best of Bee Gees, svazek 2 v roce 1973 a následně se objevila na Příběhy od bratří Gibbů a Mytologie krabicové sady. Během své kariéry předváděli Bee Gees píseň živě při mnoha příležitostech, zejména u kapely Pouze jedna noc koncert v Las Vegas v roce 1997.

Verze Esther & Abi Ofarim

Izraelské duo Esther a Abi Ofarim tuto píseň nahráli v roce 1967. Ačkoli nahrávali již mnoho let, byla tato píseň jejich prvním britským vydáním. Jejich vydání „Morning Of My Life“ bylo vydáno jako první. To bylo vydáno jako singl dne Philips Records v září 1967, se stal hitem v Německu a dosáhl č. 2 a vyvrcholil u č. 9 v Rakousku.^[6] Strana B, „Garden of My Home“, napsali všichni tři bratři Gibbovi. Obě skladby byly vyrobeny Robert Stigwood s orchestrálním uspořádáním Philem Dennysem (který také zařídil některé písně) Bee Gees '1st).^[6] Singl vyšel v mono a píseň se objevila také na albu Ofarims 2 ze 3.^[7]

Ostatní kryty

• Nina Simone nahrála verzi písně pro její album z roku 1968 „Řekl Nuff!. Tato verze byla nahrána ve studiu, ale potlesk byl později přidán, aby poskytl efekt živé nahrávky, navazující na téma zbytku alba. Na albu byla také živá cover verze skladby Bee Gees „Please Read Me“.
• Také v roce 1968, Mary Hopkinová udělal dvojjazyčnou anglickou / velšskou verzi „Ráno mého života“.^[8]
• Andy Gibb nahrál tuto píseň v roce 1980, zatímco nahrával písně pro svou kompilaci Andy Gibb's Greatest Hits včetně „Time Is Time“, „Me (Without You)“ a cover verze „Budeš mě zítra milovat? „s P.P. Arnold.^[9] Jeho verze „Ráno mého života“ nebyla vydána.
• Baptističtí generálové zařadili verzi této písně na své album z roku 2013 Jackleg Oddaný srdci.
• Vera Lynn vydala nahrávku na svém albu z roku 1972 Nezapomenutelné písně.
• John Holt pokryl píseň na svém reggae albu z roku 1973 1000 voltů Holt '.
• Ocenění Emmy Faith Rivera vydala ukulele verzi písně na svém albu 2005 „Suncatcher“
• Sabrina Starke, holandská zpěvačka, vydala v roce 2014 jedinou verzi.
• Fleet Foxes pokryli tuto skladbu pro Record Store Day 2018 a podpořili sborovou verzi jejich písně Crack-Up.

Reference