Lie Tek Swie - Lie Tek Swie

V tomhle čínské jméno, rodinné jméno je Lhát.
Lie Tek Swie
narozený
Indonésie
Národnostindonéština
obsazeníFilmový režisér

Lie Tek Swie (čínština : 李德 水; pchin-jin : Lǐ Déshuǐ; Pe̍h-ōe-jī : Lí Tek-súi; fl. 1929–1940) byl indonéština filmový režisér působící v rané kinematografii Nizozemská východní Indie. Předpokládá se, že zahájil svou kariéru v kanceláři distributora filmů, než debutoval v roce 1929 Njai Dasima, první ze tří literární adaptace který režíroval. Jeho další tři filmy, z nichž dva byly vytvořeny Tanův film, byly originální příběhy. V roce 1941 Lie byl zakládajícím členem Standard Film Company, která byla uzavřena v roce 1942.

Ranná kariéra

Filmový plakát pro Njai Dasima, Lieův režijní debut

Podle Bachtiar Effendi, herec a pozdější filmový režisér, který s Lieem několikrát spolupracoval, pracoval předtím v kanceláři filmového distributora, než se připojil k Tan's, zabýval se distribucí a někdy editací hollywoodských importů.[1][2] Indonéský filmový historik Misbach Yusa Biran připisuje to, že dává Lieovi širší světonázor a modernější cítění při řízení.[2] V roce 1929 Lie režíroval svůj první film, Njai Dasima, pro Tanův film.[3] Dvoudílný film, který sledoval ženu, která byla podvedena k tomu, aby opustila svého bohatého milence společností delman řidič, byl kritický úspěch;[4] byla to Lieova první adaptace literárního díla, která byla odvozena z románu Tjerita Njai Dasima (Příběh Njai Dasima), napsaný G. Francisem v roce 1896.[5]

Poté následovalo pokračování, Nancy Bikin Pembalesan (Nancy se pomstí) v roce 1930, který následoval po Dasimině dospělé dceři Nancy ve snaze pomstít smrt její matky; tato práce byla také úspěšná.[6] Podle Birana se v té době Lie začal zajímat o etnografie a začal vkládat dokumentaci o kulturních zvycích.[7] Později téhož roku Lie nařídil Si Ronda pro Tan's, akční film, který vyprávěl o banditovi jménem Ronda.[8] Lie režíroval další novou adaptaci, dvoudílnou Melati van Agam (Jasmín z Agamu), v roce 1931; původní dílo napsal Parada Harahap pod pseudonym „Labutí pero“ v roce 1923.[3]

Post-Tan

O Lieových aktivitách v letech 1932 až 1941 nejsou k dispozici žádné informace.[3] Opustil Tan's v roce 1932, údajně proto, že jeho přístup již neodpovídal Tanově cílovému publiku nízké třídy a způsobil, že díla šla nadměrně;[7] samotná společnost byla uzavřena v letech 1932 až 1938.[9][10] V roce 1941 se Lie znovu objevil, když se připojil k Tan Brothers - majitelům Tan's Film - a založil společnost Standard Film Company pod vedením britského Touw Teng Iem.[11]

Lie režíroval dvě ze tří inscenací společnosti. Tyto dva filmy byly Ikan Doejoeng (Mořská panna) a Siti Noerbaja.[3] Ikan Doejoeng byla originální produkce, která následovala po dívce, která se stala mořská panna poté, co si musela vybrat mezi mužem, kterého miluje, a mužem, který je nucen si vzít,[12] zatímco Siti Noerbaja byla adaptací Marah Rusli rok 1923 stejnojmenný román který následuje po mladé ženě - kterou zabije její chamtivý manžel - a jejím bývalém milenci - která pomstí její smrt.[13] Poslední, Selendang Delima (Šátek z granátového jablka; 1941), režíroval bývalý dramatik Henry L. Duarte před Standard uzavřen v roce 1942 po Japonská invaze.[14]

Filmografie

Film stále z Lieova filmu z roku 1941 Siti Noerbaja, jedna z několika literárních adaptací, které režíroval

Vše jako režisér[15]

RokFilm
1929Njai Dasima
(Ve dvou částech, druhá polovina v roce 1930)
1930Nancy Bikin Pembalesan
(Nancy se pomstí)
1930Si Ronda
1931Melati van Agam
(Jasmín z Agamu; ve dvou částech)
1941Ikan Doejoeng
(Mořská panna)
1941Siti Noerbaja

Reference

Poznámky pod čarou

  1. ^ Řekl 1982, s. 138, 142–143.
  2. ^ A b Biran 2009, str. 99.
  3. ^ A b C d Řekl 1982, s. 142–143.
  4. ^ Biran 2009, str. 102.
  5. ^ Biran 2009, str. 99–100.
  6. ^ Biran 2009, str. 106.
  7. ^ A b Biran 2009, str. 111.
  8. ^ Filmindonesia.or.id, Si Ronda.
  9. ^ Vláda města Jakarta, Tan's Film.
  10. ^ Biran 2009, str. 174.
  11. ^ Biran 2009, str. 235–236.
  12. ^ Filmindonesia.or.id, Ikan Doejoeng.
  13. ^ Filmindonesia.or.id, Siti Noerbaja.
  14. ^ Biran 2009, str. 238.
  15. ^ Filmindonesia.or.id, Filmografi.

Bibliografie

  • Biran, Misbach Yusa (2009). Sejarah Film 1900–1950: Bikin Film di Jawa [Historie filmu 1900–1950: natáčení filmů v Javě] (v indonéštině). Komunitas Bamboo ve spolupráci s uměleckou radou v Jakartě. ISBN  978-979-3731-58-2.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • „Ikan Doejoeng“. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfidan. Archivovány od originál dne 26. července 2012. Citováno 26. července 2012.
  • "Filmografi" [Filmografie]. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfidan. Archivovány od originál dne 28. srpna 2012. Citováno 28. srpna 2012.
  • Said, Salim (1982). Profil Dunia Film Indonesia [Profil indonéské kinematografie] (v indonéštině). Jakarta: Grafiti Pers. OCLC  9507803.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • „Si Ronda“. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfidan. Archivovány od originál dne 22. července 2012. Citováno 22. července 2012.
  • „Siti Noerbaja“. filmindonesia.or.id (v indonéštině). Jakarta: Nadace Konfidan. Archivovány od originál dne 26. července 2012. Citováno 26. července 2012.
  • "Tanův film". Encyklopedie Jakarta (v indonéštině). Vláda města Jakarta. Archivovány od originál dne 19. července 2012. Citováno 19. července 2012.

externí odkazy