Seznam literárních popisů měst (před rokem 1550) - List of literary descriptions of cities (before 1550) - Wikipedia

Počáteční folio z De laude Cestrie velebení c. 1955 do anglického města Chester

Literární popisy měst (také známý jako městský popisy) tvoří a literární žánr který vznikl v Starořečtina epideictic rétorika.[1][2][3][4] Mohou to být próza nebo poezie. Mnoho z nich má formu městská velebení (různě označované jako encomium urbis, chválí urbium, encomium civis, laus civis, chválí civitatum; nebo v angličtině: městský nebo městské enkmium, chvalozpěv, velebení nebo chvála báseň), kteří chválí svůj předmět.[2][3][4][5] Do žánru jsou někdy zahrnuty i nářky minulé slávy města.[3][4] Popisy často se mísí topografické informace s abstraktním materiálem o duchovních a právních aspektech města a se sociálními pozorováními jeho obyvatel.[1][4] Obecně poskytují širší zacházení se svým městským tématem, než jaké lze najít v encyklopedii nebo obecně geografickém díle. Mezi vlivné příklady patří Benediktův Mirabilia Urbis Romae kolem roku 1143.[1]

Řecký řečník Dionysius z Halikarnasu, v prvním století našeho letopočtu, byl první, kdo předepsal formu a velebení do města podrobně. Mezi rysy, kterých se dotkne, patří umístění, velikost a krása města; vlastnosti jeho řeky; své chrámy a světský budovy; jeho původ a zakladatel a jednání jeho občanů.[3] The římský řečník Quintilian vysvětluje formu později v prvním století a zdůrazňuje chválu zakladatele města a významných občanů, stejně jako místo a umístění města, opevnění a veřejné práce, jako jsou chrámy.[2][5] Řečník ze třetího století Menander dále rozšiřuje pokyny, včetně rad o tom, jak přeměnit špatné stránky města na výhody.[3] Tyto práce pravděpodobně nebyly přímo dostupné středověkým spisovatelům,[1] ale forma je uvedena v mnoha pozdějších gramatických primerech, včetně těch od Donatus a Priscian.[2][3][5] Priscian Praeexercitamina, překlad do latinský a řecký pracovat Hermogeny, měl zvláštní vliv na středověký autoři.[3]

Přežívající pozdně římské příklady popisy zahrnout Ausonius je Ordo Nobilium Urbium, latinská báseň čtvrtého století, která stručně popisuje třináct měst včetně Milán a Bordeaux.[1][3] Rutilius Namatianus je De reditu suo je delší báseň z počátku pátého století, která obsahuje část chvály Řím.[3]

Četné středověké příklady přežily, hlavně, ale ne výlučně, v latině, nejstarší z 8. století.[1][3] Přizpůsobují klasickou formu křesťan teologie.[1][2][3][5] Formu popularizovali široce šířené příručky určené pro poutníci.[1] Mezi běžná témata patří městské hradby a brány, trhy, kostely a místní svatí; popisy byly někdy psány jako předmluva k životopisu světce.[1] Nejčasnější příklady jsou ve verších. První známý příklad prózy byl napsán kolem desátého století a později středověké příklady byly častěji psány v próze.[1] Nejčastějšími tématy jsou Milán a Řím a existují i ​​příklady popisující mnoho dalších italských měst.[1] Mimo Itálii jsou známy příklady z doby před 1400 Chester, Durham, Londýn, York a možná Koupel v Anglii,[1][2][3][6] Newborough ve Walesu,[2] a Angers, Paříž a Senlis ve Francii.[1][7] Forma se rozšířila do Německa v první polovině 15. století s Norimberk je nejčastěji popisovaným městem.[8]

J. K. Hyde, který zkoumal žánr v roce 1966, uvažuje o vývoji popisy napsáno před rokem 1400, aby spíše než jakýkoli literární pokrok odráželo „růst měst a rostoucí kulturu a sebevědomí občanů“.[1] Pozdější středověké příklady mají tendenci být podrobnější a méně obecné než rané a klást stále větší důraz na sekulární přes náboženské aspekty. Například, Bonvesin della Riva popis Milána z roku 1288, De Magnalibus Urbis Mediolaniobsahuje velké množství podrobných faktů a statistik o takových záležitostech, jako jsou místní plodiny. Tyto trendy pokračovaly i v roce 2006 renesance popisy, který vzkvétal od prvních let 15. století,[1] zejména po popularizaci tiskařský lis od poloviny tohoto století.[8]

Vybrané příklady

Následující chronologický seznam představuje městské popisy a velebení psané před koncem 14. století, založené hlavně na recenzích Hyde[1] a Margaret Schlauch,[3] s výběrem z mnoha příkladů napsaných v letech 1400 až 1550.

TituldatumAutorMěstoZeměFormátJazykPoznámky
Ordo Nobilium Urbium
4. století
AusoniusRozličnýPoezielatinský[1][3]
De reditu suo
Počátkem 5. století
Rutilius NamatianusŘímItáliePoezielatinský[3]
Laudes Mediolanensis civitatis
~738
MilánItáliePoezielatinskýNebo Versum de Mediolano civitate [1][3][9]
De laude Pampilone epistola
7. století
PamplonaŠpanělskoPrózalatinskýSkládá se ze dvou nesouvisejících textů. Jeden ze začátku 5. století a druhý ze 7. století.
Poema de Pontificibus et Sanctis Eboracensis Ecclesiae
Brzy nebo v polovině sedmdesátých let
AlkuinYorkAngliePoezielatinský[3][10]
Versus de Destructione Aquileiae
Pozdní 8. století
Paulinus Aquileia nebo Paul DeaconAquileiaItáliePoezielatinskýAtribuce byla zpochybněna[3][9]
Chválí Veronensis Civitatis
796–806
VeronaItáliePoezielatinskýNebo Veronae rhythmica, Versus de Verona[1][3][9]
Zřícenina
8. - pozdní 9. století
Pravděpodobně nejmenované římské lázně KoupelAngliePoezieStará angličtinaDatum nejisté; bylo rovněž navrženo, aby předmět byl Chester nebo blízké město Hadrianova zeď[6][11]
Versus de Aquilegia
844–855
AquileiaItáliePoezielatinský[3]
De Situ Civitatis Mediolani
~780–1000
MilánItáliePrózalatinskýNebo De situ urbis Mediolanensis[1]
Durham
Polovina 11. století do ~ 1107
DurhamAngliePoezieStará angličtinaNebo De situ Dunelmi; datum sporné[3][6][12]
Liber Pergaminus
1112–33
Mojžíš de BroloBergamoItáliePoezielatinský[1]
Mirabilia Urbis Romae
~1140–43
BenediktŘímItáliePrózalatinský[1][4]
Descriptio Nobilissimae Civitatis Londoniae
1173–74
William FitzstephenLondýnAngliePrózalatinskýNebo Descriptio Nobilissimi Civitatis Londoniae[1][2][4][7]
De mirabilibus urbis Romae
1150–1200
Mistře GregoryŘímItálielatinský[1][4]
De laude Cestrie
~1195
Lucian z ChesteruChesterAngliePrózalatinskýNebo Liber Luciani de laude Cestrie[1][5][7]
v Ymagines historiarum
~1180–1200
Ralph de DicetoAngersAngevinská říšePrózalatinský[7]
Graphia Aureae Urbis Romae
~1154–1280
ŘímItálielatinský[1]
De Laude Civitatis Laude
~1253–59
Nejmenovaný františkánLodiItáliePoezielatinský[1]
De Magnalibus Urbis Mediolani
1288
Bonvesin della RivaMilánItáliePrózalatinský[1]
De Mediolano Florentissima Civitate
~1316
Benzo d'AlessandriaMilánItáliePrózalatinský[1]
Visio Egidii Regis Patavii
~1318
Giovanni da NonoPadovaItáliePrózalatinský[1]
Doporučení Civitatis Parisiensis
1323
PařížFranciePrózalatinský[1]
Tractatus de Laudibus Parisius
1323
Jean de JandunPaříž, SenlisFranciePrózalatinskýNapsáno v reakci na Doporučení Civitatis Parisiensis[1]
Libellus de Descriptione Papie
1330
Opicino de CanistrisPaviaItáliePrózalatinskýNebo Liber de laudibus civitatis Ticinensis[1]
Polistoria de virtutibus et dotibus Romanorum
1320–46
Giovanni CaballiniŘímItáliePrózalatinský[13][14]
Cronaca Extravagans
1329–39
Galvano FiammaMilánItáliePrózalatinskýObsahuje materiál z Bonvesin della Riva text[1]
Cronica Kniha XI
1338
Giovanni VillaniFlorencieItáliePrózaitalština[1]
Florentie Urbis et Reipublice Descriptio
1339
FlorencieItáliePrózalatinskýRukopis je bez názvu[1]
Cywydd Rhosyr
Polovina 14. století
Dafydd ap GwilymNewboroughWalesPoezievelštinaDatum a uvedení zdroje nejisté[2][15]
Laudatio florentinae urbis
~1400
Leonardo BruniFlorencieItáliePrózalatinský[1]
Laudatio Urbis Romae et Constantinopolis
~1411
Manuel ChrysolorasŘímItáliePrózařecký[16]
„O wunnikliches Paradis“
1414–18 nebo po 1430
Oswald von WolkensteinKonstanzSvatá říše římskáPoezieNěmecVon Wolkenstein také psal básně o dalších městech, včetně Norimberk a Augsberg[17]
Descriptio urbis Romae eiusque wonderfuliae
~1430
Niccolò SignoriliŘímItáliePrózalatinský[16][18]
Roma instaurata
1446
Flavio BiondoŘímItáliePrózalatinský[18][19][20]
Lobspruch na Norimberku
1447
Hans Rosenplüt (de )NorimberkNěmeckoPoezieNěmec[8][13][21]
Ye Solace of Pilgrimes
~1450
John CapgraveŘímItáliePrózaStřední angličtina[4]
Canmol Croesoswallt
Polovina 15. století
Guto'r GlynOswestryAngliePoezievelština[2][15][22]
I Varedydd ab Hywel ab Morus, ac i Drev Croes Oswallt
Polovina 15. století
Lewys Glyn CothiOswestryAngliePoezievelština[2][15]
„Y ddewistref ddiestron“
Polovina 15. století
Ieuan ap Gruffudd LeiafConwyWalesPoezievelština[2][15]
Die Bamberger Traktate
1452
Albrecht von EybBambergNěmeckolatinský[8]
„[Jaký nádherný vzhled toto město představuje!]“
Pozdní 1450s
Enea Silvio PiccolominiNorimberkNěmeckoPrózalatinský[13][21]
Lobspruch auf Bamberg
~1459
Hans Rosenplüt (de )BambergNěmeckoPoezieNěmec[8]
Brodyr aeth i Baradwys
Pozdní 15. století
Ieuan ap Huw Cae Llwyd (cy )BreconWalesPoezievelština[2][15]
„Cistiau da, 'n costio dierth“
Konec 15. století
Tudur AledOswestryAngliePoezievelština[2][15]
Lobspruch na Norimberku
~1490–92
Kunz máNorimberkNěmeckoPoezieNěmec[8][13][21]
De origine, situ, moribus et institutis Norimbergae
~1492–96
Conrad CeltisNorimberkNěmeckoPrózalatinský[8][13][21]
Do londýnské City
~1501
Někdy se připisuje William DunbarLondýnAngliePoezieAngličtinaNebo Na počest města Londýn[2]
Tractatus de civitate Ulmensi
Do roku 1502
Felix FabriUlmNěmeckolatinský[8]
Blyth Aberdeane
~1511
William DunbarAberdeenSkotskoPoezieStřední Skoti[2]
Ein Lobspruch der statt Nürnberg
~1530
Hans SachsNorimberkNěmeckoPoezieNěmecSachs také psal chválové básně Salzburg (1549), Mnichov (1565), Frankfurt (1568) a Hamburg (1569)[8][13][17][21]
Ein Lobspruch der Hochloeblichen weitberuembten Khuenigklichen Stat Wienn v Osterreichu
1547
Wolfgang Schmeltzl (de )VídeňRakouskoPoezieNěmec[8]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai aj ak JK Hyde (1966), "Středověké popisy měst" (PDF), Bulletin of John Rylands Library, 48 (2): 308–40, doi:10,7227 / BJRL.48.2.5
  2. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str Helen Fulton (2006–2007), „Encomium Urbis ve středověké velšské poezii“, Sborník Harvardského keltského kolokvia, 26/27: 54–72, JSTOR  40732051
  3. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u Margaret Schlauch (1941), „An Old English“ Encomium Urbis"", Časopis anglické a germánské filologie, 40 (1): 14–28, JSTOR  27704714
  4. ^ A b C d E F G h C. David Benson (2009), „The Dead and the Living: Some Medieval Descriptions of the Ruins and Relics of Rome Known to the English“, v Albrecht Classen (ed.), Městský prostor ve středověku a raném novověku, Walter de Gruyter, str. 147–182, ISBN  978-3110223897
  5. ^ A b C d E Mark Faulkner (2011), „Lucianova prostorová hermeneutika De Laude Cestrie", v Catherine AM Clarke (ed.), Mapování středověkého města: prostor, místo a identita v Chesteru, c. 1200–1600, University of Wales Press, ISBN  978-1783164615
  6. ^ A b C Christopher Abram (2000), „Hledání ztraceného času: Aldhelm a Zřícenina" (PDF), Quaestio (vybraný sborník z Cambridgeského kolokvia v anglosaském, severském a keltském jazyce), 1: 23–44
  7. ^ A b C d Antonia Gransden (1972), „Realistické pozorování v Anglii ve 12. století“, Zrcátko, 47 (1): 29–51, doi:10.2307/2851214, JSTOR  2851214, S2CID  163505360
  8. ^ A b C d E F G h i j David Blamires (1990), „Zobrazení měst v němčině šestnáctého století Volksbŭcher" (PDF), Bulletin of John Rylands Library, 72 (3): 49–61, doi:10,7227 / BJRL.72.3.4
  9. ^ A b C Neil Christie (2006), Od Konstantina po Karla Velikého: Archeologie Itálie, 300–800 n. L, Ashgate Publishing, s. 183–1885, ISBN  1859284213
  10. ^ D. A. Bullough (2010). „Alcuin (c. 740–804)“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 298. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  11. ^ Anne L. Klinck (2001), The Old English Elegies: A Critical Edition and Genre Study, McGill-Queen's Press, s. 15–16, 61–63, ISBN  0773522417
  12. ^ H. S. Offler (1962), „The Date of Durham (Carmen de Situ Dunelmi)", Časopis anglické a germánské filologie, 61 (3): 591–94, JSTOR  27714086
  13. ^ A b C d E F Albrecht Classen (2009), „Hans Sachs a jeho písně Encomia v německých městech: přiblížení a odlet z městského prostoru z poetické perspektivy. S ohledem na Hartmanna Schedela Liber Chronicarum (1493)", v Albrecht Classen (ed.), Městský prostor ve středověku a v raném novověku, Walter de Gruyter, str. 567–94, ISBN  978-3110223897
  14. ^ Daniel Williman (1999), „Recenzované dílo: Polistoria de virtutibus et dotibus Romanorum autor: Ioannis Caballini de Cerronibus ", International Journal of the Classical Tradition, 5: 489–91, JSTOR  30222468
  15. ^ A b C d E F Dafydd Johnston (2012), „Města ve středověké velšské poezii“, v Helen Fulton (ed.), Městská kultura ve středověkém Walesu, University of Wales Press, s. 95–116, ISBN  978-0708323526
  16. ^ A b Charles L. Stinger (1998), Renesance v Římě, Indiana University Press, s. 72–75, ISBN  0253334918
  17. ^ A b Albrecht Classen (2009), „Městský prostor ve středověku a v raném novověku: historická, duševní, kulturní a sociálně-ekonomická vyšetřování“, v Albrecht Classen (ed.), Městský prostor ve středověku a raném novověku, Walter de Gruyter, s. 75–81, 136–37, ISBN  978-3110223897
  18. ^ A b Elizabeth McCahill (2013), Oživení věčného města, Harvard University Press, s. 21, 26–33, 169–181, ISBN  978-0674726154
  19. ^ Ruth Elisabeth Kritzer (2010), „Renaissance Rome Descriptions in Comparison“, Bibliothèque d'Humanisme et Renaissance, 72 (1): 113–25, JSTOR  20680045
  20. ^ Jeffrey A. White (2012), „Recenzované dílo: Římská restaurace: Roma Instaurata, Tome II Livres II et III Flavio Biondo ", Renaissance Quarterly, 65: 1169–70, doi:10.1086/669350, JSTOR  10.1086/669350
  21. ^ A b C d E Stephen Brockmann (2006), Norimberk: Imaginární kapitál, Camden House, str. 16–19, ISBN  1571133453
  22. ^ E. A. Rees (2008), Život Guto'ra Glyna, Y Lolfa, str. 100–3, ISBN  978-0862439712