Seznam filmových režisérů Nizozemské východní Indie - List of film directors of the Dutch East Indies
Je zaznamenáno 29 lidí režie fiktivních filmů v Nizozemská východní Indie mezi rokem 1926, kdy L. Heuveldorp propuštěn Loetoeng Kasaroeng, první film kolonie vyrobený v tuzemsku,[2] a 1949, kdy Holanďané formálně uznali suverenitu Indonésie po a čtyřletá revoluce, takže Nizozemská východní Indie zanikla.[A][3] Třináct režisérů činných v Indii pokračovalo v režii filmů po roce 1950, včetně Usmar Ismail: jeho film z roku 1950 Darah dan Doa (Dlouhý pochod) je obecně považován za první skutečně indonéský film.[4]
První ředitelé kolonie, Heuveldorp a G. Kruger, byli evropští nebo smíšený klesání.[5] Za nimi byli etnických Číňanů brzy poté, když Nelson Wong debutoval v roce 1928 s Lily van Java;[6] včetně dalších čínských režisérů Lie Tek Swie (1929), Wongovi bratři Joshua a Othniel (1930) a Teng Chun (1931). Čínští etničtí režiséři dominovali kinematografii kolonie po zbytek její existence.[7] První rodák ředitel, Bachtiar Effendi, debutoval v roce 1932 u vysílačky Njai Dasima;[8] další nativní režisér by se objevil až Andjar Asmara a Rd Ariffien debutovali v roce 1940.[9][10]
Ředitelé aktivní v Indii pocházeli z různých prostředí. Někteří, jako The Teng Chun, Fred Young a Wongové se o film zajímali od mládí.[11] Ostatní, jako např Njoo Cheong Seng a Andjar, měli divadelní zázemí.[12] Ještě další, včetně Albert Balink a Ismail, byli obchodními novináři.[13][14] Všichni byli muži; první žena, která režírovala film na indonéském souostroví, Ratna Asmara, debutovala po rozpuštění Indie.[15] Mezi nimi 29 mužů režírovalo asi 103 filmů, občas spolupracovali; nebylo neobvyklé, že ve výrobě zaujali více než jednu roli.[7] Obecně však měli méně tvůrčí kontroly než producent.[16]
Následující seznam je standardně řazen abecedně, s možností dalšího řazení v určitých polích; kvůli odlišným konvencím pojmenování mezi kulturami nejsou všechny položky seřazeny podle příjmení. Seznam zahrnuje pouze fiktivní filmy režírované subjekty a nezahrnuje filmy jiných žánrů ani filmy, ve kterých daná osoba hrála jiné role. Jména osob se zkráceným jménem se uvádějí celá, jsou-li k dispozici.
Filmoví režiséři
Označuje pokračující režijní činnost po roce 1949 |
Vysvětlivky
- ^ Holanďané okupovali Indii více než 300 let. Po a tříletá japonská okupace během druhé světové války, Indonésie vyhlásil svou nezávislost v roce 1945, akce, která nebyla u Nizozemců dobře přijata (Kahin 1952 29, 101, 136).
- ^ Často připočítán jako Rd. Ariffien
- ^ Také připočítán jako Hendro Sudarto
- ^ Franken byl lépe známý svými krátkými dokumenty a většinu své kariéry strávil ve své vlasti, v Nizozemsku.
- ^ Také připočítán jako PL Kapoor
- ^ Pseudonym Bunjina Kuraty, příslušníka japonských okupačních sil.
- ^ Často připočítán jako Roestam St. Palindih; jeho dílo může obsahovat krátký titulek Djatoeh Berkait, který je formálně připsán B. Koesoemovi (Filmindonesia.or.id, Djatoeh Berkait ).
- ^ Často připočítán jako Moh. Řekl HJ
- ^ Připočítán jako Suska
- ^ Také připočítán jako TH Tan a Tanu Trh
- ^ A b C Čísla pro Nelsona Wonga zahrnují tři filmy režírované s jeho bratry Joshuou a Othnielem, za které jsou považováni za bratry Wongové. Čísla pro Joshuu a Othniel také zahrnují další tři spolupráce po Nelsonově smrti, dvě režie před rokem 1949 a jedna poté.
- ^ Také připočítán jako Utomo
Poznámky pod čarou
- ^ Kurniasari 2012, Oživující.
- ^ Biran 2009 61, 68.
- ^ Kahin 1952, str. 445.
- ^ Biran 2009, str. 45.
- ^ Biran 2009, str. 55.
- ^ JCG, Lily van Java.
- ^ A b Biran 2009, str. 379-386.
- ^ Řekl 1982, str. 138.
- ^ Biran 2009 213.
- ^ A b Filmindonesia.or.id, Rd Ariffien.
- ^ Biran 2009, str. 188.
- ^ Řekl 1982, str. 29.
- ^ Biran 2009, str. 155.
- ^ V. 1981, str. 549.
- ^ Swestin 2009, str. 104.
- ^ Řekl 1982, str. 30.
- ^ Filmindonesia.or.id, Abisin Abbas.
- ^ Filmindonesia.or.id, Albert Balink.
- ^ Filmindonesia.or.id, Boen Kim Nam.
- ^ Biran 2009, str. 124, 380–381.
- ^ De Indische Courant 1931, Indische filmkunst.
- ^ Filmindonesia.or.id, Henry L Duarte.
- ^ Filmindonesia.or.id, Bachtiar Effendy.
- ^ EYE Institute, Mannus Franken.
- ^ Filmindonesia.or.id, L. Heuveldorp.
- ^ Filmindonesia.or.id, R Hu.
- ^ Filmindonesia.or.id, Usmar Ismail.
- ^ Filmindonesia.or.id, Jo An Djan.
- ^ Filmindonesia.or.id, Jo An Tjiang.
- ^ Biran 2009, str. 234.
- ^ Filmindonesia.or.id, Djatoeh Berkait.
- ^ Filmindonesia.or.id, G. Krugers.
- ^ Filmindonesia.or.id, Lie Tek Swie.
- ^ Filmindonesia.or.id, Njoo Cheong Seng.
- ^ Filmindonesia.or.id, Inoe Perbatasari.
- ^ Filmindonesia.or.id, Roestam St Palindih.
- ^ Filmindonesia.or.id, Rustam St Palindih.
- ^ Filmindonesia.or.id, Mohammad Said.
- ^ Filmindonesia.or.id, MH Schilling.
- ^ Filmindonesia.or.id, Suska.
- ^ Filmindonesia.or.id, Tan Tjoei Hock.
- ^ Filmindonesia.or.id, The Teng Chun.
- ^ A b C Filmindonesia.or.id, Wong Bersaudara.
- ^ Filmindonesia.or.id, Joshua Wong.
- ^ Filmindonesia.or.id, Nelson Wong.
- ^ Filmindonesia.or.id, Othniel Wong.
- ^ Filmindonesia.or.id, Wu Tsun.
- ^ Filmindonesia.or.id, Fred Young.
Citované práce
- "Abisin Abbas | Filmografi" [Abisin Abbas | Filmografie]. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfiden. Archivovány od originál dne 23. září 2012. Citováno 23. září 2012.
- "Albert Balink | Filmografi" [Albert Balink | Filmografie]. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfiden. Archivovány od originál dne 23. září 2012. Citováno 23. září 2012.
- "Bachtiar Effendy | Filmografi" [Bachtiar Effendy | Filmografie]. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfiden. Archivovány od originál dne 23. září 2012. Citováno 23. září 2012.
- Biran, Misbach Yusa (2009). Sejarah Film 1900–1950: Bikin Film di Jawa [Dějiny filmu 1900–1950: Tvorba filmů v Javě] (v indonéštině). Jakarta: Komunitas Bamboo ve spolupráci s Radou umění v Jakartě. ISBN 978-979-3731-58-2.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- "Boen Kim Nam | Filmografi" [Boen Kim Nam | Filmografie]. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfiden. Archivovány od originál dne 23. září 2012. Citováno 23. září 2012.
- „Djatoeh Berkait“. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfiden. Archivovány od originál dne 27. ledna 2013. Citováno 27. ledna 2013.
- "Fred Young | Filmografi" [Fred Young | Filmografie]. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfiden. Archivovány od originál dne 23. září 2012. Citováno 23. září 2012.
- "Inoe Perbatasari | Filmografi" [Inoe Perbatasari | Filmografie]. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfiden. Archivovány od originál dne 23. září 2012. Citováno 23. září 2012.
- "G. Krugers | Filmografi" [G. Krugers | Filmografie]. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfiden. Archivovány od originál dne 23. září 2012. Citováno 23. září 2012.
- "Henry L Duarte | Filmografi" [Henry L Duarte | Filmografie]. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfiden. Archivovány od originál dne 23. září 2012. Citováno 23. září 2012.
- I.N., Soebagijo (1981). Jagat Wartawan Indonésie [Vesmír indonéských novinářů] (v indonéštině). Jakarta: Gunung Agung. OCLC 7654542.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- „Indische filmkunst“ [Kino Indie]. De Indische Courant (v holandštině). Surabaja. 11. června 1931. str. 5.
- "Jo An Djan | Filmografi" [Jo An Djan | Filmografie]. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfiden. Archivovány od originál dne 23. září 2012. Citováno 23. září 2012.
- "Jo An Tjiang | Filmografi" [Jo An Tjiang | Filmografie]. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfiden. Archivovány od originál dne 23. září 2012. Citováno 23. září 2012.
- "Joshua Wong | Filmografi" [Joshua Wong | Filmografie]. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfiden. Archivovány od originál dne 23. září 2012. Citováno 23. září 2012.
- Kahin, George McTurnan (1952). Nacionalismus a revoluce v Indonésii. Ithaca, New York: Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-9108-5.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Kurniasari, Triwik (24. června 2012). „Oživení dědictví Usmara Ismaila“. Jakarta Post. Archivovány od originál dne 23. září 2012. Citováno 23. září 2012.
- "L. Heuveldorp | Filmografi" [L. Heuveldorp | Filmografie]. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfiden. Archivovány od originál dne 23. září 2012. Citováno 23. září 2012.
- "Lie Tek Swie | Filmografi" [Lie Tek Swie | Filmografie]. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfiden. Archivovány od originál dne 28. srpna 2012. Citováno 28. srpna 2012.
- „Lily van Java“. Encyklopedie Jakarta (v indonéštině). Jakarta: Vláda města Jakarta. Archivovány od originál dne 21. srpna 2012. Citováno 21. srpna 2012.
- „Mannus Franken“. filmmuseum.nl. Amsterdam: EYE Film Institute Nizozemsko. 20. října 2011. Archivovány od originál dne 23. července 2012. Citováno 24. července 2012.
- "MH Schilling | Filmografi" [MH Schilling | Filmografie]. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfiden. Archivovány od originál dne 23. září 2012. Citováno 23. září 2012.
- "Mohammad Said Hamid Junid | Filmografi" [Mohammad řekl Hamid Junid | Filmografie]. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfiden. Archivovány od originál dne 23. září 2012. Citováno 23. září 2012.
- "Nelson Wong | Filmografi" [Nelson Wong | Filmografie]. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfiden. Archivovány od originál dne 23. září 2012. Citováno 23. září 2012.
- "Njoo Cheong Seng | Filmografi" [Njoo Cheong Seng | Filmografie]. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Indonéská národní knihovna se Sinematekem. Archivovány od originál dne 3. září 2012. Citováno 3. září 2012.
- "Othniel Wong | Filmografi" [Othniel Wong | Filmografie]. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfiden. Archivovány od originál dne 23. září 2012. Citováno 23. září 2012.
- "R Hu | Filmografi" [R Hu | Filmografie]. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfiden. Archivovány od originál dne 23. září 2012. Citováno 23. září 2012.
- "Rd Ariffien | Filmografi" [Rd Ariffien | Filmografie]. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfiden. Archivovány od originál dne 23. září 2012. Citováno 23. září 2012.
- "Roestam St Palindih | Filmografi" [Roestam St Palindih | Filmografie]. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfiden. Archivovány od originál dne 23. září 2012. Citováno 23. září 2012.
- "Rustam St Palindih | Filmografi" [Rustam St Palindih | Filmografie]. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfiden. Archivovány od originál dne 27. ledna 2013. Citováno 27. ledna 2013.
- Said, Salim (1982). Profil Dunia Film Indonesia [Profil indonéské kinematografie] (v indonéštině). Jakarta: Grafiti Pers. OCLC 9507803.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- "Suska | Filmografi" [Suska | Filmografie]. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfiden. Archivovány od originál dne 23. září 2012. Citováno 23. září 2012.
- Swestin, Grace (červenec 2009). „In the Boys 'Club: A Historical Perspective on the Roles of Women in the Indonesian Cinema 1926 - May 1998“. Písmo. Surabaya: Petra Christian University. 3 (2): 103–111. Archivovány od originál dne 18. srpna 2012.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- "Tan Tjoei Hock | Filmografi" [Tan Tjoei Hock | Filmografie]. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfiden. Archivovány od originál dne 23. září 2012. Citováno 23. září 2012.
- "The Teng Chun | Filmografi" [Teng Chun | Filmografie]. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfiden. Archivovány od originál dne 26. července 2012. Citováno 23. září 2012.
- "Usmar Ismail | Filmografi" [Usmar Ismail | Filmografie]. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfiden. Archivovány od originál dne 23. září 2012. Citováno 23. září 2012.
- "Wong Bersaudara | Filmografi" [Wong Brothers | Filmografie]. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfiden. Archivovány od originál dne 23. září 2012. Citováno 23. září 2012.
- "Wu Tsun | Filmografi" [Wu Tsun | Filmografie]. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfiden. Archivovány od originál dne 23. září 2012. Citováno 23. září 2012.