Špinavé staré město - Dirty Old Town

„Špinavé staré město“
Singl podle Dubliners
B-strana	"Peggy Gordon "
Uvolněno	1968
Žánr	Lidově, Irština, Pop
Délka	2:53 ;
Označení	Major Minor
Skladatel (y)	Ewan MacColl
Výrobce	Tommy Scott
Dubliners chronologie jednotlivců

"Špinavé staré město„je píseň napsaná uživatelem Ewan MacColl v roce 1949 se stal populárním Dubliners a bylo zaznamenáno mnoha dalšími.

Dějiny

O písni se psalo Salford, Lancashire, Anglie, město, kde se MacColl narodil a vyrostl. Původně byl složen pro přestávku, aby pokryl nepříjemnou změnu scény v jeho hře z roku 1949 Krajina s komíny, zasazený do průmyslového města na severu Anglie,^[1] ale s rostoucí popularitou lidová hudba Píseň se stala standardem. První verš odkazuje na rafinérii plynáren, což byl kus otevřené půdy sousedící s plynárnou. 53 ° 28'50 "N 2 ° 16'36 ″ Z / 53,4806 ° N 2,2768 ° W / 53.4806; -2.2768, a pak hovoří o starém kanálu, kterým byl Manchester, Bolton a Bury Canal. Řádek v původní verzi o vůni jara na „salfordském větru“ je někdy zpíván jako „nafouknutý vítr“. Ale v každém případě má většina zpěváků tendenci úplně vynechat Salfordovu referenci, aby označila vítr za „kouřový“.

Část kanálu odkazovaná písní

Salford Docks, další místo zmíněné v písni

The Pogues 'verze písně se hraje během týmového pochodu v Salford City FC.

Dubliners

Chart (1968)	Vrchol pozice
Irsko (IRMA )^[2]	10
Britské nezadané (OCC )^[3]	43

Nahrávky a představení

Pozoruhodné ztvárnění písně patří:

Prvním veřejným představením mohlo být představení „Krajina s komíny“, napsané pro Divadelní dílnu Joan Littlewood, 1951
První nahrávka od MacColla, „Dirty Old Town / Sheffield Apprentice“, téma TRC 56/1952 ^[4]
Odvrácená strana „Hard Case / Dirty Old Town“, vokály McColla a Peggy Seeger, Alan Lomax and the Ramblers, Decca F 10787 (single, UK, 1956)^[5]
Lidová zpěvačka Jackie Washington, na jeho albu z roku 1962 Jackie Washington^[6]
Esther a Abi Ofarim Nahráli píseň v roce 1963 pro své album Ester Ofarim a Abraham. Rovněž nahráli verze ve francouzštině a němčině spolu s remixovanou verzí s Hal Mooney Orchestra, pro americké vydání.^[7]
Chad a Jeremy, na jejich albu z roku 1964 Yesterday's Gone (album Chad & Jeremy) Yesterday's Gone
Dubliners, na jejich albu z roku 1968 Piju a soudím
Rod Stewart, na jeho albu z roku 1969 Stará pláštěnka vás nikdy nezklame
Roger Whittaker, na jeho albu z roku 1977 Žít v Kanadě^[8]
Pogue na jejich druhém albu z roku 1985, Rum, Sodomy a Lash a byl později zahrnut na konci Zachraň mě finále série
Horské kozy, na jejich 2002 EP, Ďábel v krátkých vlnách

Reference

^ Zpěvník Ewana MacColla
^ "Track Track: Týden 00, 1967 ". Irský žebříček jednotlivců.
^ „Oficiální žebříček jednotlivců - 100 nejlepších“. Official Charts Company.
^ „Entry at 45worlds.com“.
^ „Entry at discogs.com“.
^ Vanguard VS-9110
^ http://www.esther-ofarim.de/Disco.htm
^ [1]

externí odkazy

Texty této písně v Texty Metro
Diskuse o textech v kavárně The Mudcat
Materiál pro Salfordské plynárny v Národním archivu

[1] Zpěvník Ewana MacColla

[sc_Irish_-2] "Track Track: Týden 00, 1967 ". Irský žebříček jednotlivců.

[sc_UK_The_Dubliners_Man-3] „Oficiální žebříček jednotlivců - 100 nejlepších“. Official Charts Company.

[4] „Entry at 45worlds.com“.

[5] „Entry at discogs.com“.

[6] Vanguard VS-9110

[7] ttp://www.esther-ofarim.de/Disco.htm

[8] [1]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

Dubliners
Ciarán Bourke Ronnie Drew Luke Kelly Barney McKenna John Sheahan Bobby Lynch Jim McCann Seán Cannon Eamonn Campbell Paddy Reilly Patsy Watchorn
Studiová alba	Kapka tvrdé věci Více z Hard Stuff Piju a soudím Znovu na to Doma s The Dubliners Revoluce Double Dubliners Prostý a jednoduchý Nyní Balíček Rogue 15 let dále Znovu spolu Prodigal Sons Oslava 25 let Dublinský Dublin 30 let A-Graying Dále spolu
Živá alba	Dubliners Na koncertě Finnegan se probouzí Žijte v Albert Hall Rodné město! Žít Žije v Montreux Žije v Carré 21 let Alive Alive-O Žijte z veselosti Žijte na ulici Vicar Čas na zapamatování Večer s The Dublin Legends: Live in Vienna
Sestavení alba	To nejlepší z The Dubliners To jsou Dubliners Kapka The Dubliners Spirit of the Irish: Ultimate Collection To nejlepší z původních Dubliners 40 let Noc s Dubliners Too Late to Stop Now: The Very Best of the Dubliners Žijte na ulici Vicar The Late Late Show Tribute To nejlepší z: Dubliners Originální Dubliners 50 let 20 největších hitů Pití a Wenching
Irský graf nezadaní	"Nelsonova rozloučení " "The Black Velvet Band " "All For Me Grog " "Sedm opilých nocí " "Nikdy nebyl starý muž " "Špinavé staré město " "Podej mi Bibli " "Osvoboďte lidi " "Raglan Road " "Neberte se " "The Irish Rover " "Jackovi hrdinové " "Růže " "Červené růže pro mě " "Balada Ronnieho Drewa " "Skalnatá cesta do Polska " "Auldský trojúhelník "
Ostatní nezadaní	"The Wild Rover " "Whisky ve sklenici " "Čtyři zelená pole "
DVD	Žijte z veselosti Žijte na ulici Vicar
Prohlídky	Sedm Drunken Nights Tour 1967 Turné k 50. výročí Dubliners
Související články	Diskografie Ronnie Drew diskografie Gerry O'Connor
Kategorie

Salford City Football Club
Roční období	2019–20 2020–21
Přízemní	Moor Lane
Zápasy	Finále play-off národní ligy 2019 Finále EFL Trophy 2020
Související články	"Špinavé staré město "
Kategorie: Salford City F.C.