Seznam měst ve Velké Británii - List of cities in the United Kingdom - Wikipedia

Seznam největších městských oblastí ve Velké Británii, včetně městské aglomerace viz Seznam městských oblastí ve Velké Británii.

Tohle je seznam měst ve Velké Británii které jsou oficiálně označeny od roku 2015.[1] Uvádí seznam těch míst, která byla udělena status města podle patent na dopisy nebo královská Charta. V současnosti je v EU celkem 69 takových měst Spojené království: 51 v Anglii, sedm ve Skotsku, šest ve Walesu a pět v Severním Irsku.[1] Z toho 23 palců Anglie, dva dovnitř Wales a jeden dovnitř Severní Irsko mít Primátoři a čtyři dovnitř Skotsko mít Lord Provosts. V některých případech se oblast s statutem města neshoduje se zastavěnou oblastí nebo aglomerací, jejíž je součástí. v Velký Londýn například City of London a to z Westminster každý z nich má status města samostatně, ale žádnému jinému sousedství nebyl přiznán status města, stejně jako Velký Londýn jako celek. V ostatních případech, například v městech Canterbury a Lancaster, status se týká okresu místní správy, který se rozkládá v řadě měst a venkovských oblastí mimo hlavní sídlo.[2]

Dějiny

Hlavní články: Status města ve Velké Británii a Irsko.

Počáteční města (latinský: občanské právo ) z Británie byly opevněné osady organizované Římané jako hlavní města Keltské kmeny pod Římská vláda. The britský duchovní z raný středověk později zachován tradiční seznam „28 měst " (Stará velština: cair ), o kterém se zmínil Gildy[4] a jsou uvedeny v seznamu Nennius.[5]

Název města byl původně neformální a do 20. století se za něj považovaly královské listiny uznat spíše než udělit status města.[7] Obvyklé kritérium v raně novověké Británii byla přítomnost a katedrála, zejména poté Král Jindřich VIII udělen patent na dopisy založení šesti nových měst, když založil řadu nových diecéze ve 40. letech 15. století jako součást Anglická reformace.[8] Mezi 16. a 19. stoletím nevznikla žádná nová města, ale následovala Průmyslová revoluce a doprovodné populační boom a růst v urbanizace, Nový vidí byly založeny v Ripon (1836) a Manchester (1847); jejich rady je začaly okamžitě upravovat na města. Inverness ve Skotsku byla dokonce odmítnuta listina v době jubilejních vyznamenání roku 1897, zčásti proto, že by upozornila na další tradiční „města“, která dosud nebyla formálně pronajata.[2]

Počínaje polovinou 19. století se však proces stal formálnějším. Návštěva Královna Viktorie v roce 1851 podnítil Manchester k petici Parlament pro uznání jeho stavu. Ripon následoval v 60. letech 19. století a řada dosud neformálních „měst“ byla formálně uznána v 80. a 90. letech. Na základě své velikosti, důležitosti a pravidelné vlády Belfast byl povýšen navzdory nedostatku katedrály v roce 1888; následovaly další velké obce, zatímco menší žadatelé začali být odmítáni. Král Edward VII a Domácí kancelář stanovil tři kritéria pro budoucí žadatele v roce 1907 - minimální počet obyvatel 300 000, dobré výsledky místní správy a „místní metropolitní charakter“[2]—Ale tato kritéria nebyla zveřejněna a následující Leicester Úspěšná výška v roce 1919 byla provedena řada výjimek. 1972 Zákon o místní správě účinně eliminoval všechny orgány, které mají status města venku Velký Londýn dne 1. dubna 1974; většina z jejich nahrazení byla potvrzena ve stavu jejich předchůdce - dokonce i v případech, jako je Město Carlisle, kde velká část místní správy je nerozvinutá krajina - ale Městská část Medway byl není dovoleno pokračovat v Rochesterově titulu. V poslední době tam byly soutěže pro nové granty statutu města. Je známo, že města nebo rady, které si nárokují status města nebo přidají ke svému názvu slovo "město", jsou pokárána Úřad pro reklamní standardy.[9]

Města Skotsko a Irsko byly léčeny samostatně. Skotská města nepravidelně aplikovala popis na sebe, ale byla formálně organizována jako královské měšťany; jejich zvláštní práva byla zachována článkem XXI Smlouva o Unii který stanovil jednotný stát Velká Británie v roce 1707.[10] Edinburgh a Glasgow byla potvrzena jako města „starodávným zvykem“ v 18. století,[11] jak to bylo Aberdeen, a toto bylo později znovu potvrzeno v zákoně o rozšíření města v roce 1891. Dundee bylo uděleno patent na dopisy v roce 1889 a Elgin a Perth byly uznány ministerstvem vnitra jako města v roce 1972, předtím, než privilegium bylo odstraněno Skotský zákon o místní správě z roku 1973.[12]

V Irsku je pouze sídlo primát v Armagh bylo přiznáno status města starým užíváním a tento status byl zrušen Irský zákon o obecních korporacích z roku 1840. Všechna ostatní města byla výslovně uznána jako taková.

Seznam měst

Pouze ve sloupci Katedrála v tabulce diecéze v Anglii a Walesu vytvořený do roku 1888 měl vliv na stav města.

Město[1]Rok udělen
nebo potvrzeno		Katedrála
(pouze Anglie a Wales před rokem 1889)		Městská radaNárod / RegionobrazPočet obyvatel
Aberdeen32
(Skoti: Aiberdeen)
(Skotská gaelština: Obar Dheathain)

189131
(Burgh: 1179)

nelze použítMístní vládní obvod
(Oblast Rady)		Skotsko189,12038
Armagh11
(irština: Ard Mhacha)
(Ulster-Skoti: Airmagh)		 1994nelze použítŽádný. Zastoupeno ve městech Armagh City, Banbridge a Craigavon ​​Borough CouncilSeverní IrskoCathedrale d Armagh.jpg14,777 (2011)[13]
Bangor1 od nepamětiKatedrální kostel sv. DeiniolaSpolečenstvíWalesPanorama Bangor 03 977.png18,808 (2011)[14]
Koupel1 1090Abbey Church of SS Peter & Paul4Charta správciJihozápad, AnglieBath, Somerset Panorama - April 2011.jpg88,859 (2011 )[15]
97 311 (městská oblast, 2010)[16]
Belfast
(irština: Béal Feirste)
(Ulster-Skoti: Bilfawst)		 1888nelze použítMístní vládní obvodSeverní Irsko333,871 (2011)[17]
Birmingham2 188933nelze použítMístní vládní obvod
(Městská část)		západní Středozemí, AnglieBirmingham Skyline from Edgbaston Cricket Ground crop.jpg1,092,330 (2013)[18]
Bradford1 1897nelze použítMístní vládní obvod
(Městská část)		Yorkshire a Humber, AnglieBradford City Hall from National Media Museum.jpg522,452 (2011)[19]
Brighton and Hove15 2000nelze použítMístní vládní obvod
(Unitary)		Jihovýchod, AnglieBrighton and Hove skyline at night.jpg273,369 (2011)[19]
Bristol1 1542Katedrální kostel Nejsvětější TrojiceMístní vládní obvod
(Unitary and okres )		Jihozápad, AnglieBristol (UK), Bristol Cathedral -- 2013 -- 1570.jpg428,234 (2011)[19]
Cambridge3 195125nelze použítMístní vládní obvod
(Non-metropolitní čtvrť)		Východní, AnglieKingsCollegeChapelWest.jpg123,867 (2011)[19]
Canterbury3 od nepamětiKatedrála a Metropolitický kostel KristaMístní vládní obvod
(Non-metropolitní čtvrť)		Jihovýchod, AnglieCanterburyfromuniversity.png151,145 (2011)[19]
Cardiff9
(velština: Caerdydd)		 190529nelze použítMístní vládní obvod
(Hlavní oblast)		Wales346,090 (2011)[19]
Carlisle1 1133Katedrální kostel Nejsvětější TrojiceMístní vládní obvod
(Non-metropolitní čtvrť)		Severozápad, Anglie107,524 (2011)[19]
Chelmsford37 2012nelze použítMístní vládní obvod
(Non-metropolitní čtvrť)		Východní, AnglieChelmsford, The Shire Hall.jpg168,310 (2011)[19]
Chester3 1541Katedrální kostel Krista a Panny MarieCharta správci‡Severozápad, AnglieBridge Street, Chester.jpg91,733 (městská oblast, 2010)[16]
Chichester1 1075Katedrální kostel Nejsvětější TrojiceObčanská farnostJihovýchod, AnglieChichester Cathedral epodkopaev.jpg26,795 (2011)[20]
Coventry1 1102Katedrála sv. Michala5Místní vládní obvod
(Městská část)		západní Středozemí, AnglieSkyline of Coventry as seen from Baginton 3g06.JPG316,915 (2011)[19]
Derby13 1977nelze použítMístní vládní obvod
(Unitary)		East Midlands, Anglie248,752 (2011)[19]
Derry39
(irština: Doire)
(Ulster-Skoti: Derrie)		 1604[21]nelze použítŽádný. Zastoupeno v okresní radě Derry City a StrabaneSeverní Irsko107,877 (2011)[13]
Dundee32
(Skotská gaelština: Dùn Dèagh)		 188930
(Burgh: 1191)		nelze použítMístní vládní obvod
(Oblast Rady)		Skotsko153,99038
Durham1 995Katedrální kostel Krista, Panny Marie a sv. CuthbertaCharta správci‡Severovýchod, AnglieDurham Millburngate Bridge.jpg94,375 (2011)[22]
Edinburgh32
(Skotská gaelština: Dun Èideann)		 18. století[11]
(Burgh: 1329)		nelze použítMístní vládní obvod
(Oblast Rady)		SkotskoEdinburgh from Calton Hill with Dugald Stewart Monument 3.JPG468,72038
Ely1 1109Katedrální kostel Nejsvětější TrojiceObčanská farnostVýchodní, AnglieEly Oliver Cromwell House.jpg20,256 (2011)[23]
Exeter1 od nepamětiKatedrální kostel svatého PetraMístní vládní obvod
(Non-metropolitní čtvrť)		Jihozápad, AnglieExeter from Haldon.jpg117,773 (2011)[19]
Glasgow32
(Skoti: Glesga)
(Skotská gaelština: Glaschu)		 18. století[11]
(Burgh: 1492)		nelze použítMístní vládní obvod
(Oblast Rady)		Skotsko603,08038
Gloucester1 1541Katedrální kostel svatého Petra a Nejsvětější TrojiceMístní vládní obvod
(Non-metropolitní čtvrť)		Jihozápad, AnglieGloucester Cathedral exterior front.jpg121,688 (2011)[19]
Hereford119 od nepamětiKatedrální kostel sv. Panny Marie a krále EthelbertaObčanská farnostzápadní Středozemí, Anglie58,896 (2011)[24]
Inverness
(Skoti: Inerness)(Skotská gaelština: Inbhir Nis)		 2000nelze použítžádnýSkotskoInverness Castle from Bishops Road Inverness Scotland.jpg79,415[25]
Kingston upon Hull12 1897nelze použítMístní vládní obvod
(Unitary)		Yorkshire a Humber, Anglie256,406 (2011)[19]
Lancaster1 193726nelze použítMístní vládní obvod
(Non-metropolitní čtvrť)		Severozápad, AnglieCity of Lancaster (2).jpg138,375 (2011)[19]
Leeds1 1893nelze použítMístní vládní obvod
(Městská část)		Yorkshire a Humber, AnglieLeeds CBD at night.jpg751,485 (2011)[19]
Leicester1 191922nelze použítMístní vládní obvod
(Unitary)		East Midlands, AnglieCentral Leicester Skyline.jpg329,839 (2011)[19]
Lichfield17 od nepamětiKatedrální kostel sv. Marie a ČaduObčanská farnostzápadní Středozemí, AnglieLichfield City View.tif32,219 (2011)[26]
Lincoln3 1072Katedrální kostel Panny MarieMístní vládní obvod
(Non-metropolitní čtvrť)		East Midlands, AnglieLincoln Cathedral viewed from Lincoln Castle.jpg93,541 (2011)[19]
Lisburn
(irština: Lios na gCearrbhach)		 2002nelze použítŽádný. Zastoupen v městské radě v Lisburnu a CastlereaghSeverní IrskoIrish Linen Centre Lisburn Museum.jpg120,165 (2011)[13]
Liverpool2 1880Katedrální kostel KristaMístní vládní obvod
(Městská část)		Severozápad, AnglieLiverpoolcityskyline.jpg466,415 (2011)[19]
City of London6 od nepamětikatedrála svatého PavlaMístní vládní obvod
(sui generis a kraj)		LondýnLondon November 2013-26.jpg7,375 (2011)[19]
Manchester1 185334Manchesterská katedrálaMístní vládní obvod
(Městská část)		Severozápad, Anglie503,127 (2011)[19]
Newcastle upon Tyne1 1882Katedrální kostel svatého MikulášeMístní vládní obvod
(Městská část)		Severovýchod, AnglieBridges opening up - geograph.org.uk - 178375.jpg280,177 (2011)[19]
Newport14
(velština: Casnewydd)		 2002nelze použítMístní vládní obvod
(Hlavní oblast)		Wales145,736 (2011)[19]
Newry
(irština: Iúr Cinn Trá)
(Ulster-Skoti: Newrie)		 2002nelze použítŽádný. Zastoupen v okresní radě Newry, Morne a DownSeverní IrskoNewrySkyline.jpg29,946 (2008, počet obyvatel osídlení)[27]
Norwich1 1094Katedrální kostel Nejsvětější TrojiceMístní vládní obvod
(Non-metropolitní čtvrť)		Východní, Anglie132,512 (2011)[19]
Nottingham1 1897nelze použítMístní vládní obvod
(Unitary)		East Midlands, Anglie305,680 (2011)[19]
Oxford1 1542Katedrální kostel KristaMístní vládní obvod
(Non-metropolitní čtvrť)		Jihovýchod, AnglieRadcliffe Camera by Fenlio.jpg151,906 (2011)[19]
Perth
(Skoti: Pár)
(Skotská gaelština: Peairt)		 2012[28]
(Burgh: 12. století)[30]		nelze použítžádnýSkotskoPerthScotland.jpg45,77038
Peterborough2 1541Katedrální kostel sv. Petra, sv. Pavla a sv. OndřejeMístní vládní obvod
(Unitary)		Východní, AngliePeterborough Cathedral oblique view.jpg183,631 (2011)[19]
Plymouth1 192827nelze použítMístní vládní obvod
(Unitary)		Jihozápad, AngliePlymouth Hoe.jpg256,384 (2011)[19]
Portsmouth1 192624nelze použítMístní vládní obvod
(Unitary)		Jihovýchod, Anglie205,056 (2011)[19]
Prestone14 2002nelze použítMístní vládní obvod
(Non-metropolitní čtvrť)		Severozápad, Anglie140,202 (2011)[19]
Ripon1 1836Katedrální kostel sv. Petra a WilfridaObčanská farnostYorkshire a Humber, AnglieThorpe Prebend House.jpg16,702 (2011)[31]
St Albans7 187736Katedrála a klášterní kostel sv. AlbanaMístní vládní obvod
(Non-metropolitní čtvrť)		Východní, AnglieCathedral.png140,644 (2011)[19]
St Asaph37
(velština: Llanelwy)		 2012nelze použítSpolečenstvíWalesAerial View of St Asaph Cathedral.jpg3,355 (2011)[32]
St Davids20
(velština: Tyddewi)		 1994St DavidsSpolečenstvíWales1,841 (2011)[33]
Salford1 192624nelze použítMístní vládní obvod
(Městská část)		Severozápad, Anglie233,933 (2011)[19]
Salisbury35 1227Katedrální kostel Panny MarieObčanská farnost‡Jihozápad, AnglieSalisbury Cathedral from Old George Mall.jpg40,302 (2011)[34]
Sheffield3 1893nelze použítMístní vládní obvod
(Městská část)		Yorkshire a Humber, Anglie552,698 (2011)[19]
Southampton1 1964nelze použítMístní vládní obvod
(Unitary)		Jihovýchod, Anglie236,882 (2011)[19]
Stirling
(Skoti: Stirlin)
(Skotská gaelština: Sruighlea)		 2002nelze použítžádnýSkotskoStirlingcastle.jpg34,79038
Stoke-on-Trent3 192528nelze použítMístní vládní obvod
(Unitary)		západní Středozemí, AnglieTunstall tower square.jpg249,008 (2011)[19]
Sunderland18 1992nelze použítMístní vládní obvod
(Městská část)		Severovýchod, AnglieSunderlandBridges.jpg275,506 (2011)[19]
Swansea9
(velština: Abertawe)		 196923nelze použítMístní vládní obvod
(Hlavní oblast)		Wales239,023 (2011)[19]
Truro1
(cornwallský: Truru)		 1877Katedrální kostel Panny MarieObčanská farnostJihozápad, AnglieTruro rooftops.jpg18,766 (2011)[35]
Wakefield3 1888Katedrální kostel Všech svatýchMístní vládní obvod
(Městská část)		Yorkshire a Humber, Anglie325,837 (2011)[19]
Wells1 od nepamětiKatedrální kostel sv. OndřejeObčanská farnostJihozápad, Anglie10,536 (2011)[36]
Westminster21 1540Westminsterské opatství4 (Ačkoli to byla pouze katedrála po dobu 10 let až do roku 1550, město neztratilo svůj status)Místní vládní obvod
(London Borough)		LondýnHDR parlament.jpg219,396 (2011)[19]
Winchester1 od nepamětiKatedrální kostel Nejsvětější TrojiceMístní vládní obvod
(Non-metropolitní čtvrť)		Jihovýchod, AnglieWinchester-alfred-wyrdlight.jpg116,595 (2011)[19]
Wolverhampton16 2000nelze použítMístní vládní obvod
(Městská část)		západní Středozemí, Anglie249,470 (2011)[19]
Worcester3 od nepamětiKatedrální kostel Krista a Panny MarieMístní vládní obvod
(Non-metropolitní čtvrť)		západní Středozemí, AnglieThe city of Worcester in the morning sun - geograph.org.uk - 363052.jpg98,768 (2011)[19]
York18 od nepamětiKatedrála a metropolitický kostel sv. PetraMístní vládní obvod
(Unitary)		Yorkshire a Humber, AnglieYork (Aerial view).jpg198,051 (2011)[19]

Mapa měst

Umístění měst ve Velké Británii

Britská zámořská území

Existuje celá řada měst v Britská zámořská území, tak jako Město James Town na Svatá Helena.[37]

Viz také

Poznámky

  • ^‡ Nositelé statusu těchto měst se ke dni 1. Dubna 2009 změnili kvůli reformy místní správy. Salisbury se stal civilní farností, zatímco pro bývalé okresní rady byly vytvořeny charterové správce Chester a Durham v nových jednotných orgánech Cheshire West a Chester a Hrabství Durham resp.[38][39]
  • ^1 Status města potvrzen patentem vydaným podle Velká pečeť ze dne 1. dubna 1974.[40]
  • ^2 Stav města potvrzený patentem na dopisy vydaným pod pečetí ze dne 25. června 1974.[41]
  • ^3 Stav města potvrzen patentem vydaným podle Velká pečeť ze dne 28. května 1974.[42]
  • ^4 Bath Abbey a Westminster Abbey již nejsou katedrálami.
  • ^5 Coventry má tři katedrály: první, St Mary's, od 1043 do 1539 (katedrála se stala v roce 1102); druhý, St Michael's, od roku 1918 do roku 1940, kdy byl zničen německým bombardováním; a jeho nahrazení, také St Michael's, postavené vedle staré katedrály, vysvěcené v roce 1962.
  • ^6 Město Londýn pokrývá pouze „čtvereční míli“ a obvykle se označuje jako „město“. Větší aglomerace města Velký Londýn nemá žádnou městskou listinu a skládá se z londýnské City Město Westminster a 31 dalších Londýnské čtvrti. To lze přirovnat k Město Brusel, v rámci Brusel.
  • ^7 Status města byl potvrzen Letters Patentem ze dne 9. července 1974.[43] Stav města se vztahuje na celý okres, ačkoli okresní rada si říká „St Albans District Council“ nebo „St Albans City and District“.
  • ^8 Patent na písmena pod Velká pečeť udělující statut města byly vydány jednotnému orgánu Yorku dne 1. dubna 1996, což potvrzuje právo primátora být označen jako „velectihodný“, v návaznosti na práva udělená předchozí městské radě zrušena 31. března 1996.[44]
  • ^9 Patent na písmena pod Velká pečeť byly vydány 29. března 1996 a stanovily, že okresy Swansea a Cardiff by měly mít status měst od 1. dubna 1996. Tyto okresy nahradily předchozí okresní rady, které měly statut města.[44]
  • ^10 Podle Městská ročenka, 1972 the královské měšťany z Perthu a Elginu si oficiálně užívali statut města. Královská města Brechin, Dunfermline a Kirkwall byly také oficiálně popsány jako „města“. Protože v roce 1975 byly zrušeny všechny měšťany, dnes se těmto oblastem často říká „bývalá města“. Ačkoli Brechin nemá statut města, obecní rada vytvořený pro tuto oblast používá název „Město Brechin a okres“.
  • ^11 Armagh si dříve užíval status města, s Katedrála svatého Patrika sídlo metropolity primát celého Irska. Stav města byl ztracen v roce 1840, kdy byla zrušena městská korporace. Avšak nástupce městská část Rada a okresní rada často používala název města bez oficiálních sankcí před rokem 1994.
  • ^12 Status města potvrzen patentem vydaným podle Velká pečeť ze dne 18. března 1975.[45]
  • ^13 Status města udělený patentem na dopisy ze dne 7. června 1977.[46]
  • ^14 Status města přiznaný „městu Newport v okrese Newport“ a „městu Preston“ na základě patentu společnosti Letters Patent ze dne 15. května 2002.[47]
  • ^15 Patent na dopisy ze dne 31. ledna 2001 stanovil, že „města Brighton and Hove budou mít status města“.[48]
  • ^16 Patent na dopisy ze dne 31. ledna 2001 stanovil, že „město Wolverhampton bude mít statut města“.[48]
  • ^17 Patent na dopisy ze dne 4. listopadu 1980 stanovil, že „město Lichfield bude mít statut města“. V roce 1980 byla zřízena městská rada, která vedla k rozpuštění Správci charty města Lichfield.[49][50]
  • ^18 Status města udělený patentem na dopisy ze dne 23. března 1992.[51]
  • ^19 Status města byl udělen Radě města Hereford 11. října 2000.[52] Tento status byl dříve potvrzen okresní radě zřízené v roce 1974. Když byla tato rada zrušena v roce 1996 charteroví správci byly vytvořeny pro město Hereford. Po vytvoření městské rady pro Hereford v dubnu 2000 byli charteroví správci rozpuštěni a status města dočasně zanikl.
  • ^20 Svatý David měl historicky status města kvůli přítomnosti Katedrála svatého Davida. V roce 1849 bylo poznamenáno, že město nemělo žádnou obecní společnost: Existovalo však uznávané „město“, ve kterém měl starosta omezenou jurisdikci.[53] Královská komise jmenovaná v roce 1876 uvedla, že společnost již dávno zanikla a město bylo formálně zrušeno v roce 1886 na základě ustanovení Zákon o obecních korporacích z roku 1883.[54] Patent na dopisy ze dne 16. září 1994 stanovil, že „město sv. Davida bude mít statut města“.[55]
  • ^21 Název City byl používán „zdvořilostí“ po roce 1550, kdy Westminster přestal být biskupskou stolicí. Patentem ze dne 27. října 1900 byl nově vytvořenému městu udělen status města Metropolitní čtvrť ve Westminsteru od 1. listopadu.[56] Tento stav pokračoval při vytváření Město Westminster jako London Borough v roce 1965.
  • ^22 Dopis od Domácí sekretářka do Starosta Leicesteru ze dne 14. června 1919, potvrzující, že status města bude udělen, poznamenal, že se jednalo o „navrácení původního statutu města vašemu starobylému městu“.[57][58][59]
  • ^23 Patent na dopisy ze dne 10. prosince 1969.[60]
  • ^24 Patent na dopisy ze dne 21. dubna 1926.[61]
  • ^25 Patent na dopisy ze dne 21. března 1951.[62]
  • ^26 Patent na dopisy ze dne 14. května 1937.[63]
  • ^27 Patent na dopisy ze dne 18. října 1928.[64]
  • ^28 Patent na dopisy ze dne 5. června 1925.[65]
  • ^29 Patent na dopisy ze dne 28. října 1905, který rovněž udělil titul primátora.[66]
  • ^30 Rozkaz vydaný 28. ledna 1889, že patent na dopisy bude vydán pod pečetí jmenovanou smlouvou o svazu, která bude použita místo Velké pečeti Skotska, nařizuje a prohlašuje, že Burgh of Dundee bude městem a bude nazýván a stylizovaný „Město Dundee“[67]
  • ^31 Burghs of Old Aberdeen a Woodside a okres Torry začleněny jako město a Royal Burgh of Aberdeen zákonem Aberdeen Corporation 1891 (1891 c.cxxiv)
  • ^32 Stávající oblasti zastupitelstva jsou na základě Zákon o místní správě atd. (Skotsko) z roku 1994, který si také vyhrazuje místo primátor pro svolavatele čtyř rad. Předchozí místní vládní okresy a okresní rady vytvořené Zákon o místní správě (Skotsko) z roku 1973 měla stejná privilegia.
  • ^33 Patent na dopisy ze dne 14. ledna 1889[68]
  • ^34 Patent na dopisy ze dne 29. března 1853[69]
  • ^35 Patent na dopisy ze dne 1. dubna 2009.[70] Statut města byl před tímto datem (a od roku 1974) držen Charta správci města New Sarum. Oficiální název města Salisbury byl New Sarum (viz také: Starý Sarum ) od roku 1227 do roku 2009.
  • ^36 Patent na dopisy ze dne 28. srpna 1877.[71]
  • ^37 Patent na dopisy ze dne 1. června 2012 „stanoví, že město Chelmsford v hrabství Essex a město St Asaph v hrabství Denbighshire budou mít status města“.[72]
  • ^38 [2015] Lokality (Glasgow)[73]
  • ^39 Právně se městu a kraji říká „Londonderry“, zatímco místní vládní čtvrti se říká „Derry“. Vidět Spor o jméno Derry / Londonderry.[74]

Reference

  1. ^ A b C Ministerstvo kultury, médií a sportu. "Soutěž Civic Honors: Města Velké Británie ". Národní archiv (Spojené království), 18. ledna 2011. Zpřístupněno 17. prosince 2018.
  2. ^ A b C Beckett (2005).
  3. ^ „JTK“. "Civitas" v Keltská kultura: Historická encyklopedie, Sv. Já, str. 451. ABC-CLIO (Sta. Barbara ), 2006.
  4. ^ De Excidio Britanniae, §3. (v latině) Citováno v záznamu „Civitas“ ze dne Keltská kultura.[3]
  5. ^ Nennius (attrib.). Theodor Mommsen (vyd.). Historia Brittonum, VI. Složeno po inzerátu 830. (v latině) Hostováno na Latinský Wikisource.
  6. ^ Encyklopedie Britannica, 11. vydání 1911.
  7. ^ The 11. vydání z Encyklopedie Britannica například uveden St Asaph a Southwell jako města na základě jejich katedrál navzdory nedostatku listin nebo v případě Southwellu místní samosprávy.[6]
  8. ^ Beckett (2005), p. 22.
  9. ^ „Rozhodnutí ASA v Radě Medway“. Asa.org.uk. 16. března 2011. Citováno 9. června 2016.
  10. ^ Království Anglie a Skotska. „Act of Union“, §XXI. 16. ledna 1707.
  11. ^ A b C d Beckett, J.V. Status města na Britských ostrovech, 1830–2002, s. 16 a násl. Ashgate Publishing, 2005.
  12. ^ Clark, M. Lynda a kol. „Druhá zpráva Výboru pro privilegia“, dodatek 3, ss58. Parlament Spojeného království (Londýn), 1999.
  13. ^ A b C „Obvyklá rezidentní populace: KS101NI (administrativní geografické oblasti)“. Sčítání lidu 2011. Statistická a výzkumná agentura Severního Irska. Citováno 4. října 2013.
  14. ^ Úřad pro národní statistiku Sčítání lidu z roku 2011 - Bangor C.
  15. ^ "Koupel". Profily sčítání lidu BANES 2011. Citováno 13. března 2015.(Kombinovaná populace 16 oddělení, která tvoří město.)
  16. ^ A b „Městská oblast v polovině roku 2010 odhaduje Anglii a Wales“. Úřad pro národní statistiku. 4. září 2012. Citováno 7. dubna 2014.
  17. ^ „Obvyklá rezidentní populace: KS101NI (administrativní geografické oblasti)“. Sčítání lidu 2011. Statistická a výzkumná agentura Severního Irska. Citováno 13. června 2015.
  18. ^ „Odhady populace ve Velké Británii“ Archivováno 10. srpna 2014 v Wayback Machine. (ONS ). Vyvolány 28 June 2014
  19. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai aj ak al dopoledne an ao ap „Sčítání lidu 2011: KS101EW Obvyklé obyvatelstvo, místní úřady v Anglii a Walesu“. Úřad pro národní statistiku. Citováno 8. ledna 2013.
  20. ^ Úřad pro národní statistiku Sčítání lidu 2011 - Chichester CP
  21. ^ Město si připomíná 400. výročí první charty města„Tisková zpráva městské rady Derry ze dne 7. července 2004 (přístup ke dni 15. prosince 2007) Archivováno 2. června 2008 v Wayback Machine
  22. ^ Status města sahá do oblasti bývalého Okres Durham „Charter trust and Mayor for Durham City“. Rada hrabství Durham. Archivovány od originál dne 6. ledna 2014. Citováno 2. února 2013. „Statistický profil sčítání lidu 2011“. Rada hrabství Durham. Citováno 2. února 2013.[trvalý mrtvý odkaz ]
  23. ^ Úřad pro národní statistiku Sčítání lidu 2011 - Ely (Cambs) CP
  24. ^ „Sčítání lidu z roku 2011: Obvyklé odhady obyvatelstva podle široké věkové skupiny pro oddělení a tržní města v Herefordshire“. Rada Herefordshire. Archivovány od originál dne 26. října 2011. Citováno 8. ledna 2013.
  25. ^ „Highland Profile“. Rada Highland.
  26. ^ Úřad pro národní statistiku Sčítání lidu 2011 - Lichfield CP
  27. ^ "Domov".
  28. ^ Patent na dopisy ze dne 21. května 2012 „Zprávy: The National Records of Scotland seals Perth's city status“. Skotský národní archiv. 6. července 2012. "'Opravdu se cítíme být součástí historie '' - díky patentu na dopisy je statut města Perth oficiálním “. Kurýr (Dundee). 5. července 2012. Archivovány od originál dne 9. července 2012. Citováno 5. července 2012.
  29. ^ A A M Duncan (24. března 1973). „Perth. První století Burghu“ (PDF). Transakce Perthshire Society of Natural Science. Archivovány od originál (PDF) dne 24. prosince 2013.
  30. ^ Vytvořil královské město v určitém okamžiku za krále Davida I. (1124–53), ačkoli nejstarší dochované listiny se datují k roku 1209 nebo 1210; stav byl zrušen v roce 1975.[11][29]
  31. ^ Úřad pro národní statistiku Sčítání lidu 2011 - Ripon CP
  32. ^ Úřad pro národní statistiku Sčítání lidu 2011 - St. Asaph C
  33. ^ Úřad pro národní statistiku Sčítání lidu z roku 2011 - St. David's and the Cathedral Close C.
  34. ^ Úřad pro národní statistiku Sčítání lidu 2011 - Salisbury CP
  35. ^ Úřad pro národní statistiku Sčítání lidu 2011 - Truro CP
  36. ^ „Wells CP - obvyklá místní populace, 2011“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 24. prosince 2014.
  37. ^ Vláda Spojeného království. "Ústavní řád Svaté Heleny, Nanebevstoupení a Tristan da Cunha z roku 2009 ". Národní archiv Spojeného království (Londýn), 2009.
  38. ^ „Nařízení místní správy (strukturální změny) (různé změny a jiná ustanovení) z roku 2009“. Vlek. Úřad pro informace veřejného sektoru. 2009. Citováno 27. února 2009.
  39. ^ „Nová farní rada pro město Salisbury“. Směrem k jedné radě. Rada hrabství Wiltshire. Citováno 27. února 2009.[trvalý mrtvý odkaz ]
  40. ^ „Č. 46255“. London Gazette. 4. dubna 1974. s. 4400.
  41. ^ „Č. 46303“. London Gazette. 28. června 1974. s. 6485–6 486.
  42. ^ „Č. 46334“. London Gazette. 31. května 1974. str. 7419.
  43. ^ „Č. 46352“. London Gazette. 24. září 1974. s. 7920.
  44. ^ A b „Č. 54363“. London Gazette. 4. dubna 1996. s. 4925.
  45. ^ „Č. 46522“. London Gazette. 20. března 1975. str. 3729.
  46. ^ „Č. 47246“. London Gazette. 14. června 1977. str. 7656.
  47. ^ „Č. 56573“. London Gazette. 21. května 2002. s. 6160.
  48. ^ A b „Č. 56109“. London Gazette. 2. května 2001. s. 1431.
  49. ^ „Č. 48364“. London Gazette. 7. listopadu 1980. s. 15451.
  50. ^ „Webové stránky městské rady v Lichfieldu“. Archivovány od originál dne 27. září 2011.
  51. ^ „Č. 52874“. London Gazette. 26. března 1992. s. 5413.
  52. ^ Charty městské rady v Herefordu Archivováno 6. Července 2008 v Wayback Machine
  53. ^ Lewis, Samuel (1849). ""Dale - St. David's"". Topografický slovník Walesu. Londýn: Britská historie online. str. 278–288. Citováno 7. července 2020.
  54. ^ Zákon o obecních korporacích z roku 1883 (c.19), S.3 a Sch II, část I
  55. ^ „Č. 53798“. London Gazette. 23. září 1994. s. 13403.
  56. ^ „Č. 27242“. London Gazette. 30. října 1900. str. 6613.
  57. ^ The Times: Leicester, město: Pokračování nedávné královské návštěvy, 17. června 1919
  58. ^ "Občanská historie: Tvorba města„(Městská rada v Leicesteru), zpřístupněno 14. února 2008“. Archivovány od originál dne 23. března 2008.
  59. ^ Leicester: Důstojnost města 655–1926, status města Leicesteru, jeho ztráta a znovuzískání po třináct století Daniel Williams
  60. ^ „Č. 44986“. London Gazette. 12. prosince 1969. s. 12450.
  61. ^ „Č. 33154“. London Gazette. 23. dubna 1926. str. 2776–2777.
  62. ^ London Gazette, emise č. 39201, 13. dubna 1951
  63. ^ London Gazette, emise č. 3 400, 21. května 1937
  64. ^ London Gazette, emise č. 33433, 26. října 1928
  65. ^ London Gazette, emise č. 33063, 3. července 1925
  66. ^ „Č. 27849“. London Gazette. 31. října 1905. str. 7249.
  67. ^ London Gazette, 29. ledna 1889
  68. ^ Z London Gazette, 18. ledna 1889, The Times, 19. ledna 1889
  69. ^ London Gazette Vydání 21426, s. 950, 1. dubna 1853
  70. ^ „Č. 59250“. London Gazette. 24. listopadu 2009. s. 20329.
  71. ^ „Č. 24502“. London Gazette. 11. září 1877. str. 5185. nařídit a prohlásit, že čtvrť Saint Albans v kraji Hertford bude městem a bude nazvána a pojmenována „Město Saint Albans v kraji Hertford“.
  72. ^ „Č. 60167“. London Gazette. 11. června 2012. str. 11125.
  73. ^ „Scotland (United Kingdom): Council Areas & Localities - Population Statistics, Charts and Map“. citypopulation.de.
  74. ^ Žádost městské rady Derry o soudní přezkum [2007] NIQB 5 Ref. WEAF5707