Seznam budov v St Helens, Merseyside - Listed buildings in St Helens, Merseyside

St. Helens je okres v Metropolitní čtvrť St Helens, Merseyside, Anglie. The nepřipravená oblast obsahuje 67 budov, které jsou zaznamenány v Seznam národního dědictví pro Anglii jak je určeno památkově chráněné budovy. Z nich je jeden uveden na stupeň I, nejvyšší stupeň, čtyři jsou uvedeny na stupeň II *, uprostřed tří stupňů, a ostatní jsou na stupni II, nejnižší třídě. Hlavní město v okrese je St Helens, ostatní jsou Newton-le-Willows a Earlestown. Až do Průmyslová revoluce, oblast byla převážně venkovská. Těžba uhlí začala v 16. století, ale moderní průmyslový rozvoj začal výstavbou Sankey Canal na konci 18. století, spojující sv. Helenu s Řeka Mersey. Na počátku 19. století došlo k novým průmyslovým odvětvím, včetně tavení mědi, výroby alkálií a výroby skla. Z nich bylo hlavním průmyslovým odvětvím sklářství, hlavním předmětem podnikání bylo Pilkingtons. První hlavní železniční trať na světě, Liverpool a Manchester železnice byl postaven přes okres, otevření v roce 1830.

Památkově chráněné budovy v okrese odrážejí jeho historii. Dřívější historii odrážejí statky a hospodářské budovy, domy a chaty atd venkovské domy, spolu s kostelem a přidruženými strukturami. Struktury spojené s kanálem Sankey zahrnují zámky a mosty. S železnicí jsou spojeny viadukty, tunel, most a stanice. Později uvedené budovy zahrnují stavby spojené se sklářským průmyslem, kostely, veřejné budovy, válečný památník a sochu Královna Viktorie

Klíč

Budovy

Název a umístění	Fotografie	datum	Poznámky	Školní známka
Opatství Windleshaw 53 ° 28'01 ″ severní šířky 2 ° 45'18 ″ Z / 53,46699 ° N 2,75510 ° Z / 53.46699; -2.75510 (Opatství Windleshaw)		C. 1453	Pozůstatky a chantry kaple postavený z kamene. Skládají se z věže a zdí, které byly částečně zrekonstruovány. Věž obsahuje špičatý vchod, západní okno a dva světelné zvonové otvory. Na stěnách jsou pomníky a kříž. Ruiny jsou také a plánovaný památník.[2][3][4]	II *
159, 161 a 163 Crow Lane East 53 ° 27'23 ″ severní šířky 2 ° 37'52 ″ Z / 53,45628 ° N 2,63105 ° W / 53.45628; -2.63105 (159, 161 a 163 Crow Lane East)		16. století	Řada tří chalup, částečně hrázděný s cihlou výplň, a částečně z cihel, obsahující čtyři páry trucky as doškovými střechami. Mají přední pětku zátoky, s nos. 159 a 161 ve dvou podlažích s okenní křídla, a žádná. 163 v jednom patře s vodorovně posuvným křídlová okna.[5][6]	II
Stodola, Newton Park Farm 53 ° 27'00 ″ severní šířky 2 ° 36'25 "W / 53,45006 ° N 2,60692 ° Z / 53.45006; -2.60692 (Stodola, Newton Park Farm)	—	16. až začátek 17. století	The hrázděný stodola byla zapouzdřena do cihel a západní konec byl přestavěn na cihly v 18. – 19. století. Má střechu z vlnitého plechu a má čela sedm zátoky. Na každé straně jsou vchody s štítem verandy a na severní straně jsou zastávky.[7]	II
Přejít 53 ° 28'01 ″ severní šířky 2 ° 45'18 ″ Z / 53,46694 ° N 2,75498 ° Z / 53.46694; -2.75498 (Přejít)	—	1627	Skládá se pouze z hřídele stojícího na zužující se základně, která je sama na širokém schodu. Je vyřezán datem a křížky. Kříž je na hřbitově, který byl v 17. století a římský katolík hřbitov. Kříž je také a plánovaný památník.[2][8][9]	II
158 a 160 High Street 53 ° 27'31 ″ severní šířky 2 ° 37'22 "W / 53,45852 ° N 2,62269 ° W / 53.45852; -2.62269 (158 a 160 High Street)	—	17. století	Č. 158 je dřívější a v zásadě je hrázděný; 160 pochází z 18. století. Budova se nyní skládá ze dvou domů se třemizáliv přední. První pole je ve dvou podlažích a další dvě pole mají jedno patro a podkroví se dvěma štítem vikýře. Okna jsou křídla, z nichž většina je vodorovně posuvná.[5][10]	II
Statek hrušní 53 ° 28'06 ″ severní šířky 2 ° 41'16 ″ Z / 53,46829 ° N 2,68768 ° W / 53.46829; -2.68768 (Statek hrušní)	—	17. století	Bývalý statek z cihel s kamennou břidlicovou střechou. Je ve dvou patrech a má dvoupodlažnízáliv přední. Střední vchod je obložený pilastry, a vlys a a římsa. Okna jsou křídla, z nichž některé jsou vzadu vodorovně posuvné.[11]	II
The Grange 53 ° 27'32 ″ severní šířky 2 ° 40'11 ″ Z / 53,45889 ° N 2,66969 ° Z / 53.45889; -2.66969 (The Grange)	—	17. století	Nejčasnější částí je zadní křídlo a většina statku pochází z počátku 19. století. Je postaven z cihel, s trochou kamene v zadním křídle a má břidlice střecha. Dům je ve dvou podlažích s pěti-záliv přední. Vchod je eliptický s hlavou fanlight a okna jsou křídla.[12]	II
Sherdley Hall Farmhouse 53 ° 26'02 ″ severní šířky 2 ° 44'12 "W / 53,43402 ° N 2,73678 ° W / 53.43402; -2.73678 (Sherdley Hall Farmhouse)	—	1671	Statek je z kamene s a břidlice střecha, je ve dvou podlažích s podkrovím a má třípodlažnízáliv přední, vnější pozice vyčnívající pod štíty. Okna jsou sloupkovaný.[13]	II
Dean School Cottage 53 ° 27'53 ″ severní šířky 2 ° 36'58 "W / 53,46459 ° N 2,61614 ° W / 53.46459; -2.61614 (Dean School Cottage)	—	1677	Vznikla jako škola a později byla přeměněna na dům. Je postaven z kamene s kamenně břidlicovou střechou, je v přízemí s podkrovím a mázáliv přední. Okna jsou sloupkovaný, v podkroví jsou vikýře. Nad vchodem je nápis překlad.[14]	II
Konferenční dům St Helens Quaker 53 ° 27'06 ″ severní šířky 2 ° 43'56 "W / 53,45176 ° N 2,73212 ° W / 53.45176; -2.73212 (Konferenční dům St Helens Quaker)		1679–92	Nejstarší konferenční dům Quaker v Lancashire stále v provozu, je postaven z kamene s kamennou břidlicovou střechou. Budova je ve dvou podlažích a má dvoupodlažnízáliv přední. Okna jsou sloupkovaný a nad vchodem je a sluneční hodiny datováno rokem 1753. Na východě štítem konec je sedmimístné okno, které má také a příčka.[15][16]	II
Fairbrother's Farmhouse 53 ° 27'26 ″ severní šířky 2 ° 37'29 "W / 53,45722 ° N 2,62477 ° W / 53.45722; -2.62477 (Fairbrother's Farmhouse)	—	1692	Dům s poskytnuté stěny a střecha z břidlicového kamene. Je ve dvou patrech a má přední část dvou štítem zátoky. Štíty jsou dekorativní bargeboards a okna jsou křídla.[17]	II
Obelisk 53 ° 27'11 ″ severní šířky 2 ° 38'31 "W / 53,45294 ° N 2,64183 ° Z / 53.45294; -2.64183 (Obelisk)		18. století	The obelisk stojí uprostřed parkoviště v Earlestown. Původně to bylo v Risley, a byl přemístěn na hřbitov sv. Petra v Newton-le-Willows v roce 1819 a poté do současné polohy v roce 1897. Obelisk je v žula a stojí na třech osmibokých stupních a a podstavec s římsa.[18][19]	II
Zásoby 53 ° 27'21 ″ severní šířky 2 ° 36'53 "W / 53,45592 ° N 2,61475 ° W / 53.45592; -2.61475 (Zásoby)		18. století	The zásoby stát před kostelem svatého Petra v Newton-le-Willows. Skládají se ze dvou kamenů mola s tvarovanými hlavami. Mola obsahují drážky, které drží dřevěné desky.[5][20]	II
Bradley Lock 53 ° 26'42 ″ severní šířky 2 ° 38'37 "W / 53,44496 ° N 2,64372 ° Z / 53.44496; -2.64372 (Bradley Lock)		C. 1756	The zámek je na nepoužívaných Sankey Canal. Je postaven z kamene a opěrné zdi jsou neporušené. Zůstávají pouze brány na západním konci a za nimi je kanál vyplněn.[5][21]	II
Starý dvojitý zámek Sankey Canal 53 ° 27'34 ″ severní šířky 2 ° 42'02 "W / 53,45956 ° N 2,70048 ° W / 53.45956; -2.70048 (Starý dvojitý zámek)		1758	Nejstarší britský příklad a schodišťový zámek. Je ve dvou úrovních a je na nepoužívaných Sankey Canal. Zámek je postaven z kamene, brány byly odstraněny a nyní je to kaskáda.[22]	II
Nový dvojitý zámek, Sankey Canal 53 ° 27'37 ″ severní šířky 2 ° 43'29 "W / 53,46039 ° N 2,72465 ° W / 53.46039; -2.72465 (Nový dvojitý zámek)		C. 1772	A schodišťový zámek dvou úrovní na nepoužívaných Sankey Canal. Je postaven částečně z kamene a částečně z cihel se zaobleným kamenem copings. Zůstávají pouze horní brány.[23]	II
Kanceláře, Ravenhead Works 53 ° 26'36 ″ severní šířky 2 ° 45'16 ″ Z / 53,44329 ° S 2,75453 ° Z / 53.44329; -2.75453 (Kanceláře, Ravenhead Works)	—	C. 1773	To vzniklo jako statek s připojenými budovami, s později byly použity jako kanceláře. Jsou z cihel s kamennými obvazy a břidlice střechy. Bývalý statek je ve třech podlažích a má přední část šesti zátoky s pokloněnou verandou Doric sloupce. Nalevo je spodní část ve dvou podlažích s přední třípodlažní. Dále nalevo je bývalá stáj ve třech podlažích se třemi poli vpředu. Horní patro obsahuje kulatá okna, nad kterými je a štít s dalším kulatým oknem. Na střeše je osmiboká kopule s toskánský sloupy a otvory s kulatým obloukem.[24][25]	II
Newton Park Farmhouse 53 ° 27'00 ″ severní šířky 2 ° 36'27 "W / 53,45003 ° N 2,60754 ° Z / 53.45003; -2.60754 (Newton Park Farmhouse)	—	1774	Statek je zděný s kamennými obklady a břidlice střecha. Původní část je na kameni podstavec, a je ve třech podlažích s pěti-záliv přední. Střední zátoka vyčnívá dopředu pod a štít a okna jsou křídla. K dispozici je rozšíření z 19. století vlevo a rozšíření z 20. století vpravo.[26]	II
Oblouk, Randellova školka 53 ° 27'30 ″ severní šířky 2 ° 37'18 ″ Z / 53,45823 ° N 2,62170 ° W / 53.45823; -2.62170 (Archway, Randellova školka)		Pozdní 18. století	Původně v Haydock Lodge byl podloubí přesunuto na své současné místo v roce 1840. Je v pískovec s břidlice střecha. Oblouk má kulatou hlavu s a Doric edicule, a nad ním je hřeben v podobě jehněčí hlavy. Oblouk je lemován pěti-záliv křídla, včetně čtyřpólového Doric kolonáda. Okna ve vnějších pozicích jsou přímá; v ostatních čtyřech polích vpravo jsou kulaté křídla a nalevo jsou lunety.[5][27]	II *
Větrný mlýn věž 53 ° 26'34 ″ severní šířky 2 ° 45'04 "W / 53,44 273 ° N 2,75099 ° W / 53.44273; -2.75099 (Větrný mlýn věž)	—	Pozdní 18. století	Bývalý větrný mlýn byl změněn v 19. století a jeho spodní část byla obklopena sídlištěm. Plachty a strojní zařízení byly odstraněny. Věž je kruhová a zužující se, zděná s plochou střechou. Je ve třech podlažích s křídlová okna ve středním podlaží.[24][28]	II
Nutgrove Hall 53 ° 25'52 ″ severní šířky 2 ° 45'34 "W / 53,43 118 ° N 2,75949 ° Z / 53.43118; -2.75949 (Nutgrove Hall)	—	1810	A Gruzínský dům z cihel na jako kamenný základ s kamennými obvazy a těžkomyslný břidlice střecha. Je ve dvou podlažích a má přední část pěti zátoky. Centrální vchod má Doric veranda s a vlys a a římsa. Okna jsou křídla s klínem překlady.[29][30]	II
Le Chateau 53 ° 28'53 ″ severní šířky 2 ° 39'46 "W / 53,48151 ° N 2,66267 ° W / 53.48151; -2.66267 (Le Chateau)		C. 1822	Původně součást dower house do Garswood New Hall, je tam štukovaný cihla s a břidlice střecha a je v jednom patře s přední částí tří zátoky. Podél vrcholu je a římsa, levá pozice je vyšší než ostatní a také má parapet. Vchod má toskánský edicule. Okna jsou kulatá a sloupkovaný a nad oknem v levé pozici je vepsaná obdélníková deska. Napravo je zakřivená zeď s rustikovaný molo.[31]	II
Seddonova chata 53 ° 26'16 ″ severní šířky 2 ° 46'34 "W / 53,43783 ° N 2,77615 ° W / 53.43783; -2.77615 (Seddonova chata)		Počátek 19. století	Kamenný dům se střechou z betonových tašek, je ve dvou podlažích a má dvoupodlažnízáliv přední. Okna jsou křídla a nad dveřmi je deska s hřebenem hlavy griffina. Dům byl rodištěm R. J. Seddon předseda vlády Nového Zélandu (1893-1906).[32]	II
Bourneův tunel 53 ° 25'15 ″ severní šířky 2 ° 44'56 "W / 53,42072 ° N 2,74898 ° W / 53.42072; -2.74898 (Bourneův tunel)		Pozdní 1820s	Tunel byl postaven tak, aby nesl tramvajovou dráhu pod Liverpool a Manchester železnice. Je postaven v pískovec, Je 104 stop (31,7 m) dlouhý a je postaven částečně na šikmo a částečně rovně. Tunel má tvar podkovy a je obložený kamenem. Jižní portál má rustikovaný voussoirs; severní portál je pohřben.[33]	II
Newtonův viadukt 53 ° 27'11 ″ severní šířky 2 ° 36'51 "W / 53,45308 ° N 2,61419 ° W / 53.45308; -2.61419 (Newtonův viadukt)		1828	Viadukt navrhl George Stephenson pro Liverpool a Manchester železnice nést to přes Mill Lane (Silnice A49 ) v Newton-le-Willows. Je postaven z cihel s kamennými obvazy a skládá se ze čtyř oblouků s kulatou hlavou a rustikovaný voussoirs. Na západě je tunel s eliptickým obloukem přes potok.[34][35]	II
Sankey viadukt 53 ° 26'51 ″ severní šířky 2 ° 39'02 "W / 53,44740 ° N 2,65067 ° W / 53.44740; -2.65067 (Sankey viadukt)		1828–30	Viadukt navrhl George Stephenson pro Liverpool a Manchester železnice nést to přes údolí Sankey. Je postaven z cihel s rustikovaný pískovec čelí. Viadukt se skládá z devíti oblouků s kulatou hlavou při zužování mola.[36][37]	Já
Eccleston Hall 53 ° 26'58 ″ severní šířky 2 ° 46'24 ″ Z / 53,44958 ° N 2,77340 ° Z / 53.44958; -2.77340 (Eccleston Hall)		C. 1829–34	Dům navržený Samuelem Taylorem pro vlastní potřebu, později v nemocnici a poté přestavěn na byty. Je vestavěn pískovec a má těžkomyslný velština břidlice střecha. Kromě jednopodlažního zadního křídla s kulečníkovou místností je dům ve dvou podlažích. Vstupní průčelí je ve třech zátoky a strany jsou v pěti polích. Ve středové šachtě přední strany vstupu je zarovnáno Řek Doric sloupy a balkon v prvním patře. Prostřední tři zátoky jižní fronty jsou mírně ukloněné a jsou lemovány čtyřmi zasunutými řeckými dórskými sloupy. Většina oken je křídla.[38][39]	II
2 Lionel Street 53 ° 26'00 ″ severní šířky 2 ° 41'59 ″ Z / 53,43340 ° N 2,69979 ° W / 53.43340; -2.69979 (2 Lionel Street)	—	C. 1830	Původně veřejný dům, později soukromé obydlí, je zděný s kamennými obklady a betonovou střešní krytinou. Dům je ve dvou podlažích s předními třemi zátoky. Centrální záliv vyčnívá dopředu pod a štít a obsahuje špičaté dveře obsahující a toskánský dveřní skříň s skládaný sloupy a roleta fanlight. Okna jsou křídla s klínem překlady.[40]	II
Železniční most, Marshall's Cross Road 53 ° 25'36 ″ severní šířky 2 ° 43'29 "W / 53,42680 ° N 2,72476 ° W / 53.42680; -2.72476 (Železniční most, Marshall's Cross Road)		C. 1830	Železniční most, přiléhající k Stanice Lea Green, navrhl George Stephenson pro Liverpool a Manchester železnice. Je vestavěn rustikovaný kámen s pozdějším železem parapet. Most se skládá z jednoho kulatého oblouku s voussoirs, boční pilastry a opěrné zdi.[41]	II
Železniční most, Nová ulice 53 ° 25'41 ″ severní šířky 2 ° 43'13 "W / 53,42813 ° N 2,72017 ° W / 53.42813; -2.72017 (Železniční most, New Streetd)		C. 1830	Železniční most navrhl George Stephenson pro Liverpool a Manchester železnice. To nese New Street přes železnici, a je postaven v roce rustikovaný kámen. Most se skládá z jednoho kulatého oblouku s voussoirs, boční pilastry a opěrné zdi.[42]	II
Huskissonův památník 53 ° 27'15 ″ severní šířky 2 ° 36'05 "W / 53,45412 ° N 2,60125 ° W / 53.45412; -2.60125 (Huskissonův památník)		1831	Památník je na straně Liverpool a Manchester železnice kde William Huskisson byl zabit v den zahájení. Je ve formě malovaného kamene Neoklasicistní pavilon, který je otevřený na straně kolejnice. Uvnitř je replika původního tabletu na edicule zdobený věnci, originál v Národní železniční muzeum, York.[34][43]	II
Domácí statek a stodola 53 ° 27'06 ″ severní šířky 2 ° 46'04 "W / 53,45180 ° N 2,76787 ° W / 53.45180; -2.76787 (Domácí statek a stodola)	—	Počátky do poloviny 19. století	Budova je v pískovec s kamennou vlajkovou střechou a je uvnitř Tudor styl. Statek je ve dvou patrech a má přední část tří zátoky, střední pozice vyčnívající dopředu pod tvarem štít. Okna jsou sloupkovaný s křídla. Centrální vchod má Tudorův oblouk s obdélníkovým fanlight výše. Stodola vyčnívá doleva a obsahuje verandu, dveře a větrací otvory ve tvaru klíče.[44]	II
URC kaple 53 ° 27'24 ″ severní šířky 2 ° 37'33 "W / 53,45668 ° N 2,62575 ° W / 53.45668; -2.62575 (URC kaple)		1842	Kaple byla původně Kongregační a byl navržen uživatelem James Picton. Je postaven z kamene s břidlice střecha. Na vstupní přední straně je pár verand, mezi nimiž je památník za železným zábradlím. Nad památníkem je obdélníkové okno, nad kterým je a okno kola. Po stranách je pět zátoky s vysokými okny se špičatými hlavami. Budova byla uzavřena jako kostel v roce 2005.[45][46]	II
Kostel Neposkvrněné Panny Marie 53 ° 27'51 ″ severní šířky 2 ° 42'14 "W / 53,46428 ° N 2,70379 ° Z / 53.46428; -2.70379 (Kostel Neposkvrněné Panny Marie)	—	1844–45	A římský katolík kostel navržený Weightmanem a Hadfieldem v Zdobené styl. Je postaven z kamene s břidlice střecha a sestává z a loď bez uličky, a kněžiště, sever sakristie a jižní kaple. Je tam také narthex, který byl přidán později, a bellcote.[47][48]	II
Železniční stanice Newton-le-Willows 53 ° 27'11 ″ severní šířky 2 ° 36'49 "W / 53,45316 ° N 2,61371 ° W / 53.45316; -2.61371 (Železniční stanice Newton-le-Willows)		1845	Stanice byla postavena na Liverpool a Manchester železnice, a je z cihel s kamennými obvazy a břidlice střecha. Budova stanice je ve dvou podlažích a má přední část šesti zátoky. Třetí záliv má verandu s parapet a čtvrtá pozice je štítem. První tři pozice jsou zapuštěné a mají baldachýn z 20. století.[34][49]	II
Earlestown železniční stanice 53 ° 27'04 ″ severní šířky 2 ° 38'15 ″ Z / 53,45 115 ° N 2,63 758 ° Z / 53.45115; -2.63758 (Earlestown železniční stanice)		C. 1845	Stanice byla postavena na Liverpool a Manchester železnice, a je v kameni s břidlice střecha. Je v jednom patře a má přední část pěti zátoky, vnější pozice jsou zapuštěné, nižší a s parapet. Komíny mají osmihranné kouřovody, konkávní strany a tvarovaný čepice.[34][50]	II
Jeskyně, Victoria Park 53 ° 27'48 ″ severní šířky 2 ° 44'38 "W / 53,46330 ° N 2,74394 ° W / 53.46330; -2.74394 (Jeskyně, Victoria Park)		C. 40. léta 20. století	A pošetilost zabudovaný do průmyslového odpadu a skla s kamennými obvazy. Je v zchátralém stavu a zahrnuje a cimbuří věž a zničující zdi. Pošetilost obsahuje kameny vyřezávané obrazy, jako jsou erby, heraldika, ptáci a grotesky.[51][52]	II
Chrám Svatého Mikuláše 53 ° 25'42 ″ severní šířky 2 ° 43'16 ″ Z / 53,42827 ° N 2,72104 ° Z / 53.42827; -2.72104 (Chrám Svatého Mikuláše)		1847–49	Kostel navrhl Sharpe a Paley, se západní věží přidanou v roce 1897 a sakristie v šedesátých letech. Je postaven z kamene s břidlice střecha a sestává z a loď s clerestory a uličky, a kněžiště s jižním varhanním podkrovím a severním sakristie, jižní veranda a západní věž s angažovaný parapet.[53][54][55]	II
Mansion House 53 ° 27'46 ″ severní šířky 2 ° 44'37 "W / 53,46278 ° N 2,74369 ° Z / 53.46278; -2.74369 (Mansion House)		1850	Velký dům navrhl Charles Reed v Italianate styl, jeho důvody později se stal Victoria Park a dům přeměněn na kanceláře. to je štukovaný s těžkomyslný břidlice střechy, je ve dvou podlažích a má třípodlažnízáliv vpředu, všechny tváře jsou symetrické. Mezi vybavení patří věž s nízko položenou střechou a centrální lucerna nad schodištěm.[51][56]	II
Železniční stanice St Helens Junction 53 ° 26'02 ″ severní šířky 2 ° 42'01 ″ Z / 53,43383 ° N 2,70020 ° W / 53.43383; -2.70020 (Železniční stanice St Helens Junction)		1851	Budova stanice je na originálu Liverpool a Manchester železnice linka a je v Klasický styl. Skládá se z dlouhé lineární jednopodlažní budovy zděné s pískovec obvazy a těžkomyslný velština břidlice střecha. Střešní převisy ze všech stran tvoří a baldachýn který podporuje litina sloupce. Jsou zde dva průchozí chodníky a v budově jsou čekárny a kanceláře.[57][58]	II
Tank House, Crown Glass funguje 53 ° 26'59 ″ severní šířky 2 ° 44'10 "W / 53,44963 ° N 2,73606 ° W / 53.44963; -2.73606 (Tank House)		1855	Nejstarší zbývající plynová tanková pec na plyn v Evropě, která je nyní součástí Muzea světa skla. Budova má obdélníkový půdorys a je postavena z cihel s břidlice střecha. Před budovou jsou pilíře a na jižní frontě je vchod, okna se segmentovými hlavami a zablokované kulaté okno v štít. Uvnitř jsou zbytky kouřovodu a železné sloupy a trámy nesoucí mohutný komín s oválným průřezem, který stoupá přes střechu. Tankárna je také a plánovaný památník.[59][60][61]	II *
Velšská kaple z dubu Sutton 53 ° 26'25 ″ severní šířky 2 ° 42'30 "W / 53,44029 ° N 2,70832 ° Z / 53.44029; -2.70832 (Velšská kaple z dubu Sutton)		C. 1855	Původně Metodik, je to velšská kaple od roku 1893. Je postavena v průmyslovém odpadu s kamennými obvazy, cihlovým vchodem vpředu a břidlice střecha. Přední vchod má kulaté dveře s vložkou toskánský dveře, lemované okny s kulatou hlavou. Okna po stranách jsou plochá. Zezadu je připojen dům, který je zahrnut v seznamu. Je ve dvou patrech a má křídlová okna.[57][62]	II
Kostel Nejsvětější Trojice 53 ° 27'12 ″ severní šířky 2 ° 43'15 ″ Z / 53,45327 ° N 2,72089 ° W / 53.45327; -2.72089 (Kostel Nejsvětější Trojice)		1857	Kostel navrhli W. a J. Hay a apsida byl přidán v letech 1883–1884 J. Gandym. Je postaven v průmyslovém odpadu s pískovec obvazy a má břidlice střecha. Kostel se skládá z a loď, jižní veranda, transepty a apsidu. Na západním konci je a bellcote.[63]	II
Bradley Swing Bridge 53 ° 26'42 ″ severní šířky 2 ° 38'23 "W / 53,44489 ° N 2,63967 ° W / 53.44489; -2.63967 (Bradley Swing Bridge)		C. 1857	Otočný most prochází přes Sankey Canal a je ze železa, původně s dřevěnou podlahou a později asfaltu. Otočné zařízení je pod otočným koncem na severní straně.[64][65]	II
Bývalá národní Westminsterská banka 53 ° 27'11 ″ severní šířky 2 ° 44'08 "W / 53,45299 ° N 2,73546 ° W / 53.45299; -2.73546 (Bývalá národní Westminsterská banka)		C. 1860	Vznikající jako pobočka Parrova banka, byla rozšířena a přestavěna v roce 1878 a od té doby byla přeměněna na veřejný dům. Budova je částečně z kamene a částečně z cihel s kamennými obklady a má velšštinu břidlice střecha. Je ve dvou podlažích a má hlavní frontu deseti zátoky. Okna jsou křídla se špičatými hlavami. Hlavní vchod má štítem veranda a a překlad nesen na kole mola s listy hlavní města.[66][67]	II
Kostel svatého kříže a sv. Heleny 53 ° 27'13 ″ severní šířky 2 ° 43'55 "W / 53,45365 ° S 2,73204 ° Z / 53.45365; -2.73204 (Kostel svatého kříže a sv. Heleny)		1860–62	A římský katolík kostel navrhl J. J. Scoles, postavený z kamene s břidlice střecha. Skládá se z a loď a kněžiště v jedné nádobě, uličky, transepty, kaple a severní verandu. Uvnitř jsou působivé reredózy a propracovaná obrazovka u vchodu do kaple Nejsvětějšího srdce.[68][69]	II
Kostel Panny Marie a sv. Jana 53 ° 27'22 ″ severní šířky 2 ° 37'56 "W / 53,45611 ° N 2,63224 ° W / 53.45611; -2.63224 (Kostel Panny Marie a sv. Jana)		1864	A římský katolík kostel navrhl Gilbert Blount a dokončena v roce 1880 se severozápadní věží. Je postaven z kamene s břidlice střecha a sestává z a loď s clerestory, uličky, věž, a nakloněný kněžiště lemovaný kaplemi. Západní okno má tvar konvexního trojúhelníku a obsahuje tři cinquefoils.[45][70]	II
Památník, kostel URC 53 ° 27'24 ″ severní šířky 2 ° 37'34 "W / 53,45678 ° S 2,62608 ° Z / 53.45678; -2.62608 (Památník, kostel URC)	—	1864	Pomník patří Richardu Evansovi, který nechal peníze na stavbu druhého kostela, který byl nyní zbořen. Skládá se z leštěné červené žula obelisk stojící na čtyřech čtvercových schodech.[45][71]	II
Kostel svatého Petra 53 ° 27'15 ″ severní šířky 2 ° 42'03 "W / 53,45403 ° N 2,70090 ° W / 53.45403; -2.70090 (Kostel svatého Petra, Parr)		1864–65	Kostel navrhl J. Medland Taylor, má stěny z červeného a žlutého kamene a měděná struska a břidlice střecha. Kostel se skládá z a loď, uličky, dvojitý jih transept, a nakloněný kněžiště s jihem sakristie a severní varhany a věž v jihozápadním rohu.[47][72]	II
St. John the Evangelist 53 ° 26'28 ″ severní šířky 2 ° 45'22 "W / 53,44 117 ° N 2,75613 ° Z / 53.44117; -2.75613 (St. John the Evangelist)		1869–70	Kostel navrhli J. Medland a H. Taylor a je postaven z kamene a průmyslového odpadu s kamennými obklady a střechami břidlice. Kostel se skládá z a loď se severní verandou, a kněžiště s clerestory, severní kaple a jižní varhany. Na křižovatce hlavní lodi a kněžiště je a bellcote.[73][74]	II
Chata, Victoria Park 53 ° 27'41 ″ severní šířky 2 ° 44'29 "W / 53,46 147 ° N 2,74 138 ° W / 53.46147; -2.74138 (Chata, Victoria Park)	—	1877	Chata je v Italianate styl a je štukovaný s těžkomyslný břidlice střecha. Má čtvercovou rovinu, je v jednom patře a má přední část tří. U vchodu je a Doric veranda s a vlys a dentil římsa. Na pravé straně je a arkýř.[51][75]	II
Věž s hodinami a kanceláře Beecham 53 ° 27'11 ″ severní šířky 2 ° 44'29 "W / 53,45308 ° N 2,74132 ° W / 53.45308; -2.74132 (Věž s hodinami a kanceláře Beecham)		1884–87	Postaven jako továrna a kanceláře pro Thomas Beecham a navrhl H. V. Krolow a Harry May, budova je zděná s terakota obvazy a velština břidlice střecha. Má půdorys ve tvaru písmene L a je ve třech podlažích. Na rohu je věž obsahující vchod; je ve čtyřech stupních, nejvyšší stupeň obsahuje ciferníky hodin a je překonán a kopule. Budova byla začleněna do St Helens College.[76][77]	II
Prodejna lahví 53 ° 26'51 ″ severní šířky 2 ° 43'50 "W / 53,44757 ° N 2,73064 ° W / 53.44757; -2.73064 (Obchod na výrobu lahví)		C. 1886	Dílna na výrobu lahví byla kdysi součástí sklárny Ravenhead a nyní je ve zničujícím stavu. Byl postaven tak, aby obsahoval Siemenovu tankovou pec, a je postaven z cihel s břidlice střecha. Střechou vyčnívá oválný kužel. Půda, na které stavba stojí, je a plánovaný památník.[78][79]	II
Kostel Všech svatých 53 ° 26'14 ″ severní šířky 2 ° 42'12 ″ Z / 53,43727 ° N 2,70335 ° W / 53.43727; -2.70335 (Kostel Všech svatých)		1891–93	Kostel navrhl Paley, Austin a Paley. Je vestavěn pískovec se střechami z betonových tašek. Kostel se skládá z a loď s clerestory, uličky, jihozápadní veranda, transepty a kněžiště s kaplí a sakristie.[80][81][82]	II
Earlestown Town Hall 53 ° 27'11 ″ severní šířky 2 ° 38'36 "W / 53,45300 ° N 2,64322 ° W / 53.45300; -2.64322 (Earlestown Town Hall)		1892–93	Radnici navrhl Thomas Beesley. Je postaven z cihel s kamennými obklady a břidlicovými střechami. Budova je ve dvou podlažích s podkrovím a suterénem a má půdorys ve tvaru písmene V se sedmi zátoky na každé dlouhé přední straně a tři pozice na rohu. Na severovýchodním rohu je pětistupňová věž s hodinami. Okna jsou křídla, některé z nich jsou sloupkovaný nebo sloupkové a transomed. The štíty na hlavní přední straně a rohu jsou tvarovány.[18][83]	II
Kostel svatého Petra 53 ° 27'22 ″ severní šířky 2 ° 36'52 ″ Z / 53,45598 ° N 2,61442 ° W / 53.45598; -2.61442 (Kostel svatého Petra)		1892–1901	Kostel navrhli Domaine a Brierley zdarma Kolmý styl s Umění a řemesla funkce. Je postaven z kamene s břidlice střechy. Kostel se skládá z a loď a kněžiště v jedné nádobě, uličky pod příkrými střechami, jižní kaple, severní půdní vestavba a sakristie a velká věž se severní a jižní verandou. Věž má angažovaný parapet.[84][85]	II
Brány, brány a zdi 53 ° 28'59 ″ severní šířky 2 ° 39'51 "W / 53,48294 ° N 2,66409 ° Z / 53.48294; -2.66409 (Brány, brány a zdi)		Pozdní 19. až začátek 20. století	Jednalo se o západní vchod do sídla Garswood Park a sestával z vozovky bez bran s lemováním mola. Vně těchto, na obou stranách, jsou brány pro chodce, další pilíře a zakřivené stěny s koncovými pilíři. Šest pilířů a stěny jsou uvnitř pískovec. Mola jsou podobná, v Barokní obrození stylu, jsou vysoké 12 stop (3,7 m) a jsou vysoce zdobeny velkými urnami na jejich vrcholcích. Pěší brány jsou uvnitř tepané železo a zábradlí na stěnách jsou uvnitř litina.[86]	II
Jihoafrický válečný památník 53 ° 27'11 ″ severní šířky 2 ° 38'35 "W / 53,45298 ° N 2,64311 ° W / 53.45298; -2.64311 (Jihoafrický válečný památník)		1904	Památník těm, kteří bojovali v Jihoafrické války a pozdější konflikty. Skládá se ze sochy vojáka stojícího na podstavec se šedou žula sloupy a panely z červené žuly. Pod tím je základna ve dvou fázích obsahující panely. Na straně pomníků jsou pozdější panely připomínající první a druhou světovou válku.[18][87]	II
Socha královny Viktorie 53 ° 27'15 ″ severní šířky 2 ° 44'11 "W / 53,45418 ° N 2,73632 ° W / 53.45418; -2.73632 (Socha královny Viktorie)		1905	Sochu navrhl George Frampton a odhalen Hrabě z Derby. Skládá se z bronzu podobizna z Královna Viktorie na pískovec podstavec a a žula základna. Královna sedí na trůnu s žezlo a drží koule. Na zadní straně trůnu je socha Svatý Jiří. Celá socha byla přesunuta na své současné místo v roce 2000.[66][88][89]	II *
Cowley High School, Jižní blok 53 ° 27'33 ″ severní šířky 2 ° 44'46 "W / 53,45905 ° N 2,74610 ° W / 53.45905; -2.74610 (Cowley High School, South Block)		1911–12	Škola byla navržena Biramem a Fletcherem a je postavena z cihel s terakota obvazy a těžkomyslný břidlice střecha. Škola má upravený plán ve tvaru písmene U a je ve dvou podlažích. Hlavní řada má dvojitý hromádkový plán a je lemována křídly. Na střeše je dřevěná bellcote s klenutým vrcholem a finální.[51][90]	II
Kostel sv. Heleny 53 ° 27'06 ″ severní šířky 2 ° 44'06 "W / 53,45162 ° N 2,73496 ° W / 53.45162; -2.73496 (Kostel sv. Heleny)		1920–26	Kostel stojí v centru St Helens a byl navržen autorem W. D. Caroe. Je postaven z cihel s pískovec obvazy a má břidlice střecha. Kostel se skládá z a loď a kněžiště v jedné nádobě, uličky pod příkrými střechami, severovýchodní věž a kaple, jih sakristie a narthex na západním konci. Zařízení také navrhla Caroe.[91][92]	II
Kostel Panny Marie, Lowe House 53 ° 27'25 ″ severní šířky 2 ° 44'24 ″ Z / 53,45707 ° N 2,74009 ° W / 53.45707; -2.74009 (Kostel Panny Marie)		1920–29	A římský katolík kostel navržený Charlesem B. Powellem, s gotický a byzantský funkce. Je postaven z kamene s břidlice střechy. Kostel se skládá z a loď, uličky, západní věž, transepty a a kněžiště s kulatým apsidy a osmiboká věž u přechod převyšoval kopulí. Okna jsou kulatá lancety.[93][94]	II
Dvojice telefonních kiosků 53 ° 27'15 ″ severní šířky 2 ° 44'07 "W / 53,45407 ° N 2,73534 ° W / 53.45407; -2.73534 (Telefonní kiosky)		1935	Pár K6 telefonní budky typu, které lemují schody radnice. Byly navrženy Giles Gilbert Scott a jsou postaveny v litina se čtvercovým půdorysem a kopulí. Kiosky mají v horních panelech tři neperforované korunky.[95]	II
Wheatheaf včetně bowlingové vyhlídkové terasy 53 ° 25'42 ″ severní šířky 2 ° 42'39 "W / 53,42835 ° N 2,71095 ° W / 53.42835; -2.71095 (Wheatheaf)		1936–38	Veřejný dům navržený W. A. ​​Hartleyem, částečně z hnědé cihly poskytnuté, s kamennými obvazy a břidlice střechy. Je v půdorysu ve tvaru U, má dvě podlaží a je v pivovarském tudorovském stylu. Vzadu je ve tvaru rovnoběžníku bowling zelená s odstupňovanou vyhlídkovou terasou, která je zahrnuta v seznamu. Interiér byl trochu pozměněn.[96]	II
Reflexní soud 53 ° 27'01 ″ severní šířky 2 ° 44'26 "W / 53,45032 ° N 2,74068 ° W / 53.45032; -2.74068 (Reflexní soud)		1937–40	Původně kanceláře Pilkingtons, později přeměněné na byty a obchodní jednotky, byly navrženy společností Herbert J. Rowse a Kenneth Cheeseman ve městě Modernista styl. Budova je zděná s betonovými obklady a plochými střechami a má půdorys podkovy. Je to hlavně ve dvou podlažích se sklepy. K jihozápadnímu rohu je připojena a Neogruzínský blok z roku 1924 navržený Arnold Thornely.[97][98]	II
Bývalé ústředí Pilkingtonu 53 ° 26'46 ″ severní šířky 2 ° 45'27 "W / 53,44622 ° N 2,75756 ° Z / 53.44622; -2.75756 (Bývalá centrála společnosti Pilkington)		1959–63	Administrativní komplex pro Pilkington je navržen uživatelem Edwin Maxwell Fry. Budovy jsou betonové a zalité břidlice, sklo a cihly, s hliníkem křídlová okna. Všechny mají ploché střechy a liší se výškou od jednoho do třinácti podlaží. Komplex zahrnuje věžový blok vysoký 170 stop (52 m), další čtyři hlavní bloky a menší stavby. Interiéry obsahují vysoce kvalitní materiály a umělecká díla 20. století.[99][100]	II
Horník (The Anderton Mining Monument) 53 ° 26'52 ″ severní šířky 2 ° 43'57 "W / 53,44769 ° N 2,73258 ° W / 53.44769; -2.73258 (Horník)		1964	Socha od Arthur Fleischmann pro Národní uhelná rada. Skládá se ze sloupu nesoucího poprsí hlavy a ramen horníka se zvednutými pažemi a nesoucí kus uhlí. Sloup se skládá z ocelového bubnu, poprsí je z bronzu a kus uhlí ze skleněných vláken.[80][101]	II

Reference

Citace

Zdroje