Makafushigi dobrodružství! - Makafushigi Adventure!

„Makafushigi Adventure!“
Makafushigi Vinyl.PNG
Singl Hiroki Takahashi
z alba Dragon Ball: Music Collection
UvolněnoVinyl / kazeta
1. března 1986 (1986-03-01)
8cm CD
21. března 1998 (1998-03-21)
ŽánrPop
Délka3:42
OznačeníColumbia
Skladatel (y)Takeshi Ike, Yuriko Mori

"Makafushigi dobrodružství!" (japonský: 魔 訶 不 思議 ア ド ベ ン チ ャ ー！, Hepburn: Makafushigi Adobenchā!„Mystické dobrodružství!“) je úvodní ústřední melodie z dračí koule anime série a je prvním singlem zpěvačky Hiroki Takahashi. Původně vyšlo na vinylu a kazetě 1. března 1986, znovu vyšlo na 8 cm cd 21. března 1998. Je spojeno s dračí koule závěrečné téma "Romantic Ageru yo" (ロ マ ン テ ィ ッ ク あ げ る よ, Romantikku Ageru yo) provádí Ushio Hashimoto.

Seznam skladeb

Veškerou hudbu složil Takeshi Ike a všechny skladby uspořádal podle Kohei Tanaka.

Ne.TitulTextDélka
1.„Makafushigi Adventure!“ (摩訶 不 思議 ア ド ベ ン チ ャ ー！ Makafushigi Adobenchā!„Mystické dobrodružství!“)Yuriko Mori3:42
2."Romantické Ageru jo" (ロ マ ン テ ィ ッ ク あ げ る よ Romantikku Ageru yo„Dám ti romantiku“)Takemi Yoshida3:45
3.„Makafushigi Adventure! (Original Karaoke)“ (Pouze CD) 3:42
4.„Romantic Ageru yo (Original Karaoke)“ (Pouze CD) 3:45

Cover verze

Harmony Gold vytvořili vlastní verzi písně pro svůj krátký anglický dub dračí koule pomocí zcela originálních textů a jiného rytmu. Funimation Zábava také zaznamenal své zahajovací a závěrečné motivy zpívané v angličtině pro jejich dub. „Mystické dobrodružství!“ zpíval Jimi Tunnell a „Romantic Ageru yo“ od Daphne Gere, ačkoli texty nebyly doslovným překladem původní japonštiny.

V roce 1998 skupina Animetal zaznamenal a těžký kov obálka „Makafushigi Adventure!“ pro jejich album Toto je Japanimetal Marathon.[1] Poctová kapela Animetal Animetal USA pokryl píseň v angličtině na jejich 2011 eponymní debutové album.

Shoko Nakagawa pro ni 2007 zahrnovala „Romantic Ageru yo“ Anison titulní album Shokotan ☆ Kaba ~ Anison ni Koi o Shite.

Kazuya Yoshii zahrnoval obal „Romantic Ageru yo“, který obsahuje jeho Žlutá opice spoluhráč Hideaki Kikuchi na kytaru, na svém singlu z roku 2015 "Chōzetsu ☆ Dynamic! ".[2]

Verze 2005

„Makafushigi Adventure! (2005 Ver.)“
Makafushigi dobrodružství! 2005. PNG
Singl Hiroki Takahashi
Uvolněno20. července 2005 (2005-07-20)
ŽánrPop
Délka34:08
OznačeníSony Music
Týmová zábava
Skladatel (y)Takeshi Ike, Yuriko Mori
Vlastní kryt
Exkluzivní obal iTunes.
Exkluzivní obal iTunes.

V roce 2005 byl Takahashi povolán zpět, aby nahrál vlastní obálku „Makafushigi Adventure!“. Toto vydání je spojeno s novými nahrávkami skladby „Mezase Tenkaichi“ (め ざ め 天下 一„Cílem je být největším na Zemi“)„Dragon Ball Densetsu“ (ド ラ ゴ ン ボ ー ル 伝 説, Doragon Bōru Densetsu, "Dragon Ball Legend")a „Aoki Tabibito-tachi“ (青 き 旅人 た ち„Modří cestovatelé“). Ve stejný den byla vydána také samopropustná verze s Takahashim na obálce. Je k dispozici v Severní Americe prostřednictvím iTunes.[3]

Seznam skladeb

  1. „Makafushigi Adventure! (Verze 2005)“
  2. „Mezase Tenka-ichi (2005 ver.)“
  3. „Dragon Ball Densetsu (2005 ver.)“
  4. „Aoki Tabibito-tachi (2005 ver.)“
  5. „Makafushigi Adventure! (DJ Dr. Knob Remix)“
  6. „Makafushigi Adventure! (2005 ver. Instrumental)“
  7. „Mezame Tenkaichi (2005 ver. Instrumental)“
  8. „Dragon Ball Densetsu (2005 ver. Instrumental)“
  9. „Aoki Tabibito-tachi (2005 ver. Instrumental)“

Reference

  1. ^ Mori, Yuriko (7. dubna 1998). Toto je Animetal Marathon (CD) (v japonštině). Animetal. Japonsko: Sony Music Artista. 489977.2.
  2. ^ „吉 井 和 哉 、 元 イ エ モ ン EMMA が ギ タ ー を 弾 く「 ロ マ テ ィ ッ ク あ げ る よ 」カ ヴ ァ ー が zpětné číslo の ANN で 初 解 禁“. Barks.jp (v japonštině). 2015-09-18. Citováno 2015-10-15.
  3. ^ „iTunes Preview Makafushigi Adventure! (verze 2005) Hiroki Takahashi“. Apple Inc.. Citováno 16. února 2010.

externí odkazy