Seznam budoucího vývoje dopravy na východě Anglie - List of future transport developments in the East of England

Seznam navrhovaných, plánovaných a nedokončených dopravních staveb v EU Na východ od Anglie region v tříděné tabulce. V návaznosti na Všeobecné volby 2010 v rámci komplexního přezkumu výdajů nové vlády bylo mnoho nezačatých projektů přehodnoceno z hlediska proveditelnosti s cílem ušetřit peníze kvůli pozdní 2000s recese.[1] Některým programům se od té doby dostalo podpory nebo od plánů upustily, avšak mnoho z nich stále čeká na leden 2011, aby vědělo, jakých rozhodnutí o nich bylo dosaženo.

SystémRežimokresPostaveníPrimární sponzorOdhadované datum zahájení výstavbyPředpokládané datum dokončeníOdhadované náklady (£ m)Poznámka
Expanze letiště London StanstedVzduchEssexzrušenoBAA Limited2017£2,500[2]
Letiště ústí řeky TemžeVzduchEssexaspiraceGreater London Authority£7,600 - 13,900[3]
Luton do Dunstable BuswayAutobusStřední BedfordshireschválenýRada města LutonPočátkem roku 20102012£84
Dopravní systém města Luton [4]MultimodálníLutonPool předkvalifikaceRada města LutonPočátkem roku 2010 [5]Konec roku 2012£26.8
Cambridge Gateway [6]MultimodálníCambridgeshireschválený[7]Rada hrabství CambridgeshireProsinec 20102012£3.14 [8]plus náklady na cyklostezku Hills Road Bridge[9]
Cambridgeshire Guided BuswayAutobusCambridgeshiredokončenoRada hrabství CambridgeshireBřezen 2007v polovině roku 2010£116.2
Projekt Cambridge[10]MultimodálníCambridgeshirezrušenoRada hrabství Cambridgeshire£25
Koridor pro osobní dopravu A13[11]MultimodálníEssexzrušenoRada hrabství EssexPočátkem roku 2010Jaro 2012£7[12]
Chelmer Valley Park and Ride [13]AutobusEssexzrušenoRada hrabství EssexBřezen 2010Do března 2011£7.9
Jižní Essex Rapid Transit[14]AutobusEssexPool předkvalifikaceRada hrabství Essex2011Konec roku 2012£53
Autobusová a cyklistická trasa King's Lynn na South Lynn [15]MultimodálníNorfolkzrušenoRada hrabství NorfolkČerven 2010Září 2010£0.85
Trasy cyklistického města Cambridge [16]CyklusCambridgeshirezrušenoRada hrabství Cambridgeshire£3.6[17]
Leagrave, nový most pod hlavní tratí [18]CyklusLutonnávrh na rezervuSustrans
Cyklotrasa ze Sawstonu do Abingtonu [19]CyklusCambridgeshirezrušenoRada hrabství CambridgeshireLeden 2010£0.35 - 0.4
St. Neots (Southern) Foot and Cycle Bridge [20]CyklusCambridgeshirezrušenoSustrans2009/102010/11£3.5
Trasa páteře Vision Wicken Fen Vision (The Lodes Way)[21]CyklusCambridgeshireve výstavběSustrans National TrustBřezen 20102013£2[22][23][24]
Yaxley na Farcet Cycleway[25]CyklusCambridgeshirezrušenoRada hrabství Cambgridgeshire
Brightlingsea do Alresfordu[26]CyklusEssexnávrh na rezervuSustrans
West Horndon do Brentwoodu, bariéry A127 [27]CyklusEssexnávrh na rezervuSustrans
Cheshunt, přejezd A10, aby se dostal do údolí Lee [28]CyklusHertfordshirezrušenoSustrans£1.7
Royston železniční přejezd [29]CyklusHertfordshirezrušenoSustrans£3.25[30]
Norwich, spojení do venkovského parku Whitlingham [31]CyklusNorfolkzrušenoSustrans£0.9
Watton a Griston Link [32]CyklusNorfolkzrušenoSustrans£0.25
East West RailŽelezniceBedford Cambridgeshire Střední Bedfordshire Essex Hertfordshire Norfolk SuffolkaspiraceKonsorcium východ-západ£530[33][34] Železniční spojení spojující východ Anglie s Southamptonu a Bristolu přes Oxford. Oxford-Bedford zaveden nebo financován, Bedford-Cambridge „slíbil“.
Program ThameslinkŽelezniceGreater London Hertfordshire Lutonve výstavběNetwork RailŘíjen 20072015£5,500
Chesterton InterchangeŽelezniceCambridgeshirezrušenoRada hrabství CambridgeshireBřezen 2010Dubna 2011£48.1[35][36]
Vývoj spojení Hitchin[37]ŽelezniceCambridgeshirev plném prouduNetwork Rail20112014£62.6
Nádraží Springfield, Chelmsford [38]ŽelezniceEssexzrušenoRada města Chelmsford [39]2015 nejdříve£45 +
Trasa 5 - Vylepšení napájení [40]ŽelezniceCambridgeshire EssexzrušenoNetwork Rail20112012
West Anglia vnější 12-trenér vlaky [40]ŽelezniceCambridgeshire EssexzrušenoNetwork Rail20102011zahrnující rozšíření platformy a novou platformu v Cambridge
Trasa 6 - Vylepšení napájení [40]ŽelezniceEssexzrušenoNetwork Rail20112012
Schopnost 12 automobilů na Tilbury Loop a Ockendon Branch [40]ŽelezniceEssexzrušenoNetwork Rail20112011zahrnující rozšíření platformy
CrossrailŽelezniceEssexve výstavběTransport do Londýna, Ministerstvo dopravy20092017£15,900Zahrnuje možná díla pro stanice Brentwood a Shenfield
Trasa 7 - Vylepšení napájení [40]ŽelezniceEssexzrušenoNetwork Rail20112012
Croxley Rail LinkŽelezniceHertfordshirePool předkvalifikaceRada hrabství Hertfordshire2014-17£162
Schéma nákladní kapacity Felixstowe až Nuneaton [40]ŽelezniceSuffolkzrušenoNetwork Railv polovině roku 2009 [41]2014£291[42]
A1 Sandy / Beeston Bypass [43]SilniceStřední BedfordshireaspiraceDálniční agentura2016£67
Vylepšení A421 (M1 Junction 13 až Kingston, Milton Keynes)SilniceStřední Bedfordshire Milton Keynesve výstavbě[44]Bedfordshire£28
M1 Junction 10A[45]SilniceLutonRada města Lutonzrušeno
Luton East Circular RoadSilniceLutonRada města Lutonaspirace[46]
A421 Bedford - M1 Junction 13SilniceBedford Central BedfordshirekompletníDálniční agenturaŘíjen 2008koncem roku 2010£33[47]
A5120 Flitwick – Westoning Bypass [48]SilniceStřední BedfordshireaspiraceÚstřední rada Bedfordshire2013/142015/16£35
Bedford & Milton Keynes Waterway[49]Vodní cestaStřední BedfordshireaspiraceBritské vodní cesty20092015£170Underbridge je součástí [dokončeného] programu výstavby obchvatu Bedford. Od března 2018, neprobíhají žádné práce.
Dunstable Northern Bypass (A5-M1 Link)SilniceStřední BedfordshirekompletníDálniční agentura2016/17?
Severní obchvat Lutonu [50]SilniceLutonzrušenoRada města Lutonpřed rokem 2016£95
M1 Tvrdý běh přes rameno (J10-13)SilniceLuton Central Bedfordshireve výstavběDálniční agentura20092013£326 - 503
A142 Jižní obchvat Ely [51]SilniceCambridgeshirezrušenoRada hrabství Cambridgeshire20092011£15
Northstowe Access Link RoadsSilniceCambridgeshirezrušenoRada hrabství Cambridgeshire£30[52]
Systém nápravných opatření při nehodách na silnicích Mill [53]SilniceCambridgeshirezrušenoRada hrabství Cambridgeshire
(J28) A12 New Junction at Cuckoo Farm, ColchesterSilniceEssexve výstavběRada města ColchesterProsince 20092011£25[54]
Northern Approaches Road, (Colchester)SilniceEssexzrušenoRada města Colchester2012LTT 4. prosince 2009, strana 17.
A13 / A130 Sadlers Farm JunctionSilniceEssexzrušenoRada hrabství EssexPočátkem roku 2010Konec roku 2012£63
A120 Braintree Marks TeySilniceEssexstaženDálniční agentura£500[55]
Chelmerův viaduktSilniceEssexzrušenoRada města Chelmsford2011£5[56]
Vylepšení spojení armády a námořnictvaSilniceEssexzrušenoRada města Chelmsford2016£25-40[56]
A120 Hare Green do HarwicheSilniceEssexzrušenoDálniční agenturapřed rokem 2016[57]
Koridor A127 Basildon Enterprise [58]SilniceEssexzrušenoRada hrabství EssexKvěten 2009Březen 2011£14.7
A414 z M11 Junction 7 na Southern Way, Harlow [59]SilniceEssexzrušenoRada hrabství Essex2010Březen 2011£9.9
Chelmsford North East BypassSilniceEssexzrušenoRada hrabství Essex2014–2016£229 - 262
Colchester Central Corridor (A133) [60]SilniceEssexzrušenoRada hrabství Essex
Dolní Temže CrossingSilniceEssexaspiraceMinisterstvo dopravy
Roscommon Way Extension [61]SilniceEssexzrušenoRada hrabství EssexKvěten 2010Jaro 2011£12.1
Vylepšení M11 Junction 6 až 8SilniceEssexstaženDálniční agentura£698
Přístup na letiště M11 a A120 Stansted 2. generaceSilniceEssexpozastavenoDálniční agentura£131
M25 Jct 23 až 27 RozšířeníSilniceEssex HertfordshireschválenýDálniční agentura20122015/16
M25 Jct 5 až 6/7 RozšířeníSilniceEssex HertfordshireschválenýDálniční agentura20122015/16
Vylepšení M25 Junction 30SilniceEssexzpožděnoDálniční agentura2014/2015
Vylepšení koridoru A602SilniceHertfordshirezrušenoRada hrabství Hertfordshire£14.3 - 15.8
Vylepšení oblasti Watford Junction StationSilniceHertfordshirePool předkvalifikaceRada hrabství Hertfordshire£17.7
A11 Schéma vylepšení Fiveways to ThetfordSilniceNorfolkschválenýDálniční agentura20102013£113 - 157
A47 Acle StraightSilniceNorfolkzrušenoDálniční agentura
A47 Blofield na sever Burlingham DuallingSilniceNorfolkzrušenoDálniční agentura2011–2012£37.5
Linková silnice A47 až A1067 [62]SilniceNorfolkaspiraceRada hrabství Norfolk
A140 Long Stratton Bypass [63]SilniceNorfolkaspiraceRada hrabství Norfolk
Great Yarmouth Third River Crossing [64]SilniceNorfolkzrušenoRada hrabství Norfolk20132015£80 - 180Nový most nebo tunel
Norwich Northern Distributor RoadSilniceNorfolkDokončenoRada hrabství Norfolk20162018£90.7[65]
A14 Výměna Copdock (J55)SilniceSuffolkzrušenoRada hrabství Suffolk
A14 Ellington Fen DittonSilniceSuffolkzrušenoDálniční agentura2012Zima 2015/2016£1,300
A12 Vylepšení ve Farnhamu, Stratfordu, Glenhamu a Marlesfordu [66]SilniceSuffolkaspiraceRada hrabství Suffolk2025[67]
B1115 Stowmarket Relief Road [68]SilniceSuffolkve výstavběRada hrabství SuffolkČerven 2008Jaro 2010£21[69]
Beccles Southern Link RoadSilniceSuffolkaspiraceRada hrabství Suffolk£3.5[66]
Beccles smyčkaŽelezniceSuffolknávrhNetwork Rail£0.5 - 4
Crossing Ipswich Wet DockSilniceSuffolknávrhRada města Ipswich2018£28
Severní obchvat IpswicheSilniceSuffolknávrhRada města Ipswich2016 nejdříve£90
East Bank Link RoadSilniceSuffolkaspiraceRada města Ipswich
Vylepšení spojení Duke Street JunctionMultimodálníSuffolkRada hrabství Suffolk
North Lowestoft Access Project [66]SilniceSuffolkaspiraceRada hrabství Suffolk
Great Yarmouth Outer HarborMořeNorfolkve výstavběEastPort UKČerven 2007£75Kontejnerový přístav s navrhovanými trasami trajektů
Felixstowe na jihMořeSuffolkve výstavběPřístav FelixstoweKvěten 20082014nový terminál kontejnerové lodi
Bathside BayMořeEssexzrušenoHarwichský mezinárodní přístav£300nový terminál kontejnerové lodi
London GatewayMořeEssexVe výstavběDP World20082011£1,500Nový přístav kontejneru
Nabídka Cambridgeshire TIF [70]MultimodálníCambridgeshirezrušenoRada hrabství Cambridgeshire£500[71]
King's Lynn South Transport Major Scheme [72]MultimodálníNorfolknávrhRada hrabství Norfolkv polovině roku 20092011£7
Ipswich - Transport Fit pro 21. století [73]MultimodálníSuffolkSchválený [74]Rada hrabství Suffolk20122014£25
Multimodální koridor Harlow First Avenue [75]MultimodálníEssexzrušenoRada hrabství EssexDuben 2009Únor 2010£4.4

Reference

  1. ^ Místní doprava dnes, číslo 546, strana 3
  2. ^ „London Stansted Airport (STN / EGSS), Velká Británie“. Letištní technologie.
  3. ^ „Boris Johnson vysílá plán pro Heathrow-on-Sea“. Časy.
  4. ^ „Schéma dopravy centra města Luton“. Rada města Luton. Archivovány od originál dne 25. června 2009. Citováno 6. července 2009.
  5. ^ „Aktualizace hlavních dopravních schémat 24. července 2009“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 7. října 2011. Citováno 5. října 2009.
  6. ^ „Cambridge Gateway“. Rada hrabství Cambridgeshire. Archivovány od originál dne 9. června 2011. Citováno 13. srpna 2009.
  7. ^ Místní doprava dnes, číslo 557, strana 9
  8. ^ „Cambridge Gateway“ (PDF). Rada hrabství Cambridgeshire. Archivovány od originál (PDF) dne 9. června 2011. Citováno 28. září 2009.
  9. ^ Rada hrabství Cambridgeshire[trvalý mrtvý odkaz ] zpřístupněno 22. 9. 2009
  10. ^ „Cambs zkouší hybridní cyklostezku, protože město plánuje 25 milionů liber na ulici“.
  11. ^ „Zlepšení osobní dopravy z Basildonu do Hadleighu (A13)“. Rada hrabství Essex. Citováno 14. srpna 2009.
  12. ^ „Vylepšení osobní silniční dopravy A13 London“. Rada města Southend. Archivovány od originál dne 20. července 2007. Citováno 5. října 2009.
  13. ^ "Chelmer Valley Park and Ride". Rada hrabství Essex. Citováno 14. srpna 2009.
  14. ^ „SERT (South Essex Rapid Transit)“. http://www.sert.org.uk/. Citováno 14. srpna 2009. Externí odkaz v | vydavatel = (Pomoc)
  15. ^ „King's Lynn to South Lynn bus and cycle route“. Rada hrabství Norfolk. 10. srpna 2009. Citováno 13. srpna 2009.[mrtvý odkaz ]
  16. ^ „Cambridge vyhlášen národním cyklistickým městem“. Rada hrabství Cambridgeshire. 18. června 2009. Archivovány od originál dne 17. července 2011. Citováno 13. října 2009.
  17. ^ „Cambridgeshire, Cambridge, Cambridge - cyklistické minuty do města“. Rada hrabství Cambridgeshire. 29. září 2009. Archivovány od originál dne 17. července 2011. Citováno 13. října 2009.
  18. ^ „Leagrave, nový most pod hlavní traťovou železnicí“. Sustrans. Archivovány od originál dne 19. října 2007. Citováno 7. července 2009.
  19. ^ „Cyklostezka ze Sawstonu do Abingtonu“. Rada hrabství Cambridgeshire. Archivovány od originál dne 16. září 2009. Citováno 13. srpna 2009.
  20. ^ „St Neots (Southern) Foot and Cycle Bridge“. Rada hrabství Cambridgeshire. Archivovány od originál dne 11. dubna 2009. Citováno 7. července 2009.
  21. ^ „Cambridge, Wicken Fen“. Sustrans. Archivovány od originál dne 19. října 2007. Citováno 7. července 2009.
  22. ^ „Síť pro pěší a cyklisty z Cambridge do Wicken Fen - nyní o krok blíž“. National Trust. 29. ledna 2009. Citováno 8. března 2010.
  23. ^ „Reach Lode Bridge debutuje v močálech“. Kam můžeme chodit 9. června 2010. Citováno 30. prosince 2011.
  24. ^ "Lodes Way". National Trust. Archivovány od originál dne 13. ledna 2012. Citováno 30. prosince 2011.
  25. ^ „Yaxley to Farcet Cycleway“. Rada hrabství Cambridgeshire. Archivovány od originál dne 1. září 2009. Citováno 13. srpna 2009.
  26. ^ "Brightlingsea do Alresford". Sustrans. Archivovány od originál dne 19. října 2007. Citováno 7. července 2009.
  27. ^ „West Horndon to Brentwood, bariéra A127“. Sustrans. Archivovány od originál dne 19. října 2007. Citováno 7. července 2009.
  28. ^ „Cheshunt, přejezd A10, aby se dostal do údolí Lee“. Sustrans. Archivovány od originál dne 19. října 2007. Citováno 7. července 2009.
  29. ^ „Železniční přejezd Royston“. Sustrans. Citováno 7. července 2009.
  30. ^ „Dálnice a dopravní panel Royston Railway Crossing“. Rada hrabství Hertfordshire. Citováno 7. října 2009.[mrtvý odkaz ]
  31. ^ „Norwich, spojení do venkovského parku Whitlingham“. Sustrans. Citováno 7. července 2009.
  32. ^ „Watton and Griston Link“. Sustrans. Citováno 7. července 2009.
  33. ^ „Hledány pohledy na železniční spojení východ-západ“. BBC. 9. března 2009. Citováno 7. října 2009.
  34. ^ „Plán železničních spojů MK na trati“. Oxford Times. Citováno 7. října 2009.
  35. ^ „Obchodní případ Chesterton Interchange Major Scheme“ (PDF). Rada hrabství Cambridgeshire. Květen 2007. Archivovány od originál (PDF) dne 9. června 2011. Citováno 13. října 2009.
  36. ^ „Plán místní dopravy Cambridgeshire '06 -'11“ (PDF). Rada hrabství Cambridgeshire. Archivovány od originál (PDF) dne 9. června 2011. Citováno 13. října 2009.
  37. ^ "Hitchin". Network Rail. Citováno 13. srpna 2009.
  38. ^ „Nová stanice má dorazit v roce 2015“. Celkem Essex. 10. září 2009. Archivovány od originál dne 12. září 2012. Citováno 12. října 2009.
  39. ^ „Dokument CM15“. Citováno 14. října 2009.[trvalý mrtvý odkaz ]
  40. ^ A b C d E F „Program vylepšení: prohlášení o rozsahu, výstupech a milnících“ (PDF). Network Rail. 31. března 2009. Archivovány od originál (PDF) dne 2. září 2009. Citováno 1. července 2009.
  41. ^ „Vylepšení rozchodu železniční nákladní dopravy“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 2. září 2009. Citováno 29. září 2009.
  42. ^ „Prezentace na Regionálním fóru dopravy“. Network Rail. 10. února 2009. Archivovány od originál dne 6. června 2011. Citováno 29. září 2009.
  43. ^ „Navrhovaná trasa obchvatu A1 Sandy / Beeston“. Dálniční agentura. Archivovány od originál dne 3. října 2009. Citováno 1. července 2009.
  44. ^ Milton Keynes A421: Oznámeno vylepšení silnice za 28 mil. Liber
  45. ^ „M1 Junction 10A“. Rada města Luton. Citováno 13. října 2009.[mrtvý odkaz ]
  46. ^ „Základní problémy a možnosti strategie Luton a South Bedfordshire“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 27. srpna 2010. Citováno 27. října 2009.
  47. ^ „Bedfordshire Local Transport Plan 2006/07 - 2010/11“. Rada hrabství Bedfordshire. 31. března 2006. Citováno 7. října 2009.[trvalý mrtvý odkaz ]
  48. ^ „Bedfordshire Local Transport Plan 2006-11 - Programmes“. Rada hrabství Bedfordshire. Archivovány od originál dne 15. srpna 2009. Citováno 1. července 2009.
  49. ^ „Zahájení prací na spoji s vodní cestou MK“.
  50. ^ „Severní obchvat Lutonu“. Rada města Luton. Archivovány od originál dne 23. února 2009. Citováno 1. července 2009.
  51. ^ „Plán místní dopravy Cambridgeshire 2006-11 - Část 3: Program LTP“ (PDF). Rada hrabství Cambridgeshire. Archivovány od originál (PDF) dne 20. února 2012. Citováno 1. července 2009.
  52. ^ „Zpráva pro panel regionálního plánování“. 16. ledna 2009. Archivovány od originál dne 6. června 2011. Citováno 28. října 2009.
  53. ^ „Systém nápravných opatření při nehodách na silnicích“. Rada hrabství Cambridgeshire. Citováno 1. července 2009.[trvalý mrtvý odkaz ]
  54. ^ „Čerstvá rána přes spojnici na A12“. 1. dubna 2008. Citováno 12. října 2009.
  55. ^ „Velké dilema A120“. Denní věstník. Citováno 1. července 2009.
  56. ^ A b „Chelmsford Growth Fun“ (PDF). 9. června 2009. Citováno 21. října 2009.
  57. ^ "pokles zpoždění konzultace upgradu A120". Denní věstník. 14. srpna 2009. Citováno 12. října 2009.
  58. ^ „Koridor A127 Basildon Enterprise“. Rada hrabství Essex. Citováno 14. srpna 2009.
  59. ^ „A414 z M11 Junction 7 na Southern Way, Harlow“. Rada hrabství Essex. Citováno 14. srpna 2009.
  60. ^ „Colchester Central Corridor“. Rada hrabství Essex. Citováno 14. srpna 2009.
  61. ^ „Roscommon Way Extension“. Rada hrabství Essex. Citováno 14. srpna 2009.
  62. ^ „Linková silnice A47 až A1067“. Rada hrabství Norfolk. Citováno 29. června 2009.[trvalý mrtvý odkaz ]
  63. ^ „Nový obchvat pro Long Stratton“. Rada hrabství Norfolk. Citováno 1. července 2009.[trvalý mrtvý odkaz ]
  64. ^ „Třetí přechod v Yarmouth“. Pláž. Archivovány od originál dne 18. července 2009. Citováno 1. července 2009.
  65. ^ „První krok k silničnímu plánu v Norfolku ve výši 90,7 milionů liber“. Dotazy NDS. Archivovány od originál dne 3. listopadu 2011. Citováno 5. ledna 2010.
  66. ^ A b C „Plán místní dopravy Suffolk 2006–11“ (PDF). Rada hrabství Suffolk. Archivovány od originál (PDF) dne 28. září 2011. Citováno 1. července 2009.
  67. ^ „Studie čtyř vesnic A1065 Brandon a A12“. Citováno 12. října 2009.
  68. ^ „B1115 Stowmarket Relief Road“. Rada hrabství Suffolk. Citováno 29. června 2009.[trvalý mrtvý odkaz ]
  69. ^ „Rosie Wintertonová, ministr dopravy oznamuje úlevu 21 milionů liber pro Stowmarket“. 30. listopadu 2007. Archivovány od originál dne 29. června 2007. Citováno 21. října 2009.
  70. ^ „Řešení přetížení v Cambridgeshire“. Rada hrabství Cambridgeshire. Archivovány od originál dne 27. září 2009. Citováno 13. srpna 2009.
  71. ^ „Cambridgeshire oznamuje předsedu komise pro dopravu“. 2. prosince 2008. Archivovány od originál dne 17. července 2011. Citováno 17. listopadu 2009.
  72. ^ „Community Infrastructure Fund CIF 2 - King's Lynn South Transport Major Scheme“ (PDF). Rada hrabství Norfolk. Citováno 13. srpna 2009.[trvalý mrtvý odkaz ]
  73. ^ „Ipswich - Transport Fit pro 21. století“. Rada hrabství Suffolk. Archivovány od originál dne 9. ledna 2009. Citováno 14. července 2009.
  74. ^ „Plánovaná vylepšení dopravy dána předem“. Novinky v dopravních výzkumných laboratořích. 4. února 2011. Archivovány od originál dne 5. května 2013. Citováno 7. února 2011.
  75. ^ „Harlow First Avenue Multimodální koridor fáze 2“ (PDF). Rada hrabství Essex. Listopadu 2008. Citováno 7. října 2009.[trvalý mrtvý odkaz ]